Tumgik
#polyglot struggles
benkyoutobentou · 10 months
Text
Language Learner’s Book Club
Are you interested in reading books in Japanese with other language learners? Do you enjoy light novels? 別次元の図書館 (Library from Another Dimension) is a Discord based book club made by and for Japanese learners. This book club was made to encourage learners to read light novels, but the definition can be stretched for book selection.
Book club books are submitted and voted on bimonthly by book club members, so if you have a light novel series you’re interested in, don’t hesitate to give it a shout out!
There is no reading schedule! Feel free to read at your own pace, join in on older discussions, and read without fear of not being able to keep up. Typically, a large number of volumes will be officially part of the book club for each series chosen, but no one is under any obligation to read more than what you want, or are comfortable with.
All participation is text based. Don’t worry if you aren’t comfortable reading aloud, no one will expect you to!
July and August book club picks:
No. 6 - あさのあつこ
One stormy night in a dystopian walled city, the sheltered young Shion meets a mysterious boy intruder, who changes his life forever.
心霊探偵八雲 (しんれいたんてい やくも) - 神永学
When there's a ghostly disturbance in a school, a psychic detective is recruited to get to the bottom of the mystery
Past book club picks (still open for participation, just may not be as active):
キノの旅
宝石商リチャード氏の謎鑑定
美しい彼
ビブリア古書堂の事件手帖
乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… 
無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜
Come join me and a bunch of other Japanese learners in reading a bunch of fantastic novels! I’ve already read more than I ever could’ve hoped for with the help of this book club, and I always look forward to the interesting picks and recommendations.
Note: The server is 18+ but this is only for maturity’s sake. Nothing inappropriate goes on within the server.
63 notes · View notes
bookwyrminspiration · 4 months
Note
having polyglot thoughts so i'm dumping them on you:
first of all, do you think if polyglots didn't know a language before manifesting (for example, keefe with english), then they would switch accents based on who they're talking to? for example, keefe went to london, so should we assume that since he was talking to british people, he was probably speaking in a british accent, too? or if he went to america (which he did, he went to disneyland or disney world i think) then he would be speaking with an american accent? that would be really funny. like one day he's speaking canadian french and then he leaps out and the next day he's speaking french french or something. even polyglots that did know the language before manifesting (like sophie with english). do you think they are also switching accents according to the person they're talking to or just keeping the accent they grew up with (in sophie's case, american). i know that sophie's a special case, and that most elves would only ever speak the enlightened language before manifesting, but it's still worth considering.
second of all, do you think polyglots would have an innate grasp on idioms and sayings? because those aren't inherent to the language, not really. if i said like. "it's raining cats and dogs", would a polyglot really understand what that means or would they think i'm literally saying cats and dogs are falling out of the sky. because if that's true then keefe would've had a lot of idioms to learn when he was living in london, too. there's a saying in my language that literally translates to "do it with [your] hand", but in terms of idioms, it actually means "do it immediately". so something like that would really throw off a polyglot if they didn't have a natural understanding of all the various idioms that came with a language.
a lot of people have brought this last point up already, but sign language. personally, i think sign language would be a part of a polyglot's natural database of languages, so to speak. because it is a language. it's literally in the name. just because it's not a vocal language doesn't mean it's not a language. so i think that polyglots would understand sign language on instinct, but wanna hear your thoughts.
Oh I love language thoughts. I'd think a polyglot would speak the language reflective of the accent they first heard. The way it seems to work is once they encounter it (reading, hearing it, etc.), then they understand and can use it--but they couldn't start speaking a language they've never heard out of nowhere. Afterwards they can use it based on that initial contact. I'd assume with time they could change their accent the same way anyone could, being around different pronunciations for a while and slowly incorporating them in--perhaps with more speed given their ability. But I'd still assume a base in their first contact. after all, encountering different accents isn't a new language
Based on that, I'd also think they'd keep their own accent if they learned the language prior to manifesting. Maybe their understanding of grammar rules and patterns would improve though--but then again, it's instinct, not conscious, so maybe not
As for idioms, I suppose it depends on how you want to interpret their instinctive understanding/speaking. Does instinctively speaking the language (Unlocked 265) mean they simply understand the literal meanings and socially constructed metaphor is an entirely separate realm? Or does it mean they can instinctively communicate in any language, and that includes implied/non-literal meaning? Like you said, idioms aren't inherent to a language, so I'd personally vote no. It's not instinctual to understand, but it's not like you can't learn them or sometimes reason out what one means. But again, the rules for magic polyglots are really just what you want them to be.
And I agree; signed languages are as much languages as spoken, as complex and varied, and can be analyzed and studied much the same. Unless one's worldbuilding has it's own specific magic rules--e.g. there's something about hearing a language that allows one to understand it, which then means signed languages would have to be learned organically--then there's no reason to exclude sign. I'm not saying that a world with those specific qualifications would be bad--it could be a fitting source of friction or difficulty is a polyglot character used to being able to communicate everywhere suddenly can't and has to adapt. Just that kotlc does not appear to be one of those stories, so I think kotlc's polyglots should instinctively understand sign.
I'd also be curious whether their instinctive understand could at least partially translate towards methods of communication like morse code. Would an encoded message (not necessarily morse) count as a method of communication/language of its own and therefore be understandable by them? I suppose it would depend on what kind of code it is, but food for thought.
Polyglotism is quite underappreciated in the story--which isn't its fault, given the plot, but man I cannot help but yearn...
17 notes · View notes
riviuus · 4 months
Text
multilingual people know how describe the deepest rawest emotions and how to use the most complicated ancient terms in their second/third/etc language but forget the word for cat in their native language and say autistic furball instead
its me i am multilingual people
15 notes · View notes
darknanigans · 9 months
Text
Tumblr media
so many thoughts and so many languages to choose from
inspired by @mcfanely and their depiction of the echidna language!!!
Languages in order: Japanese? Spanish? Portuguese? K'iche'? Chinese? Chinese(simplified)? Babylonian? Swahili? Yoruba? Patois? Nahuatl? Korean? Cantonese? Tagalog? Bisaya? Equiñoul(my name for knuckles' first language) english???
15 notes · View notes
punktrsh · 2 years
Text
i feel like whenever all my mutuals pop on i’m always at the point in the day where i’m sitting to be/already am very high™️. so i wanna apologize in advance if i come off absolutely stupid, i promise my comprehension is beyond “yeah” and “for sure” i just can’t talk lmao
5 notes · View notes
adhd-birb · 2 years
Text
I know there was an article about it that I read before, but dyslexic people of Tumblr, is it possible to have dyslexia in one language but not another?
Also how does dyslexia affect multilingual people? I don't often see it discussed or at least it's not as seen when discussing dyslexia.
2 notes · View notes
minhosimthings · 29 days
Note
seeing user amazzwon and user deluluriddhi call you mom on my fyp made me wonder what u & i are... like, if i remember correctly, both of signed each other's adoption papers... so what does that make us??
(not me very seriously asking you a crackhead question lol)
also what indian languages can you speak well other than telugu?
Tell me why I thought so much about this question since the morning I HAVEN'T DONE THIS MUCH BRAIN WORK SINCE THE ONION PEEP EXPERIMENT FOR THE SECLUSION OF CELLS
Wait we signed what- idk I always thought you were my Mon Chou and I was your Momo 🤭🤭
So I guess we are......two ducks in love YAY
Hmm let's see I can speak Telugu, Hindi, Punjabi, Tamil and like the worst Malyalam you've ever heard
1 note · View note
sualne · 11 months
Text
something i wish i'd see more in trigun fanarts is people having vash speak their native/non-english languages completely unprompted, ive seen folks have him speak french, which he canonically knows, but i really do believe he's a polyglot. mostly because of that one time in the desert when he saw the samurai and wanted to greet him in japanese but struggled to remember how to even say hello.
my headcanon is that rem had them learn as many languages as possible but with the big fall and so many people dying, which i think is what led english to became No man's land main (or even only?) language, means that vash (and knives!) both got horribly out of practice and are various sort of rusty in every others languages.
what im saying if there's any pun or joke you've been dying to write but just doesn't work in english vash (and knives!!) are right there!
