#• Céntrate.

[capsulas]

Libros para impulsar la creatividad

Libros ✨ para impulsar tu CREATIVIDAD y atención para siempre. Focus. • Céntrate. • Hyperfocus. • La técnica Pomodoro. • El valor de la atención. • Hazlo tan bien que no puedan ignorarte.

#IFTTT #Twitter #chibas #Focus. #• Céntrate. #• Hyperfocus. #• La técnica Pomodoro. #• El valor de la atención. #• Hazlo tan bien que no puedan ignorarte. #libros #recomendacion #booklist #creatividad #foco #aprender

[tengomilpalabrasparati]

#céntrate en ti #fotofrases

[raquelvalencia]

🎈Hoy te traigo una mini reflexión: Tras un año sin parar de aprender y trabajar, por finnnnn y digo por finnnn porque ya me han entrado en la cabeza, todas las collejas que me han dado a mí y a la impostora que llevo dentro. ☺️He realizado el resumen anual. Y a parte de ver qué he ido como una moto. Que debería haber leído sin tanta ansia viva. Debería haber concentrado mi energía en centrarme y en enfocar mis esfuerzos en lugar de dispersarlos. 😊pero aún así estoy contenta de todo lo conseguido. 🎈Lo mejor de todo es que me he sentido muyyyy acompañada por primera vez. Y eso no se paga con dinero. 🥰Si te ape leer como fue mi año. Te dejo el enlace en la bio: @_raquelvalencia_ Puedo decir que estoy muy contenta 😌 de mi año. Y ¿Tal vez podría haber hecho más? Puede, pero que es la vida sino aprender a gestionar lo que nos ocurre. Gracias a todas/os por apoyarme y acompañarme en este trecho del camino. 🥳🥳El año que viene masssssss y mejorrrrr. 😊🎈🦔🦔 y ahora dime mi Nomi ¿Cómo ha sido tu año? ¿Qué destacarías de todo lo que te ha ocurrido? #repasode2022 #resumen2022 #resumen2022🎄 #aprendizaje #centrarse #céntrate #centrate #ponerelfoco #ponerelfocoenloimportante #priorizar #ponerelfocoenloquetengo #aprenderaenfocarse #centrarlaenergia #nuevatemporada #enfocate #poner el foco #graciasporestar #leer #desarrolloemocional #leer #nuevosproyectos #sefeliz #setu #sertu #serfeliz #aprende #nuevosueño #nuevolibro #escrtitos #escribiresvivir (en Vitoria-Gasteiz, Pais Vasco, Spain) https://www.instagram.com/p/Cl8N5cYjtse/?igshid=NGJjMDIxMWI=

#repasode2022 #resumen2022 #resumen2022🎄 #aprendizaje #centrarse #céntrate #centrate #ponerelfoco #ponerelfocoenloimportante #priorizar #ponerelfocoenloquetengo #aprenderaenfocarse #centrarlaenergia #nuevatemporada #enfocate #poner #graciasporestar #leer #desarrolloemocional #nuevosproyectos #sefeliz #setu #sertu #serfeliz #aprende #nuevosueño #nuevolibro #escrtitos #escribiresvivir

[mimy-el-amor-escribe]

Cuando te sientas dominado por las tan humanas y reales emociones.. sea la pena, la ira, sea el miedo, la culpa, sea la vergüenza, la frustración o la impaciencia. Cuando veas que esas emociones te están sobrepasando, y se están apoderando de tu mente, de tus palabras y acciones.. tómate un tiempo y toma espacio.. Para volver a ti, para calmarte, para ver más claro, para encontrar una verdadera solución.. una salida.. un punto en común.. Muchas veces si nos dejamos llevar por ellas, damos la batalla y la convertimos en guerra.. queremos decir algo que ayude y terminamos diciendo algo hiriente.. queremos arreglar la situación y actuamos de tal modo que la empeoramos. Respira, deja para más tarde las conversaciones, sal y camina, o ve a tu lugar favorito y cierra los ojos para buscarte y reencontrarte en tu corazón. Ya tranquilo, todo se verá tal como es. ✨💜✨ #tomatiempo #dateespacio #cálmate #reencuentratupaz #céntrate #respira #camina #baila #veatulugarfavorito #tranquilo #verásconclaridad https://www.instagram.com/p/Che9OeNriET/?igshid=NGJjMDIxMWI=

