#Palais de la Bourse | Explore Tumblr Posts and Blogs

linstantdavant · 1 year

Text

Portrait robot du bourgeois, par Régine Pernoud (première partie)

Le texte qui suit est un extrait du livre de l'historienne et Archiviste Régine Pernoud La bourgeoisie, PUF, col. Que sais-je ?, Paris, 1985, p. 7-21.

Un prototype du bourgeois français : le bourgeois parisien sous la Monarchie de Juillet

C’est à Paris qu’il faut situer, aux alentours de 1840, le « bourgeois français ». Il a certes son homologue dans toutes les villes de province, mais il n’est pas un bourgeois de province qui, pour une raison ou une autre, n’ait affaire à Paris, ne regarde vers Paris, n’en attende les nouvelles et n’en copie les manières. Rien de plus naturel d’ailleurs, puisque Paris concentre alors la puissance économique ou, pour mieux dire, la puissance financière en toute activité économique ; sa prépondérance, son rôle de capitale remontent haut dans le temps et de plus, à dater de la Révolution française, c’est-à-dire un demi-siècle plus tôt, le pouvoir politique s’y est installé en même temps que le pouvoir administratif.

Et ne négligeons pas la vie artistique et littéraire avec les salons, les théâtres, les concerts où se rencontre la bonne société, sans parler des musées, des bibliothèques et aussi de l’université qui constitue, pour les professeurs les plus éminents, la consécration de leur carrière.

Nous compterons de préférence notre bourgeois parmi ceux qui se font bâtir à Paris ces « belles maisons à concierges » dont parle Balzac. Car on bâtit beaucoup dans le Paris de Louis-Philippe ; et le préfet Rambuteau, s’il n’a pas l’envergure de son successeur Haussmann, démolit et rebâtit toute une partie de la ville — ce Paris qui bientôt dépassera un million d’habitants. S’il n’habite lui-même dans les quartiers neufs, ceux de la plaine Monceau, de l’Europe, de la place Saint-Georges, notre bourgeois y sera en tout cas propriétaire d’un immeuble de rapport ; et il y applaudira, comme tous ses contemporains, les embellissements de la ville, l’achèvement de l’église de la Madeleine, l’érection de l’Obélisque sur la place de la Concorde, les nouveaux ponts jetés sur la Seine et aussi les « embarcadères » que l’on entreprend pour le futur chemin de fer. Et Paris devient la « Ville Lumière » grâce à son éclairage au gaz.

Une ambition sociale favorisée par le régime

Notre bourgeois occupe dans la société une situation proportionnée à l’importance de ses affaires : affaires de grand négoce ou de grande industrie, à moins que — et c’est d’ailleurs le sommet de la réussite — il ne soit banquier. Aussitôt après la Révolution de 1830 qui l’a installé sur le trône, Louis– Philippe a fait choix comme Premier Ministre d’un banquier, Jacques Laffitte ; et c’est un autre banquier, Casimir Périer, qui lui a succédé. Lorsque son contemporain, Adolphe Thiers, lui-même un bourgeois type, veut définir l’ascension type du bourgeois, il énonce :

Le père était paysan, ouvrier dans une manufacture, matelot dans un navire. Le fils si le père a été laborieux et économe, fermier, manufacturier, capitaine de navire. Le petit-fils sera banquier...Les générations s'élèvent ainsi les unes au dessus des autres.

Même s’il n’appartient pas nommément à la haute banque, alors tout entière juive ou protestante, même s’il ne fait pas partie de ces dynasties de Brumairiens qui, une quarantaine d’années auparavant, ont installé Napoléon, lequel en retour a aussitôt installé la Banque de France, la fortune de notre bourgeois repose avant tout sur son activité financière : il peut être simple rentier (depuis le Directoire — 1797 — la rente d’État est exemptée d’impôt ; elle a été bientôt après déclarée insaisissable) ou encore spéculer sur actions et obligations en un temps où la Bourse installée depuis 1826 dans le Palais de la rue Vivienne, aligne deux cent soixante valeurs cotées — contre sept au début du siècle.

Et s’il est une réforme qui lui paraît indispensable et à la réalisation de laquelle il s’emploie, c’est de pouvoir bénéficier, pour cette activité financière, de l’anonymat qui lui garantira la sécurité. La société anonyme dont on parle de plus en plus, sans qu’elle soit encore expressément permise, représentera le fruit d’un effort tenace, celui de la bourgeoisie tout entière dont elle comblera les vœux.

