Dave has auditory processing disorder and the women in his family have a sense of humor.
Kvell (verb): to gush with pride, usually about the accomplishments of your children, in order to impress your friends and make them feel like their children aren’t as good as yours.
Bubbie (noun): Yiddish for “grandma”
[Image ID: a five-panel digital comic showing Dave and Klaus in a bar on Christmas in 1968. Dave and Klaus are at the bar top with a beer each. Dave is on the left and there is green light shining across him, and Klaus is on the right with red light shining across him. Dave is wearing a blue sweater. Klaus is wearing a Santa hat, black shirt with a high neck, and an ivory coat.
First panel: Dave and Klaus have their arms around each other, and they are singing “It’s the most wonderful time of the year!”
Second panel: Dave continues the song, singing, “With bells jingle-belling and everyone kvelling that we gotta hear!”
Third panel: Klaus pauses to ask, “I’m sorry, what did you just say?”
Fourth panel: Klaus realizes what Dave sang, and says “Dave, the word ‘kvelling’ isn’t in a Christmas song.” His right hand is pounding on the table and he’s laughing. Dave is a little embarrased.
Fifth panel: Dave says “Well that’s how my bubbie and mom always sang it...” He also says “and it was written by two Jews so how was I supposed to know” in smaller text. Klaus is clutching the bar top with both hands and laughing hysterically. /end ID]
You Know That I Can’t Keep a Straight Face (I Wanna Kiss Your Neck and Touch Your Face)
(Click for quality)
The first (hopefully) in a series of art for Pride featuring my fav gays, whether in the script or just in my head. Starting the party with my loves, my lights, Klave. Please give us more in season 3!
Idk but Klaus had a kid in Vietnam in the comics so I figured it would be fun if he had spent the last few eps of s1 carrying a baby around. Then off Dave weaselled his way in.
I’m not too happy with the faces or the age of Klaus’ kid (kids are hard to draw ok) but oh well.