#tomatiempo #dateespacio #cálmate #reencuentratupaz #céntrate #respira #camina #baila #veatulugarfavorito #tranquilo #verásconclaridad

[46snowfox]

Diabolik Lovers Daylight Rejet Shop/Skit Dolce Tokuten: 「Lección Irrazonable♪」 [Ayato Sakamaki]

Título original: 「理不尽レッスン♪」

//Traducción pedida en Ko-fi//

*suena la campana de la escuela* *están entrenando basquetbol en el gimnasio*

Ayato: ¡Así no! ¡Abre más las piernas! ¿Ves? Puedes hacerlo si lo intentas. Ahora baja tu cintura. ¿Por qué te distraes? ¿No escuchaste las órdenes de tu majestad? Si me escuchaste, entonces obedece. Rayos, me estoy tomando el tiempo de enseñarte porque eres extremadamente tonta y tomas esa actitud.

Ayato (1:02): Je, ¿de verdad? No parece que lo estés haciendo en serio. Eres muy poco sofisticada. Pff… Ay rayos, lo volví a recordar, cómo te veías al lanzar la pelota… Jajaja. ¡Claro que sí! ¡Todos en la clase se estaban aguantando la risa! Te veías tan tonta que el resto solo intentó no reírse. Sabía que eras mala en esto, pero jamás imaginé que pudieras ser tan torpe. ¿Cómo eres tan torpe si ni siquiera tienes pechos? De hecho, por eso mismo tu cuerpo debería ser ligero. Jaja, si te frustra, entonces intenta demostrarme lo contrario. Bien, adopta la pose que te dije antes e inténtalo.

Ayato (2:02): Abre tus piernas y baja tu cadera. Intenta lanzar la pelota en esa pose. No pongas fuerza de más, solo arroja la pelota. *la lanzas* ¿Qué fue eso? Ni siquiera alcanzó la canasta… Eres un caso perdido. ¡Cállate! ¡No me contradigas! Inténtalo de nuevo. ¿Acaso sostienes mal la pelota? Tu posición está bien. Vamos, en posición. Ah, ya veo, no estás colocando bien los brazos. Tienes que levantarlos más *mueve tus brazos*.

Ayato (3:01): Te estoy ayudando de esta forma porque no me entiendes con palabras, vamos, céntrate, céntrate. Esto no es la gran cosa… Cállate y déjame moverte como a una muñeca de trapo. ¿Te da cosquillas? Pues aguántate. Solo eres una pecho plano y te crees con derecho de quejarte por todo, engreída. ¿Y qué quieres que haga? Oh, ya sé, tengo una idea. Cambiemos de método. Jeje, enseñarte de forma normal es aburrido. Lanza la pelota como te dije, te observaré… Y por cada vez que falles succionaré tu sangre, ¿qué te parece? ¡Tonta! ¿Por qué pones esa cara de tonta? Lo mejor es darte una condición que te provoque nervios y motive a hacerlo bien.

Ayato (4:07): Es por eso que nunca lo haces bien, te falta motivación. ¡Soy un genio! De esta forma aprenderás a lanzar y yo me divertiré, ambos ganamos.  Me he tomado varias molestias ayudándote, es lo mínimo que me merezco. Acepta y déjame succionar en paz y si no quieres eso, entonces lanza bien una o dos veces. ¡Deja de quejarte! Vamos, lanza. Te ves más decidida que antes, debiste haberlo estado desde un inicio… Bien, ¡lanza! *lanzas y anotas*

Ayato (5:03): ¿Eh…? ¿Qué pasó? Antes no entraba… ¿Por qué ahora sí anotas? ¡Eso fue pura suerte! Es imposible que alguien que ni siquiera alcanzaba la canasta pueda encestar. Lánzala otra vez. *lanzas y anotas* Imposible… ¡Maldita sea! Esto no es divertido. ¡Otra vez pecho plano! ¡De nuevo! ¿Ah? ¡No fastidies! ¡Mi clase aún no acaba! ¡Que no se te suban los humos a la cabeza solo porque encestaste un par de veces! ¡De nuevo! ¡Lánzala otra vez! *encestas* Tch, que aburrido… ¿Por qué no falla…?