La bourgeoisie des industriels

Industriel, notre bourgeois ne l’est encore qu’avec une certaine timidité. Saint-Simon, lorsqu’il est mort en 1825, était à peu près inconnu et ce n’est que plus tard que se répandront ses doctrines sous l’influence desquelles on pourra vraiment parler en France de révolution industrielle. On voit certes des progrès impressionnants se manifester dans l’industrie, presque tous inspirés du modèle anglais : machines à vapeur, emploi du coke dans les fonderies à la place du charbon de bois, apparition des chemins de fer (la première disposition législative qui les concerne ne sera prise qu’en 1842).

Mais s’il n’appartient à quelque grande famille, comme les Wendel pour la sidérurgie, les Kœchlin ou Dollfuss pour les filatures de coton, les Schneider ou les Say et leurs émules, s’il n’est sucrier comme Delessert ou drapier comme Cunin-Gridaine, notre bourgeois se contentera d’avoir des intérêts à la Compagnie d’Anzin ou, un peu peu plus tard, à la Compagnie du Nord. Dans l’ensemble, il se fera remarquer plutôt par sa prudence que par son audace.

Il se trouvera plus avisé en consacrant le maximum de ses affaires au négoce. Selon son estimation, la réussite du siècle est celle des bonnetiers de Troyes qui font fabriquer à domicile dans les campagnes ou les petites villes les produits dont ils ont fourni la matière première et qu’ils vendent ensuite une fois manufacturés. Ils évitent ainsi les risques de la grande industrie et, les fabricants à domicile étant leurs salariés, ils perçoivent à la revente d’appréciables bénéfices.

Une seule loi « naturelle » : la loi de l’offre et de la demande

Là est la source de cet enrichissement qui fait la prospérité de la classe bourgeoise : "J'ai vendu un million de sarraus avec un franc de bénéfice : voilà comment je suis devenu millionnaire."

Cette constatation, émanant d’un bourgeois du temps (Colombier– Batteur), résume toute une philosophie. Le bourgeois, celui sur qui repose l’activité économique de la nation, sait qu’il n’y a pas d’enrichissement sans bénéfice, pas de bénéfice sans commerce, pas de commerce en dehors de la loi de l’offre et de la demande.

S’il est pour lui une vérité claire, fondamentale, intangible, c’est celle-là ; en dehors de la loi de l’offre et de la demande, aucun commerce ne peut subsister, toute la vie économique est compromise. Ne fait-elle pas partie d’ailleurs de ces « lois naturelles » qui déterminent toute existence ? C’est dire que, s’il est un point de doctrine sur lequel chacun doive être d’accord et qu’on doive considérer comme inviolable et sacré, c’est bien ce qui touche à la liberté du commerçant. Lors des « funestes ordonnances » de juillet 1830, cette liberté était mise en péril.

Les ordonnances limitantes de Charles X

La troisième ordonnance limite le pouvoir politique de la bourgeoisie

Les commerçants se sentaient visés par la troisième de ces ordonnances qui rayait la patente des impôts comptant pour le cens, donc pour le droit de vote. Notre bourgeois qui aurait été exclu du nombre des électeurs, donc des éligibles, si cette ordonnance avait été maintenue, a pris une part active à ces journées de juillet à côté des polytechniciens et autres gens de sa classe, justement indignés de pareilles atteintes à sa liberté.

La première ordonnance limite la liberté de la presse

Si la troisième ordonnance attaquait la dignité du commerçant, la première suspendait la liberté de la presse. Or, cette presse a pris entre-temps un prodigieux essor. Aussi bien, à travers les diverses affaires qu’il traite, pour son négoce, pour gérer sa fortune et celle que lui a rapportée la dot de sa femme, pour percevoir les fermages de ses propriétés, les loyers de ses immeubles, les bénéfices de diverses sociétés auxquelles il participe et le rapport de ses rentes et actions, notre bourgeois tient-il à son siège au conseil d’administration du journal dont il est l’un des actionnaires considère comme essentiel cet instrument d’avenir qu’est la presse.

La presse comme instrument d’enrichissement et de pouvoir

Quatre ans plus tôt, en 1836, à Paris, à quelques jours d’intervalle, ont paru successivement deux journaux : Le Siècle, puis La Presse, qui inaugurent une ère nouvelle dans ce domaine ; par une manœuvre hardie, Émile de Girardin, qui ne percevait pas un centime lors du lancement de l’opération, a su monter son affaire et promouvoir une presse de type entièrement nouveau à très bon marché (l’abonnement coûte quarante francs alors que celui du Journal des Débats est de quatre-vingts francs par an) ; il capte le lecteur par ses feuilletons quotidiens et surtout en ouvrant ses colonnes aux annonces commerciales.

