Tumgik
#phoenix-downer
phoenix-downer · 3 months
Text
KH4 First Trailer
Tumblr media
This is the first KH4-related translation post I've done (nearly two years late ;lakjsdf my how the time flies), and hopefully there will be many more to come. I'll be focusing on the dialogue and text in the trailer and not so much on the camera angles, character expressions, etc. this time around just because I want to keep the focus on the translations.
Here’s a general key for the kind of analysis I like to do:
JP: Official Japanese Dialogue
EN: Official English Dialogue
TR: My Translation (usually more literal and thus more stilted than the official English version. I’m not using natural-sounding English in order to stick as close to the Japanese versions of the lines as possible for the purpose of analysis)
Notes: things I found interesting, grammatical points, extra thoughts, etc.
One last note: media doesn’t exist in a vacuum. Every work of art must be viewed through the cultural lens of the people who made it. Kingdom Hearts, for all its ties to Disney, is still very much a Japanese game, so it should be analyzed in light of that.
With that in mind, let’s continue.
Tumblr media
JP 自分が望む結末ではなかったと絶望するのならー
EN If this isn't the ending you desired—if it brings you despair—
TR If (this) wasn't the ending you hoped for—if (you) feel despair—
Notes: Sigurd is apparently the character saying these next few lines.
The word for "ending" here, ketsumatsu, is an interesting word choice. It is often used in the context of stories (though it also has other uses), which fits really well with how KH4 will play around with the concept of reality vs. unreality. So on a meta level it's like, "If you didn't like how KH3 ended, if you didn't like how Sora ended up, then help him escape Quadratum."
Also, the word the official English version translates as "desired," nozomu, can mean "desire, want, wish for, hope for," and it's an antonym of zetsubō, the word translated "despair." So there's this nice poetic contrast going on between hope and despair in this bit in the Japanese version.
Tumblr media
JP 他の世界に退場すればいい
EN then leave this world for another
TR —(then you) should leave for another world.
Notes: This particular word for "leave," taijō, can be used for leaving venues, stadiums, parking lots, rooms, sports games, etc. It can also be used for actors exiting the stage. Take a look at definition #1, which translated states, "Leaving venues, stadiums etc." and #2, which translated states, "Actors etc. leaving the stage" (Source):
Tumblr media
I thought that was really interesting, because using a word with these specific connotations makes me wonder if this is more of that meta commentary, this time about how we should direct Sora the character to leave Quadratum if we so desire. Sure, the general sense of "leave" or "exit" is the main meaning here, but I always get so intrigued by word choice and all the connotations a word has.
Also, the phrasing isn't exactly the same, but there is a euphemism in Japanese for the place your soul goes when you die, takai, that uses the same kanji as hoka no sekai that we see in "another world" here, it just uses the onyomi pronunciation instead of the kunyomi pronunciation for "another" hoka/tai and has no no particle.
Googling hoka no sekai brought up a lot of images about parallel worlds and the isekai genre, so that's probably the most accurate connotation given Sora's world traveling adventures thus far, but I still thought that was an interesting tidbit, even if it's a complete reach on my end. Like sure Sora can go to other worlds, but he's still dead, so he's still going to more places where he's dead and can't go home where he'd be fully alive.
Tumblr media
JP 選択肢は無限にあるはずだー
EN Your options are endless.
TR (Your) options/choices should be endless/limitless—
Notes: I really like how the English version contrasts "ending" with "endless." You don't like the ending Sora got in KH3? Your options for taking him to other worlds are "endless." The Japanese version has this interesting tidbit too where the speaker conveys an expectation. He says hazu, which means "expected," "should be," "must be." So he expects Sora's options are endless, but it has a slightly different nuance than if he'd just said they are endless.
Tumblr media
JP 心は魂に宿り 魂は運命によって在るべき場所へ導かれる
EN The heart resides within the soul which in turn is guided by fate to its rightful place
TR (The) heart dwells in (the) soul, (and the) soul is guided by fate to its rightful place (lit. the place it should be).
Notes: There's not really any difference between the official English version and my translation. It's just interesting to break it down. For whatever reason the "rightful place" of the soul has the verb of existence for inanimate objects (aru) instead of the one for animate objects (iru). Not sure if that's a set phrase or if the soul in this context would be considered an inanimate object (time to go down a rabbithole about animacy in Japanese).
This bit also kinda reminded me of how Xehanort talked in KH3 when he was recounting the cycle of light and darkness. The language has a very "mythological"/storytelling feel to me, which makes sense given whoever is saying these lines is talking about fate, destiny, the nature of the universe, etc. And then the floating text in the darkness also reminds me of the Dive into the Heart sequences with the disembodied voice as well, so it could also be a reference to that.
Tumblr media
JP 選択は再び委ねられる
EN The choice is yours once more.
TR (The) choice is left (to you) once more./(The) choice is entrusted (to you) once more.
Notes: Once again, this bit of text seems very meta. It feels like it's addressed to the fans, given how we're the ones who will be controlling Sora in KH4. And of course the image shows his chess piece with his crown symbol on it, so the implication is that Sora's heart will be the one guiding him once more, and his heart will be guided by fate.
Tumblr media
JP あなたはこの世界に来て7日間 ずっと眠っていたの
EN You've been asleep since you arrived in this world seven days ago.
TR You came to this world seven days ago (and you)'ve been sleeping (the) whole time.
Notes: I don't love my translation because nanokakan more literally means "a period of seven days," but yeah I think I get the gist across.
Strelitzia refers to Sora as anata here when the norm is to refer to other people by their names in Japanese, even when addressing them directly, so either she doesn't know his name yet or she's being very polite, almost distant. She also ends her declaration with no, likely to indicate she's offering more of an explanation (it also makes her sound pretty cute and feminine).
Also, as I'm going through this trailer again, I'm reminded that Sora doesn't talk at all. He has the battle grunts during his fight against the Darkside, but he doesn't have any dialogue. I just thought that was interesting, because Xehanort commented on Sora not having a voice in Melody of Memory as well. Somehow that also told Xehanort where Sora's heart is located (foreshadowing for this game I suppose). I wonder if Sora will be similarly voiceless at first in KH4 or if he just is for this trailer for dramatic effect because Nomura knows everyone wants to hear him speak.
And then of course I have to mention the significance of Sora being asleep in Quadratum for seven days. Seven has a lot of significance in the KH universe, given how there are seven guardians of light. Seven is also the length of a week, and it's a number that has connotations of wholeness and completion in certain cultures.
Tumblr media
JP ここは クァッドラトゥムー
EN This is Quadratum—
TR (This is) Quadratum—
Notes: Not really anything to note here other than the gorgeous graphics, how Sora doesn't look at all like his usual cheerful self (no smile to be found), and the colors in Quadratum seem very warm/brown/earth tones/"real" and not super bright and colorful like in the "main" KH universe.
Tumblr media
JP 生者の世界ではあるけれどー
EN It's a world full of life—
TR (It's) a world of living people/the living but—
Notes: Seija is translated as "full of life" in the official English version, but it more literally means "living people" or "the living." So Strelitzia is pointing out that all around them are living people and yet, for her and Sora, it's still a world of death because she and Sora should be dead.
Tumblr media
JP 私たちにとっては“死の世界”ってことになるみたい
EN but for you and I, it's similar to an "afterworld," I suppose.
TR —for us, (it) seems like it's "a world of death."
Notes: This is where I wish the English version was closer to the Japanese version. "World of death" or "world of the dead" would've been a closer translation, and I'm not sure why it wasn't used (perhaps to avoid mentioning the dreaded "d" word). I do like the pun-like quality of "afterworld," combining "afterlife" and the oft-used-in-the-KH-universe "world," and since the translators have access to information I don't about the game's lore, I can't say whether crucial lore has been lost in translation, but I wanted to point out the difference here.
Also, the grammar pattern Strelitzia uses here, koto ni naru, indicates something that's outside of her and Sora's control. This being an afterlife of sorts for the two of them was decided by factors beyond their control, in other words. She also uses mitai to indicate her speculation/observation.
Tumblr media
JP だがー
EN However—
TR However—
Notes: This is back to Sigurd speaking, and very ominously so.
Tumblr media
JP 一度退場すれば元の世界に戻れると思うなー
EN if you do leave this world behind, don't expect to return to the one from which you came—
TR —once (you) leave, don't think (you) can go back to (your) original world—
Notes: This ends on a rather ominous note. Again the word taijō is used here for "leave" much like earlier in the trailer. I remember this dialogue when I first watched this trailer because it was such a wham line. What do you mean Sora can't go home? He can go to other worlds but he can't go home? What will it take to bring him home then? Something pretty drastic from the sounds of it.
Also, I like the formal wording of the official English version. Sigurd sounds like he's from a different time.
Then of course this next bit cuts to Donald and Goofy, searching for ways to find Sora presumably:
Tumblr media
JP どこにいるんだろう?
EN I wonder where he is.
TR (I) wonder where (he) is.
Notes: Nothing really to talk about, just that the "I" and "he" is implied in Japanese (Japanese tends to drop pronouns in places they would be required in English because there's enough info provided by context, verb conjugations, etc. to figure out who the speaker is talking about).
Tumblr media
JP 手がかり見つかるといいね
EN I don't know, but I sure hope he can help.
TR I hope (we) can find (a) clue.
Notes: A bit of a difference here, Goofy is focused more on finding a clue in Japanese whereas in English he's hoping "he" (Hades, presumably) can help.
Tumblr media
JP おい
EN Hey!
TR Hey!
Notes: Hades' Japanese VA has a very distinctive voice, and so right from this word you know it's him a;lsdkjf and he's as snarky and blunt as ever lol.
Tumblr media
JP どこへ行くんだ
EN Just where do you think you're going?
TR (Just) where (do you think you)'re going?
Notes: I love the sass and snark of the English translation, and it captures the vibes of the Japanese version well (Hades uses ~nda at the end of the sentence to indicate he wants more information out of them). They found Hades, but now they'll actually have to deal with Hades...
And that's what I have for now! I am curious about what promo material will be released next and what new tidbits we'll have to speculate on. Fingers crossed we get more info around the anniversary this year!
The Japanese trailer is here.
The English trailer is here.
68 notes · View notes
twosidesfanzine · 1 year
Text
Tumblr media
🍽️ CONTRIBUTOR INTRO 🍽️
Please welcome @phoenix-downer​!
"Hello, I'm Phoenix! I love reading, writing, and cats. SoKai and RokuNami mean a lot to me, and I'm really grateful to be a part of this project!" 
7 notes · View notes
luwupercal · 9 months
Note
fellow bearer of the word
have you seen the new Oculus Imperalis video on the 17th?
i have not! i do not actually watch any warhammer youtubers lol
17 notes · View notes
noritaro · 8 months
Note
one piece huh?
i am not immune to one piece
or free hat
12 notes · View notes
kasperl-ruprecht · 8 months
Note
It’s also the fact that alpha strike is a completely different scale from classic that I think a lot of people realize. Much easier to run more than one Lance/Star as well as taking a combined arms approach
Damn straight. Classic is a solid war game for long campaign play but some of us have work in the morning.
But I do wish I got more out of the different weapon and equipment configurations on my mechs, like having ECM do more than block C3 or Narc. Especially considering how much PV having ECM adds.
Then again I am currently trying to sus out how to use heat weapons to burn down forests in Alpha Strike for better line of sight for my artillery so I may be slightly mad.
2 notes · View notes
miraphoenix · 2 years
Text
On the one hand, vermiculture is impressive.
On the other hand, this is exactly why earthworms in areas where they are not native are so incredibly, incredibly destructive. I mourn deeply for the loss of the forest duff in the place I grew up, because it’s gone, and likely won’t ever come back due to earthworm invasion.
6 notes · View notes
withahappyrefrain · 2 years
Text
Cobalt Eyes and Sweet Smiles
In which a certain shy, quiet WSO catches your attention one night.
Tumblr media
When your pilot friend offered to bring you to the Hard Deck as a guest, you knew their intentions instantly. The other pilots would notice you, notice how you weren't one of them, and try hitting you up.
"Maybe you'll actually meet someone to take home," they said.
You rolled your eyes and went along with it, tired of hearing about how "we gotta find you someone."
It was nice, being offered one's spot at the pool table, being asked if you wanted to play darts or needed a drink. The pilots were quite nice to look at.
But one in particular stood out to you.
He had tucked himself away in the corner of the bar, his cobalt eyes able to observe the room without being noticed.
You noticed him right away. How he tried to weave his long, lean body through the crowd so he didn't bump into anyone. How instead of a beer, he was carrying water and a cup of peanuts. How despite that his shoulders were hunched in an effort to make himself smaller, his biceps strained against the khaki material of his uniform.
You recognized the pins that adorned his uniform. He was a Lieutenant, and a pretty decorated one at that. Clearly that hadn't given him an overblown ego, otherwise he would have spoken to you by now.
He was attractive and you could tell that he didn't realize it. You knew the glasses he wore had been given to him by the navy and were what they referred to as "birth control glasses". But the large wired frames added to his charm.
You couldn't help but stare at him. A smile broke out onto your face when he looked up from brushing the crumbs off his pants, those stunningly blue eyes locking with yours.
His thin lips parted and you could see the realization that you were staring at him in his eyes. You winked, hoping it would wash away any potential doubts he had.
A red flush rose from his neck to his cheeks as he looked away, focusing on the crumbs that were still on top of his pants.
It was adorable.
"Who's that?" You asked the too cocky for his own good pilot who had been trying to strike up a conversation with you since you walked in. Hangover? Hangnail?
"Oh, that's just Bob," he scoffed, "Or as I call him, Baby on Board."
The ice cold glare you gave him stopped his laughs, "He uh, he doesn't say much."
You didn't mind quiet. In fact, you tend to like the quiet ones more as you got older. Perhaps it was because they seemed to balance you out.
Perhaps it was because you learned that it was always the quiet ones who knew how to make you feel the best.
"Who's the girl?" You asked, motioning to the dark haired woman who had sat down next to him. You watched her jerk her head towards you, her eyes briefly making contact with yours. They looked like friends, but you wanted to make sure.
"Oh, that's Phoenix. He's her back seater. So, do you want to watch me play darts?"
"No," was all you said before walking over to Bob.
—--------------------
"Go talk to her," Phoenix whispered, "She's been staring at you all night."
"Probably thinks I'm some cool, elusive guy. Best to not break the illusion," Bob responded before taking a sip of his water.
Phoenix wasn't sure what was so 'elusive' about eating peanuts at a bar, but her friend needed a confidence boost, not a confidence downer.
"You're a catch, and she's interested. She couldn't take her eyes off of you while Rooster sang," She pointed out.
Bob just shrugged as he shook his head.