Ayato (6:03): Ya entendí, estás haciendo trampa, ¿no? ¡No mientas! Es imposible que puedas anotar tantas veces seguidas sin hacer trampa. Silencio, tú eres la loca. ¿Sabes qué le pasa a los tramposos?  Tú eres la que siempre dice que no hay que hacer trampa, que es algo malo. Cuando haces eso en un deporte se toma como un incumplimiento de  las reglas y recibes una penalización. *retrocedes* Jajaja, no escapes. Es tu culpa, así que no puedes negarte. Vamos ven aquí. *te atrae hacia él* Jajaja, ¿desde dónde debería succionar? No voy a detenerme, además, aunque te niegues tu cara… me dice que estás ansiosa.

Ayato (7:09): ¿Segura? Haré que te sientas bien… Maldita sea, cierra el pico, ¿qué importa si nos ven? *sonidos de pasos* Tch… Justo cuando estaba en la mejor parte… ¿Por qué te relajas? Nunca dije que no ibas a ser penalizada, solo digo que no te la daré aquí, pero cuando volvamos a casa te daré un duro castigo para compensar lo que no te hice aquí. De nada te servirá intentar huir, succionaré mucha de tu sangre, así que prepárate.

¿Te gustan mis traducciones? Puedes apoyarme en ko-fi nwn

#diabolik lovers daylight #rejet shop tokuten #ayato sakamaki #diabolik lovers #traducción en español #mi traducción

[viejospellejos]

Céntrate

[isoli0217]

UNA CARTA PARA MI MISMA, CUANDO SIENTO QUE TODO VA MAL EN MI VIDA

Si alguna vez dudas acerca de lo que puedes lograr, por favor recuerda tu momento más difícil y bastará para que sientas que puedes con el mundo entero.

Ya hemos pasado por esto, recuerda tres cosas: tranquila, te amo y todo pasa, este momento también pasará. Has recorrido un largo camino, viviste cosas que jamás, ni en el sueño más remoto imaginaste, pasaste por los momentos más bonitos y complicados de tu vida, así que no hay razón para entrar en pánico, eres fuerte y cada día lo serás un poco más.

Te admiro mucho, tanto que eres mi orgullo más grande, sé lo que has pasado y que cada día, uno a uno intentas ser la mejor persona posible, todo lo demás es secundario; si alguna vez dudas acerca de lo que puedes lograr, por favor recuérdate en ese que fue tu momento más difícil y bastará para que de nuevo sientas que puedes con el mundo entero, porque hasta hoy no conozco persona más fuerte y decida que tú, cuando te lo propones.

Vive este momento, no como un castigo ni algo desafortunado sino como una oportunidad, tú más que nadie sabe que nada es eterno así que toma lo que necesites, aprende lo que pueda servirte para después y fluye con la vida, recuerda que el miedo, la tristeza, el dolor, la rabia y la desesperanza también son parte de ella y de ti, entre más resistas más duele así que dales oportunidad y las gracias por lo que vinieron a enseñarte, luego déjalos ir.

Eres humana, permítete equivocarte y caer, llora si lo necesitas y muéstrate frágil, que hoy estoy convencida que eso es fortaleza, y no es malo; recuerda ser humilde, que exigirte perfección es arrogancia.

No te reproches jamás el confiar en la gente, dales una oportunidad cuando lo creas prudente y confía en tu instinto cuando te diga que no; si alguien hace algo que te lastima recuerda dos cosas, son humanos igual que tú y si se equivocaron comprende, pero si lo hicieron con intención solo déjalo ir, entiende que no hay algo malo contigo y sus decisiones no te pertenecen ni tienen que ver con tu valor, no siempre eres la indicada para toda la gente y eso está bien, entonces suelta y continúa.

Agradece siempre, nada ni nadie pasa por tu vida sin tener una misión en ella, sé receptiva y mantente dispuesta a aceptar lo hay para ti, suelta aquello que ya no encaja más y mantén las manos abiertas para lo que viene, pero no te aferres a lo que duele o no funciona, que ocupa el espacio de cosas mejores.

Quiérete tanto que solo permitas para ti lo mejor, rodéate de todo lo bueno, personas, momentos, lugares.

Recuerda lo infinitamente feliz que has aprendido a ser en tu propia compañía, y si en algún momento alguien quiere entrar a tu vida, asegúrate que supere eso, porque para menos, ya no estás.