5K notes · View notes
theostrophywife · 4 months
Text
the crush theory.
Tumblr media Tumblr media
pairing: lorenzo berkshire x reader.
song inspiration: london boy by taylor swift.
author’s note: this is just a cute indulgent coffee shop! au with my sweetheart enzo. majorly inspired by all the boyfriend vibes louis has been serving with miss olivia lately. let’s not even talk about the ass grab with his big hands and rings…🫣
Tumblr media
Enzo Berkshire never quite managed to master the language of love. 
Despite being a polyglot and a linguistics major, romance remained a complete mystery to him. It wasn't like he could craft a conjugation chart to help him not make a fool of himself in front of the girl of his dreams. When it came to matters of the heart, Enzo often found himself at a loss for words. Perhaps that was the reason why he never mustered up the courage to speak to you. 
Until that one fateful fall morning. 
The kiss of autumn arrived on campus a few weeks into the semester, freeing the city from the grips of the summer heat and bringing with it the changing of leaves and the distinct scent of cinnamon and apples. Enzo shoved his hands into the pockets of his burnt orange corduroy trousers and savored the sound of the jewel toned leaves crunching underneath his loafers. As the wind picked up, he wrapped his chunky knit cardigan tighter around himself to shield against the chilly breeze. 
The ivy covered brick buildings and cobblestone streets faded into the background as he walked past the quad. Deja Brew, the little hole in the wall cafe that Enzo frequented, greeted him like an old friend. The coffee shop was located on the outskirts of campus and was only a short walk from his dorm, which made it the ideal place to conduct his tutoring sessions. Not only was it convenient, but the cozy and quiet ambience provided the perfect setting for Enzo to teach his fellow struggling students. 
As time went on, the choice of location became less about convenience and more about catching a glimpse of you—the surly barista that worked the morning shift. For the past few months, Enzo developed a rather embarrassing crush on you. There was something about your scowl and no bullshit attitude that drew him to you like a moth to a flame. Though in his case, Enzo was perfectly content to hover a safe distance from the proverbial light of your fancy French cigarette lest he get burned. 
Upon first glance, anyone would have been intimidated by you. With your faded band tees, ripped jeans, and scuffed leather boots, Enzo was well aware that a girl like you would never be interested in a bloke who's wardrobe consisted of sweaters with elbow patches, floral print button downs, and neatly pressed pleated trousers. Needless to say, you were way too cool for him. 
Enzo was resigned to merely admiring you from afar, but fate seemed to have other ideas. The bell above the door tinkled softly as he made his way into Deja Brew only to stop dead in his tracks when he spotted you at the register. Usually, you were behind the bar manning the espresso machine during the early morning rush, but not today.
Today, you were front and center. 
Part of him considered walking out the door, but given the fact that the shop was nearly empty, a hasty exit would definitely not go unnoticed. Enzo had no choice but to suck it up and approach the register with resignation. The minute he opened his mouth, he was sure he’d muck things up. 
Enzo swallowed thickly and pushed his round framed glasses further up the bridge of his nose; a nervous habit he developed when he was younger. The erratic beat of his heart echoed in Enzo’s ears as his gaze flickered up to your face, expecting to be greeted with a frown. To his surprise, your lips curved into a small smile once you spotted him. 
“Lemon balm tea with two pumps of peach syrup and a dollop of honey, right?” 
Enzo blinked at the melodious sound of your voice, nearly missing the fact that you’d recited his exact order, which shouldn’t have been surprising given the fact that you’ve been making it for him for months. Still, he couldn’t help but feel a little warm inside as you looked at him expectantly. He stared in stunned silence for a moment. 
You furrowed your brow in doubt. “Did I get that wrong?” 
“No, no, it’s right. It’s great. It’s perfect—“ Enzo cleared his throat, mentally kicking himself for rambling. “I’m just surprised that you remembered it.” 
“Of course I remember it, you’re one of my regulars. I’d be a pretty shit barista if I forgot your order.” You cocked your head, tapping your lips thoughtfully. “Speaking of which, do you want your croissant warmed up, Lorenzo?” 
“You know my name?” 
Enzo hadn’t meant to sound so starstruck, but hearing his name come out of your mouth made his heart skip a beat.
“And your social security number too,” you deadpanned. Enzo’s eyes widened, which made you chuckle. “I’m just having a laugh. I promise I won’t commit identity theft against you. Unless you piss me off.” 
You accompanied the statement with a cheeky wink, which only made Enzo even more nervous. 
"Don't look so nervous, peach. I swear I don't bite."
“Right. Sure. Of course,” he stammered. “The tea and the croissant sounds good, Y/N.” The realization that you’ve never told him your name came a beat too late. “It’s on your chest. The name tag, I mean. I wasn’t just staring at your chest. Though I’m sure it’s very nice. Bloody hell, I’ll stop talking now.” 
Enzo cringed at himself, but eased when you laughed. “You’re a strange bloke, Lorenzo.” You said as you began making his drink. “But I’ve got to admit, it’s oddly charming.” 
He chuckled, trying to hide the flush coloring his cheeks. “That seems to be my sweet spot.” 
"As sweet as peaches," you retorted as you added two pumps of peach syrup into his tea. "You'll have to excuse the fruit references. Before I knew your name, I referred to you solely as the peach guy."
"Is that good or bad?"
Enzo hiked his backpack over his shoulder and meandered down the end of the counter where you were topping off his tea with a dollop of honey. You swirled it into a heart pattern before sliding the warm cup into a sleeve. 
"Well, I've never met anyone who's preferred drink could constitute as a dessert, so it's certainly something. You're an enigma, Lorenzo," you said thoughtfully. "Though I think I like peach better. You don't really strike me as a Lorenzo."
“You can call me Enzo. I prefer it over my full name. It sounds so stuffy.” 
“We certainly can’t have that,” you said with a smirk. “Enzo. I like it. It’s rather becoming. Not stuffy at all.” He chuckled as you handed him a brown bag. "I might still call you peach from time to time. Force of habit. You understand, right?"
"Of course," Enzo replied. "El loro viejo no aprende a hablar."
"You kiss your mum with that mouth, peach?"
Enzo flushed. "It's Spanish for the old parrot does not learn to talk. Basically their equivalent of you can't teach an old dog new tricks." He shifted his weight onto his other foot. "What I'm trying to say is, I don't mind if you call me peach or Enzo or whatever else you'd like."
"You're giving me way too much freedom, Enzo. I intend on taking full advantage." You winked as you slid his drink over to him. “Enjoy your croissant. I put a little something extra in there for you.” 
Enzo peered into the bag and saw an extra pastry wrapped in black cellophane next to his croissant. The brownie didn’t look like any of the ones behind the counter, which meant that it was probably homemade. Strange, he wouldn’t have pegged you for a baker. 
“Oh, you really don’t have to���” 
“Nonsense,” you countered, waving off his protests. “Really, you’d be doing me a favor. It’s an experimental recipe of mine, which makes you my guinea pig. As payment, I expect a full report on the brownie tomorrow morning. Don’t hold back either, peach. I want a brutally honest review.”
“I’m sure it’ll be great,” Enzo said in reassurance. “In any case, your guinea pig will take ample notes.” 
“That would be much appreciated,” you said with a serious nod. “I’ll see you tomorrow, Enzo-not-Lorenzo.”
Enzo couldn’t help but grin. “I’ll see you tomorrow, Y/N.” 