You were absolutely beautiful. You lit up a room with one smile. From the way the corners of your eyes crinkle to how your nose scrunches up, to the way your smile encapsulates your whole face. Your voice was sweet, loud but not shrill.
You were a dream. And dreams didn't tend to go for quiet wallflowers like him. He learned this years ago and had accepted it. It made him less likely to get his heart broken.
Though he still felt his heart twinge when Hangman came up to you. Bob didn't blame the man, he was just….jealous, as ridiculous as that sounded. Jealous that he couldn't just waltz up and start a conversation.
He had tried in the past and ended up embarrassing himself more than getting someone's number. It was easier to hang in the corner, even if it made his chances of finding someone lower. It was better than getting his hopes dashed.
Not that Bob enjoyed being alone. Honestly, he had hoped that by now, he would have settled down and startef a family. When asked what he wanted to be as a kid, his response was "a dad".
Life just hadn't worked out that way and it was best not to dwell on it. As much as he wished, life wasn't some romantic comedy where his future wife would just waltz into a room and a love song would play while he and her locked eyes for the first time.
Though 'Pretty Woman' was playing when you walked into the Hard Deck.
Phoenix's elbow jabbing his chest broke Bob out of his thoughts.
"Looks like I don't have to convince you to go talk to her," was all she said before getting up to walk away.
Bob was quite confused, until he looked directly ahead.
Oh no.
You were walking straight towards him.
Bob knew he should get up and head straight to the bathroom. Or go to the bar. Something so you wouldn't talk to him and discover he was quiet not because he was some cool figure but because he never fucking knew what to say.
But his legs were frozen in place. All he could do was ensure that he had brushed all the crumbs from the peanuts off his pants.
"Hi! Is this seat taken?" You asked. Bob was now thankful he was still sitting, because your melodic voice paired with that sweet smile would have made him fall to his knees.
It took Bob a few moments to realize that he needed to actually give you a response. You didn't seem to mind, which was surprising. He was used to folks getting huffy, expecting a quick response from him.
Instead, you just gave him that beautiful smile.
"No! U-uh, no, i-its free, ma'am," he managed to get out.
"Glad to know," was all you said before you sat yourself on one of his thighs. You slung an arm around his shoulders, your fingers reaching up the nape of his neck towards his sandy brown locks.
Oh sweet Jesus.
You couldn't help but smirk as you watch his face process what was happening and then proceed to short circuit. He clearly wasn't used to this type of attention, which was an absolute shame.
"Uh…um t-there's a s-spot uh o-over there," He stuttered, avoiding your eyes.
"I know," you leaned in, your breath hot in his ear, "I like this seat better."
Did he and Phoenix actually eject out of their plane in time or did he die that day and was now in heaven?
Maybe she had mistaken him for someone else. Bob kept thinking of scenarios that would explain why you were doing this, besides you actually being interested in him, because someone like you was never interested in someone like him.
For a moment, you worried that you may have been too much. It looked like he was malfunctioning at your attention.
But then you felt a strong arm wrap itself around your waist, securing you in place.
"I-I'm uh…I'm Bob." God, he was so cute. His cheeks had what seemed to be a permanent flush to them.
You giggled as you told him your name, which caused the corners of his mouth to turn upwards.
"It's nice to meet you Bob," your fingers twirled around his sun kissed locks.
"It's n-nice to meet you t-too, ma'am," He mumbled. He honestly didn't know what to do. He was usually the one pretty girls went up to to ask about the relationship status of his other pilots.
"You're so nice, but you don't need to call me ma'am," you giggled.
Somehow, his face turned an even brighter shade of red as he mumbled an apology.
"It's okay, it's quite sweet. And hot, to be honest," you admitted.
Oh.
Bob looked up, his eyes making contact with yours for the first time since you sat on his lap.
Hot was not a word used to describe him. Cute, nice, nerdy, okay, were the adjectives he was used to hearing. Not hot.
"R-really?" His voice was still shaky, though it was the most confident he sounded since he began talking to you.
"Yeah," you giggled, straightening his collar, "So is Bob your call sign or your actual name? I can't tell with some of these."
"Well, my full name is Robert but my call sign is Bob," he found himself becoming more relaxed, despite having to remind himself not to look at your chest that was at eye level.
"Does Bob stand for something?" You asked, genuinely wanting to learn more about him.
He shrugged, "It's a long story." Surely you didn't want to hear him talk, did you?
"Have anything to do with your commendation medals?" You asked. He looked shocked at your knowledge. For a brief moment you were almost offended until you remembered that he honestly thought you were just a civilian.
"Both my dads are in the Navy. I know what a lot of the medals mean. It's also how I know this guy," you motioned to the man clad in a Hawaiian shirt who was leading the crowd through another Jerry Lewis sing-along.
"Does he know anything other than Jerry Lewis?" Bob asked out loud.
"If he's feeling extra deep, he'll play Clocks by Coldplay. Other than that…no, he doesn't."
The two of you exchanged a look before laughing. He had the sweetest laugh you had ever heard.
You rested your head on one of his broad shoulders. He was sitting up a little straighter. The tension in his body had faded. Not all the way, but a bit.
You liked it. You wanted to see more of it, more of him.
Though Bob didn't really suit him. Neither did Robert.
"Can I call you Robby?"
"You can call me whatever you want." Oh, so he could be smooth.
You grinned, "Whatever I want? That's quite open. My Pa always said to never take something open-ended until you made sure there weren't any strings attached."
He shrugged, a small smirk slowly appearing on his handsome face, "Well, I guess there is something I'd want in exchange."
You quirked an eyebrow, "And what would that be, Robby?"
Here goes nothing.
"You can call me whatever you want, as long as I can call you for dinner?" Oh God, that was so cheesy. What was he thinking? Bob didn't blame you if you got up and left right then and-
A pair of soft lips pressed against his cheek, the sweet smell of lavender flooding his nostrils.
Oh your lips were like heaven.
"I'd love that Robby. I'd also love to call you for breakfast," you cooed in his ear.
His large hand gripped the fabric of your dress. You wondered if he could feel your thighs clenching. Not that you didn't want him to know you found him extremely attractive. Quite the opposite in fact.
"Y-you smell really nice," was all he could get out. His head felt fuzzy. You were overwhelming in the best way possible.
"I was just gonna say the same about you," you smiled as the scent of sage filled your senses. You then noticed that his glasses had fallen down the bridge of his nose. With zero hesitation, you gently pushed them back up.
Bob was thinking of every possible unattractive thing and scenario to kill the growing erection he had. Your fingers that were tracing circles over his biceps weren't helping.
If this was a dream, he never wanted to wake up.
"W-would uh, would you want to get out of here?"
Realization set in at what he just said. Fuck. The last thing this angel wanted was to be taken back to base housing. The last thing he needed was Mickey walking in on him trying to flirt too. Also, when did she ever indicate she wanted to go back to a bedroom? She didn't. Yeah, she mentioned breakfast but maybe she was just a big fan of brunch. Brunch was pretty great. You could order waffles at two in the afternoon and no one bats an eye. Had he gone too far? He had gone too far.
Of course a beautiful girl would show interest in him only for him to fuck it up.
"We, we could go to another place! I-I, uh, I know this other bar, it's much quieter or there's a late night coffee shop we could go to, or-"
"My apartment is a fifteen minute drive, and I drove here." You told him.
"O-oh. O-okay." Bob was still worried. The last thing he wanted to do was make you feel pressured to do anything. He was truly more than content to just talk to you all night, maybe kiss you on the cheek if he was lucky. If you allowed it.
"I…..I have a good collection of board games if you're interested," you said, hoping it would alleviate his clearly displayed nerves.
"I-I just wanna, uh, wanna talk to ya," he admitted, a Midwestern drawl lacing his voice.
"Where you from Robby?" You asked, pressing your forehead against his. You could hear him gulp, his Adam's apple bobbing.
God, you wanted nothing more than to mark up his neck.
"M-Montana. W-why?"
"I could listen to your voice all day," you sighed, brushing your nose against his. It was obvious it took all his strength to not look away from you, to flash a weak smile instead.
"Really?" Normally, his accent wasn't something folks enjoyed hearing. After years in the navy, he learned how to make himself sound neutral.
You nodded your head, "Yeah. I like your voice. And you." That rose tint had made itself a home on his cheeks, not that you minded. It was honestly the cutest thing.
"Really?"
"Is that so hard to believe?" You asked. It was almost sad that he was genuinely shocked by this.
He shook his head, "I-it's just uh, usually, uh, I'm uh, not the one folks um, typically go for."
"Well, those folks are idiots," you responded, "you have a lot to offer: smart, sweet, kind, funny. Extremely handsome to boot."
You were being genuine. Bob couldn't help but smile, practically beaming.
"C-can I kiss you?" He found himself asking. Where that bravery came from, he wasn't sure.
He was genuine, something you didn't see often, particularly from those in the navy. Your fathers always had warned you of such, hence their 'no pilot' rule.
They never told you about what to do when you found a sweet, honest, good hearted man in the navy.
It probably helped that he wasn't technically a pilot.
You nodded your head quickly, not wanting to doubt for one moment, "Was beginning to worry that you'd never ask."
He was a good kisser. His large hands cupped your jaw and most of your neck. He was gentle when he titled your head down, moving his lips against yours.
You could kiss him for hours. When you broke away for air, his face was still red, though a proud smile was now on his face.
"You gonna take me home Robby?" You asked before placing a gentle kiss on his jawline.
"I-I don't know what your car looks like," his voice was now low, vibrating into your shoulder, a stark contrast to the adorable observation he was making.
You kissed his cheek again, the corner of your lips brushing against his, "you're really fucking cute Robby."
Bob knew in that moment he would follow you to the ends of the Earth.
"Y-you're um, you're one t-to talk." It sounded much smoother in his head. And yet, you didn't mind the stuttering or that he was still nervous despite being brave enough to ask if he could kiss you.
You liked him, just the way he was.
It was a nice change. A really nice change.
"Why don't we get out of here?" You hopped off his lap, extending a hand out to him.
Bob thanked whatever higher being was up there for throwing him a bone before he made an even bigger fool out of himself. Granted, you had made your interest in him well known, so was there really a point to being so nervous?
He grabbed your hand, following you out of the bar. As you two left, you flashed a wink to your friend Bradley, who simply gave you a thumbs up, signaling his approval.
"Did you plan that?" Phoenix asked as she watched you and Bob walk out the door.
"Not planned, more like hoped it would work out that way," Bradley responded, smiling.
6K notes · View notes
call-me-remi · 9 months
Text
@mr-phoenix-downer
662 notes · View notes
bobgasm · 7 months
Text
good 4 u | b.f
pairing: robert “bob” floyd x f!reader word count: 15,660 [sorry lmao] warnings: angst, heartbroken bob, flirting, slow burn, friends to lovers
prompt: good 4 u | #sourguts writing challenge by @mothdruid
summary: in which bob’s been invited to his ex’s wedding and you volunteer to go as his date
author’s note: this was supposed to be a fake dating au but i scrapped that plan halfway through 😅 hope u enjoy it regardless
oneshot | masterlist
Tumblr media Tumblr media
It was like Bob was walking on eggshells around everyone. He knew why they were careful about what they say, and why even Hangman seemed to be taking pity on the heartbroken fool. 
They all got the same pristine invitation that he did.
The invitation for Jamie, his ex, and her fiancé’s wedding. It was like a slap in the face, and for a week Phoenix had hidden it from him. She’d intercepted his mail before he could find the crisp white invitation with gold and floral decoration. Perfect penmanship addressing the upcoming wedding, and inviting Bob to celebrate the day. 
Because he’d been too kind to say that they couldn’t stay friends when they’d broken up. Because he’d tortured himself with their friendship after their breakup, and suffered in silence when she’d started dating. Plastering on a fake smile and faux enthusiasm when it started getting more serious.
And now they were engaged. And like the good friend Phoenix was, she’d hidden the news as long as she could until Jamie and Hayden had shown up to games’ night flaunting the huge rock on her third finger. Rooster had dragged Bob outside, but Bob had pushed through. He had swallowed his hurt and put on a convincing performance.
One that was deserving of an Oscar, if you asked Rooster. One that had Phoenix casting worried looks at Bob throughout the evening. One that had Fanboy wondering if Bob had ever loved Jamie as much as he’d claimed to.
The wedding invitation hadn’t been intercepted, though several tried. Even Hangman tried to play the diversion, but they’d all been too late. Bob had found the invitation and had gone about his day the best as he could. It wasn’t until the third attempt to distract him that he simply asked outright if they were trying to find the invitation. When no one replied, he nodded and continued with his tasks.
It had been a week of deliberation. A week of people trying to convince him to just throw the invitation away and be done with Jamie for good. A week of hearing his friends whisper about not going in solidarity with him.
But he’d told them they didn’t have to choose. She was their friend too, and he wasn’t going to hold it against them if they wanted to go, even if he didn’t. Though Phoenix knew. She knew he’d decide to go, whether he told everyone otherwise or not.
It was why she planned a spontaneous games night for her birthday. Bob knew what she was trying to do. She was trying to buy time. Make him realise he didn’t need to cling to the memories he had with Jamie, and that he could make new ones. And what better time than her birthday, which her friend Y/N was in town for?
Bob was punctual, like always. He brought a bottle of Phoenix’s favourite liquor and helped finish setting things up. He made polite small talk and appreciated the distraction, but he didn’t want tonight to be a downer. No, it was Phoenix’s birthday! They were supposed to be celebrating! Hell, he even treated himself to a glass of wine when she offered him one before everyone else arrived. He wanted to loosen up and actually enjoy himself for a change, and what better way to do that than alcohol?
Coyote, Fanboy and Rooster were the next to arrive. They all brought games or snacks and drinks. Fanboy was quick to play some music before Hangman arrived and took control, and Bob helped himself to another glass. The only one missing was Payback, who’d said he’d be late, but by the time he finally arrived, Bob had a good buzz on. He was enjoying the banter that came from each game, and even commented some of his own. 
“Fanboy, close your eyes.”
They’re playing wavelength, a game Rooster had seen on TikTok. The aim was simple: person A had to guess the number using 5 questions. The questions varied every round, but the person answering the question had to gage their answer off the number. 
Say that the number was 7, for example. 10 is the best, and 1 is the worst. If the question was along the lines of “give me a fast food chain,” then the person answering had to give their third favourite place to go. The question could be a colour, or a hiking trail, but the idea was to get person A to guess the number that everyone else knew, based off where person B had ranked their answer to person A’s question. Hence, the name of the game being wavelength, because you’d all be on the same wavelength.
They’d played a practise round so everyone kind of understood how the game should be played, with a lot of clarification needed throughout, but they were there. 
Maybe.
And Fanboy was the unlucky first person to try and guess the number.
Bob held up 3 fingers. Everyone nodded in agreement, then Fanboy opened his eyes and tried to think of who to pick on first.
“Coyote, give me an alcoholic drink,” Fanboy requested.
Oh, another thing Bob learnt, if the question had been asked in the previous round, you couldn’t use it for the next two rounds. The hard part was trying to come up with new questions each time.
“Merlot,” Coyote replied, offering no clarification.
The game works best if you have a group of people who know enough about each other to kind of guess where they’d rank their answers. The fun part came from trying not to blurt out the number, as Hangman had learnt in the trial run. A bout of laughter had ensued, and Phoenix was convinced her plan had worked. She just wondered where the hell Y/N had got to.
“Interesting, okay,” Fanboy said. “Bob, give me something you plug in?”
“You’re really scraping the bottom of the barrel with your questions, huh?” Bob teased.
“I panicked and zoned out staring at the cord for the tv,” Fanboy confessed with a laugh of his own. 
“Let me think for a second,” Bob told him, sipping his beer. 
He couldn’t tell you when he’d moved on to beer, but he didn’t mind it. The wine had been too tart for his liking, but the beer was going down a treat. He felt warm and relaxed, but it was taking a lot of effort not to blurt out the number like Hangman did earlier. 
“Hair dryer,” Bob eventually said. There were a few murmurs of agreement at his choice, and while Phoenix tsk’d under her breath, she didn’t put up much of a fight. It’s where person B, in this case Bob, would rank the answer to the question since he was called on.
Fanboy directed his next question at Phoenix. “Give me a flavour of milkshake?”
“You asking me out, Mickey?”
“Keeping my options open.” He winked.
Phoenix laughed. “Banana.”
The next question was for Rooster, who’d just returned from the bathroom. He sat down beside Bob and reached for his beer from the table in front of him.
“Roo, give me a type of candy,” Fanboy requested.
Bob didn’t hear Rooster’s answer because the apartment door flew open and he was faced with you – hair slightly messy and cheeks flushed. Arms carrying more wine and balancing a cake, and he felt floored. Like the breath had been sucked from his lungs and he’d forgotten how to breathe.
“They wrote ‘Happy Birthday Phoebe’!’” You exclaimed, kicking the door shut and placing the cake on the kitchen counter, not that there was much free space for it. Regardless, you didn’t care, you just opened the bottle of wine you still held and took a large swig. “What are we playing?”
“Two steps back, Y/N,” Phoenix said with a laugh.
She used Bob’s knee to push herself to her feet, and her grip helped bring him back to earth. He remembered how to breathe, sucking in a deep breath which Rooster mistook for a wince and cast him a concerned look. 
“Your knee acting up?”
“Sharp nails,” he lied. 
“Everyone, this is Y/N, she’s come to town for my birthday this weekend,” Phoenix said, taking a moment to introduce everyone by their name. “And I’m sure I can live with a cake that says ‘Phoebe.’”
“We’re playing ‘wavelength,’ have you heard of it?” Rooster asked. 
“Only from TikTok,” you said.
“That’s where I learnt it,” he replied, making room beside him so you could sit between himself and Bob.
Bob, who tried to not look like a complete fool as you smiled his way and sat down. Phoenix took her spot on the ground beside Bob’s left leg, but he didn’t miss the slight twitch of her lips before she spoke, “Type of candy, Roo?”
“I said warheads,” Rooster repeated.
You leaned over to Bob and whispered in his ear as Fanboy asked the next question. “What’s the number?” You asked him. At a loss for words, and not wanting to say them or hold three fingers up, he tapped the neck of his beer bottle thrice. An action you followed with your gaze before returning to his eyes once again and smiling. “Thanks, Bob.”
“‘Course,” he mumbled. 
He needed another drink, and signaled to Hangman for another beer while he was up. He snagged a few and handed them off before passing one to Bob.
“Who’s driving you home?” He asked.
“Probably sleep on Nix’s couch,” he replied, casting a glance at Phoenix. “That okay?”
“You’re making breakfast in the morning,” she replied easily, clinking her bottle with Y/N’s like some sort of victory. 
“Works for me,” Bob replied, thanking Hangman and opening the bottle before taking a sip. 
He wished he could focus on the rest of the game, but he was acutely aware of the warmth radiating from your leg that was pressed up against the side of his own that he couldn’t think about anything else. Even through the layers of your jeans and his own pants, he could feel the warmth of your skin. His fingers gripping his beer a little tighter so he didn’t make a fool of himself and rest his hand on your thigh, desperate to feel more. 
When Fanboy guessed the number 3 correctly, Coyote called for a round of shots to celebrate. Bob didn’t drink much, but he was down for a round. He needed to feel the warmth of the liquor rather than your leg.
Hangman volunteered to go next. Wavelength was a hit, and so was the round of Tequila shots. Bob felt lightheaded, but he felt relaxed for the first time in a long time. Everyone seemed to notice, too. Keeping an eye on how much he was drinking, making sure he was eating, but still letting him finally let loose a little. It was long overdue, and since he wasn’t driving home…no one was too bothered when he got up to get everyone another round of shots when Hangman guessed the right answer for the latest round of wavelength.
No one knew what to expect from a drunk Bob. They’d hardly ever seen him drink, so to see him actually drunk? He’d lost his shy exterior; shed it like a layer of himself and finally come out of his shell. He was boisterous and chatty, and sang along to whatever song was playing. Whether the song was one from the 80’s, or a newly released one, he was singing. 
Then came the dancing.
You watched with curious fascination as he led the majority of the guys in a somewhat choreographed routine. You’d heard that a few of the guys had one specific song they liked to dance to, but according to Phoenix, she and Bob usually sat out and laughed at them. As it turned out, he knew the entire routine, and was now showing them up.
You and Phoenix howled with laughter as Bob and Fanboy slut-dropped, while Rooster fell over his own feet at the unexpected behaviour from Bob. Coyote and Hangman didn’t seem fazed, and continued on like nothing happened.
But it did happen, and you were enjoying every minute of it. Even throwing a few loose ones at the group of guys as their shirts came off. The song changing to fit the whole stripper vibe that the evening had somehow come to.
Bob collapsed on the couch, in the spot between you and Phoenix. Slumping down and closing his eyes while he breathed heavily, a drunk smile on his face. 
“This is the most fun I’ve had in a long time,” he confessed. “Happy Birthday, Nix.”
“Thanks, Bob,” she replied with a smile of her own. 
“You didn’t want to strip for us, too?” You asked teasingly, looking over at the four men grinding against the air or flossing their shirts between their legs.
“Nah, you couldn’t afford me,” Bob replied, watching you turn your attention back to him. Amusement sparkled in your eyes, while his were hooded, heavy from the alcohol but still watching you as intently as he could. 
You registered Phoenix getting up, but Bob had your undivided attention.
“We could find out just how much I’m willing to pay for a private show,” you told him, keeping your tone light. Easy, while still serious. You didn’t want to scare him away.
“Or?”
“Or not,” you said with a shrug, sipping your wine. 
You relaxed back into the couch a little, the entire left side of your body pressed up against the right side of his. You swore you could hear his breath catch in his throat as you rested your hand on his thigh, maybe a little higher than you had intended, but it served its purpose. 
You’d seen the shy, reserved guy Phoenix had described. He was just as cute as you’d imagined, but once the alcohol had loosened his inhibitions? You wanted to see more. So much more. 
That was how you stayed until the song ended and Rooster offered you both another drink. Another round of tequila shots and you were up and singing loudly to the next song. Grabbing Bob’s hand and hauling him to his feet so he could join in with everyone, but it was like he wasn’t present. Not like he had been previously. He seemed to be stuck in his head, and was quick to sit back down once the song was over. Nursing a bottle of beer and picking aimlessly at the label.
“I think he’s hit a wall,” Fanboy commented to Phoenix, and you couldn’t help but overhear as you poured yourself another wine. 
“I think you’re right,” she replied. “You guys should head out without us. I’ll stay and make sure he’s okay.”
“It’s your birthday though,” he replied. “You should be coming out with us.”
“Another time, I promise,” she assured him. “Thanks for coming.”
“Of course,” he said, swiftly kissing her cheek. “Save us some cake?”
Fanboy herded the guys out of the apartment with a loud goodbye, and Phoenix shut the door behind them. When she joined you in the kitchen, she offered you a fork and you stood together picking away at the cake you got her. There was a good chunk missing already, but it was too good not to keep eating. 
“Is Bob okay?”
Phoenix sighed, “If you ask him, he’ll say ‘yes’ and pretend he’s not falling apart, but he won’t talk about it.”
“Girl problems?” She nodded and you reached for your wine. “Do you think my flirting was the catalyst for his sudden withdrawal tonight?”
Her silence spoke volumes, and you wished it didn’t. Downing the last of your glass while she grabbed the bottle of tequila and sat down beside Bob. 
You watched the two of them interact. Nothing was said, but there was mutual understanding. Respect. A comforting hand on his shoulder, a watery smile while he downed the last of his beer and gratefully accepted the bottle of tequila. He’d likely regret it in the morning, but if it helped him tonight? That was all he could think of.
“Room for one more?” You asked tentatively. 
“Yeah.” Bob’s voice was thick, like he was trying not to cry. 
The more he drank, the higher the likelihood that he’d be unable to help it. Tequila was notorious for making you feel your feelings. You’d know, you had a tendency to drown your sorrows at the bottoms of a bottle on the odd occasion. 
“You want to talk about it yet?” Phoenix tried to pry. 
Bob drank straight from the bottle of tequila. You shared a look with Phoenix – it was going to be a long night. Deciding to give them some privacy in case Bob didn’t want to talk about what was going on in front of you, you headed for the bathroom. Taking the time to brush your teeth and wash your face before changing into a pair of loose cotton pyjama bottoms and an old tee. 
By the time you joined Bob and Phoenix again, they were lying on the floor of the living room, staring up at the ceiling. Phoenix looked over at you and held up the bottle.
“The room was spinning so we laid down. Lie with us,” she said. You took the bottle and downed a large swig before joining them. 
“Do you remember the last time we drank tequila like this?” You asked her. “You’d just broken up with Sam, and I was having problems with Evan. We drank a bottle of tequila and you broke up with him for me so we could be single together.”
Phoenix laughed at the memory. “They were assholes.”
“Is Bob’s ex an asshole?” You dared to ask.
“No,” he answered after a moment of silence. “That’s the worst part.”
“She did an asshole thing though,” Phoenix pointed out.
“No, I did. By agreeing to stay friends,” he replied. “You can’t stay friends with an ex or it means you never loved them. I don’t think I loved her, I think I loved the idea of her.”
“How long were you two together?” You asked.
“Almost five years,” he said, reaching for the bottle from your hand and sitting up to take a swig. “Five years and she moves on like it was nothing, then invites me to her fucking wedding.”
He spat the last word like it pained him to say, and it probably did.
“You totally have to go,” you told him. “Show up with a hot date and pretend like those five years meant nothing to you, too. That you’ve moved on and you’re fine, and then never speak to her again.”
“I don’t think that–,”
Bob cut Phoenix off. “You’re right,” he agreed. “Except hot women don’t tend to fall at my feet.”
“Do you want me to trip or something just to prove to you that they do?” You challenged. “You’re hot, Bob.”
Phoenix rolled her eyes but she understood what you were trying to do. “If you want to go to the wedding, you know we’ll all go to support you. No one has sent their RSVP yet because we’re waiting to see what you want to do. And I think Y/N has just proven she’ll more than happily be your date. Think you can pretend to be in love with her for one night?”
“Do I have to answer right now?” Bob asked.
“No.”
“Good, ‘cause I think I’m g’na puke,” he said, shooting to his feet and darting towards the bathroom like a bat out of hell. 
Phoenix looked at you as you both heard retching from the bathroom. “Do you think this is a good idea?”
“Bob’s a big boy. He can make that decision for himself,” you answered. “Should probably check on him, though. Make sure he’s not drowning in his own vomit.”
The pair of you headed to the bathroom and found him hunched over, sobbing into the toilet. Phoenix crouched down and rubbed his back soothingly while you leaned against the doorframe.
Tumblr media
“She’s not worth your tears, Bob,” Phoenix said softly.
“How does she get to be fine while I’m falling apart?”
Your heart broke as he sobbed again, immediately followed by more retching as he hugged the bowl of the toilet. 
“Sometimes we fall in love with people who don’t love us as much as we love them,” you told him after the toilet stopped flushing. “They love us 20% and we shoulder the other 80% because we don’t think that someone can love us more than that. We accept what we think we deserve, then they move on and we’re still hung up on what might’ve been. You deserve more than 20%, Bob.”
Phoenix gave you one of her all-knowing smiles, paired with sad eyes as she knew exactly who you were referencing. You’d been in Bob’s place before, a couple times actually. Moving on to the next person while still harbouring feelings for your ex and pretending that the new person was them. Loving them more than they loved you.
It sucked. Phoenix had picked up the pieces of your broken heart more times than you’d have liked. Now you’d been single the longest you’d ever been, but now you felt like you didn’t need anyone. Sure, company was great for a night or two, but your feelings were always more than the other person’s. You were tired of giving someone your all and not receiving even half of the love you gave them in return. 
“It gets better,” you continued, watching him wipe his mouth with a bit of paper before he turned to look at you. “It’s not always this hard. It only seems like the end of the world because she’s engaged and having the life you’d always talked about, right? You’d been talking about getting engaged and having a big wedding, and now she’s experiencing all of that with someone else.”
“I–yeah,” he confessed. “Do you really want to go to this wedding as my date?”
“I wouldn’t have offered to if I didn’t want to go,” you told him. “And if Phoenix and the rest of the guys come along, between us all we can make it fun.”
“Yeah,” Phoenix agreed. “We can be your buffers if you don’t want to talk to her, or if you do then we’ll be there to support you. And carry you home if you get drunk like you are tonight.”
“Okay,” he said, not too sure but then he repeated himself, “okay. I can’t keep torturing myself by seeing her anymore, so it’ll be the last time.”
“Exactly,” both you and Phoenix replied.
Tumblr media
Bob woke up to the light streaming through the small gap where the curtains didn’t quite meet. He tried to shield his eyes and go back to sleep, but his mouth was dry and his stomach protested. He downed the water bottle on the coffee table as well as a few aspirin for the headache splitting his skull. Letting it work for a few minutes before he got up and scoured the kitchen to make breakfast.
He knew he drank too much. He knew he ended up crying on the bathroom floor. He knew he’d turned Phoenix’s birthday into a pity party and he felt terrible. Not only that, but he knew he’d likely scared you off. You, Y/N, who’d called him hot and flirted with him early on in the night. You, who’d given him some great advice, but also offered to be his date to his ex’s wedding.
