#i love all the things we do together

[egophiliac]

so on the subject of the "Crowley is secretly Revaan/Laverne/Levin/please Twst give us his name" theory, I think my feelings are best summed up as "I don't really buy it, but it's funny". like, in all seriousness, I'm not opposed to it; I have enjoyed the writing in Twst so far and I'm willing to trust that whatever happens will, you know, make sense and not be terrible. but I'm just not really convinced by the current evidence! maybe that'll change once we learn more, we'll see!

with that said, may I propose a few alternate theories about the possible Crowley/Revaan connection:

#art #twisted wonderland #twisted wonderland spoilers #twisted wonderland episode 7 spoilers #twisted wonderland book 7 spoilers #on this installment of things nobody asked but i'm going to talk about anyway #disclaimer that this is mostly a joke please don't get mad at me #(legit no shade to anyone) (speculation is one of the fun things about an ongoing fandom and you never know what'll turn out to be true!) #more seriously i do think there may be some connection that just isn't clear yet #but the more little breadcrumbs we get about what revaan was like the more i think crowley just doesn't act like him #i adore crowley don't get me wrong #(yes he's a dipshit. this is a feature not a bug.) #but like. #not to harp on the scene about lilia's nrc invitation (i am absolutely going to harp on it) #i do not believe that crowley would go through the trash to fish out the pieces and put them back together and save them #just because it was lilia's. just because lilia might want it again someday. #crowley can ✨yasashii✨ all he wants but we know what he's like #and i REALLY do not believe that lilia wouldn't recognize him. i didn't believe it before and i extra don't believe it now. #then again i do tend to be incredibly off about speculation so! who knows! i will trust the writing for now! #i do 100% believe that meleanor would fall in love with the world's biggest dumbass and then double down super hard. that part tracks. #that said i have decided that ambrose being revaan is actually the funnier option just because it would make crowley SO mad #it wouldn't make sense for him to be mad about it and that would just make him madder

[felsicveins]

His heart belongs to another

And no other heart will do

#no other heart by mac demarco : D #I drew this a couple of days ago because i was feeling crazy and i just love the idea that #these two should be great together!! they should!!! but #theyre not together #theres just . theyre missing something #and thats okay!!! its not meant to be #and theyre friendship is very valuble to both of them!! #their* fuck my baka keyboard #trolls #yall are gonna be mad about this one i feel it ... #i think we all know who jds gonna end up with now right ... #i just gotta .. draw them more 💀 #i actully have the perfect ruveal i just have to finish painting it #urrgg i HATE painting #trolls oc #trolls oc cory #trolls movie #trolls john dory #trolls jd #john dory #jd ex husband #oh uhh i imagine this feels like a new years thing. or something #something that happened like right after they reconnected #before floyd and cory started going out #on god one day im gonna put all my tags lore into a post #i just shy 😔 who wants to read all this in a caption #not me brother!! I'm not reblogging that shit!!! #and im not finishing this cause i dont wanna give false hope 😘 #although jd dating sim ... is pretty real #i would love to do endings with all his exs

[turtleblogatlast]

Man “Battle Nexus: New York” was a great episode but I do have one major gripe with it.

Like. Raph being paired up with Ghostbear? Makes sense. Works great. Works amazing, even.

Mikey being paired up with Meatsweats? Yeah that checks out!!

Donnie getting…Hypno…? I mean. I guess Donnie doesn’t like magic so it kindaaa works but Kendra would have been a much better choice to me personally. Maybe Big Mama didn’t wanna include a human or something…

And Leo getting…uh…one of the Sando Brothers???? Of all villains? Nah let’s be real, his main villain is more Big Mama herself (or Leo could be considered his own worst enemy lmao-). Hell Hypno would have probably worked better here considering their shared love for magic tricks and stuff, but Carl Sando????