Recuerda de dónde vienes y ten claro a dónde vas, pero si en algún momento no lo sabes, disfruta entonces de explorar las posibilidades, a veces encuentras lo que no sabías que buscabas.

Ama tu pasado, abrázalo y agradécele, que tiene mucho que ver con quien eres hoy, pero céntrate especialmente en tu presente, que es mucho de lo que serás mañana.

Siente mucho, has mucho, da mucho, ama mucho, arriesga mucho y siempre, siempre, ganarás en mayor proporción.

Sé fiel a ti, no temas decir ‘no’ cuando así lo sientas, de cualquier forma nunca se acaba de complacer a los demás; pero sobre todo, apasiónate por lo que haces y llena tu vida de ‘sí’, sí voy, sí quiero, sí puedo, sí lo hago, sí aprendo, sí… ¡Vivo!

Ama a los demás, sean familia, amigos, conocidos o pareja, pero sobre todo ámate a ti, recuerda lo que aprendimos y es ‘no romperse en pedazos para mantener a los demás completos’, tal vez la lección más liberadora del mundo fue cuando nos quedó claro que cada persona es tan grande y completa que para ser feliz le basta con ella misma, entra a la vida de los otros para hacerla un poco mejor, vive con ellos, pero siempre para ti; estar rodeada de amor y personas mejora mucho la vida, pero tengo la certeza de que hasta el día de hoy tu más grande y bonito descubrimiento fue saber que eres una mujer completa, que aquello que necesitas está ahí, dentro de ti y que definitivamente, cada día tienes la posibilidad de ser la mujer más feliz de tu vida.

Te amo incondicional, sincera e infinitamente, estoy aquí contigo y solo quise recordarte que esta es nuestra aventura, hagamos que valga la pena el viaje.

Sonríe, que me encanta cuando lo haces, y recuerda qué bonita estás y debes ser feliz...💖🌹🌻🌷🙌

[blogseducativo]

La vida es como una cámara, céntrate sólo en lo esencial, captura los buenos momentos, elimina los negativos, descubre las experiencias y si las cosas no salen como esperas, prueba nuevas formas de grabar.

#pensamientos #notas #notas que escribo #tumblr classic #en tu orbita #en tumblr #experience #ideas #recuerdos #vida #cosas que escribo #a tu medida #notes #seguen #marzo2024 #frases en español #creative writing #frases #letras en español #letritas #letras en tumblr

[neuroconflictos]

Concentrate en vos mismo.

En sanar, en cicatrizar, en crecer, en superarte, en darte oportunidades, en confiar en vos mismo, en florecer, en probar cosas nuevas, en conocerte un poquito más, en hacerte feliz, en hacer muchas veces aquellas cosas que te ponen feliz.

Céntrate en hacer todo eso y vas a ver lo mucho que vas a disfrutar la vida.

Cherryofsaturn

#escritos #frases #citas #notas #cherryofsaturn #enero #2 #excen tricos

[cuidemonos-juntos]

¿Cómo cuidar mi salud mental?

Escucha, siente y entiende tus emociones, ¡cada una tiene un mensaje para ti! Hay tantas formas de sentir emociones como seres humanos en el mundo.

1.- Mantén un estilo de vida saludable.

2.- Céntrate en ti.

3.- Reconoce cuando necesites ayuda.

3.-Sé amable contigo.

¿Cómo pueden prevenirse los problemas de salud mental?

Otras de las recomendaciones es cuidar tu cuerpo haciendo ejercicios de relajación, comer saludable, practicar ejercicio físico, dormir bien y evitar el consumo excesivo de alcohol, cigarrillo, drogas y por supuesto buscar apoyo médico. (CDC, 2021).

#salud mental #saludybienestar #creado por sheyla andrade ♡

[caostalgia]

Hasta nunca 2022.

Despídete de los malos amores, las amistades falsas y la familia intrascendente.

Hoy, deja que la última campanada se lleve los malestares causados por los otros: los que no importan, los que te han marcado porque lo permitiste. Ya no más. Cierra todo acceso y céntrate en ti.

No es penitencia, ni castigo, ni obligación cargar con lo que los otros nos dejaron. Date esa oportunidad: Suéltalo. No te pertenece. No lo lleves más contigo.

Eres lo más importante que tienes y con eso, es más que suficiente. Píntale un dedo al dolor, al rencor, al abandono y sonríele al día 1. ¡Te alejas de todo para ser más tú y encontrar dónde sí, con quién sí y lo que sí necesitas!

