#manuela azul

[siriuslyreads]

Lobizona by Romina Garber: A Review

Title: Lobizona

Series: Wolves of No World

Author: Romina Garber

Genre: Paranormal Fantasy

Rating: 4.3/5

Release Date: August 4th, 2020

Format: Audiobook (Also own ARC)

Synopsis:

Some people ARE illegal. Lobizonas do NOT exist. Both of these statements are false. Manuela Azul has been crammed into an existence that feels too small for her. As an undocumented immigrant who's on the run from her father's Argentine crime-family, Manu is confined to a small apartment and a small life in Miami, Florida. Until Manu's protective bubble is shattered. Her surrogate grandmother is attacked, lifelong lies are exposed, and her mother is arrested by ICE. Without a home, without answers, and finally without shackles, Manu investigates the only clue she has about her past--a mysterious "Z" emblem—which leads her to a secret world buried within our own. A world connected to her dead father and his criminal past. A world straight out of Argentine folklore, where the seventh consecutive daughter is born a bruja and the seventh consecutive son is a lobizón, a werewolf. A world where her unusual eyes allow her to belong. As Manu uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it's not just her U.S. residency that's illegal. . . .it's her entire existence.

Review:

This was a fantastic book. It starts slow, but the story and the world it builds are too incredible to not get wrapped up in. This book gives a great view of what our Latinx siblings face on a daily basis, the consistent fear of deportation. All for a dream of a better life. Some content warnings: depictions of ICE and people being deported, violence and death.

The main character of our story is Manu, an illegal (her words, not mine) with brilliant eyes. She has been sheltered from the world by her mother and has never known why. Manu’s resilience is honestly inspiring. Before she enters the world of werewolves and witches, she has to constantly hide herself, knowing that is she brings attention to herself it could mean deportation or her father’s people coming for her and her mother. The relationship she has with her mother is honestly so sweet. Understandably, her mother keeps secrets form her and when Manu finds out, she loses it because she and her mothers have always told each other the truth, but her mother was simply trying to protect her.

Once Manu’s mother is deported and her surrogate grandmother is in the hospital Manu sneaks into another world. Here she discovers that things like magic actually exist and that her brilliantly luminous eyes that give her away in the human world cause her to fit right in in the paranormal world. This is where she meets Cata, Saysa, and Tiago, two brujas and a lobizon who become her family.

This is when the book starts to pick up. Manu is put into classes in a magical school and she cannot access her magical power (as all women are brujas and all men are lobizones). It isn’t until her friend is nearly killed that Manu discovers that she is a Lobizona, something completely unheard of.

Throughout this book there is the constant undercurrent of your feet being puled out from underneath you. While Manu thinks she finally has a place she belongs, she is still considered illegal in this world as her mother is a human and her father a lobizon and any hybrids (and their parents) are subject to execution. We also learn that there are strict gender roles, and strict rules when it comes to sexuality and species progression. Since the septimo/as need to reproduce and refuse to mate with humans, their numbers are declining, as such all women are expected to bare children, regardless of sexuality/personal feelings. Women who are barren are not outright shunned, but they are not respected in the society. This feeling is hard to reconcile, normally with books where one person does not fit into one society, they find a comfortable place in another. This book shows that does not always happen and that sometimes even a new society that should feel like home can still show prejudice to the people in it. It’s hard to reconcile the fact that neither of the worlds that Manu belongs to wants her. I think so many people feel that way, whether due to their sexuality, religion, skin color, or any number of things. Manu shows the struggle and is resilient and strong through it all, she never gives up and when she seems to, she finds her friends around her, supporting her, regardless of the decisions she makes.

This book was phenomenal. I hope the second lives up to it.

#lobizona #romina garber #manu #manuela azul #lgbtq books #paranormal books

[bookaddict24-7]

RECO OF THE WEEK!

Lobizona by Romina Garber

Synopsis: 

“Some people ARE illegal. Lobizonas do NOT exist. Both of these statements are false. Manuela Azul has been crammed into an existence that feels too small for her. As an undocumented immigrant who's on the run from her father's Argentine crime-family, Manu is confined to a small apartment and a small life in Miami, Florida. Until Manu's protective bubble is shattered. Her surrogate grandmother is attacked, lifelong lies are exposed, and her mother is arrested by ICE. Without a home, without answers, and finally without shackles, Manu investigates the only clue she has about her past--a mysterious "Z" emblem—which leads her to a secret world buried within our own. A world connected to her dead father and his criminal past. A world straight out of Argentine folklore, where the seventh consecutive daughter is born a bruja and the seventh consecutive son is a lobizón, a werewolf. A world where her unusual eyes allow her to belong. As Manu uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it's not just her U.S. residency that's illegal. . . .it's her entire existence.”

___

Check out my review here.

Add this book to your TBR on Goodreads here.

___

Have you read this book? Would you recommend it?

___

Happy reading!

#books #bookish #booklr #bookworm #bookaholic #bibliophile #book blog #book blogger #Features #book list #reco of the week #book reco #book recommendation #read #reader #reading #lobizona #romina garber #yalit #yareads #young adult #Latinx authors #latine authors #diversify your bookshelves

[yaworldchallenge]

🇦🇷  Argentina

Region: South America

Lobizona

Author: Romina Garber

400 pages, published 2020

Original language: English

Native author? Yes

Age: Teen

Blurb:

Manuela Azul has been crammed into an existence that feels too small for her. As an undocumented immigrant who's on the run from her father's Argentine crime-family, Manu is confined to a small apartment and a small life in Miami, Florida. Until Manu's protective bubble is shattered.

Her surrogate grandmother is attacked, lifelong lies are exposed, and her mother is arrested by ICE. Without a home, without answers, and finally without shackles, Manu investigates the only clue she has about her past--a mysterious Z emblem--which leads her to a secret world buried within our own. A world connected to her dead father and his criminal past. A world straight out of Argentine folklore, where the seventh consecutive daughter is born a bruja and the seventh consecutive son is a lobizona, a werewolf. A world where her unusual eyes allow her to belong.

As Manu uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it's not just her U.S. residency that's illegal. . . .it's her entire existence.

Other reps: #disability, illness (though a supernatural one)

Genres: #supernatural #immigration #folklore

My thoughts:

Werewolves, crime families, a girl with star-shaped eyes from birth - throw in some Argentine folklore and the realities of being undocumented, and there you have the pitch for Lobizona.

Part of a series.

Review to come.

Kindle link

#argentina #book blog #ya books #ya world challenge #supernatural #immigration #folklore #south america #latinx books #latina #disability illness

[coralcyclebasement]

ELENA

1/5

Tengo trece años entrados a catorce. Soy flaco, tez blanca igual que las cuizas, pelo güero, ojo azul. Descubrí una vez estando en la regadera, que al estimular mi pene de escasos 10 cm., tenía un placer indescriptible al emanar un líquido blanquecino. Con el tiempo aprendí por compañeros de la escuela, que a todos los muchachos nos sucede eso. También supe que, que el líquido que emanamos se llama semen o mecos y que manipular mi miembro de esa forma se nombra onanismo, masturbar, o más vulgar, hacerme una puñeta, paja, chaqueta, jalármela, matar el ganso o, entre otros, jugar con manuela.

Considero que la puñeta me ha dado el placer más grande que en esta etapa de mi vida he podido experimentar. Me he aficionado tanto que a diario me masturbo. He llegado a contar hasta quince veces al día el juego con manuela. Todo el tiempo estoy pensando en estar a solas para jalármela. Cuando lo hago, hablo en silencio con manuela y le pido que no sea malita, que me de un poco de su licor dulce y suave al que me tiene tan enviciado.

Los fines de semana vivo en una casa de campo muy grande, de varias hectáreas de terreno. Una vez, estando ahí, sabía que estaría solo toda la tarde. Por ese motivo me recosté desnudo en el sofá de la sala, con una revista de viejas encueradas. Me propuse romper mi record de tres puñetas por hora. Lo cierto es que no tenía ninguna prisa y más bien quería, por primera vez, llevar mi juego con mucha calma. Acomodé frente a mí la revista con la mejor vieja y comencé a matar el ganso por el cuello muy despacito.

Tan absorto estaba que no me di cuenta que llegó una visita totalmente inesperada, Elena, comadre de mi madre. Ella, al ser persona de confianza, tiene llave para entrar. Llegó hasta donde yo estaba justo en el instante en que emanaba mi primer balazo. Ella se quedó estupefacta al presenciar aquel espectáculo. Yo, muy apenado, sin saber qué hacer. Lo primero que se me ocurrió fue taparme con una almohada. Ella se encaminó rumbo a su recámara sin decir palabra.

Me vestí lo más pronto que pude meditando, con mucha vergüenza, lo que pasaría por la mente de la comadre al haberme sorprendido en esa actividad. Decidí enfrentar el problema. Fui a buscarla para disculparme y pedir su discreción. [...] estoy muy avergonzado y quiero pedirle [...]. No me dejó concluir mi frase. [...] seré tu cómplice con una condición; que me permitas hacerte lo mismo, pero de otra forme [...]. ¿Qué otra?. Mira, quítate toda la ropa. Me da pena. Deja te ayudo, no hay de qué avergonzarse, todos los muchachos, incluso las chicas, hacemos eso. ¿Nunca has estado en la intimidad con una mujer?. No. Pues entonces yo seré tu primer mujer.

Pero antes debemos sellar un pacto de discreción, nadie debe saber lo que pase hoy entre nosotros. ¿Cómo haremos el pacto?. Dame un beso en la boca. Así. Acaríciame y mámame las chichis, concéntrate en los pezones; cuando a las mujeres se nos paran, es que estamos calientes. Bésame en la boca de nuevo. Esta vez quiero un beso largo y cálido. Mete tu lengua en mi boca. Ahora mírame desnuda. Me pondré en varias posiciones para que puedas apreciarme toda, sin esconder nada, tal cual Dios me trajo al mundo, hasta que sacies tu curiosidad. Acaricia mi entrepierna y agarra todo lo que quieras. Ahora voy sacar tu leche de una forma distinta a la que acostumbras.