Tumblr media
Enzo rubbed his temples, willing the headache forming behind his eyes to vanish. Unfortunately for him, his last tutoring session with Flint seemed to have left a permanent mark. While Enzo usually enjoyed teaching French, Marcus was proving to be a rather difficult case. Not only was Flint unwilling to do the work, the knobhead also spent the entire session leering at you instead of studying the conjugation chart that Enzo poured his blood, sweat, and tears on. 
“Merlin, I have no idea how you deal with rich, smarmy arseholes all day.” 
Enzo looked up to find you seated across the table, sliding a sandwich, a fruit cup, and a bag of crisps towards him without missing a beat. He hadn’t even realized it was already an hour past lunch until his stomach grumbled at the sight of food.
“One could argue that I’m also a rich, smarmy arsehole,” Enzo countered, picking up a grape and popping it into his mouth with a slight smile. “Yet you seem to have no problems dealing with me.” 
“Yes, well, everyone knows I’m just using you for your body. Specifically, your taste buds.” Enzo shook his head in amusement before taking a bite out of the sandwich. Peanut butter and jelly, his favorite. “Besides, how else am I supposed to learn new insults in different languages if I hadn’t met you? Speaking of which, I believe I’m completely justified in saying that Flint is a total gehirnverweigerer.”
“Marcus isn’t so bad. He just needs a bit of a push,” Enzo replied rather unconvincingly. 
“If by a push you mean my boot against his arse, then I wholeheartedly agree.” 
“The French have this saying, petit à petit, l’oiseau fait son nid. In English, it roughly translates to: little by little, the bird builds its nest.” 
“Except Flint isn’t a bird, he’s a twat,” you deadpanned. “The bloke was too busy staring at my arse to even pick up a lick of French. To think, you even made this cute little chart and everything. You have the patience of a saint, Enz.” 
“One of us has to,” Enzo replied as he tore open the bag of wotsits. “Given your proclivity to violence.” 
“Don’t make me take your crisps away, Lorenzo.” 
Shielding his wotsits from your vengeful wrath, Enzo flashed you a saccharine smile. For good measure, he even batted his pretty honey eyes at you. The audacity. “Have I ever told you that you’re my favorite person in the whole entire world?” 
You rolled your eyes fondly. “Flattery will get you everywhere, Berkshire. Now finish your lunch or else I’ll be very cross with you.” 
Enzo smiled to himself, wondering at the fact you were complete strangers until a few weeks ago. Ever since you gifted him with the best brownie he’s ever tasted in his entire life, he became your designated taste tester. Every morning, Enzo would start his day off with his usual lemon tea and whatever new pastry recipe you had chosen to tackle that week. Between the scones and muffins, Enzo learned that you intended on opening your own bakery after uni. Hence, his very important role of reviewing your recipes. 
Granted, Enzo didn’t know how much of a help he actually was given the fact that he thought everything you made was amazing. Still, the novelty of finding a fresh pastry in his bag with a handwritten note from you never failed to brighten his morning. Especially since you signed each one with a crimson kiss print that made him blush every time he laid his eyes upon it. It was safe to say his crush had only gotten worse the more he got to know you. 
As you settled behind the counter to help with the afternoon rush, Enzo attempted to get some work done before classes started for the day. With finals fast approaching, he was caught up on making sure he had everything in order. It wasn’t until Enzo heard a familiar voice when he finally tore his gaze away from his laptop screen. 
Enzo froze as he watched one of his best mates saunter up to the counter. Even from his seat by the window, he could tell that Mattheo was flirting with you. In hindsight, his friend seemed exactly like the type of guy you would go for. The broody bad boy who probably listened to all the obscure bands that you often talked to him about. As Mattheo directed his smoldering gaze at you, Enzo thought he might be violently ill. 
Squinting across the coffee shop, Enzo angrily shoved his hands into the pockets of his trousers in an attempt to keep himself from strangling his curly headed friend. 
In a tone that was at least an octave deeper than his regular voice, Mattheo drawled a question at you. “What’s good here?” 
You stared at him pointedly before waving a hand towards the menu. “There’s coffee, there’s pastries. It’s really not rocket science.”
The deadpan delivery combined with the utterly unenthused expression on your face nearly made Enzo snort out loud. It might’ve been an arsehole move to rejoice at Mattheo’s fumble, but he found it immensely satisfying that you seemed to be immune to the infamous Riddle charm. 
“A bit feisty today aren’t we, love? I just wanted to see what the pretty lady behind the counter recommends.” 
Enzo watched in amusement as you slipped on your signature scowl, the one that made him fall for you in the first place. “The pretty lady recommends that you stop holding up the line so she can get to the other customers who actually know what they want.” 
Hiding his smirk, Enzo feigned surprise as a dejected Mattheo plopped down across from him. “Merlin, that was brutal. Is the barista always this mean? I complimented her pins and she stared at me like I’d grown an extra head.” 
“Y/N isn’t really a people person,” Enzo supplied. 
“No shit, Berkshire.” Mattheo tapped his fingers on the counter. “Let’s just get to class before I embarrass myself any further.”
“That’s probably for the best,” replied Enzo. 
Ignoring Mattheo’s glare, Enzo packed up his laptop and put his tray away. He followed his mate through the throng of people, which had thinned out once more. They were a few steps away from the door when you called out his name. With a raised brow, you held out a pink box. Enzo smiled sheepishly in return. He couldn’t believe he’d almost forgotten the dessert of the day. 
“One lemon berry scone. Less tart, per your critique last week.” He took the box from your hands, blushing furiously when your fingers brushed against his. “Have a good class, peach.” 
“Thanks, Y/N. I’ll have your full report ready tomorrow.” 
“You better.” Enzo nearly dropped the box when you winked at him. “Later, Berkshire.” 
Smiling to himself, Enzo came face to face with a gaping Mattheo. “For Salazar’s sake, it’s like I don’t even exist.” He muttered before breaking out into a grin. “No wonder my moves had no effect. Mate, she obviously fancies you.” 
Enzo’s cheeks immediately heated as he pushed out into the quad. “What? No. Y/N and I are just really good friends.” 
“Now I understand why you come here so often,” Mattheo remarked. “If the mean hot barista plied me with baked goods and called me peach, I’d be coming here every day.” 
“It's an inside joke about my drink order..." Enzo tried to explain. "The point is, Y/N isn’t mean. She’s actually really nice.” 
“Yeah, because she likes you.” 
“No, she doesn’t.”
“Does too.” Mattheo countered. “Why else would she bake you a scone?” 
“She wants to own a bakery someday. Obviously, that means she needs someone to test her recipes out on,” Enzo explained. “It’s how we became friends.” 
“Right,” Mattheo said with a shit eating grin. “Friends.” 
Enzo rolled his eyes. “Can we just please get to class?” 
“Whatever you say, peach.” 
Tumblr media
“I have a theory,” Mattheo announced. 
Enzo sighed, rubbing his eyes. “Not this again, mate.” 
The rest of their friends perked up, abandoning their laptop screens and textbooks in favor of the newest piece of gossip. The little corner of the library that their group had claimed was fairly quiet, which was supposed to be optimal for revising, but Mattheo couldn’t seem to let his conspiracy theory go. He'd been badgering Enzo about it for a week.
“Berkshire here refuses to believe me, but I have it on good authority that Y/N has a crush on him. 
“Y/N,” Theo started, “You mean his mean barista friend? She’s proper fit.” 
“Don’t call her fit,” Enzo replied rather defensively. 
“A little touchy there, Berkshire.” Regulus said with a chuckle. “Is that jealousy I sense?” 
“For the millionth time, Y/N and I are just friends.” 