Why would you do that?
Surely you could do better than the heartbroken man he’d become lately. 
With a sigh he watched the coffee machine drip coffee into a mug. When it was done, he took a sip before whipping up some pancakes. Personally, Bob thought they were overrated, but he knew Phoenix loved them. It was the least he could do after last night.
He fried some bacon and scrambled some eggs to go along with the pancakes, since that’s what he felt like eating. When he turned around to grab his coffee, you were seated at the breakfast bar already drinking it.
“How’re you feeling this morning?” You asked kindly.
“Would rather not think about it,” he replied, earning a soft laugh from you in response. “Phoenix up yet?”
“She’s awake but not up,” you told him. “I smelt coffee. Sorry for knicking yours.”
“It’s fine,” he assured you, already starting to make another, plus one for Phoenix. “Thanks for last night.”
“We’ve all been there, Bob, don’t sweat it.” You smiled sweetly and he nodded a few times, trying to get his breathing under control. “Smells good out here. I like the view, too.”
Bob suddenly felt underdressed. He’d removed his shirt to sleep and changed into a pair of sweatpants he’d left here a few months ago. He was glad he still had his briefs underneath, otherwise he would’ve felt more exposed than he already did.
“Uhh, you don’t have to flirt with me out of pity, you know that, right?”
“It’s not out of pity, Bob,” you told him. “I said it last night and I’ll say it again, you’re hot. And I’ll keep saying it until you believe me.”
Bob hated that when he blushed it went down his neck and covered the top of his chest. He hated that you could see just how flushed your comments made him. Turning back to the coffee machine, and essentially hiding from you, he dropped some bread in the toaster before making the next coffee.
“If it makes you that uncomfortable, I’ll stop,” you offered kindly.
“No, I just, I don’t get called ‘hot.’ Usually only ‘cute’ or ‘adorable.’”
“You can be ‘hot’ and ‘cute’ at the same time,” you argued lightly, a smile to your tone. “Like right now. You’re all cute and shy about my flirting, but you can cook, so you’re hot.”
“I think I’m following.”
“Good boy,” you praised and Bob felt like he’d been kicked in the chest with the way his breath got caught in his throat. His heart raced and he made a face, like he didn’t hate that, and you grinned as you caught the shock before he tried to keep his expression blank. “When’s the wedding?”
Finally, a safe topic.
Bob cleared his throat before looking at you. “Second weekend in June,” he said. “Are you sure you want to go? With me?”
“I’m sure,” you confirmed. “Do you still want me to go with you?”
“I do,” he said. He held your gaze for a moment before it flickered over your shoulder. “Coffee’s ready, Phoenix!”
“Thank god!” Her reply came a moment later. 
You smiled at Bob as he plated the food and set out some more plates and cutlery. Grabbing the syrup for the pancakes and the salt and pepper shakers for the eggs. You started serving yourself while Phoenix slowly joined you, accepting the mug of coffee from Bob as she sat down beside you. 
“How’re you feeling this morning, Bob?”
“Better,” he replied. “Sorry about last night.”
“We all fall apart sometimes,” Phoenix responded. “I’m just glad you’re okay.”
Once breakfast was finished you helped Bob clean up while Phoenix took a shower. You washed while he dried.
“Do you think I could get your number? You know, so we can plan for the wedding?”
“Ask me again without the part about the wedding,” you replied.
“Uhh, can I have your number?”
“Of course,” you said with a smile in his direction. He grabbed his phone from the couch and you rattled off the digits for him. You were glad to see he still hadn’t put a shirt on, but while he was by the couch he quickly changed that. 
“I sent you a text so you have my number, too,” he told you, unaware of the small pout on your lips as his chest was no longer visible. But still, you knew what he looked like without a shirt and you were happy about that. “What are your plans for the day?”
“Should probably go see my mom while I’m here, but then I’m driving home this afternoon. You want to meet me for coffee before I go?”
“Yeah, okay,” he agreed, and you saw the blush creep back up on his cheeks. 
“Great, around two? You pick the place. I don’t know many good cafés around here.”
“Okay, I’ll text you,” he said. You could hear the smile in his voice. “Will you tell Phoenix I said thanks again for last night? I’m gonna head out.”
“Yeah, of course. See you later, Bob.”
“See you later.”
Tumblr media
By the time Bob was set to meet with you at a small café just after two, he was nervous. He’d been nervous when he’d asked for your number, but he was more nervous now that he had it. He was nervous he was somehow going to make you hate him. Acutely aware that you’d told him to ask for his number without mentioning the wedding, so wondering what the fuck you’d even talk about in the meantime. 
He blew out a breath and pushed open the door to the café. It was a quaint place with artwork on the walls done by a few local artists. If you saw something you liked, you could buy it. Bob had two small pieces in his collection already, and the staff knew him well.
He came in a few times a week and ordered a pot of green tea while he read a book. Today, however, he didn’t have a book with him and definitely seemed antsy.
“Your usual, Bob?” The barista, Marcy, asked him with a friendly smile.
“Uh, yeah, and a couple of menus, please,” he replied, thanking her for the menus before taking a seat at his favourite spot by the window. It gave him a good natural light to read, but also allowed him to people-watch.
You breezed through the door a second later, smiling as your eyes found Bob and he rose to give you a small hug.
“Hey, you look like you got a bit more sleep,” you observed, taking a seat opposite him. 
“I did, yeah,” he said with a chuckle. “How was your mom?”
“She’s good, thank you. Told me I have to come back and visit more often, and now that I only live an hour away I guess I will be back more often.”
“That’s good to know,” he mused.
“What, that I’ll be back?” You teased lightly.
“Well, yeah,” he said with a cough and an awkward rub of the back of his neck. “I guess we have to plan our wedding outfits, right?
“You were doing so well until you mentioned the wedding,” you told him. 
“You make me nervous,” he confessed. “I don’t know what else to talk to you about.”
“Okay, that’s an easy fix. Ask me what my favourite colour is, or what made me move away from/back to San Diego,” you supplied, attention being pulled towards the barista who placed a pot of tea on the table in front of Bob.
“Can I get you anything to drink?” She asked you.
“Iced Americano, thank you,” you replied, smiling at her before watching Bob pour himself a cup of tea.
“Why did you move from San Diego?” Bob asked you.
“I grew up here. Felt like I needed to get out and explore for a bit. Applied for a job up in Seattle and was living there for about five years, but it felt like something was missing, you know? So I packed up and moved back to San Diego.”
“Are you glad to be back?”
“Yeah, I am,” you admitted. “I think I missed the community here. It’s just me and my mom now, but it’s so familiar. I can still go to some little mom and pop stores and the owners remember me from when I was a little kid.”
“I get that,” he said. “It’s the same when I go back to Montana. Just feels like you never left, right?”
“Yeah.” You smiled. “I didn’t know you were from Montana. You can hardly hair the drawl.”
“Oh, it’s still there,” he admitted with a laugh. “It’s usually more noticeable when I’m stressed, so Phoenix gives me plenty of shit for it when we land after an exercise or a mission.”
“I’ll bet she does.” You laughed along with him. “What made you join the Navy?”
“I knew I had to get out of Montana. They had a booth at a careers expo when I was in high school. Told me all the great things I could do. Signed up the day I turned eighteen and haven’t looked back,” he said, sipping his tea. “I still go home to Montana when I can. It doesn’t feel like I belong, but it’s nostalgic. It’s home.”
Bob recommended the BLT when your stomach growled, saying it was easily the best sandwich he’d ever had at a café. Apparently they toast the bread a little bit, plus the aioli they add is housemade. It made your mouth salivate just thinking about it.
You both ordered one when your coffee came out, and conversation continued to flow easily. Of course, you continued to flirt a little, but sometimes it wasn’t as obvious. Just enough to see the colour appear on Bob’s cheeks before you moved on.
Bob was sweet, which you already knew. Once he was more comfortable with you, you went back to your teasing and flirting. Sometimes you thought he might’ve even been flirting back, but it was so subtle you weren’t sure. 
You talked about your favourite colour, your hobbies, and even what you did for work. It was so easy talking to Bob, it felt like you’d been friends for a long time, rather than having only met the day before.
When it was time to leave, because you had a few errands to run, Bob walked you out to your car. There was a battle for the bill, but since you’d asked him to meet with you, he reluctantly let you pay. Stating that meant he got the next one. Your heart fluttered a little at the promise of seeing him again. That you hadn’t scared him off. And graciously gave him a warm hug and a kiss on the cheek before you left.
By the time you reached the grocery store almost 40 minutes later, you smiled when you checked your phone to find a text from Bob.
I had fun this afternoon. You made me feel normal. Thank you
Any time, Bob, I mean that. I had fun this afternoon too x
Your thumb hovered over the ‘send’ icon, debating whether the kiss was too much. Deciding to send it anyway before getting on with your shopping, a pep to your step and feeling good.
Tumblr media
Your week was busy. Your new job was still kicking your ass as you tried to learn everything you needed to know, but you felt fulfilled. Especially since Bob and Phoenix were messaging you several times a day, helping you keep sane.
They were busy training for something they couldn’t exactly talk about, but you knew it was a mission, and most of their team had been called forward. Even though you weren’t able to see them that often, you did spend most of your weekends hanging out at The Hard Deck. Phoenix and Bob had both mentioned that’s where they liked to hang out, and so you’d go there hoping that they’d have a free moment to stop by for a drink.
Sometimes they’d already be there when you arrived, while other times you’d enjoy a drink and text them until they showed up.
You’d even become closer with everyone else, but you had a soft spot for Bob. Most nights you’d talk until you were falling asleep, but not wanting to be the first to say goodnight. Bob would walk you to your car just for an extra few moments alone, you’d kiss his cheek and he’d tell you to text him when you got home so he knew you were safe.
The two times you’d hung out without everyone else had been wonderful. You’d gone to a farmers market one morning, and gone bowling the other time. Keeping it casual and light was easier said than done. You enjoyed spending time with him to the point you almost wished you hadn’t suggested being his date to his ex’s wedding. You wanted to suggest blowing the wedding off, but that felt cruel. He was ready to cut that chapter from his life and he deserved that closure. And you’d be there to see it through.
You’d asked Phoenix what she planned on wearing, but she’d been vague. Telling you to “ask Bob to coordinate your outfits,” each time. And yeah, you knew you should ask him about that, but you enjoyed the fact that he didn’t mention the wedding around you anymore. It would be like taking two steps backwards, but you knew it had to be done. After all, that was why you spent a lot of time together. You couldn’t pretend to be fake dating if you didn’t know the first thing about each other.
So you bit the bullet and fired off a text to Bob.
Hey, I’ve been thinking about what to wear for the wedding. What colour is your suit? I think it’ll be cute if we match x
His reply came moments later.
Haven’t got a suit yet, probably should organise that soon. I could use your opinion if you’re free tomorrow?
Of course, we can meet at the café for breakfast and then go from there. 9am suit you? x
Can’t wait x
You smiled at the kiss he’d added to the end of his text. Then came his next message.
Are you coming to the Hard Deck tonight? x
Got a work dinner that I can’t get out of. I’ll text you when it’s over to see if you’re still there. I might be due for some decent company x
I’ll still be here x
His flirting was more obvious through text, and though you couldn’t see his face, you knew it would be flushed. You also knew just how far down that blush actually went, and spent more time thinking about it than you should’ve while still at work.
You watched the clock throughout the entire dinner. You didn’t want to seem like you had better places to be, even if it was true, but you were acutely aware of the time dragging on. Sure, you made small talk and laughed with everyone, but it wasn’t where you wanted to be. You wanted to be playing pool and drinking with your friends, and Bob.
Bob, who you definitely felt was more than a friend. Bob, who you weren’t entirely sure felt the same way as you did. Bob, who was still shy and nervous around you, but had grown more confident with your flirting. Bob, who flirted back so subtly you were convinced you’d imagined it.
Bob, the cute and awkward guy who stammered over his words sometimes. Bob, who flushed a deep scarlet whenever you touched his arm or kissed his cheek, or even openly flirted with him in front of his friends. Bob, who consumed your waking thoughts.
But you were just friends, right? You were going to be his date to the wedding – even if it was his ex’s wedding, – and you were going to have a good time, damn it. You wanted him to see you, not compare you to his ex. Not use you to get over her.
Bob, who was sweet and funny and cared more for other people than he did himself. 
You smiled and gave a few hugs to coworkers who’d been friendly to you and farewelled everyone with a wave. Making a beeline to your car while you typed a quick text to Bob.
On my way, handsome x
See you soon, sweetheart x
Sweetheart. That was new. Obviously you didn’t hate it, but you were excited to tease him about it and see that gorgeous scarlet taint his cheeks and disappear beneath his shirt.
At the Hard Deck, Bob’s excitement was obvious to everyone except him. From the flush of his cheeks to his eyes darting towards the door every ten seconds. They knew who he was waiting for.
“Bob’s got a crush,” Fanboy teased, taking up residence on the stool beside Bob’s. 
“So do you, Mickey,” Bob pointed out, picking at the skin of his thumbnail. “You think we don’t see you and Phoenix but we do.”
“At least Tasha knows I have a crush on her,” Fanboy replied, winking at Phoenix just as she took her shot at the ball on the table. And missed. “Better luck next time, Tasha!”
“Shut up, Mick,” she replied, though her tone was light. Flirty. A smile on her face betrayed any hint of lingering animosity behind her words. “Y/N’s on her way, huh, lover boy?”
“Maybe,” Bob said vaguely, though his eyes darting to the door had both Fanboy and Phoenix making kissing noises. “Okay, fine, she told me she’s on her way.”
Mickey wrapped his arm around Bob’s shoulders while Phoenix smiled at the exchange. “We know. You can’t keep your eyes off the door long enough to watch Coyote and Payback kick mine and Hangman’s asses.”
“I’d put money on the reason we’re losing isn’t because of their skill, but your inability to stop eyefucking Fanboy,” Hangman pointed out. 
Fanboy laughed while Phoenix rolled her eyes. “Don’t be a sore loser because you’re the only one without a girl tonight.”
Payback and Coyote’s attention had been pulled away from the game by two gorgeous brunette’s. Bob laughed along with Fanboy at Phoenix’s jab, watching her lightly pat Hangman’s shoulder before standing beside Mickey.
“Another drink?” She asked, looking from Mickey to Bob.
Both men nodded and she set off to the bar.
“How do you keep it so light and flirty all the time?” Bob asked Fanboy. 
He was probably the only guy who wouldn’t laugh at him for this kind of question, aside from Phoenix. Phoenix was both of your friends, and she’d made it clear she wasn’t going to interfere in anything. You’d just have to talk to each other like adults. 