Estando yo sentando con las piernas abiertas al borde de la cama y ella hincada frente a mí,  la comadre metió mi verga en su boca, toda, hasta adentro, casi hasta los güevos. Sostuvo mis piernas y se balanceó hacia mí con suavidad; no aguanté ni tres segundos, me vacié dentro de su boca sin retirarme. Ella estaba a punto de separarse pero yo agarré con ambas manos su cabeza para retenerla. Aquella forma era tan especial y única que en ese mismo instante ya estaba de nuevo listo para una segunda descarga.

Esta vez duré mucho más, al menos veinte minutos sin sacarla de su cálida boca. Luego ella me hizo la seña con ambas manos para indicarme que estaba lista para que me viniera de nuevo dentro de ella. Aceleré los movimientos para darle lo que quería. Se tragó de nuevo todo mi semen sin desperdiciar ni una gota. Continuó pegada, mamando igual que una becerrita, por al menos media hora, hasta dejarme seco. Sólo me miraba a los ojos de vez en cuando mientras mamaba, besaba toda mi verga y chupaba mis güevos con avidez.

Ya separados, limpió con cuidado y esmero el sudor de mi cuerpo. Me dio además masaje relajante con manos, pies y chichis. Me sentí tan bien que caí dormido por unas horas aferrado a sus chichis y culo. Cuando me despertó succionando mi verga, dijo [...] disponemos aún de un par de horas; acabo de hablar con tu mamá. Van a llegar pasadas las 8:00 p.m. y no son las 6:00. Si quieres, puedo enseñarte algo nuevo [...].

[la-incomoda-social]

Te llamaré Viernes de Almudena Grandes

El libro abre con Apenas despertó aquella mañana, la lengua seca, y firme contra el paladar, se asustó del sabor nauseabundo de su propio aliento.

Sinopsis

Una entrañable historia de amor entre dos seres a los que la vida ha dejado al margen en un Madrid sin alma.

¿Cómo condensar en pocas líneas toda la complejidad de esta difícil historia de amor, que genera a su vez tantas otras que nos hacen pensar y sentir la abrumadora soledad en la que intentan sobrevivir estos personajes feos y huraños, crecidos en el desamor, conmovedores en medio de tanta dureza y tanta ternura ? En un Madrid sin alma, Benito ata los cabos de su accidentada existencia gris, hecha para estrellarse una y otra vez «con la miseria del héroe», hasta el día en que, cual un nuevo y desesperado Robinson urbano, encuentra a su Viernes en Manuela, con quien la Naturaleza no fue benigna pero a quien sí dotó del extraordinario don de fabular. Consuelan su tortuoso y tenue deseo de vida y amor el recuerdo insistente de las chinelas azul celeste de una madre infiel y los delirios filosóficos de Polibio, intelectual venido a menos, dueño del bar más cutre de la ciudad. A su alrededor, los demás, el jodido mundo que es como una isla desierta cuando no hay un maldito Viernes que te cuente un cuento…

Terrorífico. Puro y sombrio terror. Semanas antes de comenzar este libro había leido mi primer libro de Almudena Grandes. Lo empece con grandes expectativas, pues es al fin y al cabo es una de las grandes escritoras de la literatura en castellano de ultimos años, ese libro era Estaciones de paso y la verdad es que no defraudó. Un conjunto de relatos cortos que con una narración sencilla, acojedora, en algunas de ellas parece que es un familiar contándote pequeñas historias sobre su vida o sobre lo que le hubiera gustado que fuera su vida. Trataba temas como la muerte, la familia, el amor o la simple existencia de cada persona, y con todo ello me enamoré del libro y un poquito más de la autora, por eso cuando decidí zambullirme en la siguiente obra lo hice con un corazon ligero y sin sobre analizar demasiado la sinopsis. Gran error.

Te llamaré viernes es asombroso, pesado, angustioso. Se puede describir al grupo de personajes como personas que son tan feas por dentro como lo son por fuera. Los hombres de esta historia odian a las mujeres, sueñan con hacerles daño así como que ellas se lo hagan a ellos para tener una escusa más por la que odiarlas y criticarlas. Esta rara historia acaba con un asesinato, un matrimonio y una loca del pueblo, es decir, en que punto de todo esto se puede encontrar "una entrañable historia de amor" tal y como la describen todas los resúmenes que he encontrado.

En cada ocasión en la que no me acaban de gustar estos libros de grandes autores siempre me hecho la culpa y digo, "bueno será que no lo leí en el momento adecuado" o "quizás no soy lo suficientemente madura para comprender estas historias". Pero en esta ocasión me niego a que haya sido algo de eso, es una historia verdaderamente gris que justifica los cuestionables actos y pensamientos de los personajes con sus deprimentes existencias.

No sé, o a lo mejor es que simplemente la muerte de ese inocente perro me dejo demasiado traumatizada y por eso no pienso decir nada bueno.

El libro cierra con Entonces olvidó por un instante que sus brazos ya no eran paralelos.

#almudena grandes #te llamare viernes #reseña #book review #literatura #en español #libros #novela #blog literario #lectores

[elarea]

Gabriel y lo femenino

Hace unos días la madre y hermana de nuestro fallecido compañero Gabriel López Oviedo recibieron una placa conmemorativa previo al partido de fútbol femenino de Primera División entre Defensor Sporting y Nacional que coronó al primero como campeón.

A continuación se ofrecen fotos del evento y datos estadísticos, proporcionados por Agustín Montemuiño, de todas las divisionales del fútbol femenino uruguayo.

1ra. División.

CAMPEÓN: Defensor Sporting VICE CAMPEÓN: Nacional GOLEADORA: Esperanza Pizarro (Nacional) ARQUERA MENOS VENCIDA: Josefina Villanueva (Nacional) FAIR PLAY: Náutico

2da. División.

CAMPEÓN: Wanderers VICE CAMPEÓN: San José GOLEADORA: Catherin Berni (San José) ARQUERA MENOS VENCIDA: Pamela Silva (Wanderers) FAIR PLAY: Canadian

SUB 19.

CAMPEÓN COPA DE ORO: Nacional VICE CAMPEÓN COPA DE ORO : Defensor Sporting CAMPEÓN COPA DE PLATA: River Plate VICE CAMPEÓN COPA DE PLATA: Rampla Juniors GOLEADORA: Julieta Melogño (Nacional) ARQUERA MENOS VENCIDA: Azul Pazos (Nacional) FAIR PLAY: Montevideo City Torque

SUB 16.

CAMPEÓN COPA DE ORO: Nacional VICE CAMPEÓN COPA DE ORO : Peñarol CAMPEÓN COPA DE PLATA: Parque del Plata VICE CAMPEÓN COPA DE PLATA: Canadian GOLEADORA: Anna Cola (Liverpool) ARQUERA MENOS VENCIDA: Romina Olmedo (Peñarol) FAIR PLAY: Juventud

SUB 14.

CAMPEÓN: Liverpool VICE CAMPEÓN: Nacional GOLEADORA: Morena Delgado (Liverpool) ARQUERA MENOS VENCIDA: Manuela Telechea (Nacional) FAIR PLAY: Fenix

#Uruguay #gabriel lópez #femenino #2022 #Defensor Sporting #nacional de montevideo #Club Nacional de Football #Primera División

[cielrouge]

YA SFF Books by Latinx Authors

A Fierce and Subtle Poison by Samantha Mabry: Spending the summer with his hotel-developer father in Puerto Rico, 17-year-old Lucas turns to a legendary cursed girl filled with poison when his girlfriend mysteriously disappears.

All the Wind in the World by Samantha Mabry: Working in the maguey fields of the Southwest, Sarah Jac and James are in love but forced to start over on a ranch that is possibly cursed where the delicate balance in their relationship begins to give way.

Beneath the Citadel by Destiny Soria: In the city of Eldra, people are ruled by ancient prophecies. For centuries, the high council has stayed in power by virtue of the prophecies of the elder seers. In the present day, Cassa, the orphaned daughter of rebels, is determined to fight back against the high council. But by the time Cassa and her friends uncover the mystery of the final infallible prophecy, it may be too late to save the city — or themselves.

Blanca & Roja by Anne-Marie McLemore: The del Cisne girls, Blanca & Roja, have never just been sisters; they’re also rivals. Because of a generations-old spell, their family is bound to a bevy of swans deep in the woods. But when two local boys become drawn into the game, the swans’ spell intertwines with the strange and unpredictable magic lacing the woods, and all four of their fates depend on facing truths that could either save or destroy them.

Blazewrath Games by Amparo Ortiz: 17-year-old Lana Torres, who after rescuing a prized dragon, is awarded a spot on her native Puerto Rico’s Blazewrath World Cup team. But the return of the Sire, an ancient dragon, soon threatens to compromise this year’s tournament.

They Both Die in the End by Adam Silvera: Set in a near-future New York City where a service alerts people on the day they will die, about two teens who meet using the Last Friend app and are faced with the challenge of living a lifetime on their End Day.

The Body Market (Wired #2) by Donna Freitas: When Skylar's sister betrays her and opens the Body Market, everyone in the App World is for sale and Skylar resolves to stop her sister and the malevolent market.

Bruja Born (Brooklyn Brujas #2) by Zoraida Cordova: Teenage bruja Lula Mortiz tries to save her boyfriend, Maks, by cheating Death; however, Lady de la Muerte is not so easily bested.

The Buried by Melissa Grey: After disaster strikes the remote town of Indigo Falls. A horrific event drove the residents underground, into shelters that keep them safe from the danger on the surface. Now, a handful of families inhabit this bunker together, guided by a charismatic leader named Dr. Imogen Moran. 

Cazadora (Wolves of No World #2) by Romina Garber: In this follow-up to Lobizona, Manu and her friends as they continue to fight for a better future.

Cemetery Boys by Aiden Thomas: Latinx trans teen Yadriel, hoping to release his cousin’s spirit and prove himself as a brujo, accidentally summons the wrong ghost and resident bad boy Julian Diaz, falling in love with him.