¡Te irá de puta madre!

-Cinthyacabalga

#citas #notas #frases #cinthyacabalga

[verso-abstracto]

Un poco de universidad y amistad

No siempre es la persona indicada, y eso está bien también.

¿Qué? ¿Te sientes decepcionado porque no sigues conversando con esa primera persona con la que hablaste cuando entraste a la universidad?

O tal vez no te sientes decepcionado, pero sí hay un sentimiento extraño porque no esperabas que la primera amistad, o la primera persona con la que empezaras a tener mayor confianza, no fuera precisamente con esa primera persona con la que hablaste cuando entraste a la universidad… Déjame decirte algo: es completamente normal.

No siempre nos sentimos seguros de hablar de temas personales con alguien, por más que esa persona trate de ganarse nuestra confianza o nos hable de sus cosas.

No siempre logramos conectar al cien por ciento, no todos nos hacen sentir que podemos hablar de algún tema importante para nosotros y eso está bien. Es normal.

No te sientas mal porque esa persona te da voluntariamente algo que por el momento no estás dispuesto a entregar. Probablemente, para esa persona sea más fácil, o no sea mayor tema, hablar de aquellas cosas importantes que a ti te cuestan más sacar o expresarlo con alguien. No tienes que sentirte mal por eso, cada quien es como es, y eso está bien. No es fácil crear vínculos y no pienses que estás mal solo por eso.

No lo fuerces, no te fuerces, no te obligues a entregar algo que no quieres dar solo para quedar bien con los demás.

La universidad no siempre será el lugar feliz y para crear vínculos al inicio, pero eso no significa que no podrás crear amistades… simplemente no es ahora mismo, ese momento llegará, pero por mientras sé tú y céntrate en tus objetivos porque todo irá bien. Lo prometo.

Little Moon

#verso abstracto #escritos #frases #little moon #mensajes #citas #notas #textos #pub2 #junio2023 #universidad #amistades

[comunidadestoicismo]

"No te preocupes por lo que no está en tu control; céntrate en lo que sí está." - Marco Aurelio.

#estoicismo #filosofia #frases #frasesmotivadoras #motivacion #reflexiones

[gregoryfades]

Céntrate en tus sueños, cumple aquello que siempre quisiste. Verás que no necesitas a nadie para poder ser feliz 🌹❤️

#amor propio #salud mental #amor #escritos #luna #noche #love #dolor #alegria #felicidad

[46snowfox]

Reiji Sakamaki Chaos Lineage Heaven

[Euphoria END] [Labyrinth END]

Lugar: Habitación de la protagonista • Noche

Yui: …Aah.

Yui: (Los exámenes finales están a la vuelta de la esquina, pero no consigo progresar en mis estudios.)

Yui: (¡¿Eh?! ¿Cuándo pasó tanto tiempo…?)

Yui: (¿Qué hago…? En momentos como este mi única esperanza es Reiji-san.)

Yui: (De nada sirve agobiarme. Será mejor que le pida ayuda a Reiji-san.)

Lugar: Pasillo • Noche

Yui: ¿…Estás allí Reiji-san?

Reiji: Oh, eres tú. ¿Qué necesitas a estas horas?

Yui: Estaba estudiando para el examen, pero hay cosas que no consigo entender…

Yui: ¿Podrías ayudarme a estudiar?

Reiji: …Ya veo. Si ese es el caso, entonces no puedo negarme.

Reiji: Te esfuerzas por estudiar. Esa es una mentalidad admirable.

Yui: …Fufu.

Reiji: ¿Sucede algo?

Yui: Suenas como un profesor.

Reiji: No sé si me equiparo a un profesor, pero tengo fe en mis habilidades para enseñar.

Reiji: Ahora, por favor entra.

Yui: Sí, ¡muchas gracias!

Lugar: Habitación de Reiji • Noche

Yui: ¿Puedo preguntarte de inmediato sobre lo que no entiendo?

Reiji: Sí, por supuesta. ¿Cuál es el problema?

Yui: Ehm, partamos por este…

Yui: (Aunque sea mi novio, me pongo nerviosa cuando está tan cerca de mí.)

Yui: (Ay no. Estamos estudiando, no debo pensar en otra cosa.)

