I have a really hard time going “poor Rick :(” when the smiths yell at him, because they have spent all their lives until now with him being the fucking worst, he’s JUST started to change, they aren’t just gonna assume the best from Rick, because why should they?? They aren’t gonna just be nice to him because he did one good thing and they aren’t gonna assume good intentions right off the bat. Even though the reason he lied is good, the fact that he lied at all definitely damages it.
People are so quick to say, “they want him to change but they’re not being supportive” and then proceed to ignore any reason besides, “they actually DONT want him to change they just want him to be meek”
214 notes
·
View notes
do you think, maybe when he gets a bit more comfortable of the idea of pursuing a relationship with our resident giant diving suit... would mister sinclair would wax poetic to delta in his mother tongue? hes a very chatty fellow, after all, surely he would have at least a spanish pet name or two to spare?
INHALES
No.
In my personal headcanon, there’re two occasions where Sinclair ever speaks Spanish at length. One of those is when he’s pissed off. like. he could kill a man just by looking at them kind of pissed off. And that’s because he’s taking advantage of the fact that they (most likely) can’t understand what he’s saying so he can insult them as he pleases (though, his dislike of cursing beyond ‘hell’ and ‘damn’ still stands even in Spanish cause he was raised to be a gentleman, so he’s mostly just calling the person an idiot and whatnot). Even then, it’s not really to their face, he’s doing it more just under his breath.
He’ll be packing his papers into his briefcase after a meeting with Ryan that didn’t go his way like “*grumble grumble grumble in Spanish*” “Until next time, Sinclair.” “YEAH GOOD GREAT BYE ANDY *grumble grumble grumble in Spanish*”
The other occasion that would have him speaking Spanish at length is if he’s addressing his late mother and/or grandfather. like if they’re ever on his mind or if he went and visited their graves.
He’d probably speak Spanish to someone he’s working with if they’re better at that than English, and I do enjoy the thought of him teaching Eleanor Spanish at her request (and Delta would absolutely sit in on some of those lessons, and not just so Sinclair can gesture at him like “This here is…?” and Eleanor can be all “Mi padre.” “AAAAnd…?” “Tu novio.” “AAAAnd…?” “Un hombre muy grande.” “Good job, honey.” “*proud Big Daddy noises*”)
Mostly, Sinclair has left his mother tongue behind him. He won’t allow himself to get rusty in it (if one were to look on his bookshelf, one might find a couple of books in Spanish) for the sake of his culture (if he ever forgot his Spanish, his grandfather would dig himself out of his grave and clip that boy around the ear), but it’s only on rare occasions that he uses it. He hasn’t spoken Spanish as his go-to language since he was a teenager. He’s not ashamed of people knowing English isn’t his first language - maybe when he was younger, but nowadays, he doesn’t give a shit - they just ain’t gonna hear him speaking anything else unless they piss him off.
If someone played the “oh you know Spanish?? Can you say something in Spanish??” :D card, he’d smile extra wide, look them in the eye and say “No.” because he’s okay with translating something if someone needs it, but he very adamantly doesn’t perform his mother tongue for people
Funnily enough, the only times Spanish would pop up in their relationship would be because of Delta, not Sinclair
Delta would be fuckin PUMPED to learn Sinclair is bilingual. Like obviously he knows Sinclair’s from Panama cause he mentioned it, but it didn’t occur to him that that would mean Sinclair’s native tongue isn’t English. He’d hear Sinclair go on one of his Spanish rants (not at Delta he’d never do it to Delta nrnrgn just. someone bothered him idk) and just be like :0!!! :D!!!! cause like yeah sucks that Augustus is distressed but hot damn listen to that Spanish!! Just when he thought Augustus couldn’t get cooler, he learns he’s bilingual! How fucking cool is that! Augustus is just so cool! So clever! LOOK HOW COOL HIS BOYFRIEND IS
He’d do his big ol’ AWED BIG DADDY CROONING (“Don’t be cute right now, chief, I’m havin’ a crisis.”). Probably sit there like “psst…Augustus…speak more Spanish” :3c
If anything, Delta would want to learn Spanish so he could wax poetic to Sinclair in it (after being removed from his suit of course), which Sinclair would genuinely appreciate cause like?? damn chief you learned a language just so you could tell a dude who speaks that language how much you love him?? That’s cute as fuck he’s never had someone do that before
In the meantime, Delta would attempt waxing poetic by randomly asking Sinclair what something is in Spanish (and he'd get away with some of that because Delta usually gets away with shit that would bother Sinclair otherwise. Sinclair knows he means no offense). and it’s stupidly sweet stuff like. Walks up to him and points at his own chest and then at Eleanor’s Spanish textbook to communicate “what’s ‘my heart’ in Spanish??”
“Mi corazón, chief. Why?”
Then Delta just. puts his hand on him like “that’s you”
“HA! Now, that was a smooth move. But as always - right back at ya, pumpkin~”
In canon, Sinclair says a total of one (1) Spanish word if you get him to, and that’s if you don’t take Simon Wales’s key straight after killing him; after Sinclair says his “I don’t have much air left” line, wait for a bit, and eventually Sinclair will call Delta up and say “You’re a…a tough hombre, chief. Get the key off him and - and use it to get into the Pump Control Room.”
And that right there is the extent of Spanish he uses on a day where he isn’t angry, speaking to his beloved dead relatives, teaching Eleanor or answering Delta’s Spanish questions
51 notes
·
View notes