Dark and Deepest Red by Anna-Marie McLemore: Summer, 1518. A strange sickness sweeps through Strasbourg: women dance in the streets, some until they fall down dead. As rumors of witchcraft spread, suspicion turns toward Lavinia and her family. Five centuries later, a pair of red shoes seal to Rosella Oliva’s feet, making her dance uncontrollably. They draw her toward a boy who knows the dancing fever’s history better than anyone: Emil.

Dealing in Dreams by Lilliam Rivera: 16-year-old Nalah leads the fiercest all-girl crew in Mega City, but when she sets her sights on giving this life up for a prestigious home in Mega Towers, she must decide if she’s willing to do the unspeakable to get what she wants.

Diamond City by Francesca Flores: Pulled from the streets at age twelve and trained to become one of the most powerful assassins in Sumerand, Aina Solis discovers a conspiracy that could rewrite the kingdom's history. 

Dragonblood Ring (Blazewrath Games #2) by Amparo Ortiz: After the Sire’s capture, teen athletes Lana Torres and Victoria Peralta travel to Puerto Rico with their former Blazewrath team. While Lana discovers her roots, nothing fills the void Blazewrath’s cancelation has left in Victoria. But it’s up to their team and the Bureau to protect their dragons.

Each of Us a Desert by Mark Oshiro: Xochital is destined to wander the desert alone. Her one desire: to share her heart with a kindred spirit. One night, Xo’s wish is granted—in the form of Emilia, the cold and beautiful daughter of the town’s murderous mayor. But when the two set out on a magical journey across the desert, they find their hearts could be a match… if only they can survive the nightmare-like terrors that arise when the sun goes down.

Fire with Fire by Destiny Soria: A contemporary fantasy about two sisters, Dani and Eden Rivera, who were raised to be fierce dragon slayers but end up on opposite sides of the impending war when one sister forms an unlikely, magical bond with a dragon.

The First 7 (The Last 8 #2) by Laura Pohl:  After leaving Earth, now devastated by an alien attack, and exploring the galaxy, Clover Martinez and her fellow teen survivors return home to find crystal formations in the soil that are threatening to destroy the planet, and a colony of survivors who are not who they seem.

Five Midnights by Ann Davila Cardinal: If Lupe Dávila and Javier Utierre can survive each other’s company, together they can solve a series of grisly murders sweeping though Puerto Rico. But the clues lead them out of the real world and into the realm of myths and legends.

The Grief Keeper by Alexandra Villasante: To have her family’s asylum request accepted, 17-year-old Marisol participates in a risky experiment to become a grief keeper, taking another’s grief into her own body to save a life.

The Healer by Donna Freitas: Manifesting astonishing healing powers that cause some people to consider her a saint, Marlena Oliveria struggles with edicts that prevent her from attending school, having friends and falling in love when she meets a boy who makes her question what she is willing to sacrifice.

Hollywood Witch Hunter by Valerie Tejeda: When a coven bent on retaining their youth must sacrifice the beautiful, and rich women of Southern California, a society of witch hunters will try to protect humans from a great evil uprising. 

Incendiary by Zoraida Cordova: As Renata Convida grows more deeply embedded in the politics of the royal court, she uncovers a secret in her past that could change the entire fate of the kingdom–and end a costly war.

Illusionary (Hollow Crown #2) by Zoraida Córdova: Reeling from betrayal, Renata Convida is a girl on the run. With few options and fewer allies, she reluctantly joins forces with none other than Prince Castian, her most infuriating and intriguing enemy.

Infinity Son by Adam Silvera: In the Bronx, two brothers, Emil and Brighton, get caught up in a magical war generations in the making.

Infinity Reaper (Infinity Cycle #2) by Adam Silvera: Emil and Brighton Rey defied the odds. When Brighton drank the Reaper’s Blood, he believed it would make him invincible, but instead the potion is killing him. In Emil’s race to find an antidote that will not only save his brother but also rid him of his own unwanted phoenix powers, he will have to dig deep into his past lives.

Iron Cast by Destiny Soria: In 1919 Boston, best friends Corinne and Ada perform illegally as illusionists in an infamous gangster's nightclub, using their "afflicted" blood to con Boston's elite, until the law closes in.

Labyrinth Lost by Zoraida Cordova: Alex is a bruja and the most powerful witch in her family. . When a curse she performs to rid herself of magic backfires and her family vanishes, she must travel to Los Lagos to get her family back.

The Last 8 by Laura Pohl:  After an alien attack devastates the Earth, pilot and future astronaut Clover Martinez bands with seven other teens to survive. 

Lobizona by Romina Garber: As Manuela Azul uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it’s not just her U.S. residency that’s illegal… .it’s her entire existence.

Lost in the Never Woods by Aiden Thomas:  When children start to go missing in the local woods, eighteen-year-old Wendy Darling must face her fears and a past she cannot remember to rescue them in this novel based on Peter Pan.

The Mind Virus (Wired #3) by Donna Freitas:  Skylar Cruz has managed to shut down the body market that her sister Jude opened, and to create a door to allow App World citizens reentry into the Real World. But as tensions between the newly mingling people escalate, she s not sure if it was the right decision after all. Still reeling from Kit’s betrayal, she s not sure of anything anymore.

Miss Meteor by Tehlor Kay Mejia & Anna-Marie McLemore: Two friends, Lita Perez or Chicky Quintanilla, one made of stardust and one fighting to save her family’s diner, take on their small town’s 50th annual pageant in the hopes that they can change their town’s destiny, and their own.

The Mirror Season by Anna-Marie McLemore: Graciela Cristales meets Lock, a boy who was sexually assaulted at the same party as her, and they find their fates unexpectedly intertwined during a month of vanishing trees, enchanted pan dulce, and inherited magic.

More Happy Than Not by Adam Silvera: After enduring his father's suicide, his own suicide attempt, broken friendships, and more in the Bronx projects, Aaron Soto, sixteen, is already considering the Leteo Institute's memory-alteration procedure when his new friendship with Thomas turns to unrequited love.

Never Look Back by Lilliam Rivera: An Afro-Latinx retelling of Orpheus and Eurydice set in the Bronx. Pheus is a bachata-singing dreamer who falls in love with Eury, a girl who lost everything in Hurricane Maria and is haunted by the trauma—and by an evil spirit.

Nocturna by Maya Motayne: In the Latinx-inspired kingdom of Castallan, face-changing thief Finn Voy and grief-stricken Prince Alfehr must race to vanquish a dark magic they have unleashed.

Oculta (A Forgery of Magic #2) by Maya Motayne: After joining forces to save Castallan from an ancient magical evil, Alfie and Finn reunite once again to preserve Castallan’s hopes for peace with Englass. But will they be able to stop sinister foes before a new war threatens their kingdom?

Pitch Dark by Courtney Alameda: Tuck Durante, a shipraider, and Lana Gray, a curator, must work together to try to rescue a space capsule hijacked by nightmarish creatures who kill with a scream.

Rated by Melissa Grey: For the students at the prestigious Maplethorpe Academy, every single thing they do is reflected in their Ratings System. But when an act of vandalism sullies the front doors of the school, it sets off a chain reaction that will shake the lives of six special students – and the world beyond.

Sanctuary by Abby Sher & Paola Mendoza: In a near future dystopian America set 2030, 16-year-old Vail and her brother must escape a xenophobic government to find sanctuary in California.

The Savage Dawn (Girl at Midnight #3) by Melissa Grey: A darkness has entered the world and the Dragon Prince is wreaking havoc wherever she goes. With the war upon her, Echo must use every bit of her firebird powers or risk losing those she holds dear. 

Seven Deadly Shadows by Courtney Alameda & Valynne E. Maetani: A contemporary fantasy set in Japan, about Shinto temple priestess Kira Fujikawa, who must seek the aid of seven demons in order to protect her village and the world from an ancient evil. 

Shadow City (The City of Diamond and Steel #2) by Francesa Flores: Aina Solís has fought her way to the top of criminal ranks in the city of Kosín by wresting control of an assassin empire owned by her old boss, Kohl. But Kohl will do anything to get his empire back.

The Shadow Hour (The Girl at Midnight #2) by Melissa Grey: With the firebird awakened, the war has become even more dangerous for Echo and her friends. There is a darkness spreading too and staying in hiding might not be enough to keep them alive. 

Shadowshaper by Daniel Jose Older: When her summer plans are interrupted by supernatural phenomena, Puerto Rican teen Sierra Santiago finds herself in a battle with the killer targeting her family of shadowshapers who believes she is hiding their greatest secret.

Shadowhouse Fall (Shadowshaper #2) by Daniel Jose Older: While working on her shadowshaping skills, Sierra Santiago is beginning to think she may need all the skill she can summon because it seems that when she channeled hundreds of spirits through herself in order to defeat Wick, she woke up something very powerful and very unfriendly and put her family and friends at risk.

Shadowshaper Legacy (Shadowshaper #3) by Daniel Jose Older: Sierra Santiago and the shadowshapers have been split apart, but a war is brewing among the houses. As old fates tangle with new powers, Sierra will have to harness the Deck of Worlds and confront her family’s past if she has any hope of saving the future and everyone she loves.

Shutter by Courtney Alameda: When a routine assignment goes awry, 17-year-old ghost hunter Micheline Helsing is infected with a curse and on the run, pursued as a renegade agent by her monster-hunting father, with only seven days to exorcise the entity or be destroyed body and soul. 

Sia Martinez and the Moonlit Beginning of Everything by Raquel Vasquez Gilliland: A Mexican American teenage girl discovers profound connections between immigration, folklore, and alien life, when a spacecraft crashes in front of her car…and it’s carrying her long-lost mom, who’s very much alive.

They Both Die in the End by Adam Silvera: Set in a near-future New York City where a service alerts people on the day they will die, about two teens who meet using the Last Friend app and are faced with the challenge of living a lifetime on their End Day.

Tigers, Not Daughters by Samantha Mabry: Loosely inspired by the story of King Lear and his daughters, set in San Antonio, Texas, following the Torres sisters, struggling to escape their tyrannical father’s claustrophobic world while dealing with the loss of their eldest sister, whose troubling death continues to haunt—perhaps even literally—the loved ones left behind.