“Is that the same friend that makes all those tasty pastries for you?” Draco asked with a raised brow. “I’ve seen the cute little notes she leaves for you posted all around your dorm. With the adorable kiss prints and hearts. Seems to me like Mattheo’s right. Y/N’s sweet on you, cousin.” 
“Do me a favour and stop being a snooping twat, cousin.” Enzo retorted with a frown. “Y/N’s just being nice. It’s what friends do.”
“None of my mates have ever gone out of their way to bake me a bloody thing,” Blaise declared in feigned offense as he wrapped an arm around Pansy. 
“Yes, well, none of your mates even know where the oven is located, let alone how to operate it,” replied his girlfriend. Pansy smiled at Enzo. “Besides, I think their friendship is sweet.” 
“Thanks, Pans.” 
“So you don’t fancy Y/N?” Theo asked. Enzo opened his mouth then closed it. He was well aware that his friend was baiting him, but he refused to fall into Theo’s trap. 
“Like I said, we’re friends.” 
“In that case, you wouldn’t mind if I asked for her number, right?” 
As a matter of fact, Enzo did fucking mind. He minded very much. Too much, probably. But he couldn’t very well say that out loud. Instead, he masked his scowl and returned his attention to revising. 
“Knock yourself out, mate.” 
Theo smirked. “Alright then, let’s go.” 
“Go where?” Enzo asked disinterestedly, flipping through his study sheet for Latin. 
“To Deja Brew,” Theo replied smugly. “We all need a study break, anyways.” 
“You want to go there? Right now?” With each question, Enzo’s death grip tightened on his notes. “To ask for Y/N’s number?” 
“That shouldn’t be a problem, right? In fact, maybe you could introduce us.” 
Enzo would rather walk on hot coals. “I think I'll pass. I've already seen her turn Mattheo down and that was brutal enough as it is. I don’t need an encore.”
“Riddle’s probably not her type.” 
Mattheo frowned, crossing his arms. “I’m everyone’s type.” 
Theo chuckled. “Apparently not hers. Perhaps she’d prefer a handsome Italian, no?” 
Mattheo rolled his eyes. “In your dreams, Nott.” 
“Now I’m intrigued,” exclaimed Blaise. “I’d never miss an opportunity to witness Theodore get humbled. Are you sure you’re ready for a woman like Y/N, Nott?” 
“Please,” Theo scoffed. “I was born ready.” 
Against his will, Enzo found himself at Deja Brew ten minutes later. In his usual corner by the window, he brooded like a petulant child. This was a horrible, terrible, and idiotic idea. All he wanted to do was revise and now his study session had been hijacked just so he could watch Theo flirt with the girl he fancied. 
“You know, you can put a stop to this any time you’d like,” Mattheo said in a sing-songy voice. “Just admit that my theory is right. Y/N has a crush on you and I’m willing to bet that the feeling is mutual. Isn’t it, Berkshire?” 
Enzo crossed his arms, rolling his eyes. Instead of giving into Mattheo’s childish pursuits, he opened his laptop and pretended to be immersed with Russian translations. 
“Have it your way, Enzo.” Regulus declared, nodding towards the register. “Nott’s about to give us a show.” 
As irritated as he was with his friends, Enzo couldn’t tear his gaze away. Theo marched up to the counter with swagger and confidence, slipping on his signature smirk. You looked up from your phone screen, giving the tall and lanky boy a sweeping gaze. The unenthused expression on your face screamed that you weren’t at all impressed.
“Y/N, is it?” Theo drawled, squinting at the nametag pinned to your apron. “A pretty name for a pretty lady.” 
“Thanks,” you deadpanned. “My parents gave it to me. Now what can I get started for you?” 
“Aren’t you going to ask me for my name?” 
“I know who you are,” you replied dismissively. “One of Enzo’s friends, right? I heard about your little stunt in the fountain. You know, December’s not really a smart time to go skinny dipping.” Theo flushed as your eyes trailed down to his crotch. “Certain parts shrivel in the cold, Nott.” 
“I assure you, my parts were perfectly intact.” 
“That’s not what Katie Bell said,” you countered, tapping your lips thoughtfully. “I believe I heard something about shrinkage.” Theo opened and closed his mouth like a fish out of water. “I’ll tell you what, Theodore. Why don’t I fix you up a cappuccino? It’ll help keep you and your parts warm and cozy.” 
Enzo bit his lip to keep himself from bursting into laughter. The rest of his friends snickered as they watched a dejected Theo return to the table. 
Regulus snorted as he sat back down in defeat. “Merlin, that was hard to watch. Absolutely brutal, really.” 
Theo glared at Regulus in response. “I’d like to see you do better, Black.” 
Regulus winked. “Watch and learn, boys.” 
The older boy had about as much luck as Theo. Though the attempts had put him in a foul mood at first, Enzo was absolutely elated as he watched you turn down his friends. Regulus received an eye roll while Draco reeled from the head to toe once-over that humbled the absolute hell out of him. 
“It’s useless,” his cousin mumbled. “She hates everyone.” 
“Or maybe Y/N just doesn’t appreciate random blokes chatting her up while she’s trying to do her job,” Pansy said with an eye roll. 
“Oh bloody hell, here she comes.” Regulus muttered under his breath. “I don’t think my ego can take another hit.” 
The boys cowered as you came closer, but you didn’t pay them any mind. Instead, you set a fresh mug of tea and a lemon scone down in front of Enzo. 
“Last one, I promise. It’s finally perfect this time.” 
“You said that the last three times,” Enzo said with a chuckle. “They were all brilliant, by the way. Not that you listen to my well crafted reviews.” 
“You say that about everything I make, Enz. Honestly, a girl bakes you a couple of treats and suddenly I’m the best thing since sliced bread.” 
“I’m just being honest,” he replied with a shrug. “You couldn’t bake a single bad pastry if you tried.” 
“I’d like to try a pastry,” Mattheo interjected. 
You tore your attention away from Enzo. The smile that you reserved for him transformed into a scowl, your entire body language turning stern. “I’m sorry. Who are you again?” 
“Riddle,” Mattheo supplied. “Mattheo Riddle.” 
“Right,” you said slowly, as if speaking to a small child. “My pastries aren’t for sale. You’re more than welcome to try the day-old brownie behind the counter though. If you can manage to chew through it.” 
Mattheo sputtered, but you paid no mind to his aghast expression. Enzo fought the urge to kiss you right then and there. 
“Closing again tonight?” he asked, ignoring the blatant stares from the rest of his friends. 
“Unfortunately. Diggory bailed again. Probably too busy snogging Cho to come in for his shift,” you said with an eye roll. 
“Leave those lovebirds alone,” Enzo quipped back. “They’re in their honeymoon phase.” 
“I can’t for the life of me understand how they aren’t sick of each other by now.” 
“That’s because you’re a mean old grump.” You glared at him, which only made Enzo smile. “Luckily for you, that doesn’t deter me. I’ll come keep you company if you want. I promise to be way more entertaining than Cedric.” 
“It’s not a hard task to accomplish, but I’ll take you up on it nonetheless.” 
“I thought you might say that,” he said with a small smile. “I’ll meet you back here after my last class. Pad Thai tonight?” 
You nodded and grinned back. “This is why you’re my favorite, peach.” 
The boys gaped as you ruffled his hair in parting. They waited until you were out of earshot before launching into a tirade. 
“What the bloody hell was that?”
“Just friends my arse.”
“I can’t believe she actually smiled at you!” 
“It’s strange how treating Y/N like an actual human being instead of pestering her while she’s trying to work yields such positive results,” Pansy retorted. “I think you all need to start following Enzo’s example. Clearly he’s had more success than you lot.” 
Blaise patted Enzo on the back. “Mate, you might be the most oblivious bloke in all of Britain, but you’d have to be an absolute knobhead not to see what’s right in front of you.” 