Reiji: ¿Qué sucede Yui?

Yui: Ah, ¡l-lo siento! No es nada.

Reiji: Si estás nerviosa por más que te enseñe no aprenderás nada. Asegúrate de centrarte.

Yui: Sí…

Reiji: Bueno, resolvamos juntos este problema.

Yui: ¡…!

Yui: (¡¿Reiji-san…?! ¿Por qué tiene su brazo alrededor de mi cintura?)

Yui: (Uuuh… ¡Si hace esto seré más consciente de nuestra situación actual!)

Reiji: ¿…Me escuchas? Espero que hayas entendido la fórmula química que te expliqué.

Yui: L-lo siento. No la entendí…

Reiji: ¿Tan complicada es mi forma de enseñar?

Yui: ¡Ah! ¡N-no! ¡No es eso!

Yui: (Me distraje tanto que ni me di cuenta que Reiji-san resolvió el problema.)

Yui: (—Pero no puedo decirle eso…)

Reiji: Ya veo. Pues está bien.

Yui: Ah. ¿Reiji-san? ¿Por qué me atraes hacia ti…?

Reiji: Estamos viendo el problema juntos. Si no hago esto será difícil verlo.

Yui: Ah, claro… tiene sentido.

Yui: (S-soy la única que está ridículamente nerviosa. ¡Q-que vergüenza…!)

Reiji: Partiré desde lo más básico. Cuando estés resolviendo una ecuación de reacción química intenta ilustrar las moléculas y átomos.

Reiji: En tu caso imagino que recuerdas más fácilmente cuando usas dibujos.

Yui: Ah, ya entendí. ¡Lo intentaré!

Yui: (A ver… el oxígeno primero está unido de esta forma y luego se separa… ¿Eh?)

Reiji: ¿…Cómo llegaste a ese resultado? Escucha, primero dibuja la molécula—

Yui: ¡Hyaa!

Reiji: ¿Por qué levantas la voz?

Yui: E-es que me sorprendí porque de la nada agarraste mi mano…

Reiji: Voy a tomarme la molestia de dibujarlo por ti. Mira atentamente y memorízalo.

Yui: S-sí…

Yui: (Pero como estamos más cerca que antes ahora su voz rebota directamente en mi oreja… ¡Así no puedo concentrarme!)

Reiji: …En resumen, este es el fenómeno conocido como oxidación. ¿Entendiste?

Yui: ¿Eh? Ah… Creo que entendí.

Reiji: Entonces explícame qué fue lo que entendiste.

Yui: Uh…

Reiji: Aah… No memorizaste nada. Veo un futuro lleno de dificultades.

Yui: De verdad lo siento…

Yui: (¡Está hartándose de mí! ¡Debo concentrarme, céntrate!)

*luego*

Yui: (—Aah, lo sabía, es inútil.)

Yui: (Lo siento por Reiji-san, pero en una situación como esta soy incapaz de memorizar nada…)

Reiji: ¿Por qué ahora hay tres partículas de nitrógeno?

Yui: ¿Eh? ¿Eh? ¿En dónde?

Reiji: En el problema de arriba. Y sobre el que estás resolviendo ahora, no tienes que descomponer OH en O y H.

Yui: ¿Eh? ¿De verdad?

Yui: (¿Ah? ¿Eh? La cabeza me da vueltas, no entiendo nada…)

Yui: (¡Como Reiji-san es quien me está enseñando mi temperatura aumenta y está volviéndome loca…!)

Yui: D-disculpa Reiji-san.

Reiji: ¿Qué sucede?

Yui: Tú también debes estudiar para tus exámenes, ¿no? No puedo seguir molestándote.

Yui: ¡Por eso me esforzaré por mi cuenta! ¡Muchas gracias por todo!

Yui: (¡Volveré a mi habitación! Tomaré un poco de aire y enfriaré mi cabeza—)

Reiji: Espera.

Yui: Eh…

Reiji: Ahora que te he enseñado mi deber es comprobar tu avance.

Reiji: Voy a interrogarte y vas a responderme.

Yui: ¡¿Eeeeh?!

Reiji: Es un problema que deberías poder responder si me estuviste prestando atención.

Reiji: Imagino que no tienes objeción alguna.

Yui: Uuh… Ninguna…

Reiji: Perfecto. Entonces hagamos una prueba rápida.

