#karl steiner | Explore Tumblr Posts and Blogs

icebearinacornfield · 22 days

Text

Rating Alex Rider Villians on a scale of 1-10 on how supportive they'd be of me telling them I'm Agender: SCORPIA addition

[Just so we are clear, the concept for this came from a TikTok-er who does a good amount of Alex Rider content/analysis!)

Julia Rothman: 0/10 She'd call me 'girly-pop' in a heartbeat. Julia Rothman is such a Girl Boss (derogatory), that she'd become transphobic. She'd not believe that I was actually agender and be fully convinced that I'm only saying this because of internalized misogyny or something. She'd be calling me 'young lady', 'girly', 'Ms./Miss', any and all gendered terms because she'd know that it made me uncomfortable and that I hated it. Also, seeing as I'm not a literal underage boy, she probably wouldn't care too much about me in the first place... I don't think that Julia Rothman should be around children in general. She needs some Jesus...

Zeljan Kurst: 4/10 I get the sense that he'd find me pretty annoying as a person, so I'd already be on thin ice as it was. He wouldn't understand what being agender was and he probably would just have me labeled in his head as a girl, but he'd use the correct pronouns and otherwise not make a big fuss out of it. Zeljan Kurst really would just be trying to do whatever he could to not have to deal with me more than he absolutely would have to.

Max Grendel: 10/10 He gives supportive grandpa vibes! He might not always understand or get the pronouns right all the time, but he cares! A bit lost at times, but immaculate allyship!

Major Winston Yu: -1/10 Not only am I an American (i.e. NOT British) and am actively beefing with the concept of England in general, he'd already be having issues with me. Not only that, but he wouldn't understand what was going on and absolutely refuse to learn/get an explanation. He'd be misgendering me left and right in the most oddly polite way ever. Like, bro would look me dead in the eye and say "My dear girl" and then start ranting about his plans and how great England is or whatever.

Brendan Chase: 7/10 It'd start off fine with him being very accepting and supportive, but I could see it getting really weird real quick. He'd probably start asking me some really personal/probing questions about being agender and wouldn't see anything wrong about asking about it. But if/when I told him that it was personal/I wasn't comfortable with the questioning, he'd back off and apologize right away!

Abdul-Aziz Al-Razim: 0/10 He'd want to study the psychological pain of experiencing gender dysphoria and transphobia... He also just gives homophobic/transphobic/misogynistic energy in general. He'd actively hate crime me and observe my response for ~ScIEnCe~ and pleasure.

The Grimaldi Twins (they'd want to be counted as a single person): 6/10 They'd be pretty chill about it, I can't see either of them taking issue with me being agender. They'd be supportive, but they wouldn't care too much. It's pretty much just that. Nothing really to say here. If they killed me mafia style, it'd be because of something I did to fuck up their plans. Not because I'm agender. We stan equal opportunity kings! (Not really though.)

Doctor Three: 11/10 He's a strong ally! Dr. Three understands and respects how gender is fluid/relative/a social construct and he'd be very supportive! He'd also be out there actively fighting transphobia in the medical community through normal personal measures, but also through murder if he must!

Oliver D'Arc: 4/10 He just wouldn't care that much. If I told him my pronouns, he'd just be like 'ok' then immediately proceed to misgender me. He would never do anything outside of that though.

Yassen Gregorovich: 10/10 As a professional, Yassen would be using my preferred pronouns no questions asked! He'd also politely correct people who got the pronouns wrong or kill them because he's a ride or die like that (I may not be a Rider, but I feel like Yassen would still have my back in this area though).

Desmond Nye: 100/10 HE IS AN ALLY YOUR HONOR!!!! DESMOND NYE HAS PRIDE FLAGS IN HIS OFFICE AND ALWAYS ASKS FOR PREFERRED NAMES AND PRONOUNS! AND HE RESPECTS THEM! WHEN HE WAS IN CHARGE THERE WERE VERY STRONG ANTI-DISCRIMINATION POLICIES IN PLACE AND I WILL DIE ON THIS HILL! (As you can see I am very calm and normal about this headcanon.)

Nile: -11/10 He'd only be this level of unsupportive because he'd hate me and want to make me feel as uncomfortable/invalidated as humanly possible. If it was anyone other than me, he'd be fairly supportive, like, a solid 5/10! But we do have to take into account that Nile is totally very petty and that I'd bet good money he'd get very creative with his transphobia in a not-good way. In short, NILE IS A HATER!!!

Karl Steiner: -2/10 He'd psycho-analyze me and try to gaslight me into being cis. He'd straight up become a conversion therapist in an instant, but he'd also try to ease into the role to not scare me off and then go from there. But that would be his secondary goal. His primary goal would be to see if I'd make a good assassin and IDK how I'd do on his tests and that's not what we're talking about here. All in all, would not recommend this man as a therapist for anyone ever.

Anthony Sean 'Ash' Howell: 5/10 He'd just nod and say "nice" before going back to smoking and being angsty which, honestly, slay! (Not the smoking part! Don't smoke kids, it's very, very, extremely bad for you!) I can't see him being transphobic, but I can't see him being an ally either. He's just a guy. He's just Ken.

Gordan Ross: 8/10 He is a supportive man! As long as I was tuned into his lessons and knew what was going on, then we'd have no problem! I could also see him correcting people if they misgender me which is an added bonus.

Eijit 'Jet' Binnag: 8/10 Jet would use the correct pronouns and would have a general understanding of what being agender means, she'd also occasionally correct people if they used the wrong pronouns. Mostly all she'd care about was whether or not I put effort into her classes and knew what was going on.

Amanda: 10/10 Asks for pronouns, uses pronouns, corrects people when they use incorrect pronouns, not notes! Only good ally vibes!

Walker: 8/10 He's got nothing against being agender and would definitely use they/them pronouns, but he'd also just say some really out-of-pocket stuff about trans/non-binary/agender people and unintentionally make things uncomfortable. So, he gets points off for that, but having said that, Walker would totally correct people if they got my pronouns wrong and it wouldn't JUST be because he's a little bitch who likes to correct people to be annoying!

Klaus: 1/10 He worked with so, so, so many terrorist groups and is a mercenary. This man would not be out there saying trans rights! He probably wouldn't hate crime me if we were both students because he wouldn't want to get in trouble with Jet, Gordon, Amanda, Walker, or Yassen. I also couldn't see him going out of his way to hate crime me. Klaus would refuse to use the correct pronouns and constantly refer to me as a 'girl' when he thought he could get away with it. If he did use they/them for me, it would be because he was forced to. That being said, it wasn't like he would've been talking to or interacting much with me in the first place, so he'd be easy to ignore and it would be mutual.

6 notes · View notes

katt-sports · 4 months

Text

ASK-A-THON!

Don't mind the title, I wanted something simple but neat. Anyways, what is the ask-a-thon? Simple!

Ask a question directed to a character and I'll answer as that character! This allows for all of you to understand my headcanons and hopefully I finally get an excuse to ramble with an actual audience.

SO WHAT CHARACTERS CAN YOU ASK?!

WII/MII GAMES

Cole

Matt (WS)

Nick

Saburo

Takumi

Tatsuaki

Megan

Stéphanie

Elisa

Mike

Patrick

Tyrone

Nelly

Shohei

Massimo

Leonel

Merrick

Cristina

Araceli

Kaori

Frank

Pavel

Andi (Guest A)

Bee (Guest B)

Curtis (Guest C)

Delia (Guest D)

Elsie (Guest E)

Fifi (Guest F)

Party Phil

Dominic the Dragon

Any of my OCs

POKEMON

Travis

Keith

Elinn

Glenn

Alyssa

Anne

Walter

Nora

Jake

Nia

Leah (Cafe Remix for those who don't know)

Alain

Tobias

Any of the Professors and champions

Any OCs (although I haven't really mentioned them)

OTHER QUESTIONS

I will accept questions for a small handful of other characters that aren't in big fandom lists, as follows:

SILVERee (Criminal Case)

Any of the Down To The Wire cast (Criminal Case)

Any of the Elders (Cookie Run: Kingdom)

Madeleine Cookie (Cookie Run: Kingdom)

Kain (Blustone)

Karl Steiner (Blustone)

Geranium (Blustone)

Kamishiro Rui (Project SEKAI)

The Koresawas (a set of PJSK OCs, family)

NOTE: I have done a LOT of general headcanon world building, so if a character's interpretation is confusing, bare in mind it's my own perception of said character. Plus, there are chunks of world building that me and my friends have developed together so I'm more used to that specific perception of certain characters and things.

#miiblr #wii sports #wii sports resort #wii sports club #miitopia #pokemon #pokken tournament #criminal case #cookie run kingdom #crk #Blustone #project sekai #Ask-a-thon #ask game #ask me anything #There may be other fandoms mentioned within some answers as a warning

7 notes · View notes

the-paintrist · 2 years

Photo

Rosa Mayreder - Pond on the Cobenzl in Vienna - 1896

Rosa Mayreder (née Obermeyer; 30 November 1858, in Vienna – 19 January 1938, in Vienna) was an Austrian freethinker, author, painter, musician and feminist. She was the daughter of Marie and Franz Arnold Obermayer who was a wealthy restaurant operator and barkeeper.

Rosa had twelve brothers and sisters and although her conservative father did not believe in the formal education of girls he allowed her to participate in the Greek and Latin lessons of one of her brothers. She also received private instruction in French, painting and the piano.

Rosa Mayreder was a radical critic of the patriarchal structures of the society as well as a critic of feminism. Throughout her adult life, Rosa Mayreder expressed her frustration with the lack of authentic expression for women throughout history. A good deal of her critiques of the society aimed at reforming the imbalance between men and women and expanding the roles which women could take up and be engaged in more generally. Mayreder considered fighting for the rights of women to be her calling in life, and she was aware that her attempts at fighting the status quo were ground-breaking for her time. While she was accused of being "bluestocking," or misbehaved, she continued to openly criticize her environment.

Mayreder published two influential works, one being Zur Kritik der Weiblichkeit (To Critics of Femininity) in 1905 (later published in English as A Survey of the Woman Problem in 1912). This was a collection of essays that refuted quotes from "accepted" philosophers and established authoritative support, a style of writing that was inspired by the ideals of the seventeenth and eighteenth centuries. Her inspiration for writing A Survey of the Women Problem steamed from her belief that the basis of the women's movement was caused by three issues: economic, social, and ethical-psychological sources. Mayreder's second influential publication was Geschlecht und Kultur (Sex and Culture) (1923). The latter work, which criticized the double standard and discrimination against women, was translated into English. She also published an autobiography, Das Haus in der Landskrongasse.