He hummed in response, glancing up at the exact same time that your gaze met his from across the room. You winked, making him blush furiously. Merlin, you were pretty. It was honestly unfair. Maybe Zabini was onto something.
When it came to you, even Enzo had to agree that he was a total and absolute knobhead.
Tumblr media
Later that night, Enzo helped you clear the plates and mugs as the last customers trickled out of Deja Brew. The soft sounds of your perfectly curated playlist trickled over the speakers as you flipped the sign to closed. He watched with a small smile as you hopped up onto the counter and beckoned him over. The fairy lights twinkled above the ceiling, illuminating your smile as Enzo took his place next to you. 
The sight of you grinning up at him tugged at his heartstrings. There were coffee stains on your jeans and apron, your thick hair was falling out of its braid, and a cold bowl of Pad Thai awaited in your lap and yet he’d never seen anything more beautiful in his life. 
“Aren’t you glad Cedric bailed?” Enzo teased, knocking his shoulder with yours. “Now you get to enjoy cold noodles with your favorite person.” 
You chuckled, nudging him back. “I suppose this is nicer than listening to Diggory ramble on about Quidditch. It’s always bludger this, bludger that. I honestly considered bludgeoning him myself.” 
“To be fair, the man could merely breathe and you’d still find a way to be annoyed by it.” 
“No one needs to inhale that much oxygen.”
“I rest my case, you mean old grump.” 
You rolled your eyes affectionately. “You know, if anyone else called me that I’d poke their eye out with a fork.” Enzo chuckled as you stabbed into your bowl of noodles. “Besides, I have every right to be grumpy. It’s been a long day. Thanks to your incessant little friends.” 
“I’m sorry about the guys,” he said earnestly. “I tried to talk them out of flirting with you, but they’ve got this crazy theory.” 
“Oh?” You asked, raising a brow. “What’s the theory, then?” 
Enzo flushed, avoiding your gaze. “They uh…” He cleared his throat and stared at his shoes. “They think you fancy me.” 
“Hmm,” you hummed thoughtfully. “Maybe they’re not idiots after all. Your friends are right. I do fancy you.” 
White noise rushed through his ears. Enzo’s mouth fell open as he met your gaze. Surely, he hadn’t heard you correctly. 
“You alright there, peach?” 
“You…” Enzo trailed off, his voice tinged with disbelief. “You like me?” 
You chuckled. “I have for a bit. Thanks for finally noticing.” 
“How?” Enzo muttered. “What?” He cocked his head, trying to search for the proper words. “Why?” 
At the moment, it appeared that one syllable words were the full extent of his vocabulary. All those languages in his head and yet he couldn’t form a single coherent sentence. 
“Enz, I know your drink order by heart,” you explained softly. “I make you cupcakes and muffins. I write you notes every day. I thought I made myself pretty obvious.” 
“Gods,” he breathed, silently reprimanding himself. “I really am the most oblivious bloke in Britain.” Enzo licked his lips, turning over to look at you. “I just thought you were being nice.” 
“Lorenzo, when have I ever been nice to anyone?” 
“I am a bloody idiot.” 
“You never made a move, so I just thought you didn’t see me that way. Which is fine, by the way. I don’t mind being friends.” 
Enzo turned so fast he nearly smacked into the register. “Are you kidding? I’ve had a crush on you for months. You’re the best part of my day. Waking up and knowing that I get to see you every morning is the only thing that gets me out of bed.”
“Why didn’t you ever say anything?”
“Because,” he stated matter-of-factly. “You’re out of my league. You’re smart and funny and not to mention way too cool. Honestly, I thought you’d go for someone like Mattheo or Theo or literally anyone else but me. Someone a little more…” he trailed off, waving a hand over you. 
“Scary?” 
“No! Well, yes. Someone more confident and intimidating.” 
“Bad boys aren’t really my type.”
He scrunched his eyebrows together in confusion. “They’re not?” 
“No,” you said, setting down your food and turning over to face him. “My type is a nerdy linguistics major who teaches me how to curse in six different languages and who makes cute little conjugation charts and orders drinks that should quite frankly classify as a dessert.” 
Enzo’s smile grew wider. "I like you too, you know. A lot. Like, embarrassingly so. With your grumpy little scowl and all black wardrobe and dry humor. I like all of it."
You beamed as Enzo leaned closer, tracing your lips like he was trying to commit the curves of your smile to his memory. His heart pounded in his chest as your eyes flickered up to meet his.
"Then kiss me like you mean it, Enzo."
Despite your confidence, the air left your lungs as soon as Enzo cradled your face in his hands. The twinkling lights made his brown eyes shimmer like pools of honey in the dark. The tension stretched between you as he leaned in closer, his lips brushing yours ever so gently. They briefly closed around yours—tasting, testing, taunting. Then the dam broke free.
Enzo pressed you closer and kissed you like his life depended on it. You smiled against his lips, melting into his touch as he tilted your head back for more. Butterflies erupted in your stomach as Enzo sighed into your mouth, his lips molding perfectly against yours. The once shy and experimental kisses turned needy and passionate, making you feel slightly lightheaded. Enzo savored your soft sighs, kissing you over and over again to elicit more.
It wasn't until you felt like the air had been depleted from your lungs when he finally relented. He pressed his forehead against yours, noses brushing as you both grinned at each other. It felt right to be this close. It felt like you were made to do this all along. Enzo brushed his thumb over your cheek, looking dazed as he pulled back to look at you. 
“It’s about time, Berkshire.” 
“Hey,” Enzo grumbled, pecking at your lips. “You can’t blame me. I couldn’t even look at you without blushing and making a fool of myself. You’re so intimidating.” 
“Not so scary now, am I?” 
“Oh no, I’m still terrified of you. But I’ve also seen you cry during the Notebook, so I know that deep down inside, you’re just a big softie.” 
You started to protest, but Enzo just leaned in and kissed you again. With his lips pressed against yours, you couldn’t even remember what you were about to say. As he pulled you into his lap, you heard cheers coming from outside. Behind the glass window, his friends were cheering and wolf-whistling rather obnoxiously on the street. 
Enzo responded by flicking them off and kissing you even harder, pressing your bodies together as you giggled. He hauled you to your feet, his arms circling around your waist as he dipped you for a better angle. Your back hit the counter as you raised to your tiptoes, winding your arms around his neck and mussing up his hair as you arched for more. The hollering only grew more incessant when Enzo grabbed your ass and squeezed. The groan that escaped from his mouth made you dizzy with desire.
If one kiss could elicit such a response out of you, it was almost scary to think what else Enzo had in his arsenal. A cheeky little smile curved against his lips as though he knew exactly what you were thinking. You basked under the warmth of his gaze, feeling flushed and flustered. That pretty face had you entirely fooled. Enzo was far from innocent.
“Gods, I really fucking fancy you.”
With a smile, you kissed the tip of his nose. “I really fucking fancy you too, peach.” 
Despite the many languages in Enzo's arsenal, no phrase or saying could convey how he felt better than his lips against yours. Maybe he hadn't quite mastered the language of love, but he had a feeling that you'd be more than willing to teach him.
