J: 승윤씨 수료 축하해요 6주동안 즐거웠어요
(그룹 위너 멋쟁이 보컬임)
훈련병 생활 고생했고 자대가서도 잘 살아요 흑흑
아미랑 이너써클 보고 좋아해줬으면 해서 같이 기념으로 사진찍자 했어요
우리 중대장님도 행보관님도 아주 좋은분들이라 6주간 잘 지냈어요 (특혜 같은거 안받음)
JK: 멋있다
https://weverse.io/bts/artist/0-122633690
J: Congratulations Seungyoon on completing the camp, these 6 weeks were fun
(He's the cool vocal from Winner)
Great job toughing out the trainee life, have a good life at the the base as well sob sob
We decided to take a picture together to commemorate this moment because we thought ARMY and Inner Circle would like it
Our commander and administrative manager were really good people so we had a great 6 weeks (we didn't get any kind of special treatment)
Lee Chang Jin: 저 사람 네가 부리는 사람이야? 아, 멋있다, 오지화. / Is he your subordinate? You're so awesome, Ji Hwa.
Oh Ji Hwa: 누가 누굴 부려? / Who are you calling my subordinate?
If Lee Chang Jin indeed used a Korean word equivalent of "subordinate" here, Ji Hwa would not have looked so offended on behalf of Do Soo. A more literal translation of the original line is "Is he someone who serves (under) you?" The verb "부리다" means "to make someone work as you want," and that "someone" is usually a person who is at a lower status than you in the traditional way. Like, a slave owner and their slave. Lee Chang Jin is basically seeing Do Soo as Ji Hwa's "minion (or servant, even)," not her colleague. No Wonder Ji Hwa despises him so much.
day 16 of 30 // mission: clown myself so hard that no one else can 🤡
language learning is not for the faint of heart — this shit keeps you humble and you need to learn to laugh at yourself because other people will probably laugh at you if they aren't already 😂 BUT it's their loss when someday, they're still waiting for subtitles and you're sitting pretty, enjoying your favorite content as soon as it's out 😌
i had a hard time following the plan today, but i stuck with it as best i could. today, i tested myself and found that i can understand entire A1/A2 Korean short stories except for 1 or 2 words, which was one of my main goals for this year! ☄️ it's so exciting and motivating to see progress 🥲
today's accomplishments 💯
🥰 physiotherapy exercises (morning set)
🙊 Japanese vocabulary lesson
🙊 Chinese vocabulary lesson
🙊 Korean vocabulary lesson
🥰 squats, glute bridge, leg lifts (1m each)
🙊 田中さんの日本語 (Japanese short story)
🙊 Chinese vocabulary nuance video
🙊 태민 와 호시 (Korean conversation)
🧠 read for Clinical Psych (focus time: 45m)
🥰 physiotherapy exercises (evening set)
❤️ Korean and Chinese writing practice + vocabulary + practice sentences under the cut if you're interested ☺️ have a lovely day 🌷
한국어로 쓰다 ✍️
다음에, 저는 정국의음악이 좋든 또는 싫든 말해요. 하지만, 첫번째는 우리는 친구서 우리는 반말해. 두번째는 난 떠리다 날 너 싫어면 끝나면... 근데 그래도, 난 시작할게요. (날 안싫어, 너 약속해, 그래?)
Next time, I'll talk about whether I like Jungkook's music or not. But first, we're friends, so we can speak informally. Second, [switches to use informal words] I'm nervous. If you'll hate me when it's over... But still, I'll get started. (You won't hate me, you promise, right?)
Today I eat pork so I will talk about my favorite food. First, I like shrimp. And I like pasta [literal translation is "Italian noodles"]. These are my favorite foods. Pork and beef are also my favorites. My dad and mom's food is my most favorite. I also want to learn to cook [literal translation is something like "make/do/produce food"].
汉语字 🙊
帮忙 — help (帮 by itself is also help)
一下 — a bit
新鲜 — fresh (I can remember this because 新 is "new"!)
饮料 — drinks
号码 — number
衣服 — clothes
贵 — expensive
周末 — weekend
鸡蛋 — egg
한국 단어들 🙊
오전 — morning (근데, 아침 뭐야??)