Undead Girl Gang by Lily Anderson: While investigating the supposed suicides of her best friend, Riley, and mean girls June and Dayton, 16-year-old Wiccan Mila Flores accidentally brings them back to life.

Unplugged by Donna Freitas: When she moves from the Virtual World to the Real one, Skylar Cruz discovers that her body is both exquisite and valuable -- a dangerous combination in a place where bodies are sought after in sinister ways.

Wayward Witch (Brooklyn Brujas #3) by Zoraida Cordova:  Rose Mortiz begins to discover the scope of her powers, the troubling truth about her father’s past, and the sacrifices he made to save her sisters. But if Rose wants to return home so she can repair her broken family, she must figure out how to heal the land of Adas, a fairy realm hidden in the Caribbean Sea, first.

The Weight of Feathers by Anna-Marie McLemore: Although Lace Paloma knows all about the feud between the Palomas and the Corbeaus, she finds herself falling for Cluck Corbeau when he saves her life while both families are performing in the same town.

We Set the Dark on Fire by Tehlor Kay Mejia: When she is asked to spy for a resistance group working to bring equality to Medio, Daniela Vargas, a student at the Medio School for Girls, questions everything she's worked for.

We Unleash the Merciless Storm (We Set the Dark on Fire #2) by Tehlor Kay Mejia: La Voz operative Carmen Santos is forced to choose between the girl she loves, Dani, and the success of the rebellion she’s devoted her life to.

When the Moon Was Ours by Anna-Marie McLemore: As odd as everyone considers Miel and Sam, even they stay away from the Bonner girls, four beautiful sisters rumored to be witches. Now they want the roses that grow from Miel's skin, convinced that their scent can make anyone fall in love. And they're willing to use every secret Miel has fought to protect to make sure she gives them up.

Wild Beauty by Anna-Marie McLemore: A novel of magical realism, the Nomeolvides women have tended the lust estate grounds of La Pradera which they’ve grown for generations, until the reemergence of a family curse starts to makes the men they love disappear, again.

#authors of color #latinx authors #booklr #book recs #book recommendations #yalit

[jartitameteneis]

Por Tremending 28.11.2021

"Queridos vecinos, queridas vecinas, camaradas y cómplices de los trabajos y los placeres de la vida en Madrid, gracias por haber venido. Querida alcaldesa, gracias sobre todo a ti, por invitarme hoy a este balcón, un espacio muy pequeño y, al mismo tiempo, el más grande al que puede aspirar una madrileña. Nadie de mi familia había llegado tan lejos desde que en 1932, mi tía abuela Camila Rodríguez fue elegida Miss Chamberí en la verbena del Carmen". Así comenzaba el pregón de la recientemente fallecida Almudena Grandes en las Fiestas de San Isidro de 2018, en Madrid, quien recordaba entonces que esas son sus "raíces". Todo un homenaje a su querida ciudad natal que posibilitó quien entonces encabezaba el Consistorio, Manuela Carmena y que ahora los tuiteros no han dudado en recuperar.

"Como un hada madrina populachera y generosa, Madrid hace a sus hijos dos regalos en el instante de su nacimiento. Uno es el agua, la incomparable delicia de beber directamente del grifo. El otro es el anonimato. Porque en esta villa plebeya, que se enorgullece de su condición tanto o más que otras de sus viejos y aristocráticos blasones, nadie es más que nadie", continuaba la autora de Las edades de Lulú. Y, tras una descripción de la ciudad, añadió: "Ese es el Madrid que amo, un caos misteriosamente ordenado, la Villa que se ha fundado a sí misma a espaldas de Palacio, y que no es distinguida, ni falta que le hace. La corte de los milagros, claro que sí, porque ¿acaso no es un milagro el azul – hoy no- el cielo que nos cubre?".

Relacionada: El mundo de la cultura y de la política llora la muerte de Almudena Grandes

Vestida de rosa y con una inmensa sonrisa en los labios, continuó explicando que "Madrid es una ciudad que se quiere poco, mucho menos de lo que debería". Y siguió con su bellísima declaración de amor: "Es una ciudad muy hermosa, una urbe inmensa, con grandes edificios, con amplias avenidas, con parques antiguos y muchísimos árboles, y sin embargo, seguimos escuchando a diario las célebres tonterías del secarral y del poblachón manchego. Todos los días alguien se burla del Manzanares porque no entiende nada. Que el verdadero río de Madrid es La Castellana. Que su virtud suprema es la velocidad. Que su patrimonio más valioso es su espíritu de resistente, la feroz determinación con la que se aferra a la vida hasta en los momentos peores, que los hemos tenido, y han sido muchos, y muy malos".

"Capital del dolor, capital de la gloria, esta es la ciudad que nunca se detiene, una superviviente capaz de renacer una y otra vez de sus propias cenizas", prosiguió alabando la urbe y, por supuesto, a sus habitantes: "Hemos cambiado mucho y no hemos cambiado nada. Ahora somos más variados, más altos. Yo creo que también más guapos, porque hay madrileñas con ojos rasgados, madrileños con la piel de ébano, chulapos andinos, chulaponas eslavas, chilabas, turbantes, túnicas de todos los colores, ecos de lenguas imposibles y bellísimas en los vagones del metro. Ellos, ellas somos nosotros, nosotros somos todos, y todos somos Madrid, una ciudad enamorada de la felicidad".

Y así, con un verbo ágil y preciso, la autora de Episodios de una Guerra interminable, cerró su discurso recordándonos que "tenemos que aprender a amarla, y la mejor manera de lograrlo es ser felices, así que ya sabéis lo que tenéis que hacer".

¿Qué mejor homenaje al lugar que vio nacer a Almudena Grandes que sus propias palabras?

[mydarlinginej]

Some people ARE illegal. Lobizonas do NOT exist. Both of these statements are false. Manuela Azul has been crammed into an existence that feels too small for her. As an undocumented immigrant who's on the run from her father's Argentine crime-family, Manu is confined to a small apartment and a small life in Miami, Florida. Until Manu's protective bubble is shattered. Her surrogate grandmother is attacked, lifelong lies are exposed, and her mother is arrested by ICE. Without a home, without answers, and finally without shackles, Manu investigates the only clue she has about her past--a mysterious "Z" emblem—which leads her to a secret world buried within our own. A world connected to her dead father and his criminal past. A world straight out of Argentine folklore, where the seventh consecutive daughter is born a bruja and the seventh consecutive son is a lobizón, a werewolf. A world where her unusual eyes allow her to belong. As Manu uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it's not just her U.S. residency that's illegal. . . .it's her entire existence.

LOBIZONA, Romina Garber, out August 4, 2020

#lobizona #romina garber #book recs #feature #mine

[jjcordero92]

Por Jonathan Cordero

 

 

“El pueblo es sabio y paciente" nos decía el cantautor del pueblo, Ali Primera. Y “Solo el pueblo salva al pueblo" nos recalcaba el Comandante Chávez. ENTONCES ES MOMENTO DE VOLVER A CHAVEZ.

 

Pero exactamente ¿qué es volver a Chávez?

Ahí, en esa interrogativa, esta el dilema.

 

La primera aparición pública y televisada del comandante Chávez, todos podemos recordar que fue muy temprano, en la mañana de un martes 4 de febrero, por allá por el año 1992; cuando un grupo de jóvenes militares intentaron asaltar el poder y como se dijo en aquellos días: “amaneció de golpe".

 

Pero aquella intentona, aquella insurrección militar y aquel movimiento cívico-militar no fue producto de una espontaneidad, ni de una improvisación de aquellos militares alzados. El 4 de febrero de 1992 fue el producto de una serie de acontecimientos nacionales y de una planificación estratégica que arropaba el corto, mediano y largo plazo; fué el resultado de un proyecto histórico.

 

Un proyecto que tiene su antesala allá en los tiempos en que el indio Caribe de los valles de Caracas se alzó en contra del invasor y saqueador español, que viene de aquellos tiempos cuando el negro Chirino se reveló en contra de la opresión y la esclavitud. Un proyecto que se viene forjando, desde lo más profundo del territorio y alma venezolana: Gual y España, Andrés Bello, Simón Rodríguez, Miranda, Bolívar y muchos más que idearon, que soñaron con la libertad, la soberanía y con un modelo menos excluyente y a la vez más incluyente.

 

Es decir, que cuando hablamos del 4 de febrero de 1992, hablamos de la continuidad de esa serie de ideas y hechos que generaron la independencia de Venezuela del yugo español.

 

Antes de aquel 4 de febrero, ya existía un proyecto, ya existía una ruta, ya existía una guía para seguir. Pero para idear ese proyecto, para trazar esa ruta, para determinar esa guía, tuvo que haber horas y horas de estudio, horas y horas de discusión, de debates y muchos sacrificios. Se ensayó y se erró, se innovó y se falló, pero así como un niño pequeño primero aprende a gatear y después cuando intenta caminar se cae, se levanta y vuelve a caer,  hasta que se levanta y ya no hay quien lo detenga, así este proceso de construcción de lo nuevo, arrancó.

 

En sus inicios arrancó, podemos decir que, con uno: un joven, campesino, pelotero y militar llamado Hugo Chávez, después se le sumaron unos pocos y para cuando llegó el año 1992 ya eran muchos más.

 

Nos decía el Comandante Chávez el 15 de diciembre de 2006, hablando de aquellos días cuando se iniciaba a fraguar ese movimiento el cual él denomino: “El Ejercito de Liberación Bolivariano del Pueblo de Venezuela".

 

Decía:

“Han pasado ya 30 años desde el día en que yo, entonces subteniente, juramenté a cuatro soldados, en aquella montañita cerca de San Mateo en Anzoátegui: Mario Núñez Hidalgo, sargento primero; Agustín Crescencio Moro, sargento segundo; Toro, cabo primero; y Silva, distinguido; todos soldados del ejército.

Así nació el Ejército Bolivariano de Liberación Nacional del Pueblo de Venezuela (EBLPV). Era mayor la cantidad de letras de la sigla que la cantidad de soldados que tenía aquel ejército.

Todos éramos muy jóvenes, pero teníamos muchas esperanzas. Yo era el mayor y tenia 23 años; ellos tenían 18, 19. Eran muchachos campesinos. Bueno, ese fué el primer germen de un instrumento político.