“The truth?” He replied. Bob nodded. “It’s not. She makes me nervous and I say things that make me look like an idiot, but she still smiles at me and flirts to her heart’s content, so I know I can’t have messed up too badly. A confident woman isn’t a bad thing, you just have to keep trying.”
“Thanks, Mick,” Bob said with a grateful smile. 
“I mean, we’ve all seen Hangman strike out more times than we can count,” Fanboy continued, dragging Hangman into the firing line. He looked pissed, but Fanboy pressed on. “The key is to adapt. What works with some women, doesn’t work with others. Yeah, rejection sucks, but he doesn’t let it get him down. Besides, she told you that she’s on her way, not Phoenix. She’s only coming to see you, Bob.”
“He’s right,” Hangman pointed out. “Whatever you’re doing is working for her.”
Bob’s eyes darted back to the front door to see you walking towards the bar, smiling at Phoenix. He couldn’t help the smile that formed on his face as he watched you two embrace. 
“You got it bad, Bob,” Hangman said, walking away with a laugh.
Yeah, Bob thought, don’t I know it. 
You smiled at Bob as you and Phoenix joined the guys, offering the beer to Bob as you sipped your drink. He smiled in thanks, getting up to offer you his stool which you gratefully accepted.
“Why can’t you be like that?” Phoenix asked Fanboy who shrugged.
“Perfectly good seat in my lap,” he replied with a grin.
“How was dinner?” Bob asked you, paying no mind to the two beside you who continued to flirt while they bickered.
“It was good. Glad I’m here now, though,” you told him truthfully, watching the colour darken on his cheeks as he sipped his beer. “Teach me how to play?”
“What’s that?”
“Pool. Teach me how to play?”
You knew how to play, you just wanted to be close to him. Lucky for you, Bob took the bait. Taking your hand and leading you to the pool table, giving you a basic run-down of the game. He racked the balls and set them before offering you a cue and showing you how to hold it. His body pressed against yours as he positioned your hands. Lips brushing your ear as he instructed you to use your back hand to pop the cue out and hit the solid white ball, sending it flying into the triangle of coloured ones down the other end.
“You’re a natural,” he praised, smiling as he took the cue from you and lined up his own shot.
“Maybe you’re just a good teacher,” you countered, leaning against the table and squeezing your chest together just a little. Enough that you saw his gaze flit downwards to your cleavage before he hit his lip and took his shot. You watched the ball he was aiming for miss the pocket. 
“That’s cheating,” he pointed out, handing you the cue while you smiled sweetly at him.
“If you’ve got it, flaunt it,” you replied. “Didn’t seem like you had any issue looking.”
“You made it hard not to,” he said, stepping closer to you. “You’re gorgeous, Y/N.”
“Thank you, sweetheart.” He groaned as you laughed and lined up your shot, looking over your shoulder at him. “You going to help me?”
“Call me ‘handsome’ again and I’ll give you anything you want, sweetheart.”
“You gotta be careful giving women that much power, handsome,” you said, taking the shot as you sent him a wink, hearing the ball sink into one of the pockets. You followed the cue ball around the table before lining up your next shot, peering up at him through your lashes. “A pretty girl might just take advantage of you.”
The back and forth was easy and you chalked that down to the couple of beer’s Bob had before you arrived. You liked when his words seemed to flow without any hesitation or overthinking, but you also liked the nervous babbling. The tripping over his words. Everything that made him him. You weren’t trying to change him, you were trying to help him love himself. 
Though that might’ve been easier said than done.
The smile dropped from his face and he lost all expression. He was blank and you couldn’t read him. But you turned around and followed his line of sight, watching a young couple enter the bar. One look at Phoenix told you everything you needed to know – his ex was here with her fiancé.
Tumblr media
You walked over to Bob and took his hand. He slowly turned his head to look at you.
“Get me out of here,” he pleaded, voice weak and your heart broke for him. You dragged him out the back entrance into the cool evening air, the sound inside dying out and replaced with the repetitive yet calming sounds of waves crashing against the shore.
You dragged him down to the beach, further from the bar, and sat down in the sand. He continued to hold your hand but said nothing. Deciding not to talk until he was ready to, you enjoyed the warmth of his hand and the calming presence of the ocean.
“I’m sorry, I know this isn’t how you want to be spending your Friday night,” Bob apologised.
“I came here to see you. I don’t care if we’re playing pool or sitting out here in silence,” you told him truthfully, watching a smile tug at the corners of his mouth. “Getting over heartbreak isn’t a simple thing. If it was, we wouldn’t be able to learn and grow.”
“I just…I don’t want you thinking that I’m using you as a rebound or something,” he confessed. “You deserve better than that.”
“Right now,we’re friends who flirt and enjoy hanging out. It doesn’t have to be anything more than that,” you said. “It’s not always going to feel like this, Bob, I promise you. Sometimes all it takes is time, but other times? Other times, all you need is a friend who’s been there and gets it. Phoenix tries, but she hasn’t experienced this kind of heartbreak before. I’m like you, I love hard. Hard enough to make up for the other person’s piss poor efforts.”
“Thank you,” he said. “I know it’s not enough, but thank you.”
“It’s enough, Bob.”
Tumblr media
Bob met you at the café early in the morning like you’d planned. After the evening took a turn last night, you’d driven him home before heading back to your place.
Your words had been true. You loved spending time with him, whether you were playing pool or sitting outside. It was his company that mattered the most, not the conversation or activity. 
You also revealed more about yourself to him than you’d intended. You hoped he’d picked up on the double meaning of your words – that you loved the other person more than they could love you. Because it was happening all over again. You were falling for someone who was emotionally unavailable. 
Bob. 
Breakfast was a short affair, but still sweet. The café had became a regular place you two liked to meet at and the staff were lovely. They’d have your drinks ready, even if there was a store full of people because you were both creatures of habit. Bob liked green tea, you like iced black coffee. 
With breakfast out of the way, you linked your arm with Bob’s as you walked down the street. Asking him what kind of vibe he was feeling for his suit, only to be met with a blank look.
“It’s summer, Bob, you’ve got to have a colourful suit,” you chastised. “Black is boring. It’s overdone. I think you’d suit a light blue, like a baby blue, but we’ll shop around a bit.”
That’s how he ended up trying on various suits throughout the day. You’d see his attention start to drift, so you’d pack up and drag him into a store while you tried on dresses. He’d sit in the change area waiting patiently, then he’d take his time watching you twirl and pose. 
He’d comment on aspects of the dresses he liked, like the neckline or the frills. It wasn’t until one of the workers tried suggesting a dress that he balked at the suggestion and went to find a better one. 
He was attentive and complimentative, more so than any boyfriend you’d ever dragged out shopping with you. You wanted to think it was because there was something else building between you, but your heart told you another story. That he only cared because you were his date to his ex’s wedding. 
But when he came back with a pale blue number you knew he had a winner before you even tried it on. 
“This is the one,” you told him through the curtain. You admired yourself in the mirror and smiled.
“Show me?”
You threw back the curtain and gave him a shy twirl. The dress was soft and flowed around your legs as you twirled on your tiptoes. The material was snug over your chest and could either be worn with the straps or without. You’d opted to tuck them into your bra for the time being. 
“You look gorgeous,” he said, voice having dropped an octave as he truly admired you. “You always look gorgeous. I mean, wow.”
You chuckled softly and reached for his arm. “I know. Thank you, Bob.”
You left him to pick his jaw up off the ground and quickly changed back, carrying the dress over your arm. Opening the curtain and placing the dresses you weren’t going to buy on the rack before taking Bob’s hand in yours.
“Will that be cash or card?”
“Card.” Bob handed his card over before you had a second to dig for your own to pay. “It’s on me. Please?”
“Only because you asked nicely,” you replied teasingly, smiling at the cashier as she rang you up and processed Bob’s card. You accepted the bag when it was ready and walked out of the store together after thanking the cashier.
“Now all that’s left is my suit,” Bob mused.
“Should be easy enough. Then we can have a late lunch.”
You didn’t want the day to be over yet. Call it selfish or whatever, but spending time with Bob was the highlight of your week. The more time you spent with him, the more you saw glimpses of the real Bob hidden away from the rest of the world. He could take charge, like he did when he found you the dress. His shell was slowly cracking open and the more you saw, the more you fell for his sweet nature. 
Bob smiled at the promise of lunch and you led him back into the store he’d tried on no less than 20 suits earlier in the day. The sales assistant smiled when he saw you both back again, surprised you’d found a dress already.
“We need a suit in this colour, or as close to it as you can,” you told him, showing him the colour of your dress.
He flew around the store picking up suits in various shades of blue, none of which were close to being right. Still, Bob tried on every single one of them to get your opinion.
“You do alterations, right?” You asked the sales assistant. He nodded. “Good. I’ll be back.”
You headed off on a mission. You’d seen a blue suit earlier, but it had been the wrong size so you’d all skipped past it. When you found it, you knew it was going to be two sizes too big, but if the alterations were done right, it would be perfect.
“That’s going to fall off me,” Bob commented.
“You’re not that skinny,” you replied. “I’ve seen your abs. The colour is right, Bob, please?”
“Only because you asked nicely,” he mumbled, throwing your words back at you which only made you laugh.
“Last night you said you’d do anything I’d ask, so get to it, handsome.”
He paused, trying to hide his smile as he accepted the suit, then stuck his tongue out at you. “Cheater.”
“All’s fair in love and wedding attire, or however the saying goes.”
You heard him laughing even with the door to the changing room closed. When he emerged, you signaled for the sales assistant. 
“It definitely needs to be taken in, but the colour is definitely the right shade of blue. You have a good eye,” he told you, making you smile as you looked over Bob. “I’ll just grab some pins and then we’ll size you for the alterations.”
“Thank you,” Bob said politely.
“That colour looks so good on you,” you complimented, smoothing your hand down his arm before walking around him in a circle. 
“Yeah?”
You smiled at his nervousness bubbling back to the surface. “Yeah. We’re going to look so good together.”
The apples of his cheeks began to pink up at your words. “You think so?”
“I know so.”
The sales assistant made quick work of pinning the suit where it needed to be tailored. Taking in the legs and the hem of the pants. Taking in the sides of the jacket and a little bit of the length, as well as attempting to make the shoulders look smoother. He made Bob turn a few times so he could adjust a few pins as necessary. Happy with his work, he told Bob to be careful while changing out of the pants, since he’d already taken the jacket off.
“Do you have a white dress shirt at home?” You asked Bob through the closed door. 
“Yeah, a couple,” he replied.
“Tie?”
“I’m not wearing a tie,” he said firmly. “Ties are for the groom and groomsmen. Since I’m neither, I’m going as casual Bob. Casual Bob has a hot date and will have a few drinks then carve up the dance floor.”
“Remind me to keep you away from the dance floor,” you teased.
“You didn’t have anything wrong with my dancing at Phoenix’s the other weekend,” he pointed out.
“That was a safe space,” you replied. “You were surrounded by people who care about you. Do you really think dancing like a stripper at your ex’s wedding is going to be a good look?”
“You just want me all to yourself,” he deduced, opening the door to find you flustered by his shirtless self. 
“I, uhh, what was the question?”
Seeing the roles reversed, that Bob was the confident one to your suddenly nervous self, fuelled him on. He took a step towards you, you took one towards him. Hand reaching out to touch him.
“Hot, fuck.” 
You pulled your hand back the second your fingers brushed over his abdomen like you’d been burnt. You’d expected him to laugh, or blush uncontrollably, but he surprised you by cupping your face with one hand while his other settled on your waist.
“Go on a date with me.” His voice was soft and low. Thumb brushing over your cheek, feeling the warmth. “A real date.”
“Okay,” you said softly. 
“Dinner tonight? No wedding talk. No talk about our exes. Just us talking like we do. Having fun like we do,” he said. 
“What time?” 
“Five, I have something else planned besides dinner,” he revealed, smiling as he stroked your cheek one last time. 
“Do I get a hint?”
“Bring a jacket,” he told you, and you missed his touch instantly as he took a step back. “And don’t wear heels.”
Tumblr media
You dressed casually for your date, unsure what to expect. You paired your jeans with a comfy tee, as well as a warm jacket that you had draped over your arm for the time being. It was still too warm to wear the jacket, so whatever Bob had planned had piqued your interest tenfold.
He picked you up at five sharp, dressed in jeans that had the cuffs rolled, a pair of boots and a white tee with a bomber jacket over top. His usual Navy issued glasses sat perched atop his nose and he gave you a warm smile.
“Well, don’t you look handsome,” you greeted, smiling widely at the man standing in your doorway.
“You’re not supposed to compliment me first,” he chastised playfully, though his flushed cheeks betrayed the confidence shining brightly in his eyes. “You look beautiful, Y/N.”
“Thank you, Bob,” you replied, feeling warmth in your own cheeks.
The two of you set off, Bob’s hand firmly in yours as he led you out to his car. No matter how much you asked, he wasn’t going to tell you what the first stop was. 
“It’s a surprise,” he’d said with an all knowing smile. “Don’t give me lip about hating surprises either. I guarantee this is one you’ll like.”
“How can you be so sure?”
“Because I know you,” he’d replied simply, like he was stating a fact. 
You thought back to the past conversations you’d had, and what you might’ve revealed about yourself. There was a lot, and there was a good chance he did know you well enough to be able to state that you’d grant an exception to this surprise.
When Bob parked at the marina you cast him a bewildered look. He wasted no time in getting out and rounding the car to open the door for you.
“Ever the gentleman, Bobert,” you teased but there was no malice. There was never any malice. Just adoration for the man whose heart was slowly healing. 
“Bobert, huh?”
“You told me you hated Robbie and Bobby,” you pointed out. “Bobert is fun, fresh, and a combination of your name and your nickname. Like it?”
“Don’t hate it,” he replied with a laugh. “C’mon, we’re running late as it is.”
“Are we fishing?” You asked, his hand slipping into yours like it belonged there, and maybe it did. 
He held onto your coat as you walked along the boardwalk towards the docks, not giving anything away. There were lots of people milling around, heading towards other boats. Not you two. You weaved your way through the crowds until you arrived at a large tour boat already loaded with tourists.
“So, not fishing?” You asked, taking in the sign above the walkway up to the boat.
The sign read “San Diego Sunset Tours.”
“Not fishing,” Bob confirmed, taking in your excited expression. The way your eyes lit up when you looked at him with the biggest grin on your face that he’d ever seen. “Told you you’d like this surprise.”
“Okay, okay, you’re right,” you replied. 
In the many conversations you’d had, you’d told him how even though you’d lived in San Diego almost your entire life, you hadn’t actually been on a boat before. You liked to come down and watch them all go out or come back in, waving to the passengers on board. But you’d never actually experienced it before.