Une ère nouvelle s’annonce grâce à cette presse largement répandue, par laquelle l’opinion peut être habilement dirigée et qui secondera la diffusion des produits commerciaux.

La presse, notre bourgeois le discerne clairement, va être l’agent le plus efficace de la vie économique étant donné son pouvoir sur l’opinion ; il ne doute pas qu’elle tienne en respect, s’il le faut, la puissance politique adverse ; trente mille abonnés, trois cent mille lecteurs informés chaque matin : un négociant habile sachant utiliser ce canal pour faire vendre ses produits ne saurait négliger pareil moyen ; peu importe au demeurant l’option politique du jour : M. de Girardin a dû s’orienter vers les conservateurs, son prédécesseur, M. Dutacq, qui avant lui a fondé Le Siècle, ayant capté les élus de gauche. Mais notre bourgeois sait d’expérience que La Presse n’hésitera jamais à opter pour la liberté.

#la bourgeoise #histoire #France #régine pernoud

8 notes · View notes

albad · 2 years

Text

🔴 VERS UNE DESTRUCTION DES RETRAITES CET AUTOMNE PAR 49.3 ?

- Fuite en avant et provocation macroniste -

«Après les élections, en juillet, viendra la mise en œuvre d’une feuille de route radicale et profonde, et là ce sera le tapis de bombes». C’est la déclaration hallucinée et hallucinante de Gilles Le Gendre, poids lourd du camp Macroniste, qui a été président de l’Assemblée Nationale en mai dernier.

Nous y sommes. Après avoir fait du scooter des mers cet été, Macron veut liquider rapidement ce qui reste de l’État social : chômage, minimas sociaux, retraites. Il compte baisser les allocations chômage et les rendre mouvantes en fonction du «marché du travail». En gros, Pôle Emploi pourra diminuer ou augmenter sans contrôle votre chômage en fonction de critères économiques opaques. Une sorte de bourse, où vous êtes perdant à tous les coups. Il inaugure également le travail forcé dans plusieurs départements pour les bénéficiaires du RSA. En principe, les taxes que vous payez, la TVA sur tout ce que vous achetez, les cotisations quand vous bossez, servent au moins en partie à une redistribution quand vous êtes en difficulté. C'était la règle depuis 1945. Déjà très abîmé, ce système est en donc train d'être détruit pour de bon. La fin des hôpitaux. Une école en lambeaux. Et même les allocations minimales pour permettre aux pauvres de survivre attaquées.

Et puis il y a les retraites. «Le scénario d'une réforme des retraites votée dès l'automne se précise» écrit avec gourmandise le média néolibéral Les Échos. Selon ce journal, le gouvernement imagine imposer la casse des retraites dès le 26 septembre, dans le cadre du prochain budget de la Sécurité sociale. Dans 10 jours !

«Depuis quarante-huit heures, le gouvernement multiplie les consultations auprès des parlementaires de la majorité, pour prendre la température» explique Les Échos. Macron ne ferait pas une loi spécifique, mais imposerait des amendements directement dans le budget de la Sécurité sociale pour 2023. Et puisqu'il n'a aucune limite, il imagine passer en force, par 49.3 ! Le projet risquerait de repousser l'âge légal du départ en retraite à 63 ou 64 ans. En France, l'espérance de vie en bonne santé est de 64,1 ans pour les femmes et à 62,7 ans pour les hommes. Et elle ne progresse plus, voire recule ces dernières années. L'idée est donc de faire trimer les travailleurs jusqu'à épuisement.

Macron est un monarque fou. Cette contre-réforme en pleine crise sociale est une provocation purement idéologique. Même économiquement, il n'y a aucune nécessité : la caisse de retraite est excédentaire et le sera de plus en plus. C'est une pure mesure de destruction sociale.

Plus grave, dès 2017, Macron avait invité la multinationale BlackRock au palais de l’Élysée. L’entreprise gère des fonds de pension de retraites privées dans le monde entier et gagne des milliards en spéculant sur les retraites. Il a même décoré le patron de la filiale française de la Légion d’Honneur ! Une casse des retraites serait donc un cadeau en or massif fait à un fond de pension américain.