오후 — afternoon — 오전은 오후전입니다 (Morning is before afternoon)
탁자 — table
닦아요 — wipes
그래서 is "that is why" or "so" but you can just use 서 after a verb to mean "this action, so ..." e.g. 자서 안피곤해요 (I sleep so I'm not tired / Because I sleep, I'm not tired)
동안 — for
가운데 — in the middle (I almost never use this word so I have no idea if I actually remember it or not)
난 탁자오러 열 분 동안 닦아요 근데 난 가운데 멈춥니다 (I wipe the table for ten minutes but stop in the middle)
실망이 — disappointed
요즘 — these days — 요즘 갑자기 난 너 생각. 근데, 끝나면 난 항상 실망이 (These days, I suddenly think about you. But when it's over, I'm always disappointed)
멋있다 — cool/awesome
궁금 — curiosity — 난 궁금이 사람입니다. 난 궁금해. (I'm a curious person. I'm curious.)
그럼 — of course — 그럼, 역시, 너무 멋있다 (of course, as expected, very cool)
살살 — gentle, but if you say something like "살살해" it's like "take it easy"
Jung Kook ‘GOLDEN’ Live On Stage en Jangchung Arena in Seoul
BTS
11.20. 04:54
Jungkook ‘GOLDEN’ Live On Stage Setlist
-Standing Next to You -Yes or No -Somebody -Closer to You -3D -GCF in Budapest -Hate You -Shot Glass of Tears -Too Sad to Dance -Please Don't Change -Seven Encore -Magic Shop -Still With You
— Durante el GOLDEN LIVE ON STAGE transmitieron un vídeo adelanto de lo que será el próximo Golden Closet Film de JUNGKOOK en Budapest.
jhope comento en Jung Kook ‘GOLDEN’ Live On Stage live chat
jimin comento en Jung Kook ‘GOLDEN’ Live On Stage
live chat
지민
AM 05:34
와아아
Wow
지민
AM 05:34
멋있다
(That's awesome) tu eres/eso es genial
지민
AM 05:35
내가 너무 좋아하는 노래 😍
(My favorite song 😍) la canción que me gusta mucho 😍 (hate you)
용기 내어 자신을 고백하는 사람들이 멋있다. 그리고 그 마음의 용기가 나에게로 향할 때면 사무치게 고맙다. ‘그냥 너이기 때문에’ 자신을 고백할 수 있었다 말하는 담대한 토로.
지금보다 더 어렸던 때의 나는 사람은 나이가 들수록 점차 외로워지는 게 필연이라고 생각했었는데, 생각 외로 나이가 들수록 귀한 사람들이 점차 늘어간다. ‘그냥 너이기 때문에’ 라는 말들이 겹겹이 쌓여 이렇게 나를 한 뼘 더 키워내는 걸까.
나에게 너를 말해주어 고맙다며 입 ���으로 꺼내는 섣부른 감사를 아마 나는 앞으로도 전하지 못하겠지만, 그래도 마음 깊이 고마워할 거다. 늘 그냥 이 자리에서 그냥 지금의 모습으로. 그렇기에 내일도 오늘처럼 진실되고 정직하게. 더 나은 내일의 나를 바라기보다, 오늘 같은 나를 내일도 만나길 바라면서. 오늘의 나를 살게 하는 이유는 이런 것.
저- 멀리 지방이라도 훌쩍 떠나보고 싶다. 일단 생각한 곳은 통영인데, 부산도 괜찮고, 남부지방에서 가본 곳은 여수밖에 없어서 안가본 곳을 가고 싶다. 여수에 가족이랑 행복했던 기억이 있어서 그 곳도 나쁘지 않지만, 언젠가- 친구가 통영에 갔다왔었다고 하면서 보여준 사진을 생각했다. 정말로 푸른 빛깔의 바다. 그게 무척 이쁘다고 생각했었다.사실은 1월 중순쯤에 친한 언니들(한명은 유부녀, 두명은 싱글)과 함께 제주도에 2박 3일정도 여행을 갔다왔었다. 그 땐 생전 해보지 않던 택/시 투어를 과감하게 끊었었지, 넷 다 운전을 잘 못하기도 했고, 아무런 여행 계획도 없이 떠났던지라 그래, 그렇다면 알아서 잘 데려다 주는 여행코스가 좋겠다. 그렇게 생각했었다. 별로 이런저런 생각하기 싫었던 것도 있고, 언니들과 만나면 다른 얘기 꺼내느라 여행에 대한 계획은 짜지도 못하고 귀가하는 바람에 그런 것도 있지만.
그래. 제주도도 무척 좋았다.
