#charlieylafabricadechocolate | Explore Tumblr Posts and Blogs

nicogomzay · 4 months

Text

Charlie y la fabrica de chocolate

#fanart #WillyWonka #charlieylafabricadechocolate #charlieandthechocolatefactory #augustusgloop #violetbeauregarde #verucasalt #miketeavee

2 notes · View notes

friki-goth · 1 year

Photo

Buenas 🙋🏼‍♀️ Ya estoy de vuelta y quiero empezar el año con éste personaje #WillyWonka de la película #charlieylafabricadechocolate 🍫 El patrón es de @bastetart_ ( que tiene unas cositas chulísimas 😍) Pues nada aquí seguimos... deseo que pases un feliz día, hasta pronto 👋🏻👋🏻 . . #artesano #hechoamano #handmade #elganchillonoessoloparaabuelas #crochetaddict #ganchillocreativo #crocheterapia #crocheteando #crocheting #ganchilloeselnuevoyoga #ganchilloadicta #ganchillorelax #ganchilloespaña🇪🇸 #ganchillovalencia🥘 #ganchilloterapia #crocheinstagram #crochet🧶 #ganchillo🧶 #ganchillera #amigurumi #amigurumis #crochetlover #ganchillolove (en Planeta Terra - Earth Planet) https://www.instagram.com/p/CnJoUotLk1k/?igshid=NGJjMDIxMWI=

0 notes

recortesdemivida · 3 years

Photo

LOS DISFRACES DE HALLOWEEN DE LOS FAMOSOS. 😮 Tampoco han querido perdérselo Neil Patrick Harris, David Burtka y sus hijos, que han seguido con la tradición de los disfraces temáticos y este año han elegido 'Charlie y la fábrica de chocolate'. El marido del actor es Willy Wonka y los niños son los afortunados ganadores del ticket dorado que les permite el acceso a la fábrica. https://www.instagram.com/p/CHAnJeLF7GP/ https://www.ecartelera.com/noticias/mejores-disfraces-halloween-2020-famosos-62816/ #Cinetelemaniacos #Halloween #Disfraz #Disfraces #NeilPatrickHarris #DavidBurtka #CharlieYlaFabricaDeChocolate https://www.instagram.com/p/CHIH-zGDJy6/?igshid=1gm6guos8cuuh

#cinetelemaniacos #halloween #disfraz #disfraces #neilpatrickharris #davidburtka #charlieylafabricadechocolate

0 notes

batatica1memes · 4 years

Photo

🎶Augusto Gloop, Augusto Gloop el insensato más gloton🎶 Sígueme para más😘 . . . . . . . . #shitpostingargentina #charlieylafabricadechocolate #umpalumpa #oompaloompa #willywonka #johnnydepp #bayonettapostings #shitposting #shitpost #shitpostchile #shitpostperu #shitpostbolivia #shitpostparaguay #shitposturuguay #shitpostcolombia #shitpostecuador #shitpostmexico #shitpostespaña #shitpistespañol #memesespañol #instagram #momos #quedateencasa #memesdominicanos #re100horneado #humorlatino #shitpostespañol #dylanteromeme #followforfollowback #bayonetta (en En Villa Mella) https://www.instagram.com/p/CGIZsNEDdMU/?igshid=8hr8su9now7z

0 notes

ramirollona · 4 years

Photo

#lavidaeneltaller la abuela les regaló #bolsasdeaguacaliente disfrazadas de gato (según Sofia). #masfelicesimposible leyéndoles #charlieylafabricadechocolate @a_alguien_finalmente (en Chorillos, Lima, Peru) https://www.instagram.com/p/CCbMPceBOAv/?igshid=puxpos5ok0m3

#lavidaeneltaller #bolsasdeaguacaliente #masfelicesimposible #charlieylafabricadechocolate

0 notes

bibliotecadejulieta · 5 years

Photo

Charlie y la fábrica de chocolate, Roald Dahl

Charlie y la fábrica de chocolate es una de las tantas obras de Roald Dahl que, como Matilda y James y el durazno gigante, está destinada a no perder su encanto jamás. Fue adaptada al cine –como las obras mencionadas previamente–, y no una, sino dos veces.

Se ven abundantes obras felices particularmente orientadas a niños, en que las muñecas hablan, la lluvia impide una vuelta por la plaza, un niño se enferma y la mamá lo cura. A diferencia de esto, la idea de que protagonice una historia un niño como Charlie me llenó de ternura: duerme en un colchón en el suelo, en una pequeña casita que comparte con todos los integrantes de su familia; toma sopa; no puede obtener un chocolate sino para su cumpleaños; con un padre que no es profesor, médico o policía, sino que tiene un trabajo en una empresa, donde ajusta los tapones de los tubos de pasta dentífrica… un niño que aprendió el valor de las cosas, la humildad, la generosidad. Y, si Charlie emociona por su dulzura y positivismo, el Sr. Wonka se lleva el mérito de cada momento de risa: un empresario excéntrico, con una historia curiosa, absolutamente falto de tacto con las personas y, sin embargo, el más hábil para juzgarlas. Toda la historia gira alrededor de conceptos como el de valorar, tener, dar, y estos dos protagonistas tienen la peculiaridad de estar dispuestos a dar todo lo que son y poseen.

Roald Dahl manifestaba el reconocido culto al libro, y en esta historia me hizo reír mucho su forma de exponerlo: a través de una canción (recomiendo la versión en inglés) de lo más simpática, dedicada a aquellos padres que encienden el televisor para que los niños estén entretenidos y no molesten. Dejo un pequeño fragmento:

“Oh, yes, we know it keeps them still,

they don't climb out the window sill,

they never fight or kick or punch,

they leave you free to cook the launch

and wash the dishes in the sink”.

(Oh, sí, sabemos que los mantiene quietos,/ que no trepan el umbral de la ventana,/ que no pelean nunca, ni patean, ni golpean,/ te dejan libre de cocinar el almuerzo/ y lavar los platos en el lavatorio”).

Así como Michael Ende –otro gran autor de relatos infantiles–, Roald Dahl expone una postura al escribir que pretende dejar un rastro en la vida de un niño, tomándolo en serio y expresando sus ideas de forma clara y sin subestimarlo por ser niño, que es algo muy frecuente en este tipo de obras –como El mago de Oz–; esto hace que sea también leída por personas adultas sin que resulte tedioso su tono inocente.

Desde ya, recomiendo la obra en inglés, ya que el autor tiene una tendencia a jugar con las palabras y hacer ciertos giros con el lenguaje. Un ejemplo de esto es la escena en que atraviesan ciertas puertas de la fábrica que contienen carteles como: ALL THE BEANS, CACAO BEANS, COFFEE BEANS, JELLY BEANS, AND HAS BEANS. Ahora bien, beans en inglés significa “granos”, y se pronuncia de la misma forma que been, que significa “estado” (en su derivado de estar, como una forma verbal); HAS BEEN se traduce como “haber estado”, por lo cual queda algo imposible de traducir y que fue, en mi opinión, magníficamente salvado en su traducción de Alfaguara como “TODOS LOS GRANOS: GRANOS DE CAFÉ, GRANOS DE CACAO, GRANOS DE AZÚCAR Y GRANOS DE ARENA”, manteniendo el estilo del autor y la presencia de un giro dentro del mismo párrafo –aunque con un significado radicalmente distinto–.

Es un relato sencillísimo de leer, por supuesto, y demasiado breve (uno quisiera que fuera un libro de quinientas páginas cuando finalmente se termina), que me hizo reír de principio a fin, lleno de dulzura, que conmueve y atrapa. ¿Quién no querría leer un libro que combina las dos maravillas del mundo: el chocolate y la ficción?

Ventajas:

Es sencillo de leer;

tiene un final maravilloso;

hace reír;

es creativo;

ideal para aprender inglés;

se consiguen buenas ediciones en cualquier librería.

Cuestiones prácticas:

Título: Charlie y la fábrica de chocolate

Autor: Roald Dahl

Fecha de publicación: 1964

Género: Novela

Idioma original: Inglés

Editorial recomendada: Alfaguara

Número de páginas: 198

Link para leer online en inglés: https://grannyswag.files.wordpress.com/2016/07/roald-dahl-charlie-and-the-chocolate-factory.pdf

0 notes

stefcastle · 5 years

Photo

#charlieylafabricadechocolate #ompaloompa https://www.instagram.com/p/BzBrdivJPee/?igshid=wgo76jck0toy

#charlieylafabricadechocolate #ompaloompa

0 notes

gudiiwoodcine-blog · 5 years

Photo

Charlie y la fábrica de chocolate Una muy buena y divertida película. Un niño pobre y cuatro jovencitos ricos ganan un paseo a la increíble empresa de un raro fabricante de dulces. #charlieandthechocolatefactory #charlieylafabricadechocolate #timburtonmovies #timburton #timburtonstyle #timburtonart #timburtonworld #cinefilo #cinefilos #cinematography #cinema #picoftheday #photooftheday #filmcommunity https://www.instagram.com/p/ByQ9PdHFNQG/?igshid=1la8vhp03xfnf

#charlieandthechocolatefactory #charlieylafabricadechocolate #timburtonmovies #timburton #timburtonstyle #timburtonart #timburtonworld #cinefilo #cinefilos #cinematography #cinema #picoftheday #photooftheday #filmcommunity

0 notes

anyel09-blog · 5 years

Text

KG, gran actor

#gooddoctor #Charlieylafabricadechocolates #actor

0 notes

troysantours-blog · 6 years

Photo

Gegenbach, Selva Negra. #SelvaNegra #Gengenbach #casasbonitas #charlieylafabricadechocolate #juliaroberts #Timburton #johnnydeep #peliculasdecuentos #casasdechocolate #casasdecuento (en Gengenbach) https://www.instagram.com/p/Bmz5flslSYU/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=4ffd8hzv53tb

#selvanegra #gengenbach #casasbonitas #charlieylafabricadechocolate #juliaroberts #timburton #johnnydeep #peliculasdecuentos #casasdechocolate #casasdecuento

0 notes

daniabril27 · 7 years

Photo

✏️📚#Inktober 25 ✏️📚Hoy se pasa a vernos por #inktoberliterario, una “pareja literaria” que como bien indica el término “pareja”, no hay manera de leerse sus libros sin ver sus dibujos, ni ver sus dibujos sin saber los nombres de los protagonistas. Ellos son: el admirado y consagrado escritor Roald Dahl, y el ilustrador Quentin Blake ✏️📚❤️ #roalddahl #quentinblake #elgigantebonachon #matilda #charlieylafabricadechocolate #agutrot #elsuperzorro #escritores #miercoles #wednesday #libros #lapices #utilesdedibujo #dibujo #ilovedraw #literatura #igers #igerszgz #igerszaragoza #igersliterarios #ilustradores #ink #bjcubit (en Zaragoza, Spain)

0 notes

coketacoketo-blog · 7 years

Photo

#charlieylafabricadechocolate #goldenticket #ticketdorado #willywonka #umpalumpa #ticketharrypotter #harry #potter #potter #pottermore #plataformanuevetrescuartos #plataforma9¾ #Hogwarts Coketa y Coketo . Friki Store 🎪Viamonte 1718 . CABA ⏰ lun. a vie. 11-19hs. / sáb. 11-15hs. 📫[email protected]

#harry #goldenticket #ticketdorado #hogwarts #willywonka #plataformanuevetrescuartos #plataforma9¾ #charlieylafabricadechocolate #pottermore #umpalumpa #ticketharrypotter #potter

0 notes

xavicuevas · 7 years

Photo

Hola lectores! La quinta entrada del blog https://xavibooks.tumblr.com está dedicada a los pequeñines. Una colección de 19 títulos de Roald Dahl que seguramente les va a encantar. #matilda #charlieylafabricadechocolate #thebgf #jamesyelmelocotongigante felices lecturas!!

#charlieylafabricadechocolate #thebgf #jamesyelmelocotongigante #matilda

0 notes

makyilustra · 4 years

Photo

Hace varios años atrás participé en el desarrollo de una revista virtual de Artes. Mes a mes realizaba un collage diferente, en función al tema a tratar (eran fotos de portada). Este fue el último que realicé para el mes de Agosto. Amé hacer cada portada, cada collage (me tomaba un toco de tiempo seleccionar imágenes, pero adoré hacerme cargo de cada uno de ellos). #collage #collageart #handcut #art #collagecollective #argentina #buenosaires #vintage #collagestash #instacollage #analogcollage #brooklyncollagecollective #collage_guild #portada #coverphoto #magazine #collageoftheday #area51#makyilustra #charlieandthechocolatefactory #goldenticket #clown #theatre #charlieylafabricadechocolate

0 notes

desdelabutacave · 6 years

Photo

Hoy en la #ButacaCuriosa te contamos sobre #CharlieYLaFabricaDeChocolate en lugar de usar imágenes generadas por ordenador, Tim Burton hizo que entrenasen a 40 ardillas para cascar nueces. 😱 ¿Lo sabías? http://ift.tt/2AJxlXa

#cine #movie #cinema #pelicula #dlb #desde la butaca

0 notes

troysantours-blog · 6 years

Photo

Mágica Selva Negra #marylin #Magicaselvanegra #SelvaNegra #Alemania #Freiburg #charlieylafabricadechocolate #Timburton #johnnydeep #gengenbach #triberg #Titisee #Magia Troysan Tours - Tu guía en la Selva Negra (en Black Forest) https://www.instagram.com/p/BmtpfUPFXMI/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=16yt0hyn3411k

#marylin #magicaselvanegra #selvanegra #alemania #freiburg #charlieylafabricadechocolate #timburton #johnnydeep #gengenbach #triberg #titisee #magia

0 notes