#rottmnt #rise of the teenage mutant ninja turtles #battle nexus: new york #nah this will always be baffling to me #like no joke big mama really is Leo’s main villain so it makes sense that she’s not paired with him #given that she’s running this all #but giving him ONE of the Sando brothers?? not even both??? #outrageous #hypno or even warren would have been better here tbh #at least there’s some basis there for both and either option would have been so fun #not that what we got WASNT fun it def was but the sando bro was the weak link because no one cares about him #and I would have killed for a Donnie Kendra forced team up 😭 #Donnie also could have worked with Stockboy ig or hell even Repo tbh? #but Kendra is the much more interesting and fitting choice here for him imo #honestly though this post was made because I do NOT understand the choice of CARL SANDO #both of them together are forgettable enough #separating them gets rid of the one thing they even had #I remember watching and being like who tf is that #he’s got some funny moments but man anyone would have been better 😭 #going back to Kendra and Donnie because I LOVE their dynamic #the result of their team up could have ended exactly the same as canon #only instead of Kendra not knowing chess it’s instead her and Donnie arguing about what the right move would be #and they never actually make a move because of it

[oatbugs]

last night i got home kind of tipsy and very much in tears and my mother told me the force you exert to keep someone in your life is proportional to the force with which they will leave your life. if you have to fight tooth and claw to keep them, their leaving will be just as hard, just as harsh, and just as definite.

#she said it like a law. its just momentum. #also she told me to get a therapist and start archery ASAP bc i need to get it together #and also she said even granting that this person u were in love w was So Special . as in hot motorcycle-riding iranian masc lesbian in ldn #they arent the only one on earth and that once i start my proper adult life outside of studies etc etc i will probably no longer live in th #UK. she said most non straight iranians u would like have left the country anyway . where do you think they went? theyre out there #and also she asked me to imagine how many hot gay iranians there may be in italy or amsterdam or smth and i was like ok points 😭 maybe #ur right. anyway i was having a feeling of dread bc crying into the arms of ur strict asian mother while buzzed usually results in #death chaos destruction etc in the next few days but actually i think maybe she has genuinely changed as a person and the fear is #unwarranted #anyway i need to eat breakfast and study w the date person i met yesterday #they are so nice ??? genuinely so so sweet i dont feel attracted to them at all omg i genuinely think i have a thing for hot evil ppl 😭 #but we could b besties . theyre a lot more romantic than the ex situationship person too like generally . ugh they should be perfect but #alas it appears i am shallow as fuck or potentially a lesbian actually #OH THEY MIGHT ALSO BE POTENTIALLY A LESBIAN BTW #i think i just tend to not date cis ppl entirely by accident #....feel free to rb if u want btw sorry for the rant

[isagrimorie]

Voyager Command Staff Shooting the Breeze | Voyager Domestic moments

Star Trek Voyager 5x11 - Latent Image

#star trek voyager #voyager edit #trek edit #star trek edit #kathryn janeway #chakotay #tuvok #seven of nine #emh doctor #voyager 5x11 #latent image (voyager) #one of the things i love voyager are #the many ways we see the crew being domestic #and shooting the breeze #or just doing anything to stave of boredom #one of the things i miss #in 90s trek with all the go go go plot new trek #has going for it #the crew barely has time to relax #here on voyager even janeway's relaxing on the bridge #seven is there on the science station #listening to them shooting the breeze #i love janeway's reassessing look at chakotay #and then to tuvok #they've been stuck together for 5 years #and there were still things #they were still finding out about each other #also look at how loose janeway is #vs janeway aboard the dauntless #you can see how unrelaxed she is on dauntless

[happybunnykat]

LOVE how Alice tells Sam he can't stay in the past while bringing him his favorite coffee and a pastry and high-key flirting with him. Like, sure, don't live in the past. Sure.

#a talking bunkat #Alice's favorite thing to do is to give Sam advice that she herself does NOT follow. #So yeah I can't wait for the reveal thag Alice has been keeping track of all the potentially related cases in her spare time actually. #tmagp spoilers #the magnus protocol #tmagp #These two are SO weird together I love them #Uhhhh. We still don't have a good ship name do we. #Dyer Shrimps #samalice

[gayofthefae]

We don't envision season 5 right when we talk because what is that actually gonna be like? This isn't a romcom. Mike finds out about the painting but Will is like throwing up blood and slugs in the corner.

edit: to clarify I wasn't saying "no time for romance" I was saying "it's horror show with raises stakes and angst. Mike will have to figure out how to bring up this truth bomb he discovered when more important things are clearly going on and there aren't the most conversational opportunities". I mean MORE juice, not less.