Yui: (D-debo tenerme fe. Sé que puedo responder—)

*luego*

Reiji: …Fallaste todas las preguntas. ¿Qué significa esto?

Yui: (¡Su mirada es completamente seria!)

Yui: …L-lamento fallar cuando te tomaste la molestia de enseñarme.

Reiji: Desperdiciaste todo el tiempo que invertí en ti. ¿Eres consciente de eso?

Yui: Sí y me arrepiento de ello…

Reiji: Eso no es suficiente. En esta situación solo queda una cosa por hacer.

Yui: ¿Eh?

Reiji: Muy bien Yui. Hora del castigo.

Yui: Pero si fue tu culpa que no pudiera concentrarme…

Reiji: ¿Tienes quejas con mi método de enseñanza? Entonces señálame qué fue lo que no te gustó.

Yui: N-no es que no me gustara… Es solo que estabas demasiado cerca.

Reiji: ¿Y eso bastó para desconcentrarte? Increíble.

Reiji: Por más que seamos pareja, que te pongas nerviosa solo por estar cerca de ti es decepcionante.

Yui: ¿Eh? Reiji-san, ¿acaso te diste cuenta? De mi actitud…

Reiji: Por supuesto. Me sentí desolado.

Reiji: Pese a que hemos intercambiado sentimientos acabé sintiendo una pared entre nosotros.

Yui: Ah…

Yui: Lo siento, no quería que te sintieras así…

Yui: Es que no puedo evitar ponerme nerviosa a tu lado, mi corazón no dejaba de acelerarse…

Reiji: Ya veo. ¿Y?

Yui: C-como me gustas… no puedo evitar ser consciente de nuestra relación. Lo siento…

Reiji: Ya veo. Gracias por ser honesta. Si esa es tu reacción al pensar en mí, entonces me quedo más tranquilo.

Yui: ¡M-muchas gracias!

Reiji: Sin embargo, tendré que castigarte por lo acontecido a tus estudios.

Yui: ¡¿Eh?! ¡¿No puedes pasarlo por alto?!

Reiji: Claro que no. Me aseguraré de castigarte por fallar.

Reiji: En tu cuerpo grabaré el dulce dolor de mis colmillos. Nn… Nn…

Yui: ¡Nn, aaaah…!

Yui: (A-a este paso me dejaré llevar… y no podré estudiar para los exámenes…)

Reiji: Es poco común verte mantener la conciencia. Bien hecho.

Reiji: Una dama debe comportarse como tal en cualquier momento… Nn.

Yui: Ah…

Reiji: Sin embargo, me pregunto cuánto resistirás.

Reiji: A fin de cuentas… yo fui quien te adiestró. Nn… Nnn…

Yui: Ah… Nn…

Yui: (Es inútil, la cabeza me da vueltas… No creo que pueda aguantar más…)

Reiji: Sabía que perderías la compostura. Fufu… Debería reprimirte, pero lo dejaré pasar por hoy.

Yui: Eres malvado, Reiji-san…

Reiji: ¿Oh? Parece que te falta adiestramiento. Vamos a cerrar esa encantadora boca.

Yui: ¡¿R-Reiji-san?! ¡Espera!

Reiji: Ya no hables más… Nn…

Yui: Nn…

Yui: (¡Ya… no podré seguir estudiando…!)

Yui: (¡Si saco una mala nota será tu culpa, Reiji-san!)

[Masterpost]

¿Te gustan mis traducciones? Puedes apoyarme en ko-fi nwn

#diabolik lovers #traducción al español #mi traducción #reiji sakamaki #diabolik lovers chaos lineage #heaven scenari

[naturallyadventured]

xavimoyaphoto

“Un niño y un caballo están en el bosque. El niño le dice al caballo. No puedo ver el camino completo. Y el caballo le pregunta: Puedes ver tu siguiente paso? Y el niño responde: Si. Y el caballo le dice: Entonces sólo da ese paso. “ Todo el tiempo estamos viendo la meta, el futuro, el resultado final. Y nos abruma lograrlo. En lugar de eso piensa: No voy a preocuparme por eso ahora. Eso llegará. Céntrate en el ahora… Da el primer paso y este te conducirá al siguiente. Pero DA el primer paso… Sat Chit Ananda 🧘🏻‍♂️ @cristhinama . 🎥 @xavimoyaphoto .