Bob wanted to change that. 
He’d planned it long before he’d found the nerve to actually ask you to join him for a date tonight. It took a while to secure a spot, even if he did know one of the owners as a former Naval Captain. They couldn’t play favourites, so he’d waited and waited. Grown more confident and playful around you, and you’d said ‘yes’ when he finally asked you out. He just hadn’t expected you to become so flustered about seeing him without his shirt on. 
He gave his name to the check in clerk, who introduced himself as the first mate. Telling you that you were the last to arrive, so to grab a drink and take a seat while they worked on setting sail.
Bob enjoyed your look of utter bewilderment. The childlike awe and unbridled joy radiating from you in tidal waves. It was contagious, and he was happy he’d invoked this kind of reaction from you. That something he did would be a memory you’d always look back on and smile, and it made his chest grow tighter and his heart race a little quicker. 
“When did you have time to plan this?” You asked. Bob was in half a mind to lie so as to not come on too strong, but you were here. Through his shyness, through his moments of boldness. You were still here. That had to mean something. 
“Been thinking about it since you told me the story of you coming down here every weekend when you were a kid,” he confessed, watching you place a hand over your heart as you gave him a watery smile. “I wanted to make sure you experience it at least once.”
“Thank you,” you said, though words couldn’t portray just how grateful you were. Bob seemed to understand, pulling you against his chest for a hug. Your arms wrapped around his waist, holding him tightly as you enjoyed his warm embrace. 
You chose to sit outside to watch the sunset. It wasn’t that cool yet, but you put your jacket on regardless. Not wanting to bother Bob with holding it, even though he didn’t mind, and kept an arm around your shoulders.
It was easy being with Bob. You didn’t feel compelled to fill the silence with mindless babble, because his company set you at ease. He was like a breath of fresh air, comforting and refreshing. 
He was everything you never knew you were missing, and when he smiled at you, you knew there was no going back. You’d fallen, and you just hoped he was there to catch you.
Tumblr media
Your date with Bob weighed heavily on your mind in the days leading up to the wedding. No one had ever done something so special for you for a first date before, so how could you not think about it? 
The tour was amazing. You’d filled your camera roll with a bunch of images of the sunset, of the two of you smiling. A couple had even asked if you’d like them to take a photo of you, and you’d both gratefully accepted.
There were a bunch of you both wrapped in each other’s arms and smiling at the camera, but there were also a few where one or both of you were smiling at each other. 
Then there was your favourite photo of all. The sunset was illuminating the sky behind you in a mix of gorgeous reds, oranges and purples. Bob had a hand resting on your lower back, the other cupping your face. Your hands gripped the collar of his jacket and you two had forgotten that pictures were being taken. The look shared between you spoke volumes. Pure adoration for each other shining brightly.
You’d made it your phone lock screen. 
Of course, you’d sent a few of the others to Phoenix once Bob had dropped you home after dinner. You’d needed to gush about how much fun you’d had, and how Bob had surprised you with the best first date ever.
It wasn’t until you all met up at the Hard Deck later in the week that she saw what your lock screen image was. Apparently Bob’s was the same, and he’d been dealing with their merciless teasing all week. It brought a new wave of teasing around because apparently Bob hadn’t blushed over his choice of lock screen until it was revealed that yours matched. 
You thought that you couldn’t fall any further for him, but it turned out you were wrong.
The two of you slipped outside as the night wore on and more drinks were consumed. Hangman and Rooster were killing it at karaoke, and their voices were drowned out by the lull of the ocean.
You were nestled into Bob’s side, his jacket draped around your back, your head resting in his shoulder. You liked him. It was obvious he liked you too, but you needed to have a conversation. Talk about things like adults, because while the feelings were obviously there, his words stuck in your mind.
“I don’t want you to think I’m using you.” 
He’d said it a couple weeks ago. A lot has changed since then. You woke up to good morning texts from him, or would grab dinner or hang out watching a movie in the evenings after work. Your free time had been consumed by him, and while you loved it, you also needed clarification. You needed to know where his mind was at, because it’d been a while since you’d mentioned his ex. He never brought her up, so it was hard to know without being able to read his mind.
“You warm enough, sweetheart?” Bob asked you softly, pressing a soft kiss the top of your head.
You hummed. “Yeah, thank you. Can I ask you something?”
“Of course.”
You sat in silence for a moment, trying to find the right words. Bob didn’t pressure you, and part of you was glad. “Do you like me the way I like you?” 
“What way do you like me?” He asked cautiously.
“More than a friend, handsome,” you said lightly, peering up at him as your heart thundered in your ears. 
He chuckled softly. “Yeah, sweetheart. I like you the same way you like me.”
“Okay, good.” You smiled, catching his eye. 
He dipped his head, resting his forehead against yours. “I’m sorry if I’ve given you any reason to doubt,” he told you. 
“I just needed to be sure, that’s all,” you told him. “There’s been times when I’ve thought you were going to kiss me, but you haven’t.”
“I needed to be sure of my feelings for you before I kissed you for the first time,” he said, hand lightly cupping your face. Thumb brushing over your cheek. “You mean so much to me, sweetheart. I’d never be able to forgive myself if I hurt you because we weren’t on the same page.”
“We’re on the same page now, handsome.”
“Yeah, we are,” he said, tilting your chin so he could capture your lips in a kiss you’d been anticipating for a month. 
Finally. 
You kissed him back softly, slowly. Savouring the feeling of his mouth against yours and the fire that ignited low in your belly. Your arms finding their way around his neck, fitting against him like you were two pieces of a puzzle that had long awaited their missing piece. 
His hand slipped behind your head to cup the base of your skull, fingers winding their way into your hair. Your mouth parted slightly, sucking his bottom lip as a low groan rumbled in his chest. 
And then there was the cheering. Bob’s squadron of friends whooping and hollering as they watched the spectacle of your first kiss from the rear entrance of the Hard Deck. 
You chuckled against Bob’s lips, drawing him in for another kiss as you flipped them all off. His tongue pressed past your open lips as he deepened the kiss, earning a delicious moan in response. 
Neither of you cared about the audience, or that it slowly grew quieter again. The blood rushed in your veins, your body reacting to his touch and you felt hot. Shrugging off his jacket as your fingers tugged at his hair and his grip around your waist tightened.
You were breathing heavily when you parted, Bob’s own breath matching yours as you softly laughed from the bliss of it all and started to smooth back his hair. 
“You’re so fucking pretty,” you confessed, voice barely above a whisper. 
“Quit stealin’ m’ lines,” he said, voice thick and gravelly even as heat rose to his cheeks.
“Hello, Montana,” you teased, fanning your face with your hand at the sudden tone of the Montana drawl he said only appeared when he was stressed. “Been wondering if your accent also came back when you were turned on.”
“Might be playin’ it up a bit f’ you,” he replied, cocking his head as he smiled and brushed some of your hair back from your face. 
You hummed, smiling softly as he dipped his head for another kiss. This one was short but sweet, like he couldn’t help himself and he just had to kiss you again. Like he already missed the feeling of your lips against his and knew you weren’t going to protest. 
“You wanna go back inside or stay out here a bit longer?” He asked sweetly.
His gaze flitted to your lips so you kissed him. “I’ll go wherever you go, handsome.”
By the time you were ready to go back inside, because the temperature had dropped a bit more and you noticed the goosebumps on Bob’s arms despite his insistence that he wasn’t cold, your lips were puffy and his hair was a mess. He’d given you his jacket again and walked a little taller with his arm around your waist, guiding you back towards his group of friends.
“You finally resurfaced for air, huh?” Phoenix teased you both, earning a laugh from you as you stole her drink and finished the last of it. Bob simply smiled.
“Another drink?” You asked Bob. 
“Please and thank you,” he replied, earning a chorus of groans from his friends. His colleagues. His family. All he did in response was flip them off, grinning as you squeezed his hand before heading off to the bar.
“Treat her well, Floyd.”
Bob met Phoenix’s gaze. The woman, his pilot and someone he considered to be a best friend, wore a hard look. Of course, he knew her well enough at this point to know she was saying it out of loyalty to you, but also for his own benefit. If he hurt her, he knew she’d choose you. As much as she loved and respected him, she wouldn’t hesitate to kick his ass if he made you cry.
“Yes, ma’am,” he answered honestly. “You g’na give her the same talk? Would hate to accuse you of playing favourites.”
“Oh, there’d be some truth to the accusations,” she replied with a laugh. “I’ve had the same talk with her already, Bob.”
At the bar, you greeted Penny with a warm smile. She finished serving the flock of women down the end before making her way over to you.
“Your usual?” She asked.
“And Bob’s,” you replied. She was already cracking open a beer before you’d even said his name. “All knowing bartender you are.”
She laughed. “Just a heads up. His ex is here for her hen’s night,” she told you, gesturing to the group she’d just served. “They’re drunk and up to no good.”
“Uh huh,” you said. It was clear which one was his ex. She wore the tacky ‘Bride to Be’ sash and the other women wore ones that said ‘Bridesmaid’s to Be’.
“Don’t roll your eyes too hard,” Penny warned you with a teasing smile.
“Thanks, Penny,” you told her, taking a sip of your drink. “How much?”
“I changed them for it,” she told you quietly, earning a boisterous laugh in response. She shot you a wink. “They haven’t seen you guys yet, but they’re flapping their jaws.”
“Appreciate the heads up, Penny,” you said honestly. 
You’d had a great time tonight and you didn’t want Bob’s ex or her friends to ruin it. Part of you still believed he was hung up on her and you wished it wasn’t true. He’d told you he liked you. You’d seen his behaviour change from someone suffering through life to someone enjoying it. You were part of the reason his behaviour had lifted over the last few weeks. 
Squaring your shoulders, you headed towards the group with a huge smile on your face. 
“Oh my God, you’re getting married!” You gushed and it was just what the women needed to squeal and fawn over Bob’s ex. You knew her name, you just didn’t want to say it. “Congratulations, you must be so happy!”
“Thank you,” she replied, her answer quipped. “I’m sorry, we’re kind of on a mission to find someone tonight. Do you come here often? Maybe you could help us?”
“I can try my best,” you replied honestly.
“Do you know Bob Floyd?” One of the Bridesmaids asked you. 
“Yeah, I know Bob.” You cocked your head. “Why do you need Bob for this mission?”
The women all shared a look and giggled. A different one spoke. “We want him to strip for Jamie. As one last hurrah before she gets married, you know?”
This time you giggled. “Oh, you couldn’t afford him,” you responded, watching the Bride to Be’s face turn from amused to confused, then fall completely. “I’m sure there’s someone here who would be into it, though. Hangman maybe?”
“Jake’s an asshole,” the bride snapped.
“I think he’s a sweetheart. A little misguided, but his heart’s in the right place. Maybe you’re right though, he seems to be loyal to his friends,” you mused, enjoying the discomfort growing on the Bride to Be’s face. “Oh, what do I know? You ladies have fun tonight!”
You breezed off towards the back of the bar where Fanboy and Phoenix had carefully hidden the group, grateful for the large crowd tonight so the group of women couldn’t track where you’d gone.
Fanboy eyed you curiously. He’d had eyes on the whole situation since Penny had sent him a text about the unwanted bridal party’s arrival while you and Bob had been outside. He’d positioned himself in a way that he could be hidden but also see everything.
You gave him a smile before you handed Bob his beer and sat down beside him.
“Your ex and her bridal party are trying to find you so you can strip for them,” you stated. Bob stared at you with his bottle raised halfway to his lips. “Don’t worry, I said they couldn’t afford you and offered Hangman instead.”
There was silence for a beat while everyone awaited Bob’s response. It came in the form of laughter, his arm going around your shoulders and a kiss pressed to your temple. With Bob’s own laughter in the air, the group followed suit. Until Hangman realised what you’d actually said.
“Why’d you offer my services?” He asked you.
“I’ve seen you strip to Pony by Ginuwine,” you stated.
“If I remember correctly, you were too busy flirting with Baby On Board to even notice,” he argued playfully. 
“And she still knows I’m better than you, Hangman,” Bob replied in the same teasing manner. 
“What can I say? I have taste.”
The kiss Bob gave you had the group groaning at the show of PDA. He didn’t care. 
Neither did you. 
Tumblr media
The day of the wedding rolled around quickly. You were set to get ready with Phoenix and had arrived at her place a little after 10am. Mickey and Bob would pick you up just after two to make your way out. You’d planned to meet everyone just before half three since the ceremony kicked off at four. 
You’d had a grueling week at work and didn’t even have the energy to see everyone at the Hard Deck last night. Instead, Bob had come over with dinner and the two of you spent the evening cuddling and making out on your couch like horny teenagers. You’d wished things had gone further, the noises he made ignited a flame inside you. A hot, passionate fire raging deep in your belly that your showerhead couldn’t quite extinguish.
He hadn’t stayed the night. You’d seen how torn he was between deciding whether he should stay or go, so you’d made the decision for him. Sure, you were straddling his lap at the time and grinding yourself against the bulge of his erection, but you’d told him there was no rush. No pressure to take things further if he wasn’t quite ready.
He was achingly ready. Fingertips digging into your hips, your lips ghosting over the shell of his ear and breath hot against his skin as you spoke lowly.
“Every second I have with you is more than I thought I’d ever have, so until you make the first move, this is as far as we go,” you’d said. 
“This is so much more fun than going home and getting off with my hand,” he’d replied with a groan. 
“But it’s so fucking hot knowing you’re going to jerk off thinking of me,” you’d told him, your core clenching at the thought. 
“You g’na get yourself off thinkin’ o’ me, sweetheart?”
“Seems only fair.”
The sounds he’d made had been replaying in your head all night. Nothing you’d tried had been as good at making you cum than the thought of him stroking his cock while thinking of you. 
You’d been distracted all morning since you’d been at Phoenix’s getting ready. When she’s tried to ask, you’d brushed it off as nerves for this wedding. She’d hummed skeptically but had given you enough glasses of wine that had you spilling your guts.
Then she’d wished you hadn’t, but you needed to get it out. Needed to tell someone about your frustration in the hopes they’d set you right and tell you what you needed to hear. So she pushed aside her discomfort and did just that.
“You’ve been patient with Bob for almost two months,” she said. “I know you’re on the same page now, but he doesn’t rush things. He’s in his head a lot because his job is to weigh every possible scenario before he acts. He’s never thinking of himself because my ass is on the line, too. That’s what he’ll be doing. Your patience will be rewarded, and I’ll have to mentally brace myself to hear all the details, but he’s so into you, Y/N. Don’t doubt that for a fucking second.”
“I know, I know. I do, believe me. I know I go all in too fast sometimes, so can you just tell me that going slow for once isn’t a bad thing?”