#stranger things #byler predictions #byler #stranger things speculations #like genuinely he will find out and be STALLED #because there are more important matters #like how do you be mad at your friend who's actively dying #(and also you're in love with) #we know there's a lot of complicated feelings about the painting but imagine getting hit with all those WITHIN the circumstance of whatever #horror shit #i think they will tie the two together like how season 2 created space for the emotions of the shed scene by intertwining them but #it IS more complicated to find out a big truth bomb about someone who is PREOCCUPIED to say the least #mike is like “ a year and a half ago you lied to me ” #and will is like “and 30 seconds ago i was crawling around on the ceiling catch up wheeler” #like you can't just interrupt with that personal life stuff #the writers can fit it i know that

[teplejtrouba]

a detective who has a partner🔍 and a partner💕 who are friends so the three of them end up doing a lof things together and the detective refers to them as "my partners" and doesn't realise this makes everyone think they're polyamorous (they do end up polyamorous by the end of the story)

#once people start making remarks and they do realise they're apprehensive to the idea at first #(the detective that is. the partners just find it funny i think) #in a shocked and confused way #like “why would you think that! a is my best friend and b is... also my best friend. but one of them is my colleague and the other my spous #“i do not have an unprofessional relationship with my colleague! ...well i do #but a completely platonic one!“ #(they do get up to a lot of hijinks together and it wouldn't be true to call them completely professional) #the detective doesn't stop calling them 'my partners' they just have a monologue about the nature of their relationship locked and loaded #it's a friends to lovers very slow burn to get to the throuple part but we do get there eventually #character concept #yes i initially imagined the detective as a man because i love men and most famous detectives unfortunately are men #however this would work very well in any gender scenario. all three of them are non-binary in different ways. all of them are women. #i think the main detective would be really fun if she was a Philomena Cunk type of character. very smart but So dumb and self-assured #really the main thing the detective needs to be is autistic

[bottombaron]

it’s a small thing, but while I was working on the Transmogrification Explained Part 2 I caught something that I thought was interesting enough to share.

At this point (see below) at the end of the finale, after the ceremony, all the housemates go into the fancy room and Nandor says something about playing Parcheesi right before he takes a brief moment to comfort Guillermo the tiniest bit.

Right afterwards however, instead of doing as he said he would and follow everyone else into the fancy room, he heads right, down the hallway, most likely going straight to his room.

All the nonchalance and dismissal and ‘hey, let's pretend everything is fine and back to normal now!’ talk is a feint. Nandor doesn’t go into the fancy room to take comfort with the group and deny that anything important happened, and since he told Guillermo to clean up Derek before sunrise (something I thought was odd at the time because why would it matter if Guillermo left it until sunrise when everyone would be asleep anyways), he knows Guillermo won’t follow him.

Nandor is choosing to be alone after all this. It’s a very neat little character bit that is easily overlooked within the noise of the episode. While the tone at the end of the ceremony looks like everyone is moving back to square one and blatantly ignoring the seriousness of the situation to do something as banal as a board game, the actual actions of the characters show that there really is devastation amongst them. Guillermo’s obvious, but Nandor’s is hidden with a line that distracts us from noticing that he actually retreats from everyone and hides away.

It really makes me wonder what Nandor did after everything. Used the time to get himself ready for bed so Guillermo couldn’t wouldn’t have to do it when he got back? Sulked? Had a tantrum? Went into his treasure room to read Guillermo’s thank you card again and again?

oh and another little thing: Guillermo and Nandor are the only ones who still have their robes on after the ceremony, and actually end the scene still in them. All the other characters almost immediately took them off after the lights went on.

having them the only two that still wear the robes feels so significant to me. like they’re still in this ritual between them. Or, if the bondage rope part of it comes into play, they are still tied to each other. There’s definitely something to be read here, with both Nandor keeping the rope-cape on and pretending like he was going to follow the others but going to his room instead. Whatever it is, one thing’s for certain to me: Nandor is Not Okay after the ceremony.

#wwdits #what we do in the shadows #guillermo de la cruz #nandermo #nandor the relentless #what i love abt wwdits is that they totally hide all these little things because any outward seriousness is against it’s brand #but having nandor cross right off screen and directly opposite direction that guillermo is sitting at?? #but leaving them both tied in RED STRING #translation: they’re tied stronger together despite moving even farther apart #i totally want to know everyone else’s theories on this tho!! i find it so fascinating #also the addition to laszlo then coming in after? #like laszlo went into the fancy room with everyone else #did he notice that nandor never actually followed after he said he would? #did he see guillermo there and knew why? #so many thoughts that i am having rn #my meta #wwdits meta

[butterflysonnets]

yes i'm rooting for m*leven breakup because byler is neat but mostly? i'm rooting for m*leven breakup for the sake of el and mike.