During World War I Mayreder published articles and reports in which she advocated a pacifist approach in various media outlets, including Neues Frauenleben and Internationale Rundschau.

In addition to writing, Mayreder took a liking for painting and became the first woman admitted to the Aquarellist club. In 1981, one of her watercolors was accepted as an exhibition at the annual Viennese Kunstlerhaus (House of Artists). Furthermore, Mayreder founded the Kunstchule for Frauen und Madchen (Art School for Girls and Women) with Olga Prager, Marriane Hainisch, and Karl Federn.

Rosa Mayreder was one of the founding members of the General Austrian Women's Association. She met Rudolf Steiner (with whom she entered into a long and extensive correspondence) through women's rights campaigner Marie Lang. She also met Hugo Wolf and Friedrich Eckstein. Rosa formed a warm friendship with Wolf and developed one of her stories as the libretto for his opera Der Corregidor, which was first performed in Mannheim in 1896. During these years she published her first novel Aus meiner Jugend (From My Youth). It was also in Lang's circle that Rosa met Marianne Hainisch with whom she worked in the Austrian women's association "Allgemeiner Österreichischer Frauenverein", which was formed in 1902.

Rosa Mayreder was the only female founding member of the Sociological Association of Vienna which was initiated in 1907. During the First World War Mayreder engaged in the peace movement and became in 1919 the chairman of the "Internationale Frauenliga für Frieden und Freiheit" (International Women's League for Peace and Liberty, IFFF).

Mayreder was an influence on Swedish literary critic Klara Johanson.

#Rosa Mayreder #Austria #women painters #landscape

52 notes · View notes

mizooncat · 1 year

Text

Stefán Karl as Kurt Steiner from Stones in his Pockets, wlthough we've never seen him and only heard his voice. I decided to draw him anyway. He's meant to be an actor so I made his portrait look like a signed photo for a beloved fan 🖤

#stefan karl #stefan karl stefansson #stefán karl stefánsson #stefán karl #robbie rotten #not lazytown #stones in his pockets

10 notes · View notes

byneddiedingo · 1 year

Photo

Lauren Bacall and Humphrey Bogart in Key Largo (John Huston, 1948)

Cast: Humphrey Bogart, Edward G. Robinson, Lauren Bacall, Lionel Barrymore, Claire Trevor, Thomas Gomez, Harry Lewis, John Rodney, Marc Lawrence, Dan Seymour, Monte Blue, William Haade. Screenplay: Richard Brooks, John Huston, based on a play by Maxwell Anderson. Cinematography: Karl Freund. Art direction: Leo K. Kuter. Film editing: Rudi Fehr. Music: Max Steiner.

Key Largo was the fourth and last of the films that Humphrey Bogart and Lauren Bacall made together, but the movie was stolen by Claire Trevor, who won a supporting actress Oscar, and by Bogart's old partner in Warner Bros. gangster movies, Edward G. Robinson. It's a little too talky and stagy, partly because it was based on a 1939 Broadway play by Maxwell Anderson, a once-admired playwright whose specialty was blank-verse dramas. Huston and co-screenwriter Richard Brooks took great liberties with the play, changing the characters and the ending, and updating the action to the postwar era, but occasionally you can hear a bit of Anderson's iambic pentameter in the dialogue. Bogart's Frank McCloud was originally called King McCloud and was a deserter from the Spanish Civil War; in the movie he's a World War II veteran, something of a hero, who comes to Key Largo to visit the father (Lionel Barrymore) and the widow (Bacall) of an army buddy who was killed in Italy. He finds them being held in the hotel they own by a group of gangsters, headed by Johnny Rocco (Robinson), a Prohibition-era mobster who is trying to sneak back into the States after being deported. As so often -- cf. Casablanca (Michael Curtiz, 1943) and To Have and Have Not (Howard Hawks, 1944) -- the Bogart character is called on to make a choice between taking the kind of action he has renounced and remaining neutral. Bacall's role is somewhat underwritten, and the relationship with Bogart is tepid in comparison with the films they made for Hawks, especially To Have and Have Not and The Big Sleep (1946). Having to play opposite that scene-stealing old ham Barrymore doesn't help much, either. But Trevor fully deserved her award as Rocco's moll, an alcoholic club singer known as Gaye Dawn. She has a big moment when she's forced by Rocco to sing "Moanin' Low" on the promise that he'll let her have a drink -- which he then sadistically refuses her. As usual, Robinson is terrific, and also as usual, he failed to receive the Oscar nomination he deserved and was never granted. Karl Freund's cinematography helps overcome the studio's decision not to film on location.

#Key Largo #John Huston #Lauren Bacall #Humphrey Bogart

3 notes · View notes

maskthesimp · 2 years

Text

My F/O List ✨️

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~• Seven Deadly Sins •~

Ban - LuckyFox

Gelda - IcyBlood

Zeldris - FrozenHeir

Meliodas - EngravedSins

~• ROTG •~

Jack Frost - FrozenForests

~• Teen Wolf •~

Malia Tate - DesertSerpent

Derek Hale - DarkBlood

Isaac Lahey - EclipsedSins

Quinn Finch - PrimalLuck

Liam Dunbar - BlazenRage

Theo Raeken - BloodstainedSins

Tracy Stewart - ScalesOnScales

Allison Argent - ScarredScales

Ethan Steiner - TwinFangs

Stiles Stilinski - HyperactiveMess

Halwyn Deidrick - BurningWings

~• Marvel •~

Loki Laufeyson - TrickstersPride

~• Resident Evil 8 •~

Bela Dimitrescu - GoldenHarrier

Karl Heisenberg - IronWings

Alcina Dimitrescu - ToweringAvian

Daniela Dimitrescu - RoseyScruff

Donna Beneviento - WhisperingThreads

Cassandra Dimitrescu - MidnightDogs

~• HTTYD •~

Heather Oswaldotter - RavenSparks

~• Boyfriend Dungeon •~

Sunder the Talwar - BloodiedEdge

Rowan the Scythe - MysticEdge

Valeria the Dagger - ArtfulEdge

Seven the Lasersaber - MelodyEdge

~• Disney's Descendants •~

Mal Faery - MeanGreen

Evie Grimhilde - BlueberryScars

~• Demon Slayer •~

Shinobu Kocho - MetamorphicRage

Nezuko Kamado - RoseTintedFlames

Obanai Iguro - OceanicSerpentine

Mitsuri Kanroji - BlazingLove

Inosuke Hashibira - BeastlyNature

~• Wednesday •~

Enid Sinclair - BubblyKitten

Wednesday Addams - ClawingMystery

~• Black Clover •~

Vanessa Enoteca - DwarvenThreads

~• Doki Doki Literature Club •~

Natsuki - SweetTooth

~• Scream •~

Tara Carpenter - LovingThriller

Sam Carpenter - WoundedRaven

~• Polycules •~

Outcast Polycule - PastelGothStripes

Biwielder Polycule - TwinEdge

Dimitrescu Polycule - NobleFangs

Panwielder Polycule - SummersEdge

Deadly Sins Polycule - ImmortalGodslayers

Descendants Polycule - RottenApples

Demon Slayer Polycule - BladesAndClaws

Demon Family Polycule - RoyalSlayersOfGod

Cult of Miranda Polycule - VillageOfDemons

Carpenter Sisters Polycule - WoodsboroBlood

Pack of Beacon Hills Polycule - EternalShifting

#mel rambles #self ship #self shipper #self shipping #self shipping community #Seven Deadly Sins #Rise of the Guardians #Teen Wolf #Marvel #MCU #Encanto #Resident Evil 8 #HTTYD #How To Train Your Dragon #Boyfriend Dungeon #polyamourous #Polycule

4 notes · View notes

jhavelikes · 1 month

Quote

Camphill's main endeavour is to shape a community in such a way that all those living there can realise their full potential, in as many realms of life as is possible. - That everyone can gain the certainty that he or she is needed, in some way or other. This is a fundamental need for any human being, regardless of whether he or she is in need of special care or not. A help towards this goal has since the beginning of Camphill been the idea of the threefold social order: A spiritual life based on the individual freedom of all A social life where all are equal And an economy based on a brotherly way of caring for each other’s needs Background The Camphill Movement was founded in 1940 in Camphill, an estate in Aberdeen, Scotland. This is where a group of Jewish war refugees, with the Austrian physician Karl König in the lead, founded a school for children with special needs — for care and education. When the children had finished school, the first Camphill Village was created. Now it was no longer teaching and education that was the aim, but to create a way of life for adults. Inspired by Anthroposophy The work in Camphill villages is inspired by Anthroposophy, based on the work of Rudolf Steiner (1861-1925). The awareness of all people's equality and the spiritual perspective of human existence is central in this. In a Camphill village everyone has the same right to meaningful work, and a rich life. Camphill started up in Norway in 1966 The first Norwegian village for adults needing special care, because of disabilities or other factors, was started at Vidaråsen in Vestfold in 1966. Today there are six villages in Norway.

General information about Camphill - Camphill Norge

0 notes

patoanacoreta · 2 months

Text

C.G. Jung: el Círculo Eranos y la alquimia.

Extractos de una conferencia que C. G. Jung pronunció en uno de los encuentros del Eranos-Kreis o Círculo de Eranos que tuvieron lugar durante largo tiempo en una villa de Ascona, en los que C. G. Jung participó, dándoles un sello particular. Edición, Lluïsa Vert

Antecedentes del Círculo Eranos

Ascona, a orillas de lago Maggiore en Suiza, tiene el mérito de ser el único lugar de Europa donde eruditos y participantes interesados no universitarios pudieron reunirse durante muchos años e intercambiar ideas sin las restricciones impuestas por los límites académicos. Sucedió en unos encuentros estivales a los que Eric Newman lo calificó como “el pequeño eslabón de la aurea catena”, es decir, la transmisión de la tradición hermética a la que han pertenecido los sabios de todos los tiempos y que empezó con Hermes Trismegisto. Estos encuentros fueron conocidos con el nombre de Círculo de Eranos.