Tumblr media
2K notes · View notes
cursedonyx · 4 months
Text
Quick reminder that Sebastian Sallow is canonically not stupid ~💕
He taught himself all three unforgivable curses and has the willpower to use them at 15-16 years old
His notes in the Undercroft are in like six different languages so he's canonically a polyglot
Reads like a rabid scholar
Is able to teach another student with limited magical experience new spells like it's nothing, something only experienced wizards can technically do (including said unforgivables)
Is able to research and draw his own conclusions without any help, something most adults struggle with
Is smart enough to know what to say to manipulate people into doing his bidding (the only ones immune are people with a powerful moral compass or who are used to his nonsense)
Is touted as a 'master duellist' at only 15-16 and able to hold his own against goblins, trolls and dark wizards
Yes, his obsession with curing his twin blinded him to the problems that came with his delving into the dark arts, but the only thing Seb's lacking here is experience, something that can only be gained by living. His intelligence isn't lessened by the fact he's young and bull-headed - if anything, it only goes to show how smart he is that he's been able to get so far without any real problems until the Catacombs. If we don't turn him in, he's clearly remorseful and has learned from his experiences, something not many people are capable of doing. Most would just turn around and go 'not my fault, I had good intentions' but Seb sees what he did was wrong and too far by the end of it all. He's smart enough and mature enough to be able to learn from his mistakes, even if it was a bit too late.
921 notes · View notes
wordsbyrian · 5 months
Text
Polyglot: The Early Days - Barca Femeni x Reader
Tumblr media
Summary: Another Polyglot fic. Spanish is in italics.
A/N: This was supposed to be done like almost 2 weeks ago but I got sick and started it over a ton of times. Enjoy.
There’s a chance that this could go down as the beginning to the end of your career as a professional footballer. And the sad thing is that you haven’t even played a single game yet.
You’ll end up as just another rising star who faded into obscurity like Freddy Adu or Kleberson.
And if you quit, or god forbid completely fail, you have nothing to return to, having been told in no uncertain terms by your parents to not bother coming back.
You’re basically on your own.
Even more so today because while the rest of the B team is traveling to play their next match against Athletic, you’ve been chosen to stay behind and train with the full team.
That’s obviously a great thing but you had just gotten used to being around your teammates basically 24 hours a day and to be the only one called to train with the first team this time is a little nerve-wrecking.
But you do your best to push it all the way down as you walk into the building and towards the locker room. On your way there you run into Patri who is just as full of energy as every other time you’ve seen her.
“Buenas tardes, Y/N,” she practically shouts in your ear as she slings an arm over your shoulder. “I have a good feeling about training today, so let's get to it, si?”
You barely get a chance to greet her back or nod your agreement before the midfielder is practically dragging you through the halls and into the locker room.
Since you’re walking in with one of the human embodiments of a hurricane there’s no way for you to enter silently and unnoticed. In fact, your entrance is the exact opposite of that with the way the door all but slams open and Patri announces both of your presences as additions to the chaos.
Shaking your head, you move away from the slightly older player and to the corner where you normally get changed, mumbling polite greetings to everyone as you pass them.
Like always you make quick work of getting changed and head out to the field, not wanting to get caught up in the shenanigans you can see forming on the other side of the room.
That ends up being your best decision of the day because seconds before Lluis starts going over the training plan for the day Mapi, Leila and Jenni come rushing out of the locker room with lots of faux innocence plastered on their faces.
For the most part, training goes well. You do struggle at times with the pace you're being expected to move at but as time passes you adapt to it.
There’s also the slight issue of whatever is going on with the older defenders arguing over you in a mix of Spanish and Catalin when they think you aren’t paying attention (impossible when you hear your name like 6 times) but Melanie solves that quickly by whisper shouting something about English-speaking abilities and Lluis already having told Ana-Maria to do something yesterday.
A mystery to be solved later, or not at all if you get your way.
Your big misstep comes at the end of practice during the full-sided scrimmage.
You had let yourself get pulled out of position by Caro one too many times while your team was attacking and it comes back to bite you in the ass when a loose ball comes rolling towards the both of you. You manage to get there before the Norwegian but you make it at the same time as Patri who basically trucks you straight into the earth.
“Holy shit,” you groan as you get back to your feet and sprint to get back into position.
Your quick recovery works out in your favor, you get back fast enough to provide help defense to Pere who has Kheira caught in the corner. 
Kheira does her best to try and get around the two of you but a lucky toe poke from Pere frees the ball just enough for you to clear it downfield. You get it far enough that Lluis seems to decide that there’s no point in continuing play and chooses to end training for the day.
After a quick huddle, you head back into the locker room with the rest of the team. And despite the exhaustion that everyone seems to be facing, the noise level is almost identical to the way it was before practice.
You still don’t allow yourself to get sucked into the chaos rushing through your shower and getting changed but just as you go to leave, you’re stopped by Ana-Maria.
“Hey,” she says in English, “team bonding tonight at Paños’ house.”
“I can’t, I have homework.”
The Swiss woman just shakes her at you, “Bring it with you, Mapi and I will pick you up in a few hours.”
“You can try but I’m not gonna come with you.”
Spoiler alert: you do end up at the goalkeeper's house, sitting in a corner with your laptop and textbooks while the others are spread out across the living room.
You’re currently bent over your laptop and like 8 books on Stanley Kubrick trying to explain how Full Metal Jacket is the perfect example of his greatness as a director.
For most of the night, you’ve been very successfully using your headphones to ignore whatever is going on around you. Something that’s very hard to do when you’re being pelted in the back of the head by paper balls.
“Fucking hell,” you shout, ripping them off your head and turning around, “Can you cut that out?”
You’re greeted by the sight of Leila and Patri pointing guilty at each other.
Sighing deeply you turn back to your laptop only to find it being held hostage by Lieke, who’s standing across from you.
“Come eat.”
“I’m not finished,” you say, reaching across the table in an attempt to grab it back.
“You can take a break for 30 minutes to eat something,” she says, “It won’t kill you. There’s pizza in the living room.”
“It will kill me, give me back my laptop.”
“Go eat.”
“No.”
A hard stare, “Go eat.”
“No,” you say again,” And if you’re not gonna give my laptop back, that’s fine. I’ll just do my math homework instead.”
“Oh no you don’t. Ana, come get  your kid!” 
“Woah, firstly, I’m not her kid," you tell her, "I’m no one’s kid. And secondly, I didn’t want to come anyway so just let me do my work in argh!”
You find yourself thrown over someone’s shoulder and based on how high up you are, it can only be Ana-Maria.
“This isn’t fair.”
You don’t get a response as Ana carries you through Paños’ apartment and drops you on a couch next to Alexia.
“Stay,” she says before dropping a plate into your lap. “Eat.”
“I’m not a dog.”
“Most dogs don’t need to be told to eat, you do.” You stare blankly at her. “Eat.”
You open your mouth to continue protesting but as you do a slice of pizza is shoved into your mouth.
The glare doesn’t leave your face as you slowly chew, much to the amusement of the older women.
“Pobrecita, being forced to sit and eat free food that isn’t cooked en masse like it is at la Masia,” Alexia says to the team in Spanish as she throws an arm over your shoulder.
“She’s probably just hangry, it happens to my little sister sometimes,” Patri suggests, “but she’s 11 not 16 like grumpy over there.”
“La nene is only 16,” Vicky asks.
“Si.”
“No wonder she’s so grouchy,” Leila says, “It’s probably past her bedtime.”
You let the team continue talking about you as you eat your pizza (because you might’ve actually been hangry, not that you would admit it). It’s also a conversation mostly about nothing so you don’t feel the need to say anything.
Until you hear someone ask Ana to ask you something.
“Y/N, Jenni wants to know if,” you cut her off.
“Chicas, sabéis que hablo español, si? Like pretty fluently.”
The room goes silent.
“I’ll take that as a no,” you say before turning to Lieke, “Can I have my laptop back now?”
Maybe you’re not as on your own as you thought.
613 notes · View notes
benkyoutobentou · 2 months
Note
🙃 and 😱 for the langblr emoji asks!
🙃 - Is your target language hard for you?
Each language has its challenges, but I wouldn't really say any of them are particularly difficult for me, say, to the point of frustration. I have struggled with genders and cases in German, but changing the way I think about them has helped!
😱 - What other languages do you know?