Rappelons-nous de l'automne 2019. Macron avait lancé son projet et s'était heurté à la rue. Plusieurs millions de grévistes, des secteurs en grève pendant des semaines, notamment dans les transports parisiens. Des manifestations énormes et sévèrement réprimées. Le boss de BlackRock était encore reçu à l’Élysée pour l'occasion. Mais l'offensive contre les retraites avait été stoppée par la pandémie de Covid et le confinement.

Trois ans après, Macron veut donc repasser à l'attaque. C'est son deuxième mandat, il n'a pas besoin d'être réélu. Il peut tout saccager avant de tirer sa révérence. Il faudra beaucoup plus qu'une journée de grève isolée fin septembre pour le faire reculer...

Contre Attaque

---

L'article des Échos : https://www.lesechos.fr/economie-france/social/retraites-le-scenario-dune-reforme-a-lautomne-se-precise-1787998

12 notes · View notes

swedesinstockholm · 1 year

Text

8 février

j’ai commencé à lire eva baltasar, je m’étais commandé ses deux livres pour noël et ils surpassent toutes mes espérances. eva baltasar écrit tout ce que j’aimerais écrire, comme j’aimerais l’écrire. je sais pas à quel point c’est autobiographique mais on s’en fout, la sensibilité et l’honnêteté de l’autobio y sont. la mort omniprésente et l’humour désopilant qui l’accompagne parfois, les métaphores avec la nature (ses livres s’appellent permafrost et boulder), la métaphore du rocher, du rocher! eva! c’était la mienne!! et puis sa façon de parler de sa dévotion pour les femmes et les tonnes de sexe. j’ai l’impression qu’elle parle de moi dans une autre vie, une vie où j’aurais des tonnes de sexe et d’autres traumas. sa façon de parler des femmes dont elle tombe amoureuse me rend folle. j’ai l’impression de m’y reconnaître. j’adore parler des femmes dont je tombe amoureuse, même de loin, à distance et à sens unique. j’ose même pas imaginer ce que ce serait si j’osais m’en approcher. si je m’en donnais le droit. si je les voyais pas comme des êtres inatteignables tels un sommet de montagne ou la californie. à commencer par j. l’inatteignable originelle, la non intéressée ultime qui a posé le premier jalon de ma longue liste d’amours malheureuses.

9 février

toujours pas allée à sète j’ai la flemme de faire des choses toute seule. je marche jusqu’au cap d’agde en passant par la plage, pas plus loin, parce que ça requiert aucune organisation ni d’horaires. peut être que le temps arrête vraiment d’exister sur la plage. j’ai accompagné maman et c. à béziers à la place. pendant qu’elles étaient chez castorama dans la zone industrielle j’ai retrouvé sur mon téléphone l’extrait d’un livre sur les artistes et l’argent avec le témoignage d’une poétesse qui voulait pas travailler. jusqu’à maintenant elle vivait d’une bourse régionale de 1500 euros et maintenant elle espère pouvoir les gagner avec ses lectures, ateliers d’écriture, etc. elle disait qu’elle avait pas besoin de grand chose et y avait des photos de ses tickets de caisse du magasin bio où elle achète que des légumes et des fruits et elle mange rien d’autre. elle a gagné un prix, elle a publié des livres et elle espère donner des cours d’écriture créative, peut être à l’université. j’ai envie de lire tout le livre pour avoir d’autres exemples. c’est tellement mystérieux comme sujet, comment les artistes arrivent à vivre.

c’était un peu nul béziers, j’ai vu la mairie où j’ai été enregistrée à ma naissance, le palais de justice tout en haut à côté de l’église st. nazaire où mon père est allé demander l’autorité parentale parce qu’ils étaient pas mariés, et j’ai peut être vu la maternité où je suis née mais maman était plus sûre si c’était ça. dans la voiture elles parlaient de leurs souvenirs de 1978 en disant ça fait 48 ans et depuis le siège arrière j’ai dit non 1978 ça fait 44 ans parce que c’est l’année où est née ma sainte trinité de lesbiennes multidisciplinaires: rebeka warrior, céline sciamma et eva baltasar, la petite nouvelle, et je sais exactement l’âge qu’elles ont. j’ai fini boulder ce matin, je l’ai serré contre mon coeur, précieux précieux trésor, même s’il y est beaucoup question de bébé et de maternité ou le sujet le moins intéressant du monde.

j’ai déménagé sur la plage, y avait les assainisseurs de canalisations chez nous dont un qui reniflait sans arrêt tout en chantonnant baila baila conmiga et c’était au dessus de mes forces. ce matin j’ai marché jusqu’au cap de nouveau, je me suis promenée dans l’avant-port j’ai traversé un pont vers l’île des cauchemars j’ai traversé un autre pont un petit parc et une petite colline d'herbe constellée de fleurs blanches au bord de l’eau derrière aqualand et je me sentais vide, mais j’étais pas sûre si c’était vraiment du vide. je me suis demandé si j’avais besoin d’intensité dans ma vie pour me sentir remplie.

les livres d’eva baltasar m’ont donné une envie urgente de partir loin et de faire un truc radical. dans permafrost c’est moyennement radical, elle quitte barcelone pour aller s’installer à bruxelles parce qu’elle a besoin de changer d’air et elle donne des cours particuliers d’espagnol à une directrice de chez c&a dont elle tombe amoureuse et qui lui demande de l’épouser. dans boulder elle est cuisinière et elle vit sur des cargos et des bateaux de pêche à voyager de port en port. sur la côte chilienne elle rencontre une islandaise qui mange un gâteau au citron dans un café et elle part vivre avec elle à reykjavik. bon après ça se gâte et elle repart travailler sur un bateau de croisière qui va au groenland. elle dit que pour rien au monde elle aimerait être à la place des passagers de la croisière, des touristes qui la dégoûtent parce qu’elle a l’impression qu’ils font que consommer la vie. je crois que je la comprends. je crois aussi que j’ai besoin de partir loin et de faire un truc radical pour me sortir de mon sommeil de zombie, de la routine du confort et du luxembourg, de ma codépendance avec maman, etc.

en marchant sur la plage aussi je pensais à cybille et à un moment je savais tellement plus quoi faire de mon désir que je me suis tournée vers la mer pour l’éponger, enfin pour le noyer plutôt, pour le calmer en le confrontant à quelque chose d’encore plus grand, d’encore plus fort, d’encore moins maîtrisable.

#stuff

5 notes · View notes

philoursmars · 1 year

Photo

je suis à Marseille pour les vacances de fin d’année.

Le long de la Canebière, le Palais de la Bourse, sur lequel est juché Poséidon et(?) Amphitrite.

Non loin, Cours Saint-Louis, une chapellerie à l’ancienne.

#marseille #canebière #palais de la bourse #poséidon #neptune #amphitrite #chapellerie #chapeaux #colonne vertébrale #couleur

2 notes · View notes

detournementsmineurs · 1 year

Photo

Spécialité de "Panisses" au restaurant 1860 Le Palais installé dans l'ancien Palais de la Bourse de Marseille, novembre 2022.

#food #cheese #1860LePalais #Marseille

2 notes · View notes

secteurcgtstrasbourg · 4 days

Text

ASSEZ DE LARMES, ASSEZ DE SANG ! LE 1ER MAI : SALAIRE, JUSTICE, SYNDICAT ET PAIX !

MANIFESTATIONS UNITAIRES !

BELFORT : 10H00 - MAISON DU PEUPLE COLMAR : 10H00 - RUE DE TURENNE

MULHOUSE : 10H00 - PLACE DE LA BOURSE

STRASBOURG : 10H00 - PALAIS UNIVERSITAIRE

Plus d'informations : https://www.cgt.fr/actualites/france/interprofessionnel/mobilisation/le-1er-mai-nous-exigeons-de-mieux-vivre

#CGT #cheminots #BELFORT #MULHOUSE #STRASBOURG #1ermai

0 notes

englishindubellay · 27 days

Text

ecg 2

Révision

Achevons ce Brexit avait coutume de dire Boris Johnson, Le Brexit, c'est le Brexit disait Theresa May. Cependant, le Brexit aura des conséquences d'une grande portée (far...) sur l'économie du Royaume-Uni.(monnaie unique, marché unique, la zone Schengen, un euro député)

Le Roi Charles est un bastion de stabilité. Cela découle du fait que le R.U est une monarchie constitutionnelle. En effet, il règne mais ne gouverne pas. (nommer, le trône, un héritier, un hymne national, les membres de la famille royale, les Sussex)

Le parti républicain est aussi surnommé le Grand Vieux Parti. En règle générale, les Républicains ne font pas de l'environnement une priorité (burner). (la Chambre des Représentants, le Sénat, le Congrès, la Colline du Capitole, le bureau ovale, un mandat, destituer, être intronisé, le vote populaire, un grand électeur)

Révision

“Let's get Brexit done!” Boris Johnson used to say. “Brexit means Brexit”, Therera May said. However, Brexit will have far-reaching consequences on the British economy.