갔던 날 날씨가 너무너무 좋았어서 (아마 제주도에 갔던 때 중 가장 좋았다고 자부할 수 있을 정도로) 밑이 가늠되지 않을 정도로 맑은 바닷물에, 훤히 보이는 한라산 정상에 넋을 놓았었다. 지금도 보면, 사진에 담아놓은 그 순간의 풍경들이 이게 정말 우리나라 맞나, 싶을 정도로 멋있다. 그 때의 좋았던 기억들이 새록새록 떠오르면서.그런데 지금은 그 때완 좀 다른 의미로.. 그니까, 가 보고 싶다-는 것 보단 쉬고싶다-는 의미로 멀찍이 떠나고 싶다. 한 한달 정도만 쉬면 안될까, 그러면 다시 마음 잡고 더 열심히 일할 수 있을 것 같은데. 하는 마음이 든다. 그러면서 몇번이나, 일을 하다가 엄마에게 전화를 걸어 '나, 미안한데 지금 당장 그만두면 안될까?'라고 얘기하려 한다. 잠깐 생각했다가 말곤 하지만, 정말로 잠깐. 그럴 때면 커피 한잔을 타곤 한다.
시간이 지나면 이런 울적함도 조금 나아지려나.
매일매일 친구를 만나 맥주 한잔에 훌훌 털어버려야 하는데(란 생각인데) 야근에 그러질 못하니 지하철을 타고 집으로 가는 길의 나는 되게 움울하다. 옆에서 어떻게 보일런지. 참. 막 차인 여자처럼 터덜터덜 걷고 있는 것은 아닌가 모르겠다. 잘 맞는 구두를 신고 그렇게 걷고 있는 나를 붙잡아 새워 '저기요' 하고 누군가 말을 걸어주지 않을까, 라는 환상을 가진지는 조금 오래.누가 뭐래도 나는 나의 구두가 좋으니까..
그러고보니 20대 중반엔 1년에 4번을 헌팅 당했는데, 그것도 길가에서. 이제는 그렇지도 않다. 뭐야.
혼자서 좋아하는 와인을 마시면 그 맛에 집중할 수 있어서 좋다. 와인은, 한병을 따면 늘 다 마�� 수 있을 것 같은데란 생각을 하는데 늘 도저히 안되겠어서 2/3 정도 마시고 나머지는 냉장고에 넣는다. 그러고 싶지 않지만, 둘이서 마시면 딱 좋을 양이겠지만, 온전히 그 맛에 집중했다는 것을 의미에 두면 괜찮다. 최근엔 정말로 싸고 좋은 와인을 발견해서, 아. 최근도 아니구나. 한 반년 됐구나. 그 와인을 집에 놓아두면 어쩐지 마음이 편하다. 마트에 갈 때마다 꼭 사야지, 하면서. 그러고선 월요일부터.. 그걸 마실 수 있는 금요일 밤을 기다린다. 아. 그렇구나. 그 와인을 가지고 여행을 떠나면 딱이려나? 혼자서. 윽. 혼자 여행가서 혼자 와인이라니. 좀 불쌍해보이긴 하겠지만.. 음. 모르겠다. 와인은 집에서도 충분히 마실 수 있으니 여행은 여행대로 이런것 저런것 보면서, 이런저런 사람도 만나면서 하는게 맞는 것 같다.
이러고 쓰는 여행에 대한 망상, 회사에서.
리암 네 자식들은 비뚤어지지 않고 반듯하게 자라고 순한 게 그대로 보여서 좋다. 사실 아빠랑 삼촌이 대 스타라 충분히 으스댈 수 있고 쉬운 길로 가려 머리 쓸 수 있었을 텐데도 그런 편법도 안 쓰려 하고. 진이랑 레논은 (자기 아빠랑 달리) 형제끼리 안 싸우고 뭐든 함께 하려 하는 게 흐뭇하다.
제가 무서운 건요. 리암이랑 노엘한테 손주 생기면 손주들까지 덕질 할까 봐... 1대부터 시작해서 3대 유전자까지 판다면 어느 순간 너무 현타 올 것 같아서. 그나저나 데비는 같은 여자가 봐도 너무 멋있다.
i might need to watch the series again to catch some details so excuse me if I'm confused about the obvious. but spoiler alert, to those who haven't watched it.
me when the temporary teacher got stabbed: (blinks)... i mean I don't like you, not that I want you to die either. oh well.
so what was bang kisoo looking for loitering in the school like that? his files to better his report? the files of the ones with powers to verify things? maybe han byul's memory card too? to observe what had happened in the gym? to pick up a fight with kanghoon? man i lost somethings really...