A sus reuniones acudieron Mircea Eliade, Gershom Scholem, Rudolf Otto, pero también el premio Nobel de física Erwin Schrodinger, Paul Tillich, Ernst Benz o Karl Ranher, D. T. Suzuki, Martin Buber, Henry Corbin, Joseph Campbell y Antoine Faivre entre tantos otros. A pesar de todo ello, no ha sido hasta ahora cuando se ha despertado el interés general por el tema.[1] Incomprensiblemente no existe ninguna referencia a Eranos ni en los libros de historia de las religiones ni en los de filosofía ni siquiera en las enciclopedias.

Originalmente, Eranos fue concebido por Olga Fröbe-Kapteyn como un fórum de intercambios entre las religiones y la espiritualidad de Oriente y Occidente. Y lo que en un principio pretendía ser un diálogo entre dos formas de ver dicha espiritualidad se amplió no solo a la psicología o la historia de las religiones sino también a la historia del arte, a las ciencias naturales y también a los temas herméticos y esotéricos, que algunos autores como Steven Wasserstrom atribuyen a la atmosfera creada alrededor de Henry Corbin, Gershom Scholem o Miecea Eliade.[2]

Algo que tampoco debería resultar extraño, pues el interés de Olga Fröbe-Kapteyn por estos temas empezó muy pronto en ambientes cercanos a la Teosofía y a la búsqueda de la Sabiduría. Rabindranath Tagore, Alfred Adler, Thomas Mann o Rudolf Steiner participaron en reuniones anteriores a la creación de Eranos e incluso la misma Alice Bayle dio sus charlas en villa Gabriella hasta que las dos personalidades, la de Olga y la de Alice, chocaron y dejaron de hacerse dichos encuentros para más tarde convertirse en lo que se conoce como los encuentros del Círculo de Eranos.

En aquel momento Olga Fröbe-Kapteyn ya conocía a Jung a quien disgustaba el pensamiento teósofo y que por eso la animó a crear algo más abierto y quizá más erudito. Rudolf Otto tuvo la idea de denominar Eranos a los encuentros estivales anuales que se estaban proyectando, un nombre especialmente apropiado pues eranos se refiere a una comida fraterna en la que cada uno traía su propio alimento, en este caso intelectual, y lo compartía con los demás.

Los encuentros de Ascona

El primer encuentro tuvo lugar en 1933, cada sesión tenía una duración de unos ocho o diez días, durante los cuales todos los participantes convivían juntos, una proximidad que alentaba una atmósfera de discusión dialéctica. Cada año un nuevo tema era presentado y cada pensador deliberaba durante dos horas acerca del mismo y después los demás participantes añadían sus puntos de vista, lo que originaba un ambiente inusualmente libre y creativo. Las conferencias se daban durante las mañanas y solo unos cuantos podían quedarse a comer después en villa Gabriella mientras que los demás, normalmente alojados en las dependencias de Monte Verita, no volvían hasta la mañana siguiente. En estas comidas es donde tenían lugar las charlas y los intercambios más interesantes pues se celebraban solo con los conferenciantes y algunos invitados, siendo Jung la figura central y no solo porque todos lo aceptaran, sino porque todos le conocían y a sus ideas también.

En el encuentro que se celebró en el año 1945, Jung disertó sobre un tema básico, la fenomenología del espíritu, su simbolismo y sus manifestaciones.[3] En una de sus charlas, la que aquí reproduciremos en parte, se refirió al espíritu y su relación con el mercurio de los alquimistas. Su conocimiento de los textos clásicos de la alquimia y la tradición hermética es indiscutible, y la libertad de pensamiento que reinaba en los encuentros de Eranos también. Aún en nuestros días es difícil tratar de temas herméticos en las aulas de las universidades por eso nos parece que el valor de este escrito es muy significativo.

Jung y la alquimia

Jung empezó su exposición sobre el simbolismo de mercurio relatando un cuento titulado “El espíritu en la botella” una variante del genio de la botella de los cuentos orientales, pero, en este caso, el poderoso espíritu encerrado en la botella enterrada bajo un árbol es Mercurio y lo que intenta en primer lugar es matar a quien se atreva a liberarlo. Éste es un problema del que numerosos alquimistas han tratado en sus escritos, su mercurio, dicen, primero es un veneno, aunque después se convierta en una poderosa medicina. Mercurio también es el gran enigma de la alquimia, pues como Jung dice: “es huidizo, el que siempre escapa a la captura, un verdadero tramposo que llevó a la desesperación a los alquimistas”. [4]

En la segunda conferencia Jung recoge lo que los antiguos alquimistas y gnósticos pensaban de la figura del mercurio. Jung recurre a la opinión del filólogo Richard August Reitzenstein, “que reconoció el contenido ideológico, mitológico, o sea, gnóstico de la alquimia”, [5] un nuevo aspecto que se añadió al concepto de la alquimia como una pre ciencia o una pre química. En realidad, y como afirma Wouter Hanegraaff, la alquimia tiene estas dos vertientes además de otra, soteriológica, a la que Jung llama “antroposofía de la gnosis y, de acuerdo con su esencia, plantea una teoría propia de la redención”.[6]

Antes de comenzar su ponencia, de la que solo reproduciremos dos apartados, Jung se refiere brevemente a los autores y los textos que utilizó: en primer lugar, los autores antiguos, es decir, textos griegos y algunos árabes publicados por Marcellin Berthelot. Corresponden al periodo entre el s. I y el VIII. Después, los latinos antiguos que parecen provenir de la escuela filosófica de Harran de dónde se presume que procede el Corpus Hermeticum. Y también los que provienen de la influencia árabe como Geber o Avicena. Un periodo desde el s. IX hasta el XIII. Por último, los autores latinos modernos que son la mayoría y que abarcan desde el s. XIV al XVII, después de esta época Jung advierte de la decadencia de la alquimia por lo que excepcionalmente utiliza algún texto del s. XVIII.

Fenomenología de Mercurio

En su disertación Jung se refiere a los distintos aspectos y manifestaciones del mercurio alquímico, desde el mercurio entendido como la plata viva o agua. el mercurio como fuego, cómo espíritu y alma, es decir, el aire, el mercurio doble, etc., para finalizar como su personificación como dios y como la sustancia arcana de los alquimista o primera materia.

Aquí reproduciremos el fragmento que trata de “Mercurio como fuego” y también el que se refiere a “Mercurio como doble naturaleza”. Lo hacemos sin el aparato crítico, pero debemos decir que, en su escrito, Jung cita una cantidad de tratados alquímicos increíble entre los mejores y con más prestigio. Desde El acuario de los sabios, a la Filosofía reformada de Mylius, de El anfiteatro de la eterna sabiduría de Heinrich Khunrath al Rosario de los filósofos. Pasando por la Aurora consurgens o las obras de Basilio Valentin, Ireneo Filaleteo, o de estudiosos de la alquimia antigua como el citado Berthelot.

Estos dos apartados son prácticamente un resumen de los que los alquimistas han dicho de su mercurio, y nos parece notable que en las jornadas del Círculo de Eranos, estos temas pudieran ser tratados con tanta profundidad.

Mercurio como fuego

Muchos tratados señalan a Mercurio ―escribe Jung―, como fuego simplemente. Es un fuego “elemental” (ignis elementaris) o “nuestro fuego natural más seguro” (noster naturalis ignis certissimus), con lo cual se indica su naturaleza “filosófica”. El aqua mercurialis es un fuego “divino”. Este fuego es fuertemente vaporoso (vaporosus). El Mercurio es el único fuego en todo el procedimiento. Es un fuego “invisible, que obra en secreto”. Un texto dice que el “corazón” de Mercurio se encuentra en el polo norte y él (Mercurio), es como fuego (¡aurora boreal!). Mercurio es de hecho, como indica otro texto, el “fuego universal y resplandeciente de la luz natural, que trae en sí el espíritu celeste”. Esta cita es de importancia para la interpretación de Mercurio, ya que lo relaciona con el concepto de lumen naturae, segunda fuente del conocimiento místico, al lado de la revelación sagrada en las Escrituras. Con esto se pone de manifiesto el antiguo papel de Hermes como dios de la revelación. Aun cuando el lumen naturae, concedido originalmente por Dios a la criatura no es de naturaleza anti divina, sin embargo, su esencia se consideró abismal. El ignis mercurialis está, por otra parte, ligado al fuego del infierno. Parece, sin embargo, que nuestros “filósofos” no consideraban al infierno o a su fuego como absolutamente extra o anti divinos, sino que lo concebían como un ordenamiento intradivino, lo cual debe ser así, si, por otra parte, dios ha de ser tenido por coincidentia oppositorum; lo cual significa que el concepto de un dios que todo lo abarca debe encerrar también en sí, su contradicción; aunque la coincidencia no podrá ser muy radical, pues entonces dios se anularía. El postulado de la coincidencia de la antinomia ha de completarse con su antítesis, para llegar a la paradoja absoluta y, por ende, a la validez psicológica. El fuego mercurial se encuentra, en estado líquido, en el “centro de la Tierra”, en el vientre del dragón. A ello se refieren los versos de Benedictus Figulus: Visita el centro en la tierra / En el globo te recibirá el fuego.

En otro tratado se dice que este fuego es el “fuego secreto del infierno, la maravilla del mundo, la combinación, en lo inferior, de las fuerzas superiores”. Mercurio, la luz ostensible de la naturaleza, es también el fuego del infierno, el que, en forma milagrosa, no es otra cosa sino una combinación o sistema de lo superior, es decir, de las fuerzas celestiales, espirituales, en lo inferior, es decir, en la esfera ctónica, o sea en este mundo material que ya en tiempos de San Pablo se consideraba gobernado por el diablo. El fuego del infierno, la energía propia del maligno, aparece aquí como clara contraposición a lo superior, espiritual y bueno, y es, en cierta forma, de una sustancia esencialmente idéntica. No resulta, pues, contradictorio, lo que se dice en otro tratado, de que el fuego mercurial es aquel en el que “dios mismo arde en amor divino”. No nos engañamos seguramente al percibir en estas observaciones dispersas el aliento de la más auténtica mística. Ya que Mercurio mismo es de la naturaleza del fuego, éste no le hace nada, permanece inmutable “en toda su sustancia”, lo cual tiene importancia para todo el simbolismo de la salamandra. Sobra anotar que el mercurio no se comporta de esta manera, sino que se evapora con el calor, lo cual era conocido por los alquimistas desde muy antiguo.[7] Mercurio de doble naturaleza

Mercurio es ―escribe Jung―, conforme a la tradición de Hermes, polifacético, mutable y engañoso, varius ille mercurius (aquel voluble Mercurio), dice Dorneus y otro le llama versipellis (que cambia su figura, astuto). En general pasa por “doble” (duplex). Se dice de él que «recorre el globo terrestre y disfruta de la compañía de los buenos y de los malos». Es “los dos dragones”, es “el gemelo” (geminus), surgido de “dos naturalezas” o “sustancias”. Es el gigas geminae substantiae, según el texto aclaratorio de San Mateo, XXVI. Este capítulo contiene la institución de la eucaristía, con lo cual se pone de manifiesto la analogía con Cristo. Las dos sustancias de Mercurio son concebidas como desiguales, o sea, opuestas; como dragón “vuela sin alas”, y en una parábola se dice de él: “en esta montaña se encuentra un dragón siempre despierto, llamado el pantofthalmos (provisto de ojos en todas partes) porque está lleno de ojos en los dos lados del cuerpo, adelante y atrás, y duerme en parte con los ojos cerrados y en parte con los ojos abiertos”. Mercurio se distingue como “el vulgar y el filosofal”, y está constituido por “pegamento seco de tierra y líquido espeso, húmedo”. Dos elementos son pasivos en él, la tierra y el agua, y dos activos, aire y fuego. Es bueno y malo.