“Going slow isn’t a bad thing,” she repeated, except you believed her whereas telling yourself the same thing felt like a load of shit. “Now do you want lunch or nibbles?”
“Lunch. I need to absorb some of this alcohol before I get in the car for the next two hours.”
You ordered sandwiches from the shop down the street and continued to get ready while you ate. The music got turned up and the vibe was lively. Laughter flowed as you took dance breaks or strutted the fake catwalk. It wasn’t until there was a knock at the door that you realised the time. 
Phoenix opened the door for Mickey and Bob and you chugged the last of your wine.
“Don’t you two look dapper?” She greeted your dates with a teasing compliment. “A bow-tie, Mick? Really?”
“See, this is why I needed your opinion,” he countered, greeting her with a hug and a heady kiss. Phoenix was quick to take the tie off and undo the first two buttons of his shirt.
“Hi,” Bob greeted you shyly. 
He looked amazing in his suit, like you knew he would. His hair curled at the nape of his neck, evidence that it’d been a while since he’d last cut it, but you didn’t complain. No, you liked the length. You loved to tug it, and that’s what had convinced him to avoid the barber’s for the foreseeable future.
“Hi yourself, handsome,” you replied, sliding your hands up his torso to grab the lapels of his jacket. His hands found your waist as the two of you shared a sweet kiss. You hummed as you parted and wiped away at a speck of lipstick lingering on his lips. “How do I look?”
“Good enough to eat,” he replied lowly. 
“I’ll hold you to that,” you teased playfully. He kissed you again, unable to help himself. “Where are you glasses, Bobert?”
“He put contacts in,” Mickey supplied. “Ended up crying because he stabbed himself in the eye while we were driving over here.”
“You hit a pothole,” Bob stated.
“I miss the glasses,” you said with a pout. Bob shared a look with Phoenix and Fanboy who wore identical smiles. “What was that look for?”
“I’ll tell you later,” Bob assured you. You believed him.
The ride to the venue was a blast. You had the windows down, music pumping and shared a bottle of wine with Phoenix and Bob. They’d laughed when you’d grabbed the bottle before leaving, but Bob had a good buzz on and you and Phoenix were on a mission to appear more sober than you actually were.
That proved easier said than done, but at least you had a pair of sunglasses. 
You kept half an eye on Bob. He seemed to be in good spirits, but you weren’t sure if it was for show or not. Of course, he did keep you glued to his side, which you didn’t mind. His arm around your waist, helping keep you steady since it was obvious that you and Phoenix had started drinking hours before everyone else. 
Shit. 
You weren’t complaining about his close proximity. Standing beneath the shade of a nearby tree while you sipped a bottle of water from one hand or a glass of prosecco from your other. Bob and Rooster were chatting to some other people they knew. Friends of Bob’s ex, apparently. You paid some attention to the conversation, but Phoenix was waving you over to where her and Fanboy were.
“I’ll be back, just going to see what Nix wants,” you told Bob, kissing his cheek. He smiled in response, following you towards where the duo sat in front of a few snacks. “What’s up?”
“Mickey thinks we need to eat more,” Phoenix told you, stacking a slice of cheese on a cracker before dipping it in a bowl. 
“You almost tripped twice walking over here,” he commented, arm around the back of Nix’s chair. 
“You try walking on grass in heels,” you replied, taking a seat and setting your drinks in front of you before picking at a slice of salami.
“She’s right,” Nix agreed. “Lover boy is on his way over.”
“You have separation anxiety or something?” Mickey teased, earning a laugh from Bob.
He took a seat beside you, arm resting on the back of your chair. Copying the duo sitting on the opposite side of the table. “They’re talking about baseball and I couldn’t give a single fuck about it. Better company here, anyway.”
“Charmer,” you teased, slicing some brie to put on a cracker with half of a cherry tomato. He grinned your way as you put the whole thing in your mouth, shaking his head as you struggled to chew it.
“Hungry?”
“They’ve been drinking since ten,” Mickey told him, smiling fondly at Phoenix as she scooped guac onto a chip and shoved it in her mouth.
“Ahh,” Bob replied, swiping your prosecco and finishing it before you could protest. “Finish your water.”
Chat was aimless as you all picked at the snacks on the table. Talking about your job or their training. Making plans for a double date sometime soon. It was easy. 
Eventually Hangman and Coyote found you, handing out more prosecco or beer. They talked shit about some of the guests who looked annoyed to even be in attendance, which then started the game of trying to guess who everyone was. Making up stories about them, or names, until you were all in hysterics at Mickey’s description of an older woman. 
He’d said her name was Myrtle and she had a turtle, but she was undercover for the CIA because some ex-Russian military – who were the groom’s family, – were here to cause trouble. His exact words were “eliminate everyone in attendance,” but assured you all that Myrtle had it under control. 
Payback and Rooster joined you all after hearing your group’s laughter over everything else and immediately got in on the game too. 
Your table was the loudest by far. Guests casting disgusted looks your way whenever someone finished their description, starting another round based on who looked the most annoyed. How else were you supposed to pass the time waiting for the ceremony to kick off? Mingling with people you didn’t know and gushing about how happy you were for the soon-to-be-wed couple? Get fucked. 
“More drinks?” Hangman asked. 
The guys had all hung their jackets over the backs of their chairs. It was hot, and while there was an umbrella covering the table, a few of the guys were still in the sun. Sleeves rolled to their elbows, empty waters on the table in front of them, and occasionally swapping just so no one burned. 
There was a chorus of yes’ as he headed inside. The snacks in front of you had been finished for a while, but Rooster had swiped a tray of finger sandwiches which didn’t last long. 
Bob had moved his chair closer to you to get out of the sun as it moved in the sky. You didn’t mind at all, especially not when you’d gone to the bathroom and come back to find him in your seat. Taking residence in his lap so you didn’t have to sit in the sun. 
He’d pressed the occasional kiss to your shoulder, hand resting low on your hip, the other holding a bottle of water.
“They’re about to start,” Hangman said, arms full of water and a few bottles of beer. 
Just as he said that, someone came out to ask everyone to move to the seats set up, or to stand at the back. It was obvious there wasn’t enough seating, so the group opted to stand under one of the trees not too far away. There was no need to be seated, and this way you all could still drink without looking obnoxious.
Mickey poured a bottle of water over Bob’s head, while Rooster and Hangman did the same thing on their own. 
Bob wrung some of the water out before standing up and combing his fingers through his hair. You watched his forearms flex with the movement, enraptured by the show and the few droplets that trickled down his face and neck.
He pressed a cold, wet hand to the back of your neck and you almost melted, earning a laugh in response.
“God damn, that’s nice,” you said, closing your eyes for a moment. When they opened again, Bob was smiling before he leaned down and stole a kiss. “That was nicer.”
He chuckled, snaking his arm around your waist. “You’re welcome.”
He pressed a kiss to the tip of your nose, much to the dismay of the group. To hell with them, though. You were happy, Bob was happy, and that’s all that mattered.
The music started and you sipped your beer as the bridesmaids slowly made their way down the aisle. 
Bob had anticipated this day for years. Except the reality was a stark contrast to what he’d envisioned. When he saw Jamie walking out with her father, he thought he’d feel bitter. He thought he still harboured some resentment towards her for moving on so quickly. For finding happiness with another man. For planning her wedding with someone other than him.
But he didn’t. 
He didn’t feel bitter, or even happy. He felt like though the plans he’d had ended up being far different, that he wouldn’t change it for the world. Yeah, he’d struggled with the separation and all of her life changes initially, but now? Now, he felt whole. He felt like he’d found what he’d always been missing. And to think you’d only breezed into his life almost two months ago, and now had become his rock. The person he confided in. The person he wanted to do better for completely took his breath away.
Everything he’d ever wanted was standing in his arms at his ex’s wedding. What the fuck? Bob felt like a fucking idiot. He wished he’d realised it sooner. He wished he’d blown off the whole wedding and taken you on another spectacular date. 
It was too late to leave now, but he didn’t want to stay. He wanted to whisk you away and tell you how much of an idiot he was for not acknowledging what was right in front of his face all along. 
You. 
Yet you smiled and leaned into him as the ceremony wore on. Your smile never once seemed fake, and he knew it was because you were a good person. A better person than he was, anyway. You’d supported him every step of the way. Encouraged him to find comfort in himself. Love himself first. And with that, you’d earned his heart. Words couldn’t even begin to explain it, but whenever you looked at him it was like you knew. You understood him without the need for words.
“If there is anyone who believes this couple should not wed, speak now or forever hold your piece.”
Jamie’s eyes were on Bob. He could see hopefulness, longing, and the evil green-eyed monster; jealousy. His arms were around you and you rested back into his chest. His chin sat atop of your head, and your group all stood with him in solidarity.
He knew you saw the look. She was looking right at the two of you. But still, you were relaxed and content in his embrace, and he didn’t bat an eye. 
The rest of the ceremony was concluded and Phoenix audibly exhaled beside him.
“She looked like she was hoping you’d interrupt,” she commented.
“My best guess is that’s why I was invited in the first place,” he admitted. “Especially since Y/N said they were trying to find me to strip for her at her bachelorette party.”
Phoenix hummed. You twisted in Bob’s arms, giving him a proper hug. He tightened his grip without question.
“Hangman, you wanna steal some more beers for the road? I feel like pizza,” Bob said, earning a laugh from Hangman as he slapped Bob’s shoulder.
“Coyote, Payback, let’s roll.”
You all grabbed your things before meeting out the front. Handing over jackets and sunglasses while accepting beer in return. Rooster and Fanboy planned where to meet, and then you were heading off. It was a short trip. Everyone was hungry and needed to eat before the drive back home. Sure, it was only a couple hours, but the heat played a factor in their exhaustion.
Bob took your hand and pulled you aside once you arrived at the pizza joint. Everyone else headed inside, but he needed a minute.
“You okay, sweetheart?” He asked softly.
“I’m so good, handsome,” you told him honestly, smiling proudly. Adoringly. “You okay?”
“The best I’ve been in a long time,” he admitted. “Because I have you. I have someone in my corner who only wants the best for me.”
“Bobert?” He hummed in acknowledgement. “This is the part where you ask me to officially be your girlfriend.”
“Hurry up and ask her so we can eat!” Hollered Rooster from the doorway. You both turned to look at him, only to be met with the faces of everyone closest to you. They all waited expectantly.
“Will you be my girlfriend, sweetheart?”
“I’ll do anything you want me to do, handsome.”
Tumblr media
577 notes · View notes
beryebil · 1 year
Text
Tumblr media
@mr-phoenix-downer​
1K notes · View notes
phoenix-downer · 1 year
Note
Thanks for answering in such a timely manner and I completely understand that! I know you did great work post KH3 when people were making a fuss about the localizations and you don’t have a bias in your translations so I thought you were the best person to reach out to! There was a few bits in Riku’s telling of KH3 talking about how the guardians were saved that had me questioning a few things.
Tumblr media
Here Riku is talking about the defeat and revival of the guardians and I was wondering if in this sentence he confirms that it was specifically only Sora and Kairi that were responsible for restoring them? Many have speculated Riku played a part in the process but to me it seems even Riku himself refutes the idea in this sentence if that makes sense?
And the other line I wanted to ask about was the last line of the page. The rough translation I got was this was the beginning of sora and kairi who were separated’s story.
I have rough translations of both but I was wondering how to translate them more naturally? Thanks in advance for your time I really do appreciate it! I had planned on making a tweet on the manner but I will respect your rules 100% and just keep the information here in the asks! ✨
Tumblr media
Sure, thanks for the ask! Here's a transcription of the Japanese version, then the Romaji version followed by a rather literal English version and then a more naturalistic version.
Excerpt 1:
JP: そしてキーブレード墓場で、俺たちはマスターゼアノートの戦いに挑むが、敗北した…はずだった。
ソラとカイリの思いが俺たちを引き戻す。
Romaji: Soshite kīburēdo hakaba de, oretachi wa masutā zeanōto no tatakai ni tanomu ga, haiboku shita... hazudatta.
Sora to kairi no omoi ga oretachi o hikimodosu.
EN: And at (the) Keyblade Graveyard, we challenge Master Xehanort to (a) battle, but (we) were defeated... (or at least that's what) was supposed to happen.
Sora and Kairi's thoughts/feelings bring us back.
More naturalistic version: And at the Keyblade Graveyard, we challenged Master Xehanort to a battle, but we were defeated... or at least that's what should've happened.
Sora and Kairi's feelings brought us back.
------------------------------------------------------------------------------
To answer your question, based on Riku's words here and the grammatical structures he uses, it's clear he gives Sora and Kairi credit for restoring everyone to life. He doesn't take credit at all but groups himself in with the people who were brought back by using oretachi, "us/we," as the direct object of hikimodosu, "restore/bring back," which is indicated by the direct object marker o. And just to make things really clear, the subject in this sentence is Sora to Kairi no omoi, "Sora and Kairi's thoughts/feelings," which is marked by the ga subject marker particle and indicates that Sora and Kairi's thoughts/feelings are what brought "us" (Riku included) back.
And just to be fair, the start of this section is a quote from Riku to Sora at the Keyblade Graveyard:
Tumblr media
JP ソラ 俺は信じてる
EN Sora, you don’t believe that.
TR Sora, I believe (in you).
Tumblr media
JP おまえはあきらめない
EN I know you don’t.
TR You won’t give up/You haven’t given up.
I could see Riku's quote being... creatively interpreted into giving him credit for helping rescue everyone as well, given how he encouraged Sora not to give up, but Sora kinda gave up anyway once Riku died, and (granted I haven't played KH3 in a while so I'm going off of memory here, so take my interpretation with a grain of salt), it wasn't really till Sora heard from Chirithy in The Final World that Kairi was fighting with all her heart to keep him alive that he really regained his drive.
Plus, taking credit for rescuing everyone is not at all the sense I get from Riku's words here. If anything, he places all the credit with Sora and Kairi for reviving everyone and doesn't try to take it for himself. The inclusion of his quote at the top almost gives me the vibe that he's thinking, see, I knew Sora wouldn't give up, I believed in him, and he's proven me right with how he and Kairi brought everyone back. In the next sentence he does talk about how he defeated Ansem and how the others defeated the various Xehanort vessels, which tracks exactly with what we see in the game, but he does not take credit for everyone being revived; that was Sora and Kairi's doing. He's come a long way from how arrogant he was in KH1, and this excerpt really shows his growth and his admiration for his friends.
Additional Notes: A few interesting grammar points: I was doing some quick research, and 戦いに挑む with its use of the ni particle gives the impression that the battle was already scheduled or planned (which makes sense, given the themes of fate in KH3 and Xehanort's machinations).