Ya por ese entonces se decía que el subteniente Hugo Chávez “andaba envenenado"; “envenenado de Patria", ciertamente andaba yo".

 

Entonces, ahí el Comandante Chávez nos muestra que el movimiento Bolivariano se venia cuajando desde muy temprano, así como un grano de maíz, una semilla de maíz se viene germinando hasta llegar a convertirse en un maizal, en un campo infinito de granos de maíz.

 

Ya para el año 1982 se viene la creación del MBR200.

Y nos dice el comandante Chávez en ese mismo discurso del 15 de diciembre, hablando del proyecto Bolivariano, nos dice:

 

“Durante esos años en Maracay, el grupo que era muy pequeño fue creciendo, fué ampliándose, hasta que llegó 1982 y vino el juramento en el Samán de Güere, donde nace el Movimiento Bolivariano 200 (MBR200).

Del 77 al 88 pasaron cinco años y allá, bajo el Samán de Güere, Jesús Urdaneta, Felipe Acosta Carlés, Raúl Isaías Baduel y yo juramos dedicarnos a la construcción de un movimiento civico-militar. El Movimiento tenía una parte civil desde el comienzo”

 

Aquí podemos seguir notando el carácter netamente Bolivariano de este proyecto desde sus inicios, y esto debido a que sus verdadera génesis viene desde allá, desde las filas del ejercito libertador comandadas por Simon Bolívar.

 

Continúa diciendo el Comandante Chávez:

“Al poco tiempo estaban incorporados Reyes Reyes, Ronald Blanco La Cruz. Y después, Carreño, Ameliach, Isea, Otaiza, Chourio, Alcalá, Diosdado, Jesse, Gerardo Márquez, Vielma Mora.

Todos esos muchachos".

 

Y a partir de esa integración cívica y militar, a partir del debate y las largas discusiones, surgió el Libro Azul" del comandante Chávez. El libro que recopilaba las ideas, el plan, el camino, la ruta y la guía que debemos de seguir: El Proyecto Nacional Simón Bolívar.

 

Luego surgieron una serie de documentos como “Para salir del laberinto: La Agenda Alternativa Bolivariana para Venezuela" (el cual es mas conocido como el 'Libro Rojo de Chávez'); el proceso constituyente que dió nacimiento a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y así cada uno de los distintos planes de desarrollo de la nación hasta la ley del Plan de la Patria 2013–2019 (el segundo Plan Socialista de la Nación).

 

En conclusión ¿qué es entonces volver a Chávez?

 

Volver a Chávez no es salir a las calles y pintar los ojos de Chávez y cuadros del comandante en cada esquina (cosa que también tenemos que hacer para que la mística revolucionaria vuelva al pueblo. Pero no es solo eso).

 

Volver a Chávez es retomar el camino que él ya una vez había trazado, volver a Chávez es retomar el ideario Bolivariano, nacionalista y patriótico de inclusión social para bienestar no de un grupito, ni de una corriente, sino del pueblo humilde de cada rincón de Venezuela.

 

Entonces, cuando el pueblo que es sabio y paciente; pide volver a Chávez nos está es diciendo que volvamos cara a favor del pueblo, que retomemos la ruta que Hugo Chávez trazó; que volvamos a la calle a fortalecer al Poder Popular, a fortalecer los movimientos sociales, los consejos comunales, las comunas, a reimpulsar las misiones socialistas y crear nuevas misiones que verdaderamente favorezcan al hombre y la mujer de a pie; al niño, a la niña; al campesino a la campesina; a el estudiante, a la estudiante; al trabajador y a la trabajadora.

 

Volver a Chávez es volver al fortalecimiento de la educación y salud de calidad en todos los niveles; volver a dignificar al pueblo y continuar en la lucha por un modelo económico que favorezca al pueblo en general y no a un grupo de empresarios y empresarias.

 

Cuando hablamos de que es el momento idóneo para volver a Chávez hablamos de volver a la lucha por el progreso; de que volvamos a nuestras raíces y no a modelos y conductas que pretenden implantarnos en la sociedad.

 

No podemos dar un retroceso y volver a ser colonia de nadie, no podemos volver a ser esclavos ni física ni ideológicamente. Debemos volver a Chávez, volver a las raíces, volver al Cristo socialista y humanista, a Guaicaipuro el rebelde, volver a José Leonardo Chirino, a Rodriguez, Zamora, Sucre, Ribas, a Josefa Camejo, a Manuela Sáez. Volver a Chávez es volver a Bolívar.

 

Dijo el comandante Chavez: “Nosotros no venimos de la nada. Nosotros si tenemos un proyecto (...) Nosotros habíamos elaborado antes del 4 de febrero un muy modesto documento, lo llamamos el ‘Libro Azul'. Soñadores, éramos soñadores. Muy varsavskiano .Y  ahí colocamos, primero la satisfacción de las necesidades sociales, humanas, para definir el objetivo nacional, el proyecto nacional. Esto es un proyecto nacional, esto va mas allá de ser un simple programa de gobierno (...) Nuestro programa de gobierno 2013–2019 se inscribe dentro de la visión de largo plazo, que viene ya desde hace varios años y se proyecta hacia el horizonte en el futuro: el Proyecto Nacional Simón Bolívar, un proyecto de largo alcance, de largo aliento (...)

 

Es de entender entonces, que volver a Chavez es volver a ese proyecto original, es volver al Proyecto Nacional Simón Bolívar, es volver a esas viejas páginas del Libro Azul. Pero no volver en un discurso emocionalista sino volver en hechos reales y tangibles, hechos que transformen la realidad del acontecer nacional, regional y local, hechos que transformen la realidad en el barrio, en los colegios, en la empresa, en el campo. Hechos que trasformen la realidad en el hogar.

 

Hacer revolución dentro de la revolución y no meras trasformaciones reformistas.

 

Sigue diciendo el líder Supremo de la Revolución:

“Entonces el Libro Azul, del 4F; un documento que sacamos en Yare nosotros, que se llama ‘Como salir del laberinto', eso también es un insumo para este proyecto; la Agenda Alternativa Bolivariana, de 1996; y luego el primer Plan Socialista. Nosotros no estamos partiendo de la nada. Nosotros no estamos partiendo de la nada, tenemos un proyecto que esta en el poder”.

 

Entonces volver a Chávez no es solo decir ‘Chávez vive, la lucha sigue' no es salir con un spray en mano a pintar sus ojos en todos lados; ni andar de rojo todos los días. Volver a Chavez es volver al origen, volver al Proyecto Nacional Simón Bolívar para poder garantizar como decía Bolívar: “La mayor suma de felicidad posible"

 

Es el momento idóneo para volver a Chavez, es la hora y el momento idóneo para volver a la construcción y el fortalecimiento del poder popular; volver a la construcción del Socialismo del siglo XXI El Socialismo IndoVenezolano.

 

Dejar a un lado las ideas reformistas y aquellos deseos de algunos de hacernos rendir ante el sistema neoliberal y capitalista.

 

Dejar a un lado la idea de aquellos que pretenden una vez más, privatizar todo lo que por derecho le pertenece al pueblo venezolano y que Chávez nos devolvió con mucho esfuerzo.

 

Por eso y mucho más debemos hoy volver a los caminos de Chávez. Y volver a Chávez es eso: Volver a Chávez, volver a Bolívar, volver a sus ideas, volver al pueblo.

Recuerda comentar y compartir en tus redes y tus amigos.

#Chávez #patria #socialismo #Venezuela #ideas #independencia #ideales #liberación #golpe de estado #democracia #participativo #protagónica #pueblo #Bolivar #libertadores

[richincolor]

We have six books on our release calendar this week! Are any of them on your TBR list?

More Than Just a Pretty Face by Syed M. Masood Little, Brown Books for Young Readers

Danyal Jilani doesn’t lack confidence. He may not be the smartest guy in the room, but he’s funny, gorgeous, and going to make a great chef one day. His father doesn’t approve of his career choice, but that hardly matters. What does matter is the opinion of Danyal’s longtime crush, the perfect-in-all-ways Kaval, and her family, who consider him a less than ideal arranged marriage prospect.

When Danyal gets selected for Renaissance Man–a school-wide academic championship–it’s the perfect opportunity to show everyone he’s smarter than they think. He recruits the brilliant, totally-uninterested-in-him Bisma to help with the competition, but the more time Danyal spends with her…the more he learns from her…the more he cooks for her…the more he realizes that happiness may be staring him right in his pretty face.

Lobizona (Wolves of No World #1) by Romina Garber Wednesday Books

Some people ARE illegal.

Lobizonas do NOT exist.

Both of these statements are false.

Manuela Azul has been crammed into an existence that feels too small for her. As an undocumented immigrant who’s on the run from her father’s Argentine crime-family, Manu is confined to a small apartment and a small life in Miami, Florida.

Until Manu’s protective bubble is shattered.

Her surrogate grandmother is attacked, lifelong lies are exposed, and her mother is arrested by ICE. Without a home, without answers, and finally without shackles, Manu investigates the only clue she has about her past–a mysterious “Z” emblem—which leads her to a secret world buried within our own. A world connected to her dead father and his criminal past. A world straight out of Argentine folklore, where the seventh consecutive daughter is born a bruja and the seventh consecutive son is a lobizón, a werewolf. A world where her unusual eyes allow her to belong.

As Manu uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it’s not just her U.S. residency that’s illegal. . . .it’s her entire existence.

Don’t Ask Me Where I’m From by Jennifer De Leon Simon Schuster

Fifteen-year-old Liliana is fine, thank you very much. It’s fine that her best friend, Jade, is all caught up in her new boyfriend lately. It’s fine that her inner-city high school is disorganized and underfunded. It’s fine that her father took off again—okay, maybe that isn’t fine, but what is Liliana supposed to do? She’s fifteen! Being left with her increasingly crazy mom? Fine. Her heathen little brothers? Fine, fine, fine. But it turns out Dad did leave one thing behind besides her crazy family. Before he left, he signed Liliana up for a school desegregation program called METCO. And she’s been accepted.

Being accepted into METCO, however, isn’t the same as being accepted at her new school. In her old school, Liliana—half-Guatemalan and half-Salvadorian—was part of the majority where almost everyone was a person of color. But now at Westburg, where almost everyone is white, the struggles of being a minority are unavoidable. It becomes clear that the only way to survive is to lighten up—whiten up. And if Dad signed her up for this program, he wouldn’t have just wanted Liliana to survive, he would have wanted her to thrive. So what if Liliana is now going by Lili? So what if she’s acting like she thinks she’s better than her old friends? It’s not a big deal. It’s fine.

But then she discovers the gutting truth about her father: He’s not on one of his side trips. And it isn’t that he doesn’t want to come home…he can’t. He’s undocumented and he’s been deported back to Guatemala. Soon, nothing is fine, and Lili has to make a choice: She’s done trying to make her white classmates and teachers feel more comfortable. Done changing who she is, denying her culture and where she came from. They want to know where she’s from, what she’s about? Liliana is ready to tell them.

Illegal (Disappeared #2) by Francisco X. Stork Scholastic Press

What does it mean to be illegal in the United States? Life in Mexico is a death sentence for Emiliano and his sister Sara.

To escape the violent cartel that is after them, they flee across the border, seeking a better life in the United States and hoping that they can find a way to bring their pursuers to justice.

Sara turns herself over to the authorities to apply for asylum.

Emiliano enters the country illegally, planning to live with their father.

But now Sara is being held indefinitely in a detention facility, awaiting an asylum hearing that may never come, finding it harder every day to hold on to her faith and hope. Life for Emiliano is not easy either. Everywhere he goes, it’s clear that he doesn’t belong. And all the while, the cartel is closing in on them…

Emiliano sets off on a tense and dangerous race to find justice, but can he expose the web of crimes from his place in the shadows?

Court of Lions (Mirage #2) by Somaiya Daud Flatiron Books

Two identical girls, one a princess, the other a rebel. Who will rule the empire?

After being swept up into the brutal Vathek court, Amani, the ordinary girl forced to serve as the half-Vathek princess’s body double, has been forced into complete isolation. The cruel but complex princess, Maram, with whom Amani had cultivated a tenuous friendship, discovered Amani’s connection to the rebellion and has forced her into silence, and if Amani crosses Maram once more, her identity – and her betrayal – will be revealed to everyone in the court.

Amani is desperate to continue helping the rebellion, to fight for her people’s freedom. But she must make a devastating decision: will she step aside, and watch her people suffer, or continue to aid them, and put herself and her family in mortal danger? And whatever she chooses, can she bear to remain separated, forever, from Maram’s fiancé, Idris?

A Map to the Sun by Sloane Leong First Second

One summer day, Ren meets Luna at a beachside basketball court and a friendship is born. But when Luna moves to back to Oahu, Ren’s messages to her friend go unanswered.

Years go by. Then Luna returns, hoping to rekindle their friendship. Ren is hesitant. She’s dealing with a lot, including family troubles, dropping grades, and the newly formed women’s basketball team at their highschool. With Ren’s new friends and Luna all on the basketball team, the lines between their lives on and off the court begin to blur. During their first season, this diverse and endearing group of teens are challenged in ways that make them reevaluate just who and how they trust.

Sloane Leong’s evocative storytelling about the lives of these young women is an ode to the dynamic nature of friendship.

#more than just a pretty face #lobizona #don't ask me where i'm from #court of lions #a map to the sun #illegal #WeNeedDiverseBooks

[leersinlimites]

🌟 ¡Vamos, que ya es viernes! 🌟 Hoy me ha llegado una novedad a la que tenía muchas ganas y con la que me estrenaré leyendo a esta autora. Ahora mismo estoy leyendo 𝑹𝒆𝒏𝒕 𝒂 𝒃𝒐𝒚𝒇𝒓𝒊𝒆𝒏𝒅, y como no estoy teniendo mucho tiempo para leer estas mañanas estoy yendo algo lenta, además de que quiero avanzar con 𝑬𝒍 𝒑𝒓𝒊𝒐𝒓𝒂𝒕𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝒏𝒂𝒓𝒂𝒏𝒋𝒐. Pero una vez acabe la lectura me voy a poner con este de cabeza. Pensaba que era un libro independiente, pero antes he visto que tiene secuela. Lo cogeré con ganas igualmente. ✨ ¿Conocíais este título? ¿Tenéis ganas de leerlo? ✨ 👀 𝕊𝕚𝕟𝕠𝕡𝕤𝕚𝕤 👀 Algunas personas son ilegales. Las lobizonas no existen. Estas dos afirmaciones son falsas. Manuela Azul se encuentra atrapada en una existencia que resulta demasiado pequeña para ella. Como inmigrante indocumentada que debe huir de la familia criminal de su padre en Argentina. Manu se ve confinada a un pequeño apartamento y a una vida pequeña en Miami, Florida. Hasta que la burbuja que la protegía estalla. Atacan a su abuela adoptiva. Muchas mentiras salen a la luz. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas arresta a su madre. Manu se queda sin hogar, sin respuestas y, ahora, sin cadenas que la aten. Investigará la única pista que tiene sobre su pasado: un misterioso emblema con forma de Z, que la guiará a un mundo secreto oculto en el nuestro. Un mundo conectado con su padre muerto y su pasado criminal. Un mundo sacado del folclore argentino, en el que la séptima hija consecutiva es una bruja y el séptimo hijo, un lobizón. Un mundo donde sus inusuales ojos le permiten encajar. Mientras Manu descubre su propia historia, sus raíces la llevan de vuelta a una ciudad maldita en Argentina. Allí aprenderá que no solo su residencia en Estados Unidos es ilegal… si no que toda su existencia lo es. https://www.instagram.com/p/COSkklOlTgF/?igshid=1oluy4s6n9oi6

[asttaeroth]

Las agujas y los hilos

Admiro a las mujeres que saben en qué lugar de la casa se guardan las agujas y los hilos, saben coser lo que se desgasta limpian los envases de mantequilla y mermelada para ponerlos en la caneca del reciclaje, saben cuántas fundas de almohadas, cuántas sábanas tienen.

No soy como ellas pero conservo en una cajita bien cerrada los regalos que me hace mi hijo,

un pedazo de un globo bolitas diminutas que antes fueron un collar recortes de papel dorado la punta de un meteorito de ladrillo, un corazón de plástico que brilla al sol.

Los encuentra en el parque de su colegio a la hora del descanso, los mete en el bolsillo de su sudadera azul, me los entrega todavía con las manos llenas de tierra, y yo los guardo en esta cajita de metal que puse sobre mis libros y que me gusta abrir a veces cuando estoy sola.

Tomado de ‘La hora de los satélites’ de la poeta Manuela Gómez.

#La hora de los satélites #Manuela Gómez #Poesía

[scentedgardenfishperson]

El hecho de haberme demorado un par de días para escribir esta carta, cambia por completo su contenido y la emoción de la misma.

Tal como lo escribiste en la carta, apenas leí la carta en la mañana imaginé que me abrazabas, ese abrazo a distancia, pero en vez de eso te vi aquí a mi lado, me besaste y te quedaste ahí todo el tiempo.

Me arreglé y aún estabas ahí, me acompañaste donde mi abuela y mis tías, tomamos fresco, comimos fruticas para la vida Fit, llegamos a la noche y esto estaba lleno de gente, pero solo te veía aquí conmigo.

No solo eso, nos fuimos a dormir, me acompañaste ayer a hacer vueltas del carro de Pibe y me acompañaste a tatuarme.

Probablemente la carta que te hubiera mandado antier hubiera sido sumida on grief, pero esta es totalmente diferente, es un thank you soooooo much por la carta y es un agradecimiento a la niña tan maravillosa que eres y fuiste conmigo.

Continuaré la carta tal cual la empecé pero quiero que sepas que lo hayas querido o no, me acompañaste en estos dos días y fueron wonderful.

 Buenos días, justo como es mi cumpleaños y sentí que podía hacer lo que quisiera; mirarte fue lo primero que hice (birthday gift jaja) y leí todo un par de veces. (As u block me también me di cuenta que encontraste esta cuenta que había hecho para no molestarte supuestamente, y además me lees too) por eso también con todo mi corazón espero que entiendas que tengo más de un millón de cosas por decirte, no sólo por lo de hoy sino por todo lo que has escrito estos últimos días. Pero voy a tratar de no extenderme mucho.

La verdad estos últimos días que has escrito tanto, me sentí un poco bobo porque otra vez me puse como todo nervioso y con algo en el estómago. Hace un tiempito no me sentía así y que me digas que es mi regalo de cumpleaños hace que pueda escuchar el pulso del corazón, así que te quiero agradecer por este regalo porque es muy especial para mí y por eso la puse en un documento de Word por si la borrabas como borraste other thing y para tenerla cuando me bloquees. (perdóname por no darte regalo de cumpleaños, la verdad es que lo dañé. A veces me ponía paranoico con que si te escribía o algo me dirías que te acosaba o algo así y que me dijeras que te dañé el cumpleaños por hacer algo hubiera sido uno de los golpes mas dolorosos :,c)

Siempre que me escribes y recuerdas todas las cosas buenas y malas que vivimos tu y yo, siempre tiendo a pararle bolas a cada cosa bonita que escribes, y es como si viajara en el tiempo, transportándome a los momentos mas lindos de mi vida. Lo contrario, de las cosas malas, que las he pensado todas repetidas ocasiones a lo largo de este año (tu sabes, para darme los golpesotes de pecho que me daba) siempre recuerdo cuando te dije las cosas del vicio, que eran parte de mí, que no me quería alejar y en fin todas esas tonterías que hoy me golpean con un bate porque ahora no hay vicio ni estas tú (no es que no fume, porque yo fumo cuando estoy muy desconcentrado de mi deber y ya en la mayoría de casos es cigarrillo). Tal vez tenías la confianza de que lo iba a dejar como al final fue, solo que tal vez no compartimos el momento, tal vez tuve que vivir esto para odiar el vicio que ahora erradico como un policía implacable.

