#diahell

[lovebatty]

The biggest fan. ♡

I love you so much, boyfriends. I wanted to try chibis in Satoi’s style again, but this time in a more canonical and not so simple way. I still have to perfect it, but I think it turned out pretty nice and I’m proud of it. 🧑🏻🩷

#lovebatty🧚🏻‍♀️ #bloody kisses #💗🍓 #ayato x romi #diabolik lovers #diaboliklovers #dialover #diaboys #diahell #ayato sakamaki #sakamaki ayato #逆巻 アヤト #romantic benhumea #ベンフメア 浪漫的 #original character #oc #diabolik lovers oc #diabolik oc #self indulgent #self insert #self ship #yumeship #yumedanshi #mlm

[aliensenpantaