Tumgik
#esquirlas
lapazdelmar · 5 months
Text
Un hueco en el ruido
Tumblr media
El poeta sortea los huecos ocupados para que yo me pare y le sienta. Calma el cansancio, busca las palabras en ese horizonte que no está pero existe y viene para dejarme esquirlas de poesía que mitigan ausencias.
¿Son suficientes esos fragmentos de versos en esta fiebre de deseo por ti? Lo son.
Un beso con amor
7 notes · View notes
lafiguraentutapiz · 1 year
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Esquirlas. Natalia Garayalde. 2020
7 notes · View notes
villings · 2 years
Text
(...) En una soledad impar que aqueja, yo entre esquilas sonantes como besos y corderas atentas como esposas.
Miguel Hernández
2 notes · View notes
romerisa · 2 years
Text
Tumblr media
0 notes
anarchypig0 · 7 months
Text
Me hace gracia las veces que Eurwen hace de psicólogo improvisado en Kaelkoth y su consejo siempre sea Espabila y que le jodan a la gente, que total todos nos vamos a morir.
21 notes · View notes
heylelumus · 11 months
Text
todos los northel del foro pasándose por el post de solicitudes tal que:
Tumblr media
20 notes · View notes
reinabeestudio · 18 days
Text
I wanted to say it somewhere in the last ask but I didn't know where I could put it so:
I don't remember much from when I used to read Homestuck in Spanish. But iirc 'splinters' were translated as dobles (doubles) and trozos (slices).
Personally, I like to translate them as esquirlas (shards) ✨ It's mostly about connotation, I guess?? Shards are usually related to glass (among other things but I'm not in the mood to be a language teacher lol)
2 notes · View notes
dariann-garcia · 2 months
Text
Algún día encontrarás a alguien que no le tema a las esquirlas de tu corazón fracturado.
87 notes · View notes
caostalgia · 1 year
Text
Procuré, con sumo cuidado y detenimiento, asear todo el lugar antes de que llegaras tú.
Me decidí a levantar las astillas y las esquirlas rociadas en el piso; procuré cubrir las resquebrajaduras y las superficies despostilladas; rellené las hendiduras y los huecos. Pinté con esmero una tras otra capa de desconfianza, de temor, de desconsuelo y soledad.
Nada de lo que ves aquí, en este corazón recién abierto, es nuevo; todo ha sido reparado. En cada tarea me esforcé para que las condiciones en las que lo recibas sean las mejores; no mereces menos, amor.
¡Bienvenido! Este sitio te pertenece, precioso.
-Cinthyacabalga
312 notes · View notes
esuemmanuel · 1 month
Text
Tonight I felt like crying, because that's how sadness is, it arrives without warning, it settles in your house, takes over your home, and frightens you until you give in to its influence. Tomorrow, perhaps, it will get bored of me and want to leave me. The truth is, I have always been sad, sometimes I cry out of the blue. The feeling wells up in my eyes, and bursts into splinters of water that slide down my face, tearing my cheeks with the pain of the inevitable blush that exposes my weakness, and it hurts me more to swallow the knot than to untie it and burst it. I am lulling myself alone, with my hands and my words… I don't need anything else. The stars, she always mentions the stars…. Maybe, I should start listening to her and tell, to each of her favorites, my dreams. Thus, the sky, perhaps, will cure me of this sadness that never ends.
Tumblr media
Esta noche se me antojó llorar, porque así es la tristeza, ésa llega sin avisar, se instala en tu casa, se adueña de tu hogar y te amedrenta hasta que cedes a su influjo. Mañana, tal vez, se aburra de mí y quiera abandonarme. La verdad es que, siempre he sido triste, a veces lloro de la nada. El sentimiento se me agolpa en la mirada y estalla en esquirlas de agua que resbalan por mi rostro, rasgándome las mejillas con el dolor del inevitable sonrojo que deja en evidencia mi debilidad, y es que me hace más daño tragarme el nudo que desanudarlo y estallar.
Me estoy arrullando solo, con mis manos y mis palabras… No me es necesario más.
Las estrellas, ella siempre menciona las estrellas… Quizás, deba empezar a escucharla y a contarle, a cada una de sus favoritas, mis sueños. Así, el cielo, tal vez, me cure esta tristeza que no se acaba.
32 notes · View notes
lafiguraentutapiz · 1 year
Photo
Tumblr media Tumblr media
Esquirlas. Natalia Garayalde. 2020
3 notes · View notes
babyliciuss · 3 months
Text
con el corazón partido,
despedazado, enumerado en piezas tan pequeñas
que son simples esquirlas
casi ni se ven, y el viento se ha llevado la mayoría
porque te fuiste sin cerrar la puerta y el frío tomo tu lugar en la mesa
tu ausencia es un fantasma que ahoga la poca vida que me queda
se sienta sobre mi pecho y se ríe cuando el mar corre por mis mejillas
me reseca desde la raíz
y luego cuando ya no hay mar que dejar correr
la indiferencia prende en fuego las raíces secas
y ardo, amor
ardo tanto
desde que te llevaste mi corazón ya no entiendo sobre el amor
no puedo alcanzarlo, conseguirlo, mantenerlo
me arruinaste
11 notes · View notes
las-microfisuras · 6 months
Text
La materia es más débil que la mente:
Yo no existía pues se negaba a verme.
Mi cuerpo
levantaba su oscura obsolescencia.
Mi nombre,
un trago de silencio en su garganta.
Y la ridícula tristeza,
como si el planeta hubiera de hecho desaparecido,
erosionado, hundido en su apogeo de sombra,
cerrado sobre sí mismo
como un camino que ya nadie recorre.
Un pájaro se resguardó de la lluvia
en la oficina.
La pequeña bestia cantaba,
revoloteando su voz tan tibia.
Dijimos
que lo liberaríamos,
pero lo olvidamos.
   El lunes ahí estaba,
helado,
un puño de alas oscuras.
Después de ese día,
no hablamos más.
En algún sitio de mi cuerpo,
se engendró una nueva oscuridad,
un hemisferio de pérdida bajo la piel.
Qué confusión,
permanecer y cesar,
caminar las mismas calles
y volverse invisible.
Apogeo de sombra
Y el tema del último planeta,
desterrado
al frío de la noche
en algún sitio de octubre.
El hilo del que pendía
cortado sin arrepentimiento.
Se borró de cuadernos y sistemas,
lo desaprendimos con esmero,
como ha de suceder con tantas cosas.
Cuando me lo dijo, estábamos en la oficina.
   La lluvia suavizaba su voz
en esta ciudad de estrellas apagadas.
Los planetas, sabía teóricamente, son estables:
sus luces son constantes y finísimas.
Me gustaban por eso.
   Pero, después, saber con qué facilidad
se puede prescindir. Los objetos, los nombres,
ceden sus amarras fantasmas sin agobio.
Miraba, desde el otro lado, la ventana.
   Recorría mi trayecto errático de sombra,
los días que compartimos:
aulas iluminadas, distantes
ecos de otra luz.
   Encendía sus palabras entre mis labios,
esquirlas abrasadas,
parpadeantes.
- Elisa Díaz Castelo. De Principia, Ediciones Liliputienses, 2020
(Collage encontrado en la red sin datos)
Tumblr media
18 notes · View notes
la-semillera · 2 months
Text
Tumblr media
ESTHER FERRER & GUADALUPE GRANDE
Jardín de las variaciones
Aún no había llegado la maleta de los objetos perdidos, la caja de seda para los zapatos anfibios, es decir, el pequeño ataúd para tu mano.
Cegada por la luz de otros días, giras el rostro hacia la tarde: el caracol deja su baba transparente sobre la fotografía, una silla en el mar de los días y un muro de viento que empuja el brocal del recuerdo convertido ahora en ceniza, nunca estuvimos allí, a la orilla de aquel jardín, al borde de la distancia, en el párpado de aquel naufragio blanco, festejando las nupcias de los animales de la nostalgia en el umbral de la escarcha.
Y ahora miramos absortos las horas con la infancia atravesada en los labios, quietos, muy quietos, recostados en el muro de viento antes de que desaparezca este copo de ayer que arde en nuestra pupila: arde la muleta para el pie que nunca tuvimos, y en ese instante somos sólo eso, una ráfaga de miedo en el viento.
* Un mirlo atraviesa el jardín, lleva en su pico rojo la vela azul para nuestros años, lleva, entre salto y vuelo, la esquirla de hielo bajo su lengua de flecha, la gota de cera para la doble despedida de nuestra edad.
La cicatriz cruza el jardín hacia el agua, la vereda parte los días y deja una escama del silabario, una brizna de días en el monóculo del tiempo que se balancea en la dulce higuera, funambulista del extravío para la correa del lazarillo del porvenir. Imposible mansedumbre del vigía, inútil docilidad de quien se ata por vez primera los zapatos con el crespón de los átomos del duelo.
*
Sea el diente de leche quien tire del pomo de la puerta.
Viene y va la caligrafía del tiempo, viene y va.
Está lejos la luz y no importa, lejos las mariposas del olvido, las que callan su memoria, lejos la raíz del vocablo que florece en el aroma, lejos la cuchara con su hueco, con su nido de levadura, el pan ácimo lejos, lejos el pabilo, el aceite y la oscura leyenda del cuenco con su hondura, está lejos la vida y no importa.
*
Al otro lado de la vida, al otro lado de la infancia, al otro lado del jardín.
Todos se han ido y sólo queda regresar.
Giran los días, giran bajo la púa de nieve, bajo la implacable batuta del porvenir, hipótesis de luz en la sombra, al otro lado de la dársena, donde el ala pliega su duelo, donde el perro esconde tu mano en la grieta del muro y el pez muerde el sedal, la semejanza que hilvana el vestido para el viaje de las últimas cosas, la incesante madeja, fundación de penumbra en la penumbra.
Un soplo, un resplandor, la nieve. Hoy, mañana, nunca, cuando ayer y hoy son ya un mismo día en tu corazón.
Entonces, el regreso, para llegar al lugar donde la cicatriz siembra su íntima voluntad, texto borrado donde te sientas a escuchar los días mientras el mundo gira cuando cae la noche. Aquí.
_ Guadalupe Grande. de «Hotel para erizos» Calambur Editorial, 2010
_ Las cosas, performance, Festival Le Lieu, Québec (Canadá), 1990 © Esther Ferrer, VEGAP, Bilbao, 2018. Foto: F. Bergeron.
11 notes · View notes
exnoctambulo · 11 months
Text
Cada familia tiene su canción, la canción que canta todos los días. Una canción hecha de pequeños gestos que les permite vivir juntos, dejar pasar el tiempo, no pensar. Mientras se canta esa canción, el fuego arderá en alguna parte. Y si la canción se calla, la familia explota como una gran bomba y sus miembros son esparcidos como esquirlas en cualquier dirección. Por eso cantamos todos los días lo mismo: para permanecer juntos. Para que el fuego siga encendido.
La canción que cantábamos todos los días, Luciano Lamberti
37 notes · View notes
dariann-garcia · 11 days
Text
Tu mirada lleva vida y eso me conquista cada esquirla muerta.
41 notes · View notes