El búho en la noche: un poema sobre la introversión
Como un búho en la noche,
observa el mundo sin alboroto,
cuando alguien llega a su puerta,
él prefiere estar en silencio.
Es como un ermitaño misterioso
que protege su propia fortaleza,
con un corazón un poco reticente
pero de bondad y lealtad la esencia.
Le cuesta confiar en otros seres,
pero si logras pasar su barrera,
encontrarás un hombre con chispa y risa,
imaginativo, hiper racional, de buen corazón y paso lento.
Es un tesoro para quien lo aprecia,
pues su preocupación va más allá
de lo que cualquier otro sospecharía,
y su comprensión, es un tesoro sin par.
Así es este hombre, tímido y callado,
pero con un corazón de oro,
si logras acercarte a su lado,
encontrarás en él, un amigo fiel y cálido.
Recuerda 🫵🏼: Observa tus emociones y cómo te sientes ante los sucesos recurrentes en tu vida. Hay un mensaje que debes abrir para superar definitivamente esta estapa. ✌🏼♥️🐦⬛
Las manos en los bolsillos, mira
el mundo de las hormigas negras
su sangre color de laca
sus aguijones
sus larvas blancas
que se estremecen con el vibrar
de una campana.
Su violín de muchacho yace en un arcón
y la noche sale a sembrar sus astros
por la carta celeste.
*
FOURMIS NOIRES
Les mains aux poches il regarde
le monde des fourmis noires
leur sang couleur de laque
leurs aiguillons
leurs larves blanches
frémissantes aux vibrations
d'une cloche
son violon de jeune homme dort dans un coffre
et la nuit va semer ses étoiles
sur la carte céleste.
«El punto de partida de los pensadores naturalistas del siglo VI era el problema del origen, la physis, que dio su nombre a la totalidad del movimiento espiritual y a la forma de especulación a que dio lugar. Ello no es injustificado si tenemos presente la significación originaria de la palabra griega y no mezclamos con ella la concepción moderna de la física. Su interés fundamental era, en verdad, lo que en nuestro lenguaje ordinario denominamos metafísica. El conocimiento y la observación físicos se hallaban subordinados a él. Verdad es que la ciencia racional de la naturaleza nació con el mismo movimiento. Pero se hallaba, en un comienzo, envuelta en la especulación metafísica y sólo gradualmente llegó a independizarse de ella.»
Werner Jaeger: Paideia: los ideales de la cultura griega. Fondo de Cultura Económica, págs. 154-155. México, 1962.
He tomado el principal papel de observadora durante toda mi vida, tanto que hasta me he olvidado de la mía. Aunque, me abstengo de demostrar mi autenticidad, muchas veces prefiero contemplar lo que los demás hacen por sí mismos. Algunas veces, cada acto es admirable, otras veces, decepcionante. Así aprendo, con las ilustraciones que representan los demás, con sus experiencias. Yo solo tomo el papel pasivo al margen de la sociedad. Y, no me molesta, porque me recuerda a las cosas que he logrado y hacia donde voy. Ahora estoy muy feliz, a pesar de que yo no sea el foco básico de nadie ni de nada.
Los verbos 'see', 'watch' y 'look': diferencias y usos en inglés
“See”, “watch” y “look” son verbos que se utilizan para referirse a la acción de observar algo, pero tienen diferentes matices y se usan en distintos contextos.
See: Este verbo se utiliza para indicar la capacidad visual de percibir algo con los ojos. Puede implicar una percepción consciente o no consciente. Se usa para describir el hecho de notar algo que está en el campo de visión.
Ejemplo:…
«SALVIATI.- Por tanto, de estas dos proposiciones, ambas de Aristóteles, esta segunda que dice que es necesario anteponer los sentidos al razonamiento, es doctrina más firme y decidida que la otra, que juzga al cielo inalterable; así pues, filosofaréis más aristotélicamente diciendo: "el cielo es alterable, pues así me lo muestran los sentidos", que si decís: "el cielo es inalterable, porque así persuade la razón de Aristóteles". Añadid que nosotros podemos discurrir sobre las osas del cielo mucho mejor que Aristóteles, pues si él confesaba que le era difícil hacer averiguaciones debido a la excesiva distancia para los sentidos, viene a conceder que quien tuviera más facilidades para experimentar con los sentidos, con mayor seguridad podría filosofar sobre ello; así nosotros hoy, que gracias al telescopio podemos ver treinta o cuarenta veces más próximo lo que para Aristóteles era lejano, y podemos apreciar cien cosas que él no podía ver, entre otras, estas manchas del Sol, que para él fueron absolutamente invisibles; por tanto, del cielo y del Sol, podemos tratar con más seguridad que Aristóteles”.»
Galileo Galilei: Diálogo sobre los sistemas máximos. Jornada primera. Aguilar, págs. 116-117. Buenos Aires, 1975
‘Por eso no hay ninguna lección, porque la cosa es no pasar la prueba aquí’… desperté con esto en mente, se vino a mi cabeza una de esa imágenes de grabados medievales donde representaban demonios, no recuerdo exactamente la imagen. Hubo un tiempo que los demonios me daban mucha curiosidad, me identificaba con ellos, estaba convencida de que yo era una merecedora del purgatorio, siendo una niña… después cuando comencé a crecer y su influencia se fue debilitando comencé a ver esto en otras personas, el que se sintieran seres malvados merecedores de todo lo malo en su vida… un día mientras hablaba con él, él dijo: “nosotros somos ___ (no recuerdo exacto la palabra pero era a referencia a que nosotros éramos malas personas) por eso no entendía (yo) la pureza de tal chica” (quien realmente ya no recuerdo quien era), luego vino algún comentario sobre cuán malo era él… a lo que le respondí: “no eres tan malo como te crees”… y me recordó a mi, en el pasado, siendo una niña, creyéndome merecedora del purgatorio… somos tan frágiles, auto manipulables, vulnerables… los pensamientos intrusivos que tuve toda mi vida me llevaron a sacar conclusiones muy severas sobre mi, me tenían en un limbo… aun hay ocasiones en que vienen pensamientos muy fuertes y desagradables, pero sé despedirlos con facilidad, es como dijeran, déjalo pasar, obsérvalo y suéltalo… despídelo como lo que es un pensamiento ajeno a ti, al nuevo ser fuerte y transformado que eres (soy), estoy firmemente convencida de no dejarme manipular por mis pensamientos intrusivos, tuve suficiente de ellos más de la mitad de mi vida…
Hoy que desperté de golpe con esas palabras en la cabeza, entendí, el camino de la sombra y los demonios (literales o simbólicos) ya no es el camino que yo recorro, y que algo en mí siempre me protegió de caer en ello, porque seguramente si hubiese estado sola, habría sido una marioneta muy útil.