I was raised monolingual, so English is the only language other than my target languages that I'm highly proficient in, but I guess I could say Spanish! I've mentioned this a few times here, but I took Spanish all throughout high school and had around B2 level proficiency by the time I graduated. I didn't keep up with it after I graduated, though, so although I have a working knowledge of it, I'm extremely rusty (and I was never super great to begin with). I always say that Japanese is the language that taught me how to learn languages, so if I could redo those years after I graduated (and even while I was studying!) I definitely would've kept up with it and wouldn't have let it deteriorate to this point. One of these days I'd like to work my Spanish back up to a usable point, but it's not something that's in the cards right at this moment.
Thank you for asking! ♥
6 notes · View notes
caineinthecorner · 26 days
Text
Tumblr media
Language (The Demon Brothers)
★ Based on my language general hcs. Part 2 is here.
Hi. Today we have the demon brothers language hcs, brought to you by a single dumbass bilingual. :D
I include mentions of bilingual/multilingual MC, but I use the term MC and you interchangeably in the bullet points. It's the same thing who cares (you can also add whatever languages you think fit I am just going off vibes tbh)
Tumblr media
★ Lucifer.
Since he was the strongest and highest ranked out of the brothers, his innate abilities were muddled the least.
This is to say that he remembers a lot from his innate knowledge as an angel, and can actually fare incredibly well on his own if you leave him in the human realm.
(the language he preferred back in his angel days was Archaic Latin, which is also Simeon's preferred language)
When Diavolo brought up the idea of the human exchange program he was like "(: ok" and binged human language for like two months straight like a total psychopath
He's like one of those fancy 10+ languages fluent polyglots (how)
Despite his fluency, it is rare to ever see him speak them. He has better things to do and prefers demon tongue.
Or if he does, the Loquar Ad Vos that was applied to you once you arrived in Devildom doesn't allow you to hear it.
You try to swear in your native language around him and oh boy it backfires
That is how you learn he's fluent in everything under the sun (exaggeration)
Frustrated, you grumble that you will learn demon tongue just to one up him
He takes it like a challenge. Enjoy reading a million books on the demonic language and having double the homework for your little joke.
(he gives you hard material to learn on purpose to see you fail. Enjoy hell buckoo. Double hell? Hell²)
You kept misspelling good morning in demon tongue as a demonic death threat and that somehow turned into an inside joke between the two of you.
He has to keep himself from chuckling whenever MC screws up words
Your accent is lovely though. Keep it up
Tumblr media
★ Mammon.
Spanish and English.
Ok I actually can't justify myself further than "Mams would absolutely fucking go to Vegas" and the fact that USA has a large Latino population but hear me out
You cannot tell me that he would not watch telenovelas. Like. C'mon.
he has the vibes of a Spanish speaker is what I am saying
he was SO frustrated about having to learn human languages you have no idea
In fact he probably still struggles a bit and that makes him really mad
Why is it so complicated all of the sudden?! It wasn't complicated Before!
He unconsciously associates human languages with the trauma of the fall, and the stress and hurt and turbulent emotions it conveys
So learning new languages besides the two he knows is a touchy subject for him
(but like, he will learn MC's native language despite this. Whining to hell about it, but he will. Everything for MC)
You are actually very lucky that you have Loquar Ad Vos with you, bcs he actually switches from demon tongue to either English or Spanish mid sentence sometimes.
Not that you notice with your crusty translator (Loquar also works for human languages it supports), of course.
"Ayo can you [Spanish phrase], oh and give me a [English word], for a [spanglish nonsense]" <- Mammon's dumbass not functioning in trilingual
Also he has an accent but he's trying
The others are used to it so they don't question it anymore, but they deadass could not understand Mammon at some point because trilingual was not computing
It was frustrating to say the least
You two play charades with each other when the other forgets a word in your respective languages
"MC WHAT'S THE NAME OF THE ANIMAL FUCK THAT CHANGES HOME" "... Hermit crab?" "THATS THE BITCH"
Tumblr media
★ Leviathan.
Japanese (very decent) and English (bad) are musts.
You cannot tell me for a second this fuck watches anime subbed OR dubbed. He's too weeb for that. He will watch the original dub version for the full emotional impact
He wanted to know what happens in the weeb world of the west (and internet discourse), so he learned English through shitty 2000s anime forums and Duolingo
Probably plays Duolingo competitively and/or cries if he loses his streak
His hearing and speaking English is okay, his writing is literally so so shit
Tried to learn a romantic language to be corny but failed miserably.
(He steered clear of languages his brothers know so he isn't self conscious)
It was probably Portuguese or something since Mammon kept talking about being good at figuring it out as a Spanish speaker (due to it being a romantic language)
The diacritical marks killed him on the spot
Meu português não é bom... (crying)
Victim of the you're* corrections
Runs his several-paragraphs-long rants about weeb stuff through Satan so the grammar is legit
Actually thinking about it would be absolutely fucking hilarious if he knew russian just for funsies. Yeah add Russian to the list
He sends you crusty Russian memes at unholy hours in the morning. Calls that bonding
Would absolutely swear in loud ass Russian while playing Valorant or smt
"ПИЗДЕЦ" "LEVI IT'S 2AM SHUT THE FUCK UP"
Ah + he knows Morse code (obviously). He was really excited when he discovered it and proceeded to obsess over it for like three weeks straight.
Although by the time he learned about it humans had already moved on from its wide-spead use at sea (post-1999), the Devildom Navy adapted Morse code for their own use as per Levi's command.
He teaches MC how to use Morse code (bashfully) and they send lil' messages to each other for fun
Tumblr media
★ Satan.
He inherited a good chunk of Lucifer’s angel-knows-all-languages innate talents.
He doesn't have the angel knowledge of every language, of course, but he definitely has a really high count since birth; Unlike his brothers who had to relearn their languages of interest.
However, he can tell™ that the topic of languages is kinda taboo-y, as it signifies the traumatic fall he himself was not there to witness, and kept quiet about it.
The others (mostly) think he just learned languages in his free time.
He is the designated google translate person. When the other brothers need translations, they ask him.
He gets very frustrated when he has to translate something on the spot
Absolutely knows Chinese and Latin just to read fancy old human books and be a menace about it
He has a copy of the Art Of War in Chinese I will fight you on that
Actually he probably owns every important human book in its native language
Culprit of the you're* corrections
If he has to read another thesis-length essay abt weeb shit by leviathan he will actually lose his shit
You know the Voynich manuscript? He's probably trying to decode it for funsies.
If you and him (unfortunately) share a language, he will absolutely correct the living shit out of you when you speak it
Look me in the eyes and tell me he wouldn't "erm ACtuAllY" MC. You can't.
His ass does not understand slang. At all. You tell him See You Later Alligator and he'll be like "tf you smoking ಠಿ⁠_⁠ಠ?"
Tumblr media
★ Asmodeus.
French. And Korean. Maybe very mid English.
Ok so french is the language of lOVe and whatever + Korea is known for their heavy beauty-focused culture
I can see Asmo definitely picking up Korean just for makeup and self care brands purposes.
Like it is easier to browse for products he wants if he can actually browse the original places/websites himself
It's just more convenient and he's actually very good at language learning
+ Korean it is a "cutesy" language so it fits his vibe.
Like he absolutely would go "안녕 teehee (⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)" to look disarming is what I am saying
He flirts to hell with Solomon in French. It is a language they both know and isn't supported by Loquar for translation so nobody can snoop their conversations
If you have the misfortune of knowing French I am so sorry for you bcs they are NASTY
Solomon is teaching him English. Asmo fakes being bad at it on purpose
Tumblr media
★ Beelzebub.
He knows a decent amount of English.
What does he use it for? Order food. Obviously.