...so kisso wasn't the one to sabotage that jumpboard?
it was that temp teacher/agent?
anyway what is wrong with that tempt teacher honestly - did he sabotage kisoo's ankle just to find out if he has power or just out of sheer distaste like...?
gosh i hate him now, but he died! we'd never know his motives!
(the way this drama have 20 ep but i still have questions)
(it's the flashbacks. too many flashbacks when we could've gotten new scenes. i always hate this abt kdramas)
on the good side, kisoo going soft and protective with han byul when he realized the NK agents aren't here to play
that was a really short and sudden ship but o ma gosh the potential
hyewon too deserved more screen time - like suddenly moving schools too?
like honestly a bummer that they're graduating college - bongseok, huisoo, hyewon, han byul, ganghoon and kisoo would have been such a good friend group (or pairing, if you want it that way. the potential is there, honestly)
anyway about kanghoon - takes-his-duty-seriously class president kanghoon
wanna see him working as an agent/civil servant in the NIS
working under that seagull guy? *rubs hand excitedly* is gonn be fun honestly, man we need a SEQUEL we really do!! the next gen of supers is gonn wreck some stuff, i can feel it!
i came to this show to see mihyun and doosik but ended up being such a fan of guryongpo
mr ryu was the topmost actor in the wikipedia page so i was like, oh he's the main main guy turns out!
he came to any scene and i was like "guryongpo! he's alive! huisoo appa! 희수 아빠 멋있다! 희수 아빠 화이팅!!"
best man, best partner, best husbando, best dad
i thought frank rolling over him with that truck again and again was bad but then he had 200 gang members breaking his bones with their cars like... you've been through a lot sir.
episodes abt his and jaehee's married life was either the cutest or the most heartbreaking like staph, my heart cannot heal itself
unconventional couples are the cutest i swear by it
huisoo >< jaehee: helps lost adult men on the roadsides
juwon >< jaeman: protective dads
on a more depressing note, that useless jo principal might have orchestrated jaehee's accident.
maybe just to see if huisoo has powers. the wife dies as consequence? not my problem, i'm just gonna wait in this car.
his death seemed excruciating. well deserved, i might say.
and Frank still didn't die either lol not even fire stops him
curious as to what he's gonna do next 0.0
(crack suggestion: he can work at the chicken shop and they can rename the shop as immortal chickens)
(i don't know how huisoo got yongdeuk to work at the shop but if she can persuade her dad to take in a defector, she can persuade him to take in an assassin that once wanted to kills him)
(that's jaehee's passion running through her)
is elias gonna be worse or what? also a korean native?...gotta see that episode again to look at the boys
another thing i feel robbed off: reunions.
moonsan and guryongpo needs to meet up I NEED TO SEE IT
code names?? f- that, name's kim doosik. you're my hyung now, let's work well together.
THEY WERE PARTNERS FOLKS, PARTNERS. DOOSIK LEFT JUWON HIS KNIFE GAH
THE KIMS AND THE JANGS NEED TO EAT DONKASS AND CHIKIN TOGETHER!!!
(imagine the conversation abt huisoo and bongseok relationship will go abt lol)
(JW: sunbae, i respect you a lot, i'm glad you're back, but that's my only daughter-- DS: hyung, i just got to know my son again this year-- MH (towards the kids): i knew it, you two are just the sweetest!)
you know, for someone who doesn't know if her husband is alive or dead for 13-14 year but constantly waits for his return by leaving hints, mihyun is very composed at seeing dusik just landing on her rooftop
i don't know if i should credit that to her training as a black agent or toughened up by being a single mum for that long
but she didn't even react at seeing jang juwon at the teacher's office although it's been like, 24 years and suddenly you're here coz your kid's in the same school as mine? coincidence? I think not! this institution is more slippery than fish!
mihyun's really cool like, she's still that sharp and quick even after doing office jobs, farming, single-parenting and managing a restaurant. what a role model. you really don't forget your training huh?
Yellow Man Bongseok - Bunggaeman being his inspiration is just--
oh i also really liked how that NK agent pulled the trigger like you wanna look inside my loose sleves. wepl, surprise bish! the mechanics and how it's shot is just *chef's kiss*
you know for some scenes that we were robbed off, it's a lovely drama
i like action movies a decent amount, and this hits the spot. korean style,especially.
really really REALLY looking forward to that sequel now, gosh just give it to me.