Una descripción clara se encuentra en la Aurelia Occulta: “Soy el dragón impregnado de veneno, que está en todas partes, y al que fácilmente se puede alcanzar. Aquello sobre lo que descanso y que descansa en mí, será captado por aquel que oriente su búsqueda según las reglas del arte. Mi agua y mi fuego destruyen y reúnen; de mi cuerpo extraerás al león verde y rojo. Pero si no me conoces bien, destruirás tus cinco sentidos con mi fuego. Mi nariz exhala cada vez más fuerte un veneno que ha causado la muerte a muchos. Por ello necesitas separar con arte lo burdo de lo fino, si no quieres deleitarte con la pobreza extrema. Te regalo las fuerzas de lo masculino y de lo femenino, así como también las del cielo y de la tierra. Con valor y amplitud de mirar has de manejar los misterios de mi arte, si me quieres vencer con la fuerza del fuego en lo cual muchos han sufrido daños en sus bienes y su trabajo. Soy el huevo de la naturaleza, sólo conocido por los sabios, los que, piadosos y modestos, obtienen de mí el microcosmos, preparados por Dios, el Altísimo, para todos los hombres, pero concedido sólo a los menos, mientras los más lo ansían inútilmente: a fin de que con mi tesoro puedan hacer bien a los pobres y no subordinen su alma al oro perecedero. Soy llamado Mercurio por los filósofos; mi consorte es el oro (filosofal); soy el viejo dragón, que se encuentra por doquiera en el globo terrestre, padre y madre, joven y anciano, muy fuerte y muy débil, muerte y resurrección, visible e invisible, duro y blando; bajo a la tierra y subo al cielo, soy lo superior y lo inferior, lo más ligero y lo más pesado; con frecuencia se invierte en mí el orden de la naturaleza, por lo que respecta a color, número, peso y medida ; en mí está encerrado, salgo del cielo y de la tierra; soy conocido y no existo por completo ni en absoluto; en mí lucen todos los colores y todos los metales, gracias a los rayos del sol. Soy el carbunclo del sol, la nobilísima tierra aureolada, por medio de la cual puedes transformar en oro el cobre, el hierro, el estaño y el plomo”.

Debido a su doble naturaleza, a Mercurio se le califica como hermafrodita. En algunas ocasiones se declara su cuerpo femenino y su espíritu masculino, y en otras se declara lo contrario. El Rosarium Philosophorum, por ejemplo, tiene ambas versiones. Como Mercurio “vulgar” es un cuerpo masculino muerto, y en cambio, como “nuestro” Mercurio es femenino, espiritual, vivaz y donante de la vida. Se le denomina también esposo y esposa, o novia o amada y novio o amado. Las naturalezas opuestas de Mercurio se designan con frecuencia como Mercurius sensu strictiori y sulphur (azufre), de los cuales el primero es femenino, tierra y Eva, y el segundo masculino, agua y Adán. Según Dorneus es el “verdadero Adán hermafrodita”, y según Khunrath “fue engendrado por el semen hermafrodita del macrocosmo”, en forma de “un parto casto de la materia hermafrodita”. Mylius le llama “monstruo hermafrodita”. Como Adán es el microcosmo mismo, o más bien, el “corazón del microcosmo”, o tiene éste “en sí mismo, en donde también se encuentran los cuatro elementos y la quinta esencia, a la cual se le llama el cielo”.

La denominación coelum de Mercurio no procede del firmamentum de Paracelso, sino que se encuentra ya en Johannes de Rupescissa (siglo XIV). La expresión homo para designar a Mercurio es sinónimo de microcosmos, por ej.: “el hombre filosofal de sexo ambiguo” (ambigui sexus). En la muy antigua Dicta Belini se le designó como “el hombre que asciende del río”, apoyándose, probablemente, en la visión de Esdras. En Splendor Solis (siglo XVI) se encuentra una imagen que corresponde a lo anterior. Esta representación podría remontarse hasta el filósofo babilonio Ostanes. La denominación de Mercurio como el “hombre elevado”, coincide con este antecedente. Su denominación como Adán y microcosmo se encuentra en muchos lugares, pero en la ficción de Abraham, el judío se le llama, sin ningún sentido figurado, Adam Cadmon. Ya que en otro lugar expuse esta inequívoca extensión de la antropología gnóstica a la alquimia, sobra aquí una referencia especial al aspecto correspondiente de Mercurio. De todas maneras, debo recalcar que el concepto antropológico coincide con el concepto psicológico del yo. Esto se desprende en forma ostensible de las doctrinas del atman y del purusha, así como de la alquimia. Otro aspecto de la condición antitética de Mercurio es su caracterización como senex (anciano) y como puer (niño). Hermes, como figura de anciano, determinada arqueológicamente, se acerca sencillamente a Saturno, relación que en la alquimia tiene un papel muy importante. Mercurio contiene las contradicciones más marcadas, por un lado, tiene parentesco indudable con la divinidad y por el otro se le encuentra en las cloacas. En Rosinus, el arabizante de Zósimo, hasta se le llama el terminus ani. En el gran Bundahisn se dice que el ano de Jaruda es como “el infierno en la tierra”.[8]

Como punto final de sus aportaciones, Jung escribe un “Resumen” en el que, como es lógico, insiste en la vinculación del conocimiento del espíritu con la alquimia y en la complementariedad de la piedra filosofal con la figura arquetípica de Cristo. Este es un tema sobre el que podría discutirse muchísimo, pues otro estudioso de la alquimia, Emmanuel d’Hooghvorst, contemporáneo de Jung, dirá lo siguiente respecto al oro de los alquimistas:

“La alquimia no es una receta. Es una escuela filosófica que no admite más que la experiencia sensible como criterio de verdad. El alquimista quiere tocar para saber. Que esta experiencia sea de naturaleza secreta, no desdice en nada el carácter sensualista de tal filosofía, la más antigua y materialista del mundo… Es finalmente una filosofía del oro. A propósito del oro, no digas: ¡Es mi alma! Sería errar lejos del magisterio en falsa doctrina. Pero el oro es una trampa y la alquimia también.”[9]

El propio Jung, al final de su estudio, se refiere a esta trampa de la alquimia protagonizada precisamente por Mercurio. Nos parecen tan interesantes sus palabras que acabaremos con ellas:

“El hombre moderno está de tal manera ofuscado, que fuera de la luz de la razón nada más alumbra su mundo… Mercurio, el dios ambivalente, como lumen naturae, como servator, o como salvator, solo va en ayuda de aquella mente que actúa de acuerdo con la luz más elevada que ha recibido la humanidad y que no se confía, olvidándose de ella, solo en su cognitio vespertina. Porque en este caso, el lumen naturae, se transforma en un peligroso fuego fatuo, y el psicopompo en un seductor diabólico… Hermes es precisamente un dios de los ladrones y de los impostores, pero también un dios de la revelación y dio su nombre a una filosofía clásica, a la hermética. Visto desde un ángulo histórico, se trataba de un momento psicológico de gran importancia, aquél en el que el humanista (Francisco) Patricio propuso al papa Gregorio XIV introducir la filosofía hermética en la doctrina de la Iglesia, en lugar de la filosofía de Aristóteles.” [10]

Éste es un deseo que todavía está pendiente de realizarse, pero si se hiciera sería, quizá, el inicio de un nuevo renacimiento del que tanto necesita la época actual.

Notas

[1] H. Th. Hakl, Eranos. An Alternative Intellectual History of the Twentieth Century, Routledge, 2013.

[2] S. Wasserstrom, Religion after religión, Gershom Scholem, Mircea Eliade, and Henry Corbin at Eranos, Princenton University Press, 2000.

[3] Esta conferencia se recogió en: C. G. Jung, Simbología del espíritu, FCE, México, 1962.

[4] Ibídem, p. 68

[5] Ibídem, p. 69.

[6] Ibídem.

[7] Ibídem, pp. 72-74.

[8] Ibídem, pp. 79-83.

[9] E. d’Hooghvorst, El hilo de Penélope I, Arola, Tarragona 2000, pp. 322-323.

[10] C. G. Jung. Simbología cit., 108-109.

Fuente: https://www.arsgravis.com/c-g-jung-el-circulo-de-eranos-y-la-alquimia/

#culture #religion

1 note · View note

jcmarchi · 3 months

Text

WWE 2K24's Full Launch Roster Revealed

New Post has been published on https://thedigitalinsider.com/wwe-2k24s-full-launch-roster-revealed/

WWE 2K24's Full Launch Roster Revealed

WWE 2K24’s full roster has been revealed. This year offers a staggering line-up of Superstars hailing from Raw, Smackdown and NXT, as well as numerous Legends.

Over 200 playable superstars will be available at launch, along with 8 managers. Check them out below.

Raw

Akira Tozawa

Alexa Bliss

Becky Lynch

Bianca Belair

Big E

Braun Strowman

Bronson Reed

Candice LeRae

Carmella

Cedric Alexander

Chad Gable

Chelsea Green

Cody Rhodes

Damian Priest

Dexter Lumis

Dominik Mysterio

Drew McIntyre

Erik

Finn Bálor

Giovanni Vinci

Gunther

Indi Hartwell

Ivar

JD McDonagh

Jey Uso

Johnny Gargano

Kofi Kingston

Liv Morgan

Ludwig Kaiser

Maxxine Dupri

Natalya

Nikki Cross

Otis

Piper Niven

Raquel Rodriguez

Rhea Ripley

Ricochet

R-Truth

Sami Zayn

Seth “Freakin” Rollins

Shayna Baszler

Shinsuke Nakamura

Sonya Deville

Tegan Nox

The Miz

Tommaso Ciampa

Valhalla

Xavier Woods

Zoey Stark

Smackdown

AJ Styles

Alba Fyre

Angelo Dawkins

Ashante “Thee” Adonis

Asuka

Austin Theory

Bayley

Bobby Lashley

Butch

Cameron Grimes

Charlotte Flair

Cruz Del Toro

Dakota Kai

Elton Prince

Grayson Waller

Isla Dawn

Iyo Sky

Jimmy Uso

Joaquin Wilde

Karl Anderson

Karrion Kross

Katana Chance

Kayden Carter

Kevin Owens

Kit Wilson

LA Knight

Logan Paul

Luke Gallows

Michin Mia Yim

Montez Ford

MVP

Omos

Randy Orton

Rey Mysterio

Ridge Holland

Robert Roode

Roman Reigns

Santos Escobar

Scarlett

Sheamus

Shotzi

Solo Sikoa

Tamina

Xia Li

Zelina Vega

NXT

Andre Chase

Angel Garza

Apollo Crews

Axiom

Baron Corbin

Blair Davenport

Bron Breakker

Brooks Jensen

Brutus Creed

Carmelo Hayes

Channing “Stacks” Lorenzo

Cora Jade

Damon Kemp

Dijak

Drew Gulak

Duke Hudson

Fallon Henley

Gigi Dolin

Humberto

Ilja Dragunov

Ivy Nile

Jacy Jayne

Jinder Mahal

Joe Coffey

Joe Gacy

Josh Briggs

Julius Creed

Nathan Frazer

Nikkita Lyons

Noam Dar

Roxanne Perez

Sanga

Scrypts

Thea Hail

Tiffany Stratton

Tony D’Angelo

Trick Williams

Tyler Bate

Veer Mahaan

Wendy Choo

Wes Lee

Wolfgang

Legends/Alumni

Andre The Giant

Bad Bunny

Batista

Beth Phoenix

Big Boss Man

Boogeyman

Booker T

Bray Wyatt

Bret “Hitman” Hart

British Bulldog

Bruno Sammartino

Cactus Jack

Chyna

Diesel

Doink The Clown

Dude Love

Dusty Rhodes (Part of the Nightmare Family Pack)

Eddie Guerrero

Eric Bischoff

Eve Torres

Faarooq

The Fiend

George “The Animal” Steele

Harley Race

Hollywood Hogan

Hulk Hogan

The Hurricane

Jake “The Snake” Roberts

JBL

Jerry “The King” Lawler

Jim “The Anvil” Neidhart

John Cena

Kane

Ken Shamrock

Kevin Nash

Kurt Angle

Lita

“Macho Man” Randy Savage

Mankind

Maryse

Mighty Molly

Molly Holly

Muhammad Ali

“Ravishing” Rick Rude

Rick Steiner

Ricky “The Dragon” Steamboat

Rikishi

Rob Van Dam

The Rock

Ronda Rousey

“Rowdy” Roddy Piper

Scott Hall

Scott Steiner

Shane McMahon

Shawn Michaels

Stacy Keibler

Stephanie McMahon

Stardust (Part of the Nightmare Family Pack)

“Stone Cold” Steve Austin

“Superstar” Billy Graham (Part of the Nightmare Family Pack)

Syxx

Ted DiBiase

Triple H

Trish Stratus

Tyler Breeze

Ultimate Warrior

Umaga

Uncle Howdy

The Undertaker

Vader

Wade Barrett

William Regal

X-Pac

Yokozuna

Managers

B-Fab

Bobby “The Brain” Heenan

Cathy Kelley

Mick Foley

Miss Elizabeth

Paul Bearer

Paul Heyman

Theodore Long

WWE 2K24 launches on March 8 for PlayStation 5, Xbox Series X/S, PlayStation 4, Xbox One, and PC. You can read our in-deph hands-on preview here, watch us play a few matches in this episode of New Gameplay Today, or check out our gaming-focused interview with one of 2K24’s cover stars, Cody Rhodes.

1 note · View note

brookstonalmanac · 4 months

Text

Beer Events 2.2

Events

1st recorded beer brewed in Hawaii (1812)

New York brewers asked Congress for tariffs to protect them from imports (1812)

William Painter patented a Bottle-Sealing Device or a bottle cap (a.k.a. "crown cap") with cork seal patented (1892)

John Hendrix patented a Beer-Cooler (1909)

John Reynolds patented a Beverage Cooler (1971)

Miller Brewing patented Post-Fermentation Hop Flavors (2000)

Steiner Hops patented the Extraction of Hops (2000)

Pliny the Elder debuted (2001)

Stone 02.02.02 Vertical Epic Ale released (2002)

Heineken patented an ornamental Beer Glass (2010)

Breweries Opened

Brauerei Aying (Germany; 1878)

Galveston Brewery (Texas; 1897)

Lakefront Brewery (Wisconsin; 1987)

Karl Strauss Breweries (California; 1989)

Blue Cat Brew Pub (Illinois; 1994)

#Events

0 notes

gasthausnostalgie · 4 months

Text

Old Vienna

Anno 1932

Wien 13, Auhofstraße 153

'Steiners Weinhaus'. Ansicht über Eck von rechts.

Das Grundstück wurde von Frau Elise Straberger 1872 erworben und das Gebäude vermutlich von ihr in den darauffolgenden Jahren errichtet. Ursprünglich dürfte es nur Wohnzwecken gedient haben, zeitweise sogar mit wohlhabenden Mietern: Laut Volkszählung 1880 lebten darin die Familien Carl (aus Schlesien eingewandert) und Aloisia Schwarz sowie Karl (aus Böhmen eingewandert) und Katharina Fischer. Carl (Karl) Schwarz war Magister der Pharmacie und hatte am 1.10.1879 von Herrn Mag. Alois Hellmann die Konzession für die Apotheke in der Auhofstraße 157 gekauft. Geführt wurde diese Apotheke gleich oder bald von seinem Hausmitbewohner Karl Fischer, der das Apothekerhaus 1887 sogar kaufte und 1901 als eigenen Wohnsitz aufstockte. Die Apotheke hatte er im gleichen Jahr 1901 an Magister Paul Redtenbacher (den späteren langjährigen Apotheker Ober St. Veits) verpachtet.

Zurück zum Gebäude Auhofstraße 153: 1879 starb Frau Straberger und eine Familie Hofer erbte das Gebäude. Heinrich Hofer war Kaufmann und sein Sohn und späterer Erbe Heinrich Hofer jun. wurde Elektrotechniker. Heinrich Hofers erste Frau Theresia starb früh und seine zweite Frau Aloisia wurde ihrerseits bald Witwe. 1907 heiratete auch sie ein zweites Mal, und zwar Franz Rainer jun., Sohn des ehemaligen Rainer-Wirtes in der Auhofstraße 141. Im Haus Auhofstraße 153 muss zu diesem Zeitpunkt allerdings schon längst ein Gasthaus bestanden haben, denn als Franz Rainer sen. seinen Betrieb in der Auhofstraße 141 im Jahre 1903 geschlossen hatten, soll ein Teil der Gäste und einige Vereine zum "Morawa-Wirten" in der Auhofstraße 153 übersiedelt sein. Herr Morava hatte das Erdgeschoß des Hauses offensichtlich gemietet, denn gekauft oder besser ersteigert hatte er es erst im Jahre 1925 (1920 hatten es die Brüder Josef und Karl Pokorny, Fuhrwerksbesitzer in der Auhofstraße 128 erworben). Ab 1931 wurde Herr Franz Steiner jun. zum Besitzer des Hauses und Betreiber des Gasthauses. Er führte es als „Traiskirchner Spezial Weinhaus“ und dann als Nobelhotel „Zum Tiroler“.

1953 schließlich wurde das Gasthaus zur Tischlerei: Der aus Oberösterreich stammende Franz Danzer kaufte das Haus und verlegte seine vor dem Krieg begonnene Tischlerei aus der Grundsteingasse 37 (16. Bezirk) hierher. Nach dem Krieg war er als Geschäftsführer der Firma Ottwald in der Amalienstraße (beim Holzhandel Goldberg) in die Region gekommen. Im Salettl des ehemaligen Gastgartens richtete er die Werkstätte für seine Möbeltischlerei ein. 1954 stieg auch der Schwiegersohn Heinrich Wintner sen., geb. am 30.3.1927 (er hatte die Danzer-Tochter Hildegard geheiratet) in das Unternehmen ein und machte das Ergeschoß zum Möbelgeschäft.

1960 kauften Heinrich und Hildegard Wintner von Frau Stefanie Lacina das Cafehaus schräg vis a vis und richteten auch dort einen Möbelhandel ein (ab 19.. ist darin ein Kosmetikunternehmen, das Haus wurde heuer wieder verkauft). Das Unternehmen entwickelte sich, Heinrich Wintern sen. übernahm allmählich die Leitung des Betriebes. 1972 errichtete er in der Firmiangasse im ehemaligen Gastgarten die Tischlereiwerkhalle mit Verkaufsraum.

1989 wurde der Gewerbebetrieb von einer Gesellschaft nach bürgerlichem Recht in eine GesmbH&Co KG gewandelt und Heinrich Wintner jun., geb. am 3.1.1955 zum Geschäftsführer ernannt. Damit lagen die Geschicke des Unternehmens in den Hände der 3. Generation. Seit 1996 arbeitet mit seinem Sohn Thomas Wintner (geb. 6.5.1977) bereits die 4. Generation im Unternehmen. 2005 eröffnete Thomas Wintner das Einzelunternehmen „Second Hand Designermöbel“ in der Firmiangasse. Diese Verkaufsräume waren ab 1989 vom Konsum, dann 1 Jahr vom Spar und 4 Jahre von Porsche Wien Hietzing genutzt wurden, ehe sie wieder dem Möbelhandel und jetzt auch der Second Hand Möbellinie dienten. Der traditionelle Standort an der Ecke zur Auhofstraße zeigt sich nach einem im Oktober 2006 begonnenen Umbau des Geschäftslokales im neuen Gewand.

Schwerpunkt der heutigen Geschäftstätigkeit des Einrichtungshauses Winter ist die Planung von Innenraumgestaltungen für Wohnungen und Häuser und die Koordinierung der darauffolgenden Realisierung in Zusammenarbeit mit Firmen aus der Umgebung. Den Kontakt zum Kunden gewinnt die Firma Wintner vor allem durch das Geschäft und durch Recommandationen der zahlreichen Stammkunden. Die Kunden kommen aus dem Großraum Wien, speziell dem 13., 14. und 23. Bezirk. Das Gros der Kunden ist qualitäts- und designerorientiert, Wittmann, Gruber & Schlager, Wiener Werkstätten und Anreihn sind die hauptsächlichen Marken. Falls ausländische Ware bevorzugt wird, kommt diese meist aus Italien, Lampen auch aus Frankreich und Deutschland. Abgerundet wird die Palette mit Accessoires für innen und außen.

Abschließend noch ein Rückblick zum Firmengründer Franz Danzer. Sein Bruder, ebenfalls Tischler, blieb in Oberösterreich und dessen Sohn Manfred Danzer entwickelte die Dan-Küchen und gründete das bekannte Unternehmen gleichen Namens.

#vienna old

0 notes

mylittlesecrethaven · 7 months

Text

Good Night World English Voice Actors 2

Let's do the side characters now.

Anne Yatco as Aya Arima in Good Night World

BNA - Gran Grandma, Lisa

Jujutsu Kaisen - Nobara Kugisaki

Good Night World - Ruruga, Seishiro, The Black Bird

High Rise Invasion - China Mask, Uzuki

Ben Diskin as Sasumta in Good Night World

BNA - Shiro Ogami

Bungo Stray Dogs - Michizou Tachihara, Karl, Kyouka's Dad, Orphanage Man 1, Sergeant Sugimoto

Cells At Work -Pneumococcus

Demon Slayer - Temple Demon

Erased - Satoru Fujinuma

Hunter X Hunter - Knuckle Bine

Kuroko's Basketball - Daiki Aomine, Jitsuzen No. 10, Player, Spectator

My Hero Academia - Skeptic/Tomoyasu Chikazoku

One Punch Man - Ground Dragon, Paradaiser, Super Custom YO649Z Mk. II

Sirius The Jaeger - Yevgraf

The Seven Deadly Sins - Ban

B: The Beginning - Kamui

Carrie Keranen as Hana Kamuro in Good Night World

Bungo Stray Dogs - Ichiyou Higuchi, Elise, Gran, Mizuki Tsujimura

Erased - Akemi Hinazuki

Great Pretender - Dyshana

Hunter X Hunter - Baise, Female Operator, PC Voice

The Seven Deadly Sins - Guila

Toradora! - Yuri Koigakubo, Sakura Kano

Jeannie Tirado as Pico/Hinako in Good Night World

Assassination Classroom - Okuno

Cells At Work - Kouhai Red Blood Cell

Demon Slayer - Kotetsu

Hunter X Hunter - Cluck, Kasuga

Jujutsu Kaisen - Misato Kuroi

My Hero Academia - Saiko Intelli

One Punch Man - Tareo

The Disastrous Life Of Saiki K - Kanazawa, Miiko

The Promised Neverland - Norman

Bubble - Young Hibiki

Ray Chase as Shiga/Shigatera in Good Night World

Attack on Titan - Eren Kruger

Bungo Stray Dogs - Fyodor Dostoyevsky

Cells At Work - Helper T Cell

Demon Slayer - Tengen Uzui, Rokuro

Edens Zero - Weisz Steiner

Hunter X Hunter - Hanzo, Geretta, Squala

Jujutsu Kaisen - Choso, Ryoumen Sukuna

Kuroko's Basketball - Shogo Haizaki

My Hero Academia - David Shield

One Punch Man - Puri-Puri Prisoner, Dr. Genus

Sirius The Jaeger - Willard

The Seven Deadly Sins - Howzer

B: The Beginning - Keith Kazama Flick, Heath Kazama Flick

The Disastrous Life Of Saiki K: Reawakened - Metori Saiko

The Orbital Children - Mayor Sagami

Todd Haberkorn as Leon in Good Night World

Attack On Titan - Marlo Freudenburg

BNA - Fumio Mimura, Tanaka

Bungo Sray Dogs - Edgar Allen Poe

Hunter X Hunter - Genthru

My Hero Academia - Hiroshi Tameda

One Punch Man - Drive Knight, Charanko

Ouran High School Host Club - Hikaru Hitachin

Pretty Boy Detective Club - Lai Fudatsuki

B: The Beginning - Jonathan, Quinn

And this is just some of their roles!

I'm glad I split these up or else I would have been here forever.

#english va #good night world #good night world voice actors

0 notes

daimonclub · 8 months

Text

Quotes on indifference

Quotes on indifference Quotes on indifference, aphorisms and thoughts about indifference, unconcern, apathy, insensibility, lack of sensibility, feeling, compassion, in our societies. The definition of indifference, or unconcern, listlessness, apathy, insensibility, is a lack of interest or concern, that is a state of mind with a strong lack of feeling. Being an indifferent person means being uninterested, unconcerned, lacking compassion, being casual, and/or not caring or taking action in an event that is happening around you. Some people are just indifferent, some people become indifferent because of the trauma of what has gone on around them in their life, making them use an indifferent attitude or becoming emotionless to cope. Mental illnesses such as depression or anxiety, use of certain medications, drugs or narcotics, and selfishness are also all causes of being an indifferent person as well. The world is becoming more and more selfish and very uncaring to the events that are happening in our societies, and this triggers a vicious circle since we are influenced by others, so if we see a lot of people being indifferent or uncaring in the crowd we ourselves are tempted to be the same way. What is indifference? Etymologically, the word means "no difference." A strange and unnatural state in which the lines blur between light and darkness, dusk and dawn, crime and punishment, cruelty and compassion, good and evil. Elie Wiesel Every man is guilty of all the good he did not do. Voltaire Poverty, indifference, abuse, humiliation, all things that shouldn't exist. We are therefore responsible for every human being who suffers. Carl William Brown It is a shame not to do anything under the pretext that we cannot do everything. Winston Churchill Indifference holds the key to understanding the reason for evil, because when you believe that something doesn't affect you, doesn't concern you, then there is no limit to the horror. The indifferent is complicit. Accomplice to the worst misdeeds. Liliana Segre Lukewarmness I account a sin, as great in love as in religion. Abraham Cowley Wherever the citizen becomes indifferent to his fellows, so will the husband be to his wife, and the father of a family toward the members of his household. Karl Wilhelm Von Humboldt

Indifference and society I have protracted my work till most of those whom I wished to please have sunk into the grave, and success and miscarriage are empty sounds: I therefore dismiss it with frigid tranquillity, having little to fear or hope from censure or from praise. Samuel Johnson Nothing can contribute more to peace of soul than the lack of any opinion whatever. Georg C. Lichtenberg A different world cannot be built by indifferent people. Peter Marshall Indifference means nothing to me. I have no opinion about it, and I don't care. Pablo Picasso The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them; that's the essence of inhumanity. George Bernard Shaw Men are accomplices to that which leaves them indifferent. George Steiner It's not the difference between people that's the difficulty. It's the indifference. Author Unknown To love or hate all things you must know them well; for this reason governments have a considerable interest in ensuring that people know little, and therefore remain indifferent. Carl William Brown Only one enemy is worse than despair: indifference. In every area of human creativity, indifference is the enemy; indifference of evil is worse than evil, because it is also sterile. Elie Wiesel The opposite of love is not hate, it's indifference. The opposite of art is not ugliness, it's indifference. The opposite of faith is not heresy, it's indifference. And the opposite of life is not death, it's indifference. Elie Wiesel The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch them without doing anything. Albert Einstein Science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all - the apathy of human beings. Helen Keller Indifference is the strongest force in the universe. It makes everything it touches meaningless. Love and hate don’t stand a chance against it. Joan D. Vinge For those who govern, the first thing required is indifference to newspapers. Adolphe Thiers When one becomes indifferent to women, to children, and young people., he may know that he is superannuated, and has withdrawn from whatsoever is sweetest and purest in human existence. Amos Bronson Alcott

Aphorisms on indifference But if the Nazi extermination of five million Jews was a holocaust, what would the indifference of rich countries towards the forty million people who die from malnutrition every year in the world? Carl William Brown The Holocaust illustrates the consequences of prejudice, racism and stereotyping on a society. It forces us to examine the responsibilities of citizenship and confront the powerful ramifications of indifference and inaction. Tim Holden Killing myself was a matter of such indifference to me that I felt like waiting for a moment when it would make some difference. Fyodor Dostoevsky Sometimes the indifference of others can even paralyze us. Carl William Brown Indifference is the strongest contempt. Ha Jin The pessimist is seldom an agitating individual. His creed breeds indifference to others, and he does not trouble himself to thrust his views upon the unconvinced. Agnes Repplier How chronic is the unconcern of men and women of the world! Mary Elizabeth Braddon Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike. J. K. Rowling We live in an age of technology and science that demands proof, and yet we desire mystery. But when God gives us mystery, we seek to destroy it by gross indifference or childish reasoning. Mother Angelica The indifference of men, far more than their tyranny, is the torment of women. Jules Michelet Science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all, the apathy of human beings. Helen Keller Indifference is dangerous, whether innocent or not. Pope Francis I don't know, I don't care, and it doesn't make any difference! Albert Einstein The depreciation of Christianity by indifference is a more insidious and less curable evil than infidelity itself. Archbishop Richard Whately In reality there is no cause or effect, there is only the indifference of the universe. Al Goldstein If moderation is a fault then indifference is a crime. Georg Christoph Lichtenberg Rebellion has its roots in government’s indifference and incompetence. Mike Barnicle Only after being sentenced to death was I able to verify my most complete and serene indifference to life. Carl William Brown A man’s vanity is more fragile that you might think. It’s easy for us to mistake shyness for coldness, and silence for indifference. Lisa Kleypas Indifference may not wreck a man's life at any one turn, but it will destroy him with a kind of dry-rot in the long run. William Bliss Carman The most distressing aspect of the world into which you are going is its indifference to the basic issues, which now, as always, are moral issues. Robert Maynard Hutchins Indifference is a misguided way of defending ourselves. Jack Kornfield I opened myself to the gentle indifference of the world. Albert Camus Throughout history, it has been the inaction of those who could have acted; the indifference of those who should have known better; the silence of the voice of justice when it mattered most; that has made it possible for evil to triumph. Haile Selassie Ignorance is a matter of laziness, indifference, and apathy. Tom Tancredo

Rich indifferent people If moderation is a fault, then indifference is a crime. Jack Kerouac Indifference creates an artificial peace. Mason Cooley He had opened his heart to the sublime indifference of the universe. Albert Camus Indifference, to me, is the epitome of evil. Elie Wiesel Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. Martin Luther King, Jr. Not the torturer will scare me, nor the body’s final fall, nor the barrels of death’s rifles, nor the shadows on the wall, nor the night when to the ground the last dim star of pain, is hurled but the blind indifference of a merciless, unfeeling world. Roger Waters Selfish people, with no heart to speak of, have the best time of it. Henry Wheeler Shaw Desire is half of life; indifference is half of death. Kahlil Gibran Indifference to the fine arts comes close to barbarism. Karl Friedrich Schinkel The great enemy of morality is indifference. Albert Schweitzer The worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that’s the essence of inhumanity. George Bernard Shaw We are born knowing nothing and with much striving we learn but a little; yet all the while we are bound by laws that hearken to no plea of ignorance, and measure out their rewards and punishments with calm indifference. Paul Elmer More She knew with painful certainty that the opposite of love was not hate, but indifference. Susan Wiggs Indifference to evil is more insidious than evil itself. It is a silent justification affording evil acceptability in society. Abraham Joshua Heschel Indifference to all the refinements of lifeit’s really shocking. Just Calvinism, that’s all. Calvinism without the excuse of Calvin’s theology. Aldous Huxley Love cannot endure indifference. It needs to be wanted. Like a lamp, it needs to be fed out of the oil of another’s heart, or its flame burns low. Henry Ward Beecher It would be doing me great injustice to think that I have any feeling of indifference to my country; I have more reason than anyone to feel, every day of my life, the value of the blood which flows in my veins, and it is only from prudence that at times I abstain from showing how proud I am of it. Marie Antoinette Perfect behavior is born of complete indifference. Perhaps this is why we always love madly someone who treats us with indifference. Cesare Pavese Indifference is the revenge the world takes on mediocrities. Oscar Wilde Indifferent souls never part. Impassioned souls part, and return to one another, because they can do no better. Madame Anne Sophie Swetchine But certainly, for us who understand life, figures are a matter of indifference. Antoine de Saint-Exupery Affection can withstand very severe storms of vigor, but not a long polar frost of indifference. Walter Scott Indifference elicits no response. Indifference is not a response. Indifference is not a beginning; it is an end. And, therefore, indifference is always the friend of the enemy, for it benefits the aggressor, never his victim, whose pain is magnified when he or she feels forgotten. Elie Wiesel She commands who is blest with indifference. Sebastien-Roch-Nicolas de Chamfort Until we all start to take responsibility, until we do all we can to improve the character of our communities, we’ll never break the cycle of violence and indifference. Carrie P. Meek

War indifference They say philosophers and wise men are indifferent. Wrong. Indifference is a paralysis of the soul, a premature death. Anton Chekhov There is so much indifference in the face of suffering. May we overcome indifference with concrete acts of charity. Pope Francis Careless indifference and bodily restlessness in meditation cause negative vibrations. Paramahansa Yogananda Because of indifference, one dies before one actually dies. Elie Wiesel Indifference is the dead weight of history. Antonio Gramsci The death of democracy is not likely to be an assassination from ambush. It will be a slow extinction from apathy, indifference, and undernourishment. Robert M. Hutchins There are many different types of racism from people of different colours and nationalities. There is no vaccine to fight this and no antibiotics to take. It’s a dangerous and infectious virus which is strengthened by indifference and inaction. Kevin-Prince Boateng Mme. Deluzy has said that indifference is a woman's guardian angel,--a remark not only applicable in France, but all over the world. Anna C. Mowatt So much violence, so much indifference. Elie Wiesel Some scars don’t hurt. Some scars are numb. Some scars rid you of the capacity to feel anything ever again. Joyce Rachelle Are you saying a society wracked by plague is preferable to one wracked by indifference? Bernard Beckett A lady of fashion will sooner excuse a freedom flowing from admiration than a slight resulting from indifference. Charles Caleb Colton If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. Desmond Tutu We win with facts that are well expressed and frequently communicated; we lose with silence and indifference to the broader social context. Richard Edelman Indifference is the invincible grant of the world. Ouida What is a woman's surest guardian angel? Indifference. Dorothee DeLuzy Once conform, once do what other people do because they do it, and a lethargy steals over all the finer nerves and faculties of the soul. She becomes all outer show and inward emptiness; dull, callous, and indifferent. Virginia Woolf Indifference to fate which, though it often makes a villain of a man, is the basis of his sublimity when it does not. Thomas Hardy Of all heavy bodies, the heaviest is the woman we have ceased to love. Pierre Edouard Lemontey The accomplice to the crime of corruption is frequently our own indifference. Bess Myerson Trust him little who praise all, him less who censures all and him least who is indifferent about all. Johann Kaspar Lavater The dangers of indifference Holocaust Remembrance Day Quotes by authors Quotes by arguments Short essays with quotes Thoughts and reflections Read the full article

#apathy #aphorisms #compassion #feeling #indifference #insensibility #lackofsensibility #poverty #quotes #societies #thoughts #unconcern #war #world

1 note · View note

barbarabielecki · 10 months

Text

An absorbing and stylish classic film noir of the late 1940s. Key Largo (1948), celebrating it's 75th anniversary, was loosely based on Maxwell Anderson's 1939 Broadway play, focusing on the central plot of a mobster holding individuals captive in a confined hotel.

Karl Freund's moody cinematography is matched by the impressive performances of the actors, Max Steiner's musical score, and the rate at which the classic noir is told.

The two Humphrey Bogart movies may have crossed your mind for a fleeting moment. The Petrified Forest (1936), an intense noir dealing with a hostage situation, and the atmosphere in To Have and Have Not (1944) are characterized by visually dark lighting effects.

The Warner Bros' film starred Humphrey Bogart, Edward G. Robinson, Lauren Bacall, Lionel Barrymore, and Claire Trevor, winning a Best Supporting Actress Oscar. Screenplay by John Huston and Richard Brooks. Directed by John Huston.

#movies #keylargo #filmnoir

0 notes

theodorewohng · 1 year

Text

Werther - Libretto

Jules Massenet / 儒勒马斯内

Werther Libretto (中文）

Translated by Theodore Wohng / 翻译王岳

Opéra national de Paris

Thank you Sydney Picasso & Lady Linda Davis, I could not have done this without your trust and guidance.

November, 2014

Werther / 维特

ACT I / 第一幕 -

Bailiff/贝利夫家

Bailiff/贝利夫:

够了！够了！这次你们听不听我的？

咱们从新开始！咱们从新开始！

尤其是要，唱的轻一点，唱的轻一点！

Children/孩子们：

圣诞！圣诞！圣诞！耶稣新生，

Bailiff/贝利夫:

可是，不对！

Children/孩子们：

我们的神主来世...

Bailiff/贝利夫:

不对！不对！还是不对！

你们竟敢唱成这样

你们的姐姐，Charlotte/夏洛特，在吗？

她在门外可以听到你们！

Children/孩子们：

圣诞！圣诞！圣诞！

Bailiff/贝利夫:

这次唱的好！这次唱的好！

Children/孩子们：

耶稣新生，我们的神主来世，

以色列的国王和牧羊人们！

在苍穹之中，神圣的守护天使们

展开他们的翅膀

飞遍世界咏唱：圣诞！

Children/孩子们和Bailiff/贝利夫一起：

圣诞！圣诞！

Bailiff/贝利夫：

这次唱的好，

耶稣新生，我们的神主来世，

以色列的国王和牧羊人们！

圣诞！圣诞！圣诞！

Johann/约翰：

唱的好孩子们！

Schmidt/施密特：

那段双韵唱的好！

Children/孩子们：

啊，Schmidt/施密特先生！啊，Johann/约翰先生！

Johann/约翰:

不过，我看你们在六月唱圣诞曲，

Bailiff/贝利夫，那是早了一点！

Bailiff/贝利夫:

你觉得好笑，Johann/约翰！不过，那又怎样！

每一个人都不是像你一样的艺术家；

那不是首简章小曲

去教给他们咏唱，

那曲是圣歌... 他们的头脑还太年轻！

Schmidt/施密特：

早上好，Sophie/索菲！那么，Charlotte/夏洛特快到了...

Sophie/索菲：

的确如此，Schmidt/施密特先生，

Charlotte夏洛特和我，

一起照顾全家。

Johann/约翰:

好了！天气明媚！你来不来？

Bailiff/贝利夫:

等我一下！

Sophie/索菲：

我姐姐还在为舞会粉妆打扮！

Bailiff/贝利夫:

是的，那个朋友和亲人办的舞会

在Wetzler/韦茨拉尔市，

有人会来护送Charlotte/夏洛特的.

Sophie/索菲：

的确因此！

Koffel/科费尔先生穿上长礼服，

Steiner/斯泰纳先生定了酿酒商的马，

Hoffman/霍夫曼先生有他自己的车棚和他的Goulden/古尔登轿车，

最后那位，Werther/维特先生

我看不像是个做白日梦的！

Bailiff/贝利夫:

那个小伙子，他是个好人！

Johann/约翰:

是的，但是他做饭不行！

Bailiff/贝利夫:

他受过教育... 很杰出...

Schmidt/施密特：

就是有点忧愁...

Johann/约翰:

对，的确如此... 从不欣悦！

Bailiff/贝利夫:

王子答应他，据说，一个领事职位

王子敬赏他，希望他成功...

Johann/约翰:

一个外交官！嘁！那不算什么！

Schmidt/施密特：

他连一杯酒都干不了！

Johann/约翰:

等会，咱们去在金葡萄酒管.

Schmidt/施密特：

好，你还欠我们一轮酒！

Bailiff/贝利夫:

又一轮？

Johann/约翰:

当然！然后，今天是吃龙虾的日子！

和你胳膊一样大的...