Hazudatta means something like "should've happened" or "was expected to happen." In other words, Riku is making it clear that they should've lost the battle and would have if it weren't for Sora and Kairi.
The word I translated as "thoughts/feelings," omoi, can mean a variety of things; here's the full definition from jisho.org to give you an idea of the nuance here:
Tumblr media
And then the compound verb, hikimodosu, is interesting because if you look at the kanji it literally means "pull + return," and together the meaning is exactly what you'd think: to bring back, to restore, to return, to reinstate. There's this image inherently built into the meaning of the verb of the subject pulling the object back to itself (and in this case Sora and Kairi's feelings are pulling their friends out of the abyss and back to them, back to life).
Riku uses a different verb, hikimodosu, than Sora uses in Blank Points to talk about wanting to rescue his friends, but I thought it was interesting all the same because it's another -modosu compound verb, torimodoshi. Sora is the one wanting to "take back" his friends, and Riku is speaking of the same act but as being on the receiving end of it ("we were pulled/brought back" by "Sora and Kairi's thoughts/feelings" vs. Sora telling Kairi in Blank Points he "has to go and take back/recover all that is connected to him" aka his friends). Not anything huge or groundbreaking, I just thought it was kinda neat.
Excerpt 2:
JP: そして俺たちは見知らぬ世界でマスター・ゼアノートと戦い勝利する。だがそれはソラとカイリ、ふたりが離れ離れになる物語の始まりだった。
Romaji: Soshite oretachi wa misharanu sekai de masutā zeanōto to tatakai shōri suru. Daga sore wa sora to kairi, futari ga hanarebanare ni naru monogatari no hajimari datta.
EN: And in a strange/unfamiliar world, we fight with Master Xehanort and win. But for Sora and Kairi, that was the start of the story of the two of them becoming separated.
More naturalistic translation: And in a strange world, we fought Master Xehanort and won. But for Sora and Kairi, it was the start of the story of their separation from each other.
------------------------------------------------------------------------------
I find it really interesting how Riku frames this, like the next arc of Sora's story is centered on his separation from Kairi. He contrasts the victory against Xehanort with the separation of Sora and Kairi and speaks of that separation in terms of it being the beginning of a story. Also, the quote at the beginning of this section in gold is one of Sora's lines at the end of KH3...
Tumblr media
JP ううん 俺はこのまま行くよ
EN No, I know what to do.
TR No. I’ll go on from here.
...which is what Sora says right before he goes after Kairi. One story ends as another begins. I think a big part of Sora's next story arc will be his reunion with Kairi, just going off of how everything has been set up and how Riku refers to his separation from Kairi here.
Additional Notes: This is just linguistic nerdery so feel free to skip it lol but in case anyone wants to read more about Japanese linguistics:
Mishiranu strikes me as a set expression that originated in an older form of the language but continues to be used today, as it preserves the older form of the negative verb conjugation shiranu instead of using the more modern shiranai. It's something I want to do more research on to see if my hunch is correct or completely off, so off I go lol.
Hanarebanare is a word that exhibits the rendaku phenomenon where a word repeats in Japanese, and in its repeated second form the voiceless obstruent consonant that starts the word becomes voiced ("h" used to be pronounced as "p" in Japanese, and "b" is said in the exact same position of the mouth/lips as "p," only with voicing, so I wonder if this word was originally panarebanare and then the "p" became "h" over time after the rendaku occurred, and now I've found another rabbit hole to look into lol).
Anyway, thank you for the ask Star! Hope that helped with your questions ❤️
(Ninja edit: I realized I inserted a particle where there wasn't one in the second excerpt and updated my translation slightly to account for it--no major changes to the meaning, just wanted to more accurately reflect the grammatical structures).
163 notes · View notes
block-list-poster · 1 year
Text
🚩 UPDATED BLOCKLIST 🚩
FASH / NAZIS / HOMOPHOBIC / TRANSPHOBIC :
fauxincraux
NATO-proxy-war-enjoyer
racist-virgin-freed
Retardworld
Hunting-brother
gas-station-dick-pill
Souf-v-norf-world-cup-final
carl-carwindows
pagan-larper
tentacion2099
rejoice-the-sun
vi-sigoth
fartshals
lestemplesvivants
Crazy-brazilian
Boopsloop747
Huntard-rector
Pnzr
Meatgirlfriend
the-perfect-wagnerite
tradcathwife
andrew-diamondbackson
Moonlitmartyr
brainclot
saintwaif
Live-laugh-larp
Psykonautt
rebelsinchadd
Rtrixie
Transphobegk
p1sswallet
crazyfartinternet2
highcostofloathing
fedkaczynski
Vonsalomon
beanwelder-flush-pass
Foxmulders4waifu
Returnoftheprince
Crownedpatriot11
Oddmaidenn1
Localdaturaconservatory
Gigachadofthewoods
Narwhaled-prairiesupremmacist
Onatuegrospatapouf
scarabgiving
Esera
nationalisedgf
euronymousbosch
gsirvitor
s34b4ss
whitetrashappalachiancryptid3
unrelentingly-dentheaded
safetynot6uaranteed
barbieplasticsurgeon
qwertyu858
hennpilled
anarcho-gunman-gen5
thekanucklehead
popegoodvibes-v7
bimboid
msburgundy
scarabesque
platypusdictatorship
9th11-nevar5get-dahmersaur
Uncle-cazador
cannotbestormed-scharfuehrer
Draugenrarities
Athaulf2
walpurgisnvcht
angarion-hierophant
merkurkind-quex
drmung69
gunklubsocal
hexenkring2
3r4d
Saintprocula
Yimra
itstimewehavesomesoliddick
call-me-remi
smog5480ktmcu
blackhillsmatter-iii-blacker
0ttosgotahammer
42-bltzkrgfrtz-42
mr-phoenix-downer
Thivvy
71-mach-1-silver
slavicgerman
rockymountainjewhadeen
Toxicblonde
m3n4c3v35537
bunniesagainstgovernments
mousette
pharmaretard
inhighcotton
its-the-real-me
nutsacktorturer
mairanovsky
921 notes · View notes
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
🌈 Queer Books Out December 2023 🌈
🌈 Good afternoon, my bookish bats! Struggling to keep up with all the amazing queer books coming out this month? Here are a FEW of the stunning, diverse queer books you can add to your TBR before the year is over. Remember to #readqueerallyear! Happy reading!
❤️ Caught in a Bad Fauxmance by Elle Gonzalez Rose 🧡 Heartstopper #5 by Alice Oseman 💛 This Cursed Light by Emily Thiede 💚 All The Hidden Paths by Foz Meadows 💙 Vampires of Eden: Book One by Karla Nikole 💜 Not My Type by Joe Satoria ❤️ Storm in Her Heart by KC Luck 🧡 Eternal Embrace by Luna Lawson 💛 A River of Golden Bones by A.K. Mulford 💙 Tomb of Heart and Shadow by Cara N. Delaney 💜 Through the Embers Volume 2 by Adriana Sargent 🌈 Lucero by Maya Motayne
❤️ The Poison Paradox by Hadley Field & Felix Green 🧡 Second Chances in New Port Stephen: A Novel by TJ Alexander 💛 Matrimonial Merriment by Nicky James 💚 Under the Christmas Tree by Jacqueline Ramsden 💙 Every Beat of Her Heart by KC Richardson 💜 The Memories of Marlie Rose by Morgan Lee Miller ❤️ Playing with Matches by Georgia Beers 🧡 Always Only You by Chloe Liese 💛 Fire in the Sky by Radclyffe and Julie Cannon 💙 Nuclear Sunrise by Jo Carthage 💜 The Naked Dancer by Emme C. Taylor 🌈 Resurrections by Ada Hoffmann
❤️ Destiny’s Women by Morgan Elliott 🧡 Framed by Kate Merrill 💛 The Spoil of Beasts by Gregory Ashe 💚 Catered All the Way by Annabeth Albert 💙 A Cynic’s Christmas Conundrum by L.M. Bennett 💜 Yours for the Taking by Gabrielle Korn ❤️ One Swipe Away by Nicole Higginbotham-Hogue 🧡 The Gentlemen’s Club by A.V. Shener 💛 A Death at the Dionysus Club by Melissa Scott and Amy Griswold 💙 Secrets of the Soul by Holly Oliver 💜 Like They Do in the Movies by Nan Campbell 🌈 Limelight by Gun Brooke
❤️ Heart First by S.B. Barnes 🧡 Grave Consequences by Sandra Barret 💛 Haunted by Myth by Barbara Ann Wright 💚 Invisible by Anna Larner 💙 The Murders at Sugar Mill Farm by Ronica Black 💜 Coasting and Crashing by Ana Hartnett ❤️ Fairest by K.S. Trenten 🧡 A City of Abundant Opportunity by Howard Leonard 💛 The Dark Side of MIdnight by Erin Wade 💙 Mending Bones by Merlina Garance 💜 Transform by Connal Braginsky & Sean Ian O’Meidhir 🌈 The Apple Diary by Gerri Hill
❤️ TruLove by Nicole Pyland 🧡 Structural Support by Sloan Spencer 💛 Whiskey War by Stacy Lynn Miller 💚 Overkill by Lou Wilham 💙 Heart of Outcasts by Nicole Silver 💜 In the Shadow of Victory by J. E. Leak ❤️ Just Like Her by Fiona Zedde 🧡 Gingerbread: Claus For Christmas by Miski Harris 💛 Lies are Forever by C. Jean Downer 💙 The Boys in the Club by M.T. Pope 💜 Lasting Light (Metal & Magic) by Michelle Frost 🌈 Tell No Tales by Edie Montreux
❤️ Radio Silence by Alice Oseman 🧡 Even Though We're Adults Vol. 7 by Takako Shimura 💛 The Accidental Bite by Michelle St. Wolf 💚 Mated to the Demons by Taylor Schafer 💙 Someday Away by Sara Elisabeth 💜 Gatherdawn Luminia Duet Volume 1 by Lee Colgin ❤️ Curse of Dawn by Richard Amos 🧡 Healing the Twin by Nora Phoenix 💛 Ride Me by KD Ellis 💙 How to Bang a Vampire by Joe Satoria 💜 Cthulhu for Christmas by Meghan Maslow 🌈 Prestige by Toni Reeb
❤️ Don't Look Down by Jessica Ann 🧡 Winter and the Wolves by Chris Storm and Kinkaid Knight 💛 Hat Trick by Ajay Daniel 💚 Starborn Husbands: Return to the Pleiades by S. Legend 💙 Dead Serious Case #4 Professor Prometheus Plume by Vawn Cassidy 💜 Practice for Toby by Amy Bellows ❤️ The Siren's Song by Crista Crown 🧡 Hers to Hunt K.J. Devoir
104 notes · View notes
bloodynereid · 5 months
Note
can you do something with rooster/hangman/phoenix comforting a gender neutral reader after a really bad day?? like reader is freaking out and then they’re calmed down and just like softness and cuddles and care and love after?? it’s been a shitty day and i love my babies. thank you and sorry for a kinda downer request <33 - 🧚🏻
Bundled Up | headcanons
pairings: rooster x gn! reader / phoenix x gn! reader / hangman x gn! reader
tw: mentions of panic attacks, crying, fluff, cuddling, idk what else
description: your favorite people comfort you after a rough day.
a/n: hii 🧚🏻anon! i'm so sorry that i took ages to write this, i hope you're doing better <3 and enjoy this little thing i just whipped up. they are my faves too and this was so fun to write - i have to do more top gun stuff !
Tumblr media
BRADLEY 'ROOSTER' BRADSHAW:
If you had a rough day probably the first thing that he would do is just hug you. And by hug you I mean like full on bearhug you.
You would still be in work clothes, fighting tears as you pushed the door of the house open when he would just engulf you.
He would also stay there for as long as you needed him to. Eventually you would sort of pull away from each other but only for a few minutes as he would help you get settled in.
You would both be wearing the softest and most comfiest clothes imaginable as you settled into the couch.
He probably would have prepared some kind of warm comfort drink or a whole bunch of random comfort food when he heard you were having a bad day.
Bradley also had this kind of sixth sense when it came to you so he already had the perfect movie chosen out and ready to go on the tv.
You would spend the rest of the night chatting in between scenes and also crying a bit more… but you knew that you were safe around him and that he would always be around to help in any way he possibly could.
Also he would probably threaten (playfully) to hurt the person that annoyed you, you knew that he would never do such a thing - he’s just a big softie but it was the thought that counts right?
Tumblr media
NATASHA 'PHOENIX' TRACE:
Ok she would probably not so playfully threaten to murder a few of the people who annoyed you… including anyone that just looked at you wrong.
She’s a sweetheart to you though, after you had texted her to tell her you weren’t doing great she probably would have dropped everything and started to prepare some of your favorite desserts - she’s secretly a really good baker…
You might have arrived home fighting tears and the first thing that she would do is sort of just hold you and tell you to just let it all out.
You had been there through some of her worst moments so you sort of both knew how to deal when this sort of thing happens.
Nat would probably urge you to have a shower or maybe even made up a whole elaborate bath thing so you could relax. After you probably wouldn’t watch anything instead you would sit in bed and read your respective books with bodies entwined in comfort.
Nat was the best at giving cuddles and you would both be covered in mounds of blankets as you exchanged your favorite quotes.
You would fall asleep cuddled up close to each other as soft jazz music played in the background and the fireplace crackled from next to your bed.
Tumblr media
JAKE 'HANGMAN' SERESIN:
He probably would have driven a little too fast to pick you up from work but who cares about speeding rules when he needs to get to you? (please do care about speeding rules DO NOT ACT LIKE JAKE in this situation)
He would find you standing outside of the office fighting off an incoming panic attack and he would quickly know what to do. Jake would probably get you calmed down first before getting you bundled into the seat.
Throughout the whole ride back home he would probably be holding your hand and playing all of your favorite songs on the radio.
Jake doesn’t like other people to see that he actually has a heart sometimes - hence acting like an asshole most of the time but when he’s with you he knows he’s safe to just love you.
When you’re home he probably makes your comfort food for dinner and serves it to you in bed before cuddling in to watch whatever show you’re both loving at the moment.
Also FOREHEAD KISSES.
All that time in bed you would be enclosed in Jake’s arms and he would play with your hair constantly, something that eases you into dreamland quickly after finishing your wonderful dinner.
Tumblr media
love them sm <333
79 notes · View notes
noritaro · 2 years
Note
Why do you live in the same time zone I do
bro wtf?? are you also Canadian?
66 notes · View notes
amyhayanora · 2 years
Photo
Tumblr media
I would have done so much for this @sokaiweek😭, but at least I'm taking the chance to post this one, based on a @phoenix-downer fanfiction
542 notes · View notes