El cumpleaños 21 ha sido el mejor que he tenido desde el 2015. No puedo negar que tus papás me producían pánico ese día, pero tu me dabas una seguridad tan grande que no me desconcentré ni un momento en ti y en que tenía que mostrarle a tus papás que era lo mejor para ti. Hasta comí un rollo frito que me dio Don Santiago que no fue para nada de mi agrado jajaja como amo esos momentos. La ida por papas, jugando Xbox, el jugo de mora. Y si escribiera más tardarías un día en leerme

Se que tuvimos muchos problemas al principio de nuestra relación, nunca compartí nada con alguien tan especial como tú, con unos sentimientos tan puros, con una dedicación tan grande y un compromiso de amor tan inmenso como el tuyo. Yo solo era un tonto, que creía ser un master chief del amor, resultó ser que nunca, o había tenido ni conocido de un amor tan espectacular, o no había amado nunca.

Y cuando me di cuenta ya estaba totalmente perdido y embriagado de ti. Te pensaba también en cada mañana y cada noche, inclusive 6 meses después del último día que hablamos. En esta casa no hay un solo cuaderno, un solo block, una sola agenda, que no lleve tu nombre y unas buenas hojas donde expreso mis cosas hacia ti, de todas las veces que me prohibí escribirte.

De la misma manera que tuviste una corazonada que yo te pertenecía mi corazón me dice muchas cosas sobre tí, aún. Creo que me lamento por las cosas sucedidas, por la ausencia, por no haber aprovechado cada momento, por no haber besado tu boca ni haber olido tu pelo una vez más (que me encantaba y tú me decías raro jeje). Aun siento una fuerza que me dice que hay cosas que debo hacer, que no he acabado con todo, varias veces se han vuelto cosas que debo hacer conmigo solo, otras no, tal vez sea algo mas simple que una corazonada dentro de mí.

No quiero que me vuelvas a tener lástima nunca jamás en tu vida. Y me duele de todo corazón que te pese mas lo malo de la relación que lo bueno porque estoy mas que seguro que de cada uno de los días fue mas el amor y las cosas bonitas, la conexión de mente a mente y de corazón a corazón que los mismos problemas, me gustaría que lo recordaras.

Quiero aclarar que lo que tu a mi nunca me vas a poder perdonar en la vida, es una de las cosas de las que mas me he sentido orgulloso y de las que menos me arrepiento, porque me armé de valor, de los tobillos al cuello, para hacer lo que a ti y a mí nos dio miedo por 6 meses.

Y es que hubiera preferido una cita a mi muerte que la cita con tus papás, literal temblaban mis pies y sollozaban los ojos antes de ir, me organicé hasta el más mínimo detalle, me puse una camisa azul nueva que la tenía lista para el día que quisieras salir conmigo. Y en medio de los nervios mas intensos y los mareos mas extraños, llegué a tu casa con el corazón en la mano a mostrárselo a tus papás, y les dije resumido: vean, esto que esta aquí late por su hija, me hace vivir cada día de mi vida por ella, respirarla olerla, existirla. Un poco de textuales:

-Don Santiago, estoy acá con ustedes el día de hoy por su hija, porque la amo más que a nada en este mundo, y porque no podemos vivir el uno sin el otro. Me siento perdidamente enamorado de ella, es la única persona con la que quiero estar y compartir los mejores momentos de su vida.

Nunca voy a olvidar que sus ojos brillaron cuando me vieron y me miraron con la misma seguridad que lo miré a el:

-Mira Juan José, Manuela es la luz de mis ojos (estuve a nada de meter la pata con cosas como si sr, la mía también, así se llama la página que tengo para ella, jejeje pero eso le hubiera quitado importancia a lo tan bello que me dijo)

-Mira Juan José, Manuela es la luz de mis ojos, y la amo como no amo a nadie más, solo te pido que si ustedes dos arreglan las cosas, la trates y la ames como se merece. Porque yo no puedo ver que alguien le falle otra vez.

Lo recuerdo como si fuera ayer. Salí de allá orgulloso, y jamás había sido tan sincero con mis sentimientos en un periodo largo de tiempo. Después fue que me dijiste que fue imperdonable y aberrante haberlo hecho, que me odiabas y no me querías ver nunca jamás.

Dios, cuanto hubiera querido que hubieras estado ahí, y hubieras visto y escuchado con tus propios sentidos cada una de las cosas que dije y me dijeron, mientras mas pasaba el tiempo mas deseaba que estuvieras ahí. Si hubieras estado presente seguramente hubieran sido diferentes las cosas.

Siempre he sabido que nuestras almas se unieron de una forma que ya no se pueden separar, me alegro que tengas una parte de mi decidida, segura, divertida, libre, porque esa parte la perdí, o bueno, no la perdí, solo se marchó contigo el 20 de diciembre que te fuiste. Y me alegro que esté contigo porque es un Juanjo fuerte y seguro de sí mismo que te ama como un degenerado y se que te va a cuidar muy bien (fue él el de la carta que viste).

Por último, quiero decirte que no quiero que te equivoques con Valen Palacio ni pensar cosas erróneas (aunque es muy raro porque había gente con el mismo chisme de las cosas que pensabas tú), ella estuvo viviendo aquí un par de meses que las dos habitaciones estaban arrendadas, una para ella y otro como cuarto Útil, porque por la pandemia le aposté a mi trabajo aquí y lo perdí, so hubo varios meses donde tuve dificultades, incluso los arriendos se le pagaban a Pibe. No voy a decir que no le tengo aprecio, porque innumerables veces me escuchó mis sentimientos mas íntimos hacia a ti, con berrinches y todo. y ella me compartió secretos de su vida con los que pocas personas viven, por lo que ella es una niña muy berraquita y a su manera es echada para adelante.

Y antes me digas pff hpta mentiroso o algo parecido, como siempre, quiero aclararte que no pude volver a ser el mismo desde que te fuiste, justo el día que subimos al Salado que lo odiaste también, te iba a regalar la manilla de mi abuelo, como símbolo de que me consagraba a ti, que eras uno de los pilares de mi vida ese día y siempre (NO QUE TE IBA A DEJAR ALLÁ COMO PENSABAS). Literalmente quedé marcado como una cicatriz que cruza la cara de lado a lado, porque literal cogiste mis amores del pasado y los sacaste a patadas de mi vida, dándome cuenta que las relaciones pasadas no fueron un amor real, ni estuvieron cerca de este amor tan grande que siento por vos.

Por eso también quiero decirte, que no creo que a los 40 nos reencontremos y terminemos poniéndoles cachos a nuestros esposos en un motel francés. Si a ti me consagré en vida, me juré a mi mismo y hasta a tus papás que a ti eras la única persona a la que iba a amar cada uno de los días de mi vida hasta el último. Y alguien nuevo viene, me quiere mientras soy un amargado y una persona más difícil de tratar, viene y recoge todos mis pedazos por tÍ, y me arma de nuevo nada más para poder amarme bien, mi deber es entregarle mi cuerpo, mi mente y mi corazón de la misma forma que una vez me lo juré contigo. Porque gracias a ti ahora se lo que es el amor de verdad y no quiero perder mi tiempo al lado de personas que no sepan amar como yo.

Te amo Manuela Montoya, con todo mi corazón, mas de un año después, sigues siendo la persona que hace girar mi mundo, sigues siendo mi pensamiento al levantar, aunque no te diga buenos días igual entro a tu chat en wpp y de la misma forma eres el pensamiento que me lleva a la cama.

Perdóname si creí que tuve amores antes de conocerte, pero contigo aprendí a amar de verdad, más allá de diferencias y distancias.

Te voy a amar hasta que Dios me lo permita, cambiaste mi vida y mi forma de ver el mundo.

Sabes que si necesitas algo hago lo que sea, si fui capaz de decirle a tus papás cuanto te amo el resto de cosas es pan comido, jaja.

 Pd: si en serio quieres todas las fotos y videos de nosotros no te preocupes, que te las voy a mandar al Gmail que tienes en tu cuenta de Instagram, porque yo lo tengo todo.

[illbefinealonereads]

Blog tour day! Today I’m sharing some information about Lobizona by Romina Garber, as well as an excerpt. Scroll down to learn more.

Some people ARE illegal.

Lobizonas do NOT exist.

Both of these statements are false.

Manuela Azul has been crammed into an existence that feels too small for her. As an undocumented immigrant who's on the run from her father's Argentine crime-family, Manu is confined to a small apartment and a small life in Miami, Florida.

Until Manu's protective bubble is shattered.

Her surrogate grandmother is attacked, lifelong lies are exposed, and her mother is arrested by ICE. Without a home, without answers, and finally without shackles, Manu investigates the only clue she has about her past—a mysterious "Z" emblem—which leads her to a secret world buried within our own. A world connected to her dead father and his criminal past. A world straight out of Argentine folklore, where the seventh consecutive daughter is born a bruja and the seventh consecutive son is a lobizón, a werewolf. A world where her unusual eyes allow her to belong.

As Manu uncovers her own story and traces her real heritage all the way back to a cursed city in Argentina, she learns it's not just her U.S. residency that's illegal. . . .it’s her entire existence.

Early Praise: “With vivid characters that take on a life of their own, beautiful details that peel back the curtain on Romina's Argentinian heritage, and cutting prose that shines a light on the difficulties of being the ‘other’ in America today, Romina Garber crafts a timely tale of identity and adventure that every teenager should read.”–Tomi Adeyemi New York Times bestselling author of Children of Blood and Bone

“Romina Garber has created an enthralling young adult fantasy led by an unforgettable Latinx character Manu. In Manu we find a young girl who not only must contend with the injustice of being undocumented she also discovers a hidden world that may explain her very existence. I fell in love with this world where wolves, witches and magic thrives, all in a rich Latinx setting!” –Lilliam Rivera, author of Dealing in Dreams and The Education of Margot Sanchez

Buy Link:https://read.macmillan.com/lp/lobizona/

Author bio:

ROMINA GARBER (pen name Romina Russell) is a New York Times and international bestselling author. Originally from Argentina, she landed her first writing gig as a teen—a weekly column for the Miami Herald that was later nationally syndicated—and she hasn’t stopped writing since. Her books include Lobizona. When she’s not working on a novel, Romina can be found producing movie trailers, taking photographs, or daydreaming about buying a new drum set. She is a graduate of Harvard College and a Virgo to the core.