The single currency, the single market, the Schengen area, an MEP

La Reine Elisabeth est un bastion de stabilité. Cela découle du fait que le R.U est une monarchie constitutionnelle. En effet, elle règne mais ne gouverne pas. (nommer, le trône, un héritier, un hymne national, les membres de la famille royale, les Sussex)

Queen Elizabeth is a stronghold of stability. That stems from the fact that the UK is a constitutional monarchy. In actual fact, she reigns but doesn't rule.

To appoint, the throne, an heir, a national anthem, the Royals, the Sussexes.

La Baronne Thatcher est arrivée au pouvoir en 1979 quand le pays était en plein marasme. C'était un personnage (figure) clivant surnommée par les Russes la Dame de Fer. (le parti conservateur, une élection législative, un projet de loi, le palais qui abrite les deux chambres du parlement britannique, le cabinet fantôme, le ministre des Finances, le ministre des Affaires étrangères) Baroness Thatcher came into office in 1979 when the country was in the doldrums. She was a divisive figure dubbed the Iron Lady by the Russians. The conservative party, a general election, a bill, Westminster, the shadow cabinet, the Chancellor of the Exchequer, the Foreign (Office) minister

Le parti républicain est aussi surnommé le Grand Vieux Parti. En règle générale, les républicains ne font pas de l'environnement une priorité (burner). ( la Chambre des Représentants, le Sénat, le Congrès, la Colline du Capitole, le bureau ovale, un mandat, destituer, être intronisé, le vote populaire, un grand électeur) The republican party is also called the Grand Old Party. As a rule, the republicans do not put the environment on the front burner. The House of Representatives, the Senate, the Congress, Capitol Hill, the Oval Office, a term, to impeach, to be sworn in, the popular vote, an elector

Le système de santé britannique fait partie intégrante (part ….) de l'Etat providence aussi surnommé Etat nounou. (allocations sociales, un salaire minimum, les allocations chômage, la consommation excessive d'alcool, les SDF, les pauvres, vivre sous le seuil de pauvreté, un fléau) The NHS is part and parcel of the Welfare State also dubbed the Nanny State. Benefits, a minimum wage, unemployment benefits, binge-drinking, the homeless, the poor, to live under the poverty line, a plague

Réduire la fracture sociale par l'éducation est au coeur du programme politique de Sir Keir Starmer, le chef du parti travailliste. (une école privée élitiste comme Eton ou Rugby, un lycée classique sélectif, un lycée polyvalent, les frais de scolarité, une bourse, passer l'équivalent du baccalauréat, un diplômé) Bridging the social divide through education is at the heart of the political platform of Sir Keir Starmer, the leader of the labour party. A public school, a grammar school, a comprehensive, tuition fees, a grant / a scholarship, to take one's A levels, a graduate.

La discrimination positive s'avère être une pomme de discorde aux USA car elle conduit parfois à la discrimination inversée. (les lois ségrégationnistes, le délit de faciès, un Américain d'origine asiatique, être victime de discrimination, un métis) Affirmative action turns out to be a bone of contention in the US because it often leads to reverse discrimination. The Jim Crow laws, driving while black / ethnic profiling, an Asian-American, to be discriminated against, a person of mixed race

Gardons à l'esprit que les mesures d'austérité qui ont suivi la crise des sub-primes de 2008 ont porté un coup (blow) à de nombreux citoyens européens qui se sont retrouvés au chômage. (une faillite, la Grande Depression, l'OCDE, le FMI, l'OMC, l'ONU, l'OTAN, l'ex-URSS, l'OMS, la BCE, un plan de relance, une économie libérale, une récession, une reprise) Let's bear in mind that the austerity measures in the wake of the 2008 sub-prime crisis dealt a blow to many European citizens who ended up on the dole. A bankruptcy, the Great Depression, the OECD, the IMF, the WTO, the UN, NATO, the ex-USSR, the WHO, the ECB, a stimulus package, a free-market economy, a downturn, a recovery.

Le slogan “Nous, les 99%” que Joseph Stiglitz aurait inventé signifie qu'1% de la population américaine détient 40 % de la richesse. (la répartition de la richesse, les riches et les pauvres, un mouvement social, une manifestation, défiler, descendre dans la rue, la police anti-émeute, une émeute, sensibiliser) The slogan “We, the 99%” that Joseph Stiglitz reportedly coined means that 1% of the US population owns 40% of the wealth. The distribution of wealth, the haves and the have-nots, social unrest, a demo, to march, to take to the street, the riot police, a riot, to sensitise.

0 notes