In fact everyone kinda assumes he just knows a few food orders and that's it but no he's actually very decent at English (borderline fluent)
He learned through clunky conversation with small restaurant owners
Beel actually makes a great effort to enunciate every word clearly, so he doesn't like speaking long sentences
"Would you like Salsa with that, sweetheart?" "... Yes," <- Beel has no fucking clue wtf salsa is but it tastes good so who is he to defy food gods (a nice Mexican grandma with a killer Pozole) whom have blessed him
I also think he would probably know some kind of sign language
Fingerspelling maybe, solely because it allows him to talk while having his mouth full or bcs his games are loud and he can't hear words very well
That and, like, the Devildom equivalent of sign language. DSL or something.
Look at him. Absolute sweetheart. He would absolutely want to include deaf or hard of hearing ppl.
Tumblr media
★ Belphegor.
Ok so
I am going to be very fr with you
I believe Belphie would be the only monolingual (demon tongue "native") of the brothers
at most he would remember a few phrases of a few languages from back when he was an angel, but not any specifics
Like this dude has ZERO interest in human culture I cannot think he would sit down to (re)learn anything
he would fall asleep trying to learn human verbs actually
He only knows how to tell you to fuck off on 4 languages (/hj)
None which you speak. So that's kinda awkward
He doesn't know how to cast Loquar (nor has any interest in learning how)
Beel casts it for him if he needs it
He can and will deadass just remove the translator spell from you if you try to annoy/interact with him (except if Beel is who casts it on you).
(so Beel now also casts Loquar for you)
Begone >:(
190 notes · View notes
misssmina · 2 months
Text
Characterizing Characters
Bakugou Katsuki.
Tumblr media
I’ll be using the source material to create a simple list of traits he has already, then based on those traits, things we can infer about him based on those behaviors.
SourceMaterial!Bakugou is a hothead, we know this. However, at UA, his anger is almost never unreasonable. He is regularly the butt of his classmates jokes and teasing, which makes him argumentative. Outside of that he is just a very competitive teen with a grumpy disposition. He is pre-irritated.
SourceMaterial!Bakugou is rarely malicious in his words. Most things he says seemingly comes from a place of indifference. (Calling people extras, taking a long time to learn names and quirks, etc.)
SM!Bakugou is a goody two-shoes, despite his mouth. He sleeps early, studies hard, has been seen yelling at his classmates about making sure to eating well.
SM!Bakugou is socially awkward. He doesn’t just struggle with being nice, he struggles with being appropriate in general.
SM!Bakugou has great deductive reasoning skills. It helps in battle as well as him learning about interpersonal relationships.
SM!Bakugou is half decent with kids, he makes a point of analyzing and understanding their behavior to relate to them.
SM!Bakugou is a tough love kind of guy, but he actively acknowledges his classmates strengths.
SM!Bakugou has mission anxiety from both times he was held hostage.
SM!Bakugo regularly pushes his physical limits, regardless of injury or wellbeing.
Now we can make some inferences based on the information we have already.
ProHero!Bakugou found better outlets for his anger. MMA, quirk ranges, general exercise, etc.
ProHero!Bakugou still hates the press, but has learned how to conduct himself professionally. His interviews give the same cold feel as Aizawa’s.
ProHero!Bakugou would hold youth self-defense classes featuring different heroes, to prevent incidents like the sludge villain from happening again.
ProHero!Bakugou would take on many mentees and sidekicks. Feeling he’d be the best person to whip them into heroes.
ProHero!Bakugou would not give lots of verbal praise to his mentees and sidekicks. He’d just give them more responsibilities as the are able to handle them.
ProHero!Bakugou would have similar scaring to ProHero!Sero. Scars from injury and muscle damage would be most prominent on his shoulders, biceps, and forearms.
ProHero!Bakugou would work very closely with ProHero!Kirishima, ProHero!Jirou, and ProHero!Uraraka. Relying on their skills in combat, reconnaissance, and rescue, respectively.
Now, some personal headcannons I have. 💥
Bakugou rolls his eyes, A LOT. Mainly to keep himself from saying something out of pocket.
He cracks his wrists a lot, and his fingers are always sore.
He is a momma’s boy, but he’s an easier child for his father.
Bakugou is a polyglot.
Bakugou wouldn’t date another hero, but not a regular civilian either. Maybe someone in the medical field?
Bakugou has cuteness aggression with animals and his friends think it’s hilarious.
He takes Yaoyorozu with him to events because, “She’s the only one with any sense around here.”
Bakugou has gotten in trouble for modifying and tinkering with his gauntlets without approval.
Let me know who I should do next. I may do a secondary post the further I get into rewatching the show.
194 notes · View notes
michelle-languages · 1 year
Text
How to use Notion for Language Learners - a masterpost
So, I have been learning languages for a while now, and one of the things I have always been struggling with is having a space that could gather all the info I need, the spreads I used to make on my bullet journal, and maybe even something more.
Notion has become my best friend all over the last couple of years, but as I am a pretty sick perfectionist, I am still mastering the art of creating efficient templates, but I am slowly overcoming this problem of mine… In the meantime enjoy my favorite YouTube videos all about Notion x Language Learning:
how to make the best language learning plan | notion templates | AD by Anna Lenks
ULTIMATE LANGUAGE PLANNER IN NOTION FOR POLYGLOTS by me :)
How to make a language learning plan that WORKS ✨ Notion for language learners by Elysse Speaks
How To Make A Sentence Mining Database in Notion | Language Learning | Tutorial + Free Template by Leafling Learns
How I Created a 30-Day Language Study Plan That Works! by Shea Jordan
Create a language learning schedule that works + Notion Template! by Jusuf
updating my language learning notion 🖊 by Jo Renee Languages
Language Learning: Notion, RemNote And Reverso (French) by Red Gregory
How I plan and organize my life and languages | Notion tour 📝 by Lindie Botes
Hope you enjoyed this post, in the meantime I'll go and create the best language-learning hub you will ever see
Tumblr media
3K notes · View notes
Text
I don’t think native english-speakers in non-european countries really grasp how everyday needing to speak a second or a third language is in Europe. Languages are a school subject as much as biology and math, nobody really just goes out of their way to independently decide “hmm, I must learn a second language” and just goes on to download duolingo and be self-taught in spanish (okay, some people do, but that’s not the usual and standard way that people learn). The town I live in is historically bilingual - used to be majority swedish-speakers but now it’s about 50-50 as far as I know, and a generation ago you couldn’t really get by without speaking both. The books at the local library are mixed into the shelves, finnish and swedish ones on the same shelves, and sometimes there’s no copy of some book in both languages because it’s assumed that everyone speaks both on a passable level, at least enough to understand a book they really want to read.
 I’ve had natively swedish-speaking schoolmates in nursing school who have struggled to write essays in finnish because despite of being fluently bilingual in speech, their whole education until this point has been in swedish, and they’ve never really needed to write proper written finnish - which is a distinct different type of finnish than spoken finnish.
 The only native finns under 30 that I know that personally say they don’t speak any other language than finnish usually mean that they understand swedish and english badly, and aren’t confident in speaking it. Usually someone only speaking finnish is a clue that they’ve got some language-related learning disability. “I don’t speak english” is a similar statement as “I can’t do math”. There’s a problem of young chronically online finns losing vocabulary in finnish because they use english so much online that they’re not as practised in their native language.
 I didn’t go out of my way to become a polyglot who Speaks Six Languages, I picked french, russian and spanish in school because languages were easier for me than STEM subjects, and I’ve already forgotten most of what I learned. If I were to go out of my way to decide to start learning a non-germanic, non-latin language now, without school, I’d have no idea where to start nor would I ever become fluent in them. As a matter of fact, all I know how to say in any other ones than finnish, swedish or english are “I don’t speak [language] very well, I only understand it poorly.” It’s a school subject I learned and have forgotten most about.
732 notes · View notes