Social Links:  Twitter: @RominaRussell // Instagram: @rominagarber

Excerpt:

2

I awaken with a jolt.

It takes me a moment to register that I’ve been out for three days. I can tell by the well-rested feeling in my bones—I don’t sleep this well any other time of the month.

The first thing I’m aware of as I sit up  is an urgent need  to use the bathroom. My muscles are heavy from lack of use, and it takes some concentration to keep my steps light so I won’t wake Ma or Perla. I leave the lights off to avoid meeting my gaze in the mirror, and after tossing out my heavy-duty period pad and replacing it with a tampon, I tiptoe back to Ma’s and my room.

I’m always disoriented after lunaritis, so I feel separate from my waking life as I survey my teetering stacks of journals and used books, Ma’s yoga mat and collection of weights, and the posters on the wall of the planets and constellations I hope to visit one day.

After a moment, my shoulders slump in disappointment.

This month has officially peaked.

I yank the bleach-stained blue sheets off the mattress and slide out the pillows from their cases, balling up the bedding to wash later. My body feels like a crumpled piece of paper that needs to be stretched, so I plant my feet together in the tiny area between the bed and the door, and I raise my hands and arch my back, lengthening my spine disc by disc. The pull on my tendons releases stored tension, and I exhale in relief.

Something tugs at my consciousness, an unresolved riddle that must have timed out when I surfaced . . . but the harder I focus, the quicker I forget. Swinging my head forward, I reach down to touch my toes and stretch my spine the other way—

My ears pop so hard, I gasp.

I stumble back to the mattress, and I cradle my head in my hands as a rush of noise invades my mind. The buzzing of a fly in the window blinds, the gunning of a car engine on the street below, the groaning of our building’s prehistoric eleva- tor. Each sound is so crisp, it’s like a filter was just peeled back from my hearing.

My pulse picks up as I slide my hands away from my temples to trace the outlines of my ears. I think the top parts feel a little . . . pointier.

I ignore the tingling in my eardrums as I cut through the living room to the kitchen, and I fill a stained green bowl with cold water. Ma’s asleep on the turquoise couch because we don’t share our bed this time of the month. She says I thrash around too much in my drugged dreams.

I carefully shut the apartment door behind me as I step out into the building’s hallway, and I crack open our neighbor’s window to slide the bowl through. A black cat leaps over to lap up the drink.

“Hola, Mimitos,” I say, stroking his velvety head. Since we’re both confined to this building, I hear him meowing any time his owner, Fanny, forgets to feed him. I think she’s going senile.

“I’ll take you up with me later, after lunch. And I’ll bring you some turkey,” I add, shutting the window again quickly. I usually let him come with me, but I prefer to spend the morn- ings after lunaritis alone. Even if I’m no longer dreaming, I’m not awake either.

My heart is still beating unusually fast as I clamber up six flights of stairs. But I savor the burn of my sedentary muscles, and when at last I reach the highest point, I swing open the door to the rooftop.

It’s not quite morning yet, and the sky looks like blue- tinged steel. Surrounding me are balconies festooned with colorful clotheslines, broken-down properties with boarded- up windows, fuzzy-leaved palm trees reaching up from the pitted streets . . . and in the distance, the ground and sky blur where the Atlantic swallows the horizon.

El Retiro is a rundown apartment complex with all elderly residents—mostly Cuban, Colombian, Venezuelan, Nicara- guan, and Argentine immigrants. There’s just one slow, loud elevator in the building, and since I’m the youngest person here, I never use it in case someone else needs it.

I came up here hoping for a breath of fresh air, but since it’s summertime, there’s no caress of a breeze to greet me. Just the suffocating embrace of Miami’s humidity.

Smothering me.

I close my eyes and take in deep gulps of musty oxygen, trying to push the dread down to where it can’t touch me. The way Perla taught me to do whenever I get anxious.

My metamorphosis started this year. I first felt something

was different four full moons ago, when I no longer needed to squint to study the ground from up here. I simply opened my eyes to perfect vision.

The following month, my hair thickened so much that I had to buy bigger clips to pin it back. Next menstrual cycle came the growth spurt that left my jeans three inches too short, and last lunaritis I awoke with such a heightened sense of smell that I could sniff out what Ma and Perla had for dinner all three nights I was out.

It’s bad enough to feel the outside world pressing in on me, but now even my insides are spinning out of my control.

As Perla’s breathing exercises relax my thoughts, I begin  to feel the stirrings of my dreamworld calling me back. I slide onto the rooftop’s ledge and lie back along the warm cement, my body as stagnant as the stale air. A dragon-shaped cloud comes apart like cotton, and I let my gaze drift with Miami’s hypnotic sky, trying to call up the dream’s details before they fade . . .

What Ma and Perla don’t know about the Septis is they don’t simply sedate me for sixty hours—they transport me.

Every lunaritis, I visit the same nameless land of magic and mist and monsters. There’s the golden grass that ticks off time by turning silver as the day ages; the black-leafed trees that can cry up storms, their dewdrop tears rolling down their bark to form rivers; the colorful waterfalls that warn onlookers of oncoming danger; the hope-sucking Sombras that dwell in darkness and attach like parasitic shadows . . .

And the Citadel.

It’s a place I instinctively know I’m not allowed to go, yet I’m always trying to get to. Whenever I think I’m going to make it inside, I wake up with a start.

Picturing the black stone wall, I see the thorny ivy that

twines across its surface like a nest of guardian snakes, slith- ering and bunching up wherever it senses a threat.

The sharper the image, the sleepier I feel, like I’m slowly sliding back into my dream, until I reach my hand out tenta- tively. If I could just move faster than the ivy, I could finally grip the opal doorknob before the thorns—

Howling breaks my reverie.

I blink, and the dream disappears as I spring to sitting and scour the battered buildings. For a moment, I’m sure I heard a wolf.

My spine locks at the sight of a far more dangerous threat: A cop car is careening in the distance, its lights flashing and siren wailing. Even though the black-and-white is still too far away to see me, I leap down from the ledge and take cover behind it, the old mantra running through my mind.

Don’t come here, don’t come here, don’t come here.

A familiar claustrophobia claws at my skin, an affliction forged of rage and shame and powerlessness that’s been my companion as long as I’ve been in this country. Ma tells me I should let her worry about this stuff and only concern myself with studying, so when our papers come through, I can take my GED and one day make it to NASA—but it’s impossible not to worry when I’m constantly having to hide.

My muscles don’t uncoil until the siren’s howling fades and the police are gone, but the morning’s spell of stillness has broken. A door slams, and I instinctively turn toward the pink building across the street that’s tattooed with territorial graf- fiti. Where the alternate version of me lives.

I call her Other Manu.

The first thing I ever noticed about her was her Argentine fútbol jersey: #10 Lionel Messi. Then I saw her face and real- ized we look a lot alike. I was reading Borges at the time, and

it ocurred to me that she and I could be the same person in overlapping parallel universes.

But it’s an older man and not Other Manu who lopes down the street. She wouldn’t be up this early on a Sunday anyway. I arch my back again, and thankfully this time, the only pop I hear is in my joints.

The sun’s golden glare is strong enough that I almost wish I had my sunglasses. But this rooftop is sacred to me because it’s the only place where Ma doesn’t make me wear them, since no one else comes up here.

I’m reaching for the stairwell door when I hear it.

Faint footsteps are growing louder, like someone’s racing up. My heart shoots into my throat, and I leap around the corner right as the door swings open.

The person who steps out is too light on their feet to be someone who lives here. No El Retiro resident could make it up the stairs that fast. I flatten myself against the wall.

“Creo que encontré algo, pero por ahora no quiero decir nada.”

Whenever Ma is upset with me, I have a habit of translat- ing her words into English without processing them. I asked Perla about it to see if it’s a common bilingual thing, and she said it’s probably my way of keeping Ma’s anger at a distance; if I can deconstruct her words into language—something de- tached that can be studied and dissected—I can strip them of their charge.

As my anxiety kicks in, my mind goes into automatic trans- lation mode: I think I found something, but I don’t want to say anything yet.

The woman or girl (it’s hard to tell her age) has a deep, throaty voice that’s sultry and soulful, yet her singsongy accent is unquestionably Argentine. Or Uruguayan. They sound similar.

My cheek is pressed to the wall as I make myself as flat as possible, in case she crosses my line of vision.

“Si tengo razón, me harán la capitana más joven en la his- toria de los Cazadores.”

If I’m right, they’ll make me the youngest captain in the history of the . . . Cazadores? That means hunters.

In my eight years living here, I’ve never seen another per- son on this rooftop. Curious, I edge closer, but I don’t dare peek around the corner. I want to see this stranger’s face, but not badly enough to let her see mine.

“¿El encuentro es ahora? Che, Nacho, ¿vos no me podrías cubrir?”

Is the meeting right now? Couldn’t you cover for me, Nacho?

The che and vos sound like Argentinespeak. What if it’s Other Manu?

The exciting possibility brings me a half step closer, and now my nose is inches from rounding the corner. Maybe I can sneak a peek without her noticing.

“Okay,” I hear her say, and her voice sounds like she’s just a few paces away.

I suck in a quick inhale, and before I can overthink it, I pop my head out—

And see the door swinging shut.

I scramble over and tug it open, desperate to spot even a hint of her hair, any clue at all to confirm it was Other Manu— but she’s already gone.

All that remains is a wisp of red smoke that vanishes with the swiftness of a morning cloud.

Excerpted from Lobizona by Romina Garber. Published by Wednesday Books.

#lobizona #romina garber #blog tour #excerpt

[rominagarber]

Lobizona is only 3 months away! 🤯🤯🤯 Add her to your tbr: https://www.goodreads.com/book/show/47590377-lobizona#bookDetails

#lobizona #wolves of no world #romina garber #wednesday books #werewolves #brujas #lobizones #latinx #argentina