to me, their romance was always a puppy love born out of a combination of social pressures, naïve curiosity, and a lack of true understanding regarding intimacy and romantic love and what it really is. it was real in that they do truly, deeply care about each other and they are close friends, maybe even shared an attraction, but a maturing romance is so much more than that. they've grown up and out of being boyfriend/girlfriend, and that's okay! i think television/film needs to show more often that most of us don't have definite "soulmates" or first childhood loves that we spend our whole lives with. it doesn't mean these relationships meant nothing and didn't impact us, it just means they've run their course and that something else is in the cards, and this is part of life!

i've always felt el was at her best and most confident self when broken up with mike, discovering who she was and what she liked alongside another girl her age instead of just relying on mike for mentorship on how to live in the real world. she deserves more of an opportunity to find herself, her autonomy, and her independence, and to love who she is, and she's made it clear she's felt insecure in the relationship with mike because she isn't being loved and understood the way she wants, needs, and deserves from someone who is her partner.

also, it's okay if mike doesn't love her in "the way he should". he is not obligated to love her romantically and stay in a relationship with her just because she's a girl, because she "needed someone", or because he cares about her a lot. he shouldn't be pressured into a romance if it's not truly coming from his heart. he deserves freedom to find out and honour who he is, too, instead of just staying in his non-functional first relationship — one he got into as a child, essentially — and defining himself that way because it's what's expected when a boy and a girl are close. he loves her in some way, yes, but it's okay if he doesn't feel comfortable or secure being her boyfriend anymore, for whatever reason that is. he's felt insecure too, and that's valid and it matters.

they are their own people and are steadily growing and changing every day. they need time to figure out who those people are, and it's become clear (at least in my opinion) that those people aren't meant to be a couple at this stage.

they deserve freedom. they deserve to grow up and be authentic to themselves and not feel like they need to lie for the sake of a relationship. they deserve to move on from this version of their relationship that isn't making them happy and rekindle the best part of their bond: their strong, beautiful friendship. they don't have to be a couple if it doesn't make them stronger and better and happier people.

i think it would be healthy and wonderful for a show, especially one consumed frequently by young adults, to show a relationship starting, progressing, and ending on good terms in this way. sometimes things don't work out, and that is okay.

#eve text #elmike #stranger things #byler #only tagging byler because i feel like yall will like this take lol #tagging tagging tagging WHAT ARE EVERYONE ELSE'S THOUGHTS #god i can't believe i'm making a post about stranger things. this feels like poking a bear #i'm not particularly anti m*leven but like... they'd have to do something pretty special at this point for me to feel like it's viable #i'm seeing the bts of s5 and it's got me Having Thoughts #elmike friendship is something i am so passionate about #even before i ever liked byler (didn't ship at all until s4 even though i knew it was a thing before) i've felt this way about elmike #i always believed they were close friends at heart and needed to break up #the romance part of them felt very distinctly young and very much “he was a boy she was a girl” to me #and it hasn't deepened into anything more mature and i don't see how it could based on the current state of the writing... #the fact that lumax exists — a young relationship that is actively maturing and is healthy — makes that clear to me #and the “love confession” in s4 and how disingenuous and miserable it felt was just the nail in the coffin #also the fact that will (who is IN LOVE with mike) was instrumental in making it happen? ... uh... okay... interesting choice… #fucked up and reductive if they make it another queer unrequited love sacrifice for the sake of pushing the heterosexual agenda YUCK #so i really hope the speculation about a m*leven breakup is real!! i think it just makes sense for their characters but who knows #i don't believe in the notion of love at first sight or one true love and i think the writers don't too??? #love to me is an accumulation of experiences and we inevitably choose it at some point rather than fall into it... but idk #tv is so fixated on keeping couples together... sometimes it's just not reality guys especially with young people... LET IT GO... #like i said though i'm not 100% sold that they're going to give up their “golden couple” LMAO #stranger things hasn't historically subverted too many tropes if i'm being honest #anyway i seriously need this season to come out quickly... i'm so bored and getting my master's is crushing my soul #i need frivolity #ALSO btw i won't respond to hateful messages about this so please don't bother. it's not that serious. this is a netflix show

[plaid-maniac]

Do you ever think about how there totally could have been an old classmate of Phoenix Wright and Miles Edgeworth in the audience during like turnabout sister or turnabout samurai. Do you think they would realize? Like “hey, were those the guys in my class in like fourth grade? I kinda remember them. Wonder if they remember each other. But it was so long ago, I doubt they would even care.” Meanwhile Edgeworth and Phoenix are undergoing the most insane mental battles where both of them are going “I recognize my best friend across the courtroom and I desperately want to be close with them again.” And “god he is so god damn annoying I wish he would die already.”

#ace attorney #miles edgeworth #Phoenix Wright #not specifically ship so I won’t tag it but kinda ship if you get it #the classmate usually sits in courtroom trials because they love the drama #and honestly they like miles Edgeworth’s cases cause ‘hey I know that guy’ #but of course they don’t like go up and talk to him cause they weren’t really that close and he left kinda abruptly #cause knowing someone for like a year in elementary school and then pestering them about why they left 15 years later is a weird thing to do #course Phoenix comes in and now the classmate now has to deal with the knowledge that the defense and prosecution used to always eat lunch #together and play superhero’s during recess with that really weird kid who was always up to no good #what if one day the classmate was like ‘maybe I should introduce them to each other again. sure that we would all get a laugh or two in and- #-that would be the end of it and they would continue with their lives as normal people. they certainly wouldn’t get super gay and awkward- #-about the whole thing and just be completely chill.’ #god what would happen and Edgeworth v state? #the classmate would probably leave the third day like ‘I am a changed person. I can never go back to not knowing so much about this person.’ #and like they wouldn’t be able to say or do anything cause like??? how do you even have that conversation??? #‘hey I know you don’t remember me but I like sitting in the audience of courtroom trials and I was there for your case and I just want to- #-ask are you good? like honestly do you need someone to talk to?’

[feroluce]

So I'm well aware this is probably a case of "it isn't that deep" but I love looking at all the fiddly little accessories and bits and bobs of Hoyo designs and trying to justify them. Sampo's is particularly funny, because. What even is all that dkkxjdkd

His outfit has so many straps wrapped around him, like they're restraining or holding something in to keep it from bursting at the seams, and not all of them look like they're even connected to anything! But I'd like to think they are useful in certain situations, like if Sampo takes a hit out in the Fragmentum from one of the monsters.

He's hurt, his arm is bleeding, but he is ALMOST done, he just needs a couple more things to fulfill his quota to Natasha and he doesn't want to turn around and go back now. So Sampo frees a strap from his shirt, winds it around his arm above the cut, pulls it tight with his free hand and his teeth. He'll treat it properly in a minute, once he's done scavenging.

There's also the strange chains that resemble snake spines. Given how they're way longer in his splash art and the way they wind around-

I'd like to think they can extend somehow, and Sampo can use them to scale heights. Firefly clocks him as a covert fighter without even being within 20 feet of him, so it would make sense for Sampo to have ways to get around that don't involve usual/obvious methods, like stairs. Think assassin skill sets.

He's also the only one known to be able to get between the Underground and the overworld, and while he's pretty tight-lipped about his method, having some sort of device to help traverse vertical heights is probably insanely helpful there.

And the little metal ornaments across the backs of his wrists! You can see it a bit better in his reference sheet (everyone say thanks @/dragaliareferencearchive!) as opposed to his splash art-

they aren't flat, they stick up a bit off his arms. And so I wonder if Gepard has ever gone to arrest Sampo, and found that they interfere with his handcuffs haha

The ornaments don't match, the one on his right wrist is actually shorter and doesn't extend down to the back of his hand. Which probably doesn't make it nearly as annoying for handcuffs as the left one, but it would make sense for Sampo to have them like that, since he seems to be right-handed! I think a certain proficiency in being ambidextrous is necessary to dual wield daggers like he does, but. Sampo uses his right hand to

hold his blade in his splash art

throw his blade in his skill

play/show off with his dagger in his idle

lob smoke bombs in his technique

cross over his heart when he bows

and to flip his bangs during the cutscene where he saves the trailblazers from Bronya

So a shorter guard on his right hand would help him keep his wrist's flexibility to be able to do all that unimpeded (loving the thought now that Sampo is naturally right-handed and still better with it, but he practiced constantly with his left until he could do things passably ambidextrous).

I also love them because I wonder if they're in the perfect place to help block a hit, along with the chain wrapped around his left forearm.

Like I love the image of a hired killer soundlessly sneaking up behind Sampo in some shady dark alley, knife sloooooowly raising, and then all at once, they strike!

And instead of feeling the blade sink into his back, they get the unpleasant resonating of metal-on-metal shivering up their arm and rattling their bones, because Sampo has turned around at the last second and raised his crossed his arms to let the knife glance off the guards on his wrists.

And the mercenary is left to realize that oh, they are fucked.

#sampo koski #hsr sampo #hsr sampo koski #hsr #honkai star rail #now that I think about it is there literally ANYTHING in canon that says Gepard carries handcuffs or do we all just need to be bonked skzjm #things I lay awake thinking about at 3 AM ☆ #I would actually love to see Sampo use those guards to block a blow from Gepard because hhhhhh #gepo fight scene! gepo fight scene! #Gepard trying to bring Sampo down only to get held off at the last second #adrenaline pumping breath quick faces close together eyes wild and bright breathing right in each other's space #ahem #anyway #but I can't see them like REALLY fighting because Sampo mostly just commits fraud and theft and I don't think Gepard would resort to- #-violence over that. Geppie is a good boy he probably wouldn't get violent with Sampo unless Sampo was putting other people in danger. #looking at his splash art this closely also gave me a really funny revelation which I'll maybe post tomorrow #Sampo is such a little shit I love him NSMKDNDMD

[chloecherrysip]

"I hope you told your brother how much you loved him, because you're probably never gonna see him again."

"..."

"Was that too dark?"

"YES!"

"Sorry."

#mario movie #mario move spoilers #super mario bros movie #super mario bros #mario and luigi #super mario bros movie spoilers #cherrysip edits #i was gonna make a different gifset today but then i found that new trailer and WELL HERE WE ARE lol #TOAD SERIOUSLY CAN YOU READ THE ROOM HERE??????????? #first time in the town was kinda funny second time was genuinely a bit upsetting to the point that i gasped when i heard the dialogue #mario would prefer you Do Not Say Things Like That!!!!!!! #he is no way shape or form emotionally prepared to grapple with the idea of his brother being dead or never being able to find him #that would end him. that would destroy him. he would truly not know how to go on. so that is just firmly Not a Possibility in his brain #(and now i made myself REALLY sad thinking about mario remembering this conversation a little later and wondering #when WAS the last time he told luigi he loved him????? he can't remember. he loves his brother more than anything and anyone #but he hasn't said it outloud in so long and the realization of that is extremely painful. there's some more angst for you!!!) #anyway this is just a compilation of all the significant scenes where mario and luigi are actually together we've seen so far and I CRY #also the brand-new one of them running through town!!! omg it's perfect #with mario doing unnecessary parkour and luigi just diligently jogging along on the outside and avoiding the mess #the characterization even in the tiniest moments like this is truly CHEF'S KISS #will be working on more gifsets because my brain just needs to stare at all this until the movie comes out lololol

[magpie-trove]

I just don’t think the truth divides. I think the lie does

#no but there’s sooo many people I’m encountering recently that are like no no we just gotta look at this issue or question and go #well we can’t really know #that’s the only way to keep the peace and be loving #if we take a stance it becomes divisive and we don’t want to do that #so we are just going to be United by ignoring all the differences #and. I don’t think that’s right!! I think that’s fake unity!!! that’s putting on a happy face and throwing a rug over all the cracks in the #foundation instead of going hm why are those there what should be there #what is true and what is a lie #and of course a lie is something you don’t want to be believing in #I just think the lie is divisive. the division is already there #the truth must be found out. and that’s the thing we should agree upon #and I do think if you are willing and open and seeking and putting all the things together #you will find the thing that ties all the things together and that’s the truth #and that will be unitive

[respectthepetty]

Lost in Translation

I saw this image recently, and instead of hijacking that perfectly good post, I thought it best to write my own.

Because this a very real issue, even when watching a show or movie.

Mostly when it comes to watching queer media that already incorporates a coded language due to the topic.

Many people watching Portrait of a Lady on Fire in another language didn't realize the significance of the final scene between these two because they didn't understand French.

The entire movie, they used the formal form of you basically referring to each other as madam, but at the end, they use informal you, and it shows the intimacy that has developed between them. If you didn't understand French or romance languages, you probably missed it!

It happens often in Asian dramas as well because they use honorifics that don't get translated with the same significance.

These two in Ghost Host, Ghost House skipped over the traditional honorifics and instead opted for you and I. It was important because even when they were fighting, they still saw each other as equals.

This was a big moment in Semantic Error, but if you watched it with just the translation on one streaming platform

You would have missed the urgency of the scene because he finally showed respect for this person and the relationship they had developed.

And often, the translations of colloquialisms (slang or informal language) are literal so context is omitted.

I would pay $$$ for annotated subtitles (like from Viki, depending on the team, Idol Factory does a good job, and Lazy Subber, please come back!) because they explain the context we would miss in the literal translations.

In Thailand black bean is (derogatory) slang for gay sex, so asking if someone wants black beans is coded language.

When Knock asks his girlfriend if she is itchy in Together With Me, if the audience doesn't speak Thai, they understand the flow of the conversation as being logical since Knock's girlfriend just mentioned getting bit by mosquitoes and wanting to go inside. However, the show does a strange sequence that indicates this moment meant something...more.

Because asking if someone is itchy in Thai is asking if they are horny. Knock is asking his girlfriend if she is horny and if that's why she wants to go inside. That's missed in the translation.

This happened in Love Mechanics as well. Vee asks Mark if he wants him to come inside to watch a series. It seems innocent enough, but Mark's reaction is aggressively upset.

It's because this is equivalent to America's Netflix and Chill or Korea's Wanna Eat Ramen?. Vee is asking Mark if he would like to YouTube and Lube. Vee is asking Mark if he wants to have sex! That is missed in the translation.

Big Dragon had this issue with different translations on different streaming platforms in regards to this scene:

Some platforms translated Yai as saying "You're a pain in the ass, really" while others used "You're a pain in the ass, literally." It's a small change, but Mangkorn smiles afterwards because he gets what Yai is saying and is a literal pain in the ass. Yai had to visit a doctor after their first sexual encounter because Mangkorn was so rough it caused Yai pain...in his ass, and they just had sex again.

Language is a cultural tool, so although it incorporates a lot of implied knowledge, it's subtle. If the audience is missing the cultural context, an entire narrative can be easily missed.

This is also the case with intonation aka the rise in pitch when speaking or emphasis on a particular word - Why is this here? vs. Why is this here? - One is asking why this specific item is outside instead of another item, while the second asks why that specific item is outside instead of another location. If we don't know the language, it's hard to decipher when the intonation causes a change in meaning.

So the next time you are watching a series in another language and think the dialogue is lacking, understand it's probably because you don't speak the language. Sometimes the substance is lost in translation.

It's okay, but ask questions, do some research, and try to learn, so the next time someone asks if you want ramen, you can smile and say enthusiastically "YES!"

EDIT - Adding more links from others that show examples:

Extraordinary Attorney Woo - The cat's butler scene

My Engineer - Cool Kid Nickname

English in KinnPorsche as deception

#portrait of a lady on fire #ghost host ghost house #together with me #love mechanics #big dragon #semantic error #lost in translation #words mean things #language is a cultural tool #so sometimes we are missing context #translators are doing the Lord's work #but sometimes we need annotations #I want to know every language #and every cultural reference #I want to be in the know of inside jokes #I want to understand everything all at once and all the time

[swordheld]

hi! your blog is one of my favourites and i absolutely adore reading your thoughts. my grandfather recently passed away and it feels like i lost myself with him. how do i continue living after this? there is this constant weight on my chest and it feels like an emptiness has made a home inside of me. how do i go on when it feels like the world crashed on my shoulders?

hello, love! this is so very sweet and kind of you, and i hope you're treating yourself gently and kindly right now - there aren't words for a loss like this. that heaviness is difficult, and hard, and painful. it's okay if things don't feel okay, right now, or even soon - i think that's something that a lot of the people i know that have gone through similar grief feel: like they should be able to get back to a relative 'normal' in a [insert far too short period of time].

but it's okay if it hurts. that's where i'd like to start. you're allowed to feel that emptiness, that world-crashed feeling that goes beyond words, beyond time. don't feel like you have to rush this to feel some sort of better. things get easier with time, i promise you this, but sometimes painful feelings are important to feel, too. cry, scream, feel your emotions. they're a part of you. grieve.

it's perhaps a little silly, but when i think about death i always think about a couple of space songs: mainly drops of jupiter by train and saturn by sleeping at last. there are perhaps others that speak to the emotions better, but these two have always hit something a little deeper for me, and are popular for a wide-reaching reason.

and while personally i don't know much about grief like this, i do know a lot about love; and i think they're a lot of the same thing.

the people we love are a part of us, and this is why it takes from us so deeply when we lose them, because it does feel like we've lost a part of ourselves in the wake of it. but it's because they were so central to our experiences of living - our lives, that the separation introduces a hollowness - a place where they used to be. a home that now goes unlived in.

an emptiness, like you said.

but just because they're not here physically, doesn't mean he's not still there, in your heart, in your life, your memory. you can hold him close in smaller ways, as well: steal a sweater, or cologne/scent for something a little more physical and long lasting for remembering. hold onto the memories you cherish, the things that made you laugh, the ease of slow mornings and gentle nights. write them all down, slide a few photographs in there, go through it and add more when you miss him. keep them all close, keep them in your heart.

you're not alone, in this. he's still there, with you, it's just - in the little things.

he's with you in the way you see and go about your daily life, in doing what he liked to do, in the ways he interacted with the world that you shared with him. the memories you recall fondly when the night is late or the moment is right and something calls it into you like a melody, an old bell, laughter you'd recognize anywhere.

but i think, perhaps most importantly above all others - talk about him. with your family, your friends, his friends, strangers; stories are how we keep the people we love alive. the connections they've made, the legacies and experiences they've left behind, and so, so many stories.

how lucky, we are - to love so much it takes a piece of us when they go. grief is the other side of the coin, but it does not mean our love goes away. it lives in you. it lives in everyone who knew him, in the smallest pieces of our lives.

the people we love never really leave us, like this: they're in how we cook and the way we fold our newspapers, our laundry, in the radio stations we tune in to and the way we decorate our walls, our photo albums. they're in the way we store our mail, organize our closets, the scribbled notes in the indexes of our books. the meals we love and the drinks we mix, the way we spend time with one another. they've been passed down for generations, for longer than history - and we are all the luckier for it.

think about what you shared with him, and do it intentionally. bring him into your life, like this, again. whether it's crosswords or poetry or sports or anything else. if one doesn't help, try another. something might click.

i hope things feel a little easier for you, as they tend to do only with time. i hope you find joy in your grief, even if it is small and hard to grasp at first. know that your hurt stems from so much love that there isn't a place to put it properly, and that it is something so meaningful and hurting poets and storytellers have been struggling to put it into words and sounds that feel like the fit right for eons, and that it is also just simply yours. sometimes things don't have to make sense. sometimes they just are - unable to be put into words or neat little sentiments, as unfair and tragic as they come.

but i promise it will not feel like this forever. your love is real. and perhaps, on where to begin on from here - i think it's less on finding where to begin and just beginning. and you've already started. you've taken the most important and crucial step: the first one. wherever you go, after that, from here? you'll figure it out. you always have, and you always do. it'll come, as things always do. love leads us, as does light - and you're never alone in your hurt. in your grief, your missing something dear to you. i think if you talk about it with others, you'll find they have ways of helping you cope as well - and they have so much love of their own to spare, too.

as an aside, here is the song (northern star by dom fera) i was listening to when i wrote this, for no other reason more than it makes me think of connections, and love, and how we hold onto the people we love and how they change us, wonderfully and intrinsically. it's a little more joyous than the others i've mentioned, and plays like a story, and it made me think of what is at the core of this, love and stories and i am here with you, and maybe it'll bring you some joy, if you'd like it. wishing you all my love and ease 💛

#q&a. #birdsong. #wishing u gentle ease; the death of a loved one is near inexplicable to put into words and i hope you take care of yourself gently <3 #i hope this will make u laugh: when i was a tiny child in middle school there were times i would go outside in my tiny suburban cul de sac- #in the rain and sing along to my lil ipod nano and i only remember doing this to drops of jupiter. can you imagine going out to get the mai #after a long day of work and you just hear this kid singing train in the streets. in the RAIN.... it makes me laugh like i really. #i really thought i was so cool and deep and emotional ghjkd but i find it v funny that i only remember it w/ that one train track. #and saturn just. it's my fav s.a.l. song for a reason. that slow violin opening? the piano coming in gentle and easy? #it feels like light. like hope. like something new - a dawn after the long dark. that beautiful things can begin again even where #it hurts. and there is nothing more human than a sentiment like that. #how rare and beautiful it is to truly exist. what it is to be alive and get to be here and live with other people. with those we love. #i think your grandfather was so lucky to be able to know you. to have you in his life for the time you had together. #i'm no spiritual person; but i like to believe when you're thinking about him? he's thinking about you too. #the second law of thermodynamics (physics nerd mode) is that no energy has ever been created/destroyed since the beginning of the universe. #so it has to go somewhere - it's that carl sagan quote of 'we're all made of stardust'. because we are. we used to be stars; planets; etc. #i think it's why i think of these space songs - because they're a part of everything; once more; when they go. us and everything else.