Gretchen/格蕾琴答应过我们的...！

Bailiff/贝利夫:

哦，真是馋嘴！两个贪吃的帮凶！

哪你们不等Charlotte/夏洛特吧，我的朋友们？

Schmidt/施密特：

今晚我们会见她。

我们想在城墙便散散步。

Bailiff/贝利夫:

调整你的食欲？

Johann/约翰:

他总是言过其实... 来，咱们走吧！有点晚了！

Schmidt/施密特：

顺便问问！Albert/阿尔波什么时候回来？

Bailiff/贝利夫:

我不知道. 他还没告诉我。

但是他在信中说他一切都很顺利。

Schmidt/施密特：

好消息！Albert/阿尔波特是个又英悍又忠诚的小伙。

他是配Charlotte/夏洛特的好丈夫。

咱们这些上了年纪的，只会在他们的婚礼舞会上，

跳到气喘吁吁。好了！晚安，孩子们！

Johann/约翰:

晚安，孩子们！

Schmidt/施密特：

一会见！

Johann/约翰:

一会见！

Bailiff/贝利夫（Sophie/索菲，Schmidt/施密特，Children/孩子们）

好的，晚安！晚安！晚安！晚安！晚安！

Johann/约翰和Schmidt/施密特：

献给生命！献给酒神！永恒的生命！

Bailiff/贝利夫:

快进去！今晚我们从新练习颂歌.

在下午茶之前，一个音符一个音符的练！

Sophie/索菲，你去看看Charlotte/夏洛特准备的怎样了.

Werther/维特：

那么，这里是不是Bailiff/贝利夫家？

谢谢你. （对向导说）

我是在现实中还是在梦里.

这里生气四溢犹如仙境，

林叹如琴声；

整个世界的精彩展卷在我眼前，

啊，大自然，盈满优雅，

时空的女皇，

屈尊迎接每一个过客，

向你致意，微末的凡人，

神秘的沉默... 啊庄严的平静

万物引我从中取悦...

这面石墙... 这个幽暗的角落...

这个清澈的春天和清新的荫翳；

没有一个树篱中，没有一个丛林中

没有花朵盛开，

没有感触万端，

啊，大自然，让我在您的芳香中沉醉！

自然之母，永恒的青春，纯净崇敬，

让我在您的香气中沉醉！

还有您，太阳，来用您万道红光淹没我！

Children/孩子们：

耶稣新生，

我们的神主来世，

以色列的国王和牧羊人们！

Werther/维特：

亲爱的孩子们！

Children/孩子们：

在苍穹之中，神圣的守护天使们

展开他们的翅膀

飞遍世界咏唱：圣诞！

Werther/维特：

在这个世界上没有什么能比孩子们更宝贵的。

Children/孩子们：

圣诞！圣诞！

Werther/维特：

亲爱的孩子们！我们的生活越艰苦...

他们的每一天会更充满信仰，

他们的灵魂充满光芒.

啊，他们比我好太多！

Hans/汉斯, Gretel/格蕾特尔, Karl/卡尔，Max/马克斯, Fritz/弗里茨：

哦，Charlotte/夏洛特！哦，Charlotte/夏洛特！哦，Charlotte/夏洛特！

Charlotte/夏洛特：

那么，父亲，您对他们满意吗？

Bailiff/贝利夫:

满意！满意！他们并不非凡！

Charlotte夏洛特：

是的，夫亲很满意.

很满意！很满意！

Bailiff/贝利夫:

你看起来真美，亲爱的！

Children/孩子们：

哦，真是！

Bailiff/贝利夫:

来，小女士，让我们好好看看！

我们的朋友们会非常羡慕！

Charlotte/夏洛特：

我们的朋友们在有约时总是迟到.

这点我非常肯定.

我会用等他们的时间，

给孩子们做些下午茶。

Bailiff/贝利夫:

赶紧做，我已听到马车声！

Children/孩子们（Karl和Clara）：

谢谢，谢谢，谢谢，大姐姐！

Children/孩子们（Max和Fritz）：

谢谢！谢谢！

Bailiff/贝利夫:

啊，Werther/维特先生，

你来拜访我的小院...

应该说是，我的小小王国，我真的很自豪.

我的女儿，一直在照顾这个家

还有这些被宠的孩子们，

自从他们的母亲去世的那天起...

Charlotte/夏洛特：

很抱歉，先生，让您久等了，

但我是位很有慈爱的母亲，

我的孩子们每天一定

让我亲手给他们切面包！

Bailiff/贝利夫:

Charlotte/夏洛特准备好了！我们一直在等你！

厨房里：

Klopstock！/ 克洛卜施托克！

神圣的克洛卜施托克！... 神圣的克洛卜施托克！...

Bailiff/贝利夫:

喋喋不休！你剩下的话在舞会说吧...

谈长了你会迟到的！

Charlotte/夏洛特：

亲下你的表兄！

Werther/维特：

表兄？我配这个称呼吗？

Charlotte夏洛特：

当然，表兄！那是是无上的荣誉...

但是我们孩子太多了，会有些难对付

如果你是他们当中最坏的！

你来替我，Sophie/索菲；

我知道我能信赖你！

（对孩子们说）

你们要听话，如同我在一样？

Sophie/索菲：

但是，他们更喜欢和你在一起！

Werther/维特：

啊，真是表现关爱和纯真的完美情景

我的眼目和心灵

一起被打动

好一场梦... 穿越红尘...

被她的眼神沉静，被她的言语怀抱！

Bailiff/贝利夫:

Werther/维特先生！

Charlotte/夏洛特：

再见，父亲.

Bailiff/贝利夫:

再见，亲爱的...

对这两位，咱们别抱希望！

Klopstock！/ 克洛卜施托克

神圣的克洛卜施托克！引人入迷！

这不需要我的回应！

献给生命！献给酒神！永恒的生命！

Sophie/索菲：

那么，是谁答应过去金葡萄酒庄？

Bailiff/贝利夫:

谁？我吗？离开留你独自一人？

Sophie/索菲：

嗯，是啊...？

Bailiff/贝利夫:

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦！不！

Sophie/索菲：

我坚持你去！

Schmidt/施密特和Johann/约翰一定还在等你.

Bailiff/贝利夫:

那么... 就去一会吧...

其实... 要保持那个承诺！

Albert/阿尔波特：

Sophie/索菲！

Sophie/索菲：

Albert/阿尔波特！你回来了？

Albert/阿尔波特：

是啊，是我，小妹，早上好！

Sophie/索菲：

Charlotte夏洛特见到你会很高兴的！

Albert/阿尔波特：

她在吗？

Sophie/索菲：

今晚不在，她一般从不出去.

还有，你为什么没有告诉我们你要回来？

Albert/阿尔波特：

我想给你们一个惊喜...

告诉我她怎样？

我渴望知道

她想不想我？

真是很久，六个月不在...

Sophie/索菲：

在我们家，每个人都想念走了的人，

而且，你不是她的未婚夫吗？

Albert/阿尔波特：

哦，我亲爱的孩子！发生什么事了？

Sophie/索菲：

没什么！我们在忙你们的婚礼...

Albert/阿尔波特：

忙我们的婚礼？

Sophie/索菲：

不会有舞会吗？

Albert/阿尔波特：

会有很多，更多！

是的，我想让在场的所有人都感受到幸福.

我有很多在我的心底！

咱们先进去... 我怕他们叫你，

他们会知道我回来了；

先别告诉他们.

明天一早，我会在她身边.

Sophie/索菲：

明天见！明天见！明天见！

先生，我的姐夫！

Albert/阿尔波特：

她爱我... 她一直在想我！

带着感激和爱的祈祷！

从我的心中升到我口中！

哦，从我回来的那时起

世上最微妙的事物都打动我们...

万物贯穿着迷人的魅力

啊，我想她到家后

Charlotte夏洛特会感到我留下的思议：

我所有的期望和温爱！

（从舞会回来）

Charlotte/夏洛特：

我们必须各走各路.

我到家了，该睡了.

Werther/维特：

啊！我看你的眼睛还在睁着

这双眼：我的地平线，这甜美的眼睛：

我的希望和我无上的欢乐...

睡眠对我来说有什么重要？

白日星辰可以挂在苍空

想继重现，我不管它是白天...

我不管它是黑夜！除了你

我的一切都无关紧要！...

Charlotte/夏洛特：

但是，你一点也不了解我！

Werther/维特

我的灵魂感识到你的灵魂

我看到你的心灵

从此读懂你这样的女人心.

Charlotte/夏洛特：

你了解我？

Werther/维特：

你是最完美的

而且是最优美动人的

Charlotte夏洛特：

不！

Werther/维特：

我需要去问

你领护的孩子们的建议吗？

Charlotte/夏洛特：

哎！是啊，我的孩子们... 你说的对！

的确，这是我们母亲的肖像

是给这里每一个人的礼物.

依我来看，我想我看到她在微笑

当我照顾她的孩子们，如我自己的孩子们时

啊！我对这全家的期望

她回来... 若能看到，至少几个瞬间

我是否在坚守我在她在临终时许下的诺言！

亲爱的，亲爱的妈妈，您要是能看到我们该多好！

Werther/维特：

哦，Charlotte/夏洛特！永守本分的天使

愿上天的恩赐保佑你！

Charlotte/夏洛特：

真希望你见过她！啊！生命真是残酷

眼看你最亲爱的人离去

多么温暖的记忆和多么痛苦的惋惜！

为什么万事都会枯萎？

孩子们对此记忆如新；

他们经常用着天真的语气问我，

为什么那些身穿黑衣的人把妈妈带走了.

Werther/维特：

梦想！陶醉！幸福！

我愿用我的生命去永远保留你迷人的双眼，

令人陶醉额头，可爱的小嘴，

使我惊异，使我欣喜，只有我一人

沉沉凝视这个瞬间！

那星空般的微笑！哦！Charlotte夏洛特：

我爱你，我赞美你！

Charlotte/夏洛特：

我们有些丧失理性！咱们回家吧！

Werther/维特：

但是，我们还会再见吗？

Bailiff/贝利夫:

Charlotte/夏洛特！Charlotte/夏洛特！Albert/阿尔波特回来了！

Charlotte/夏洛特：

Albert/阿尔波特！

Werther/维特：

Albert/阿尔波特！

Charlotte/夏洛特：

是的，我妈妈在世时

让我发誓嫁给他.

当时上帝是我的见证人，

在你身边时我忘记了那个承诺，我现在记起了.

Werther/维特：

为那誓言，忠心于怀！...

但，我会死，Charlotte夏洛特！

另一个人，会做她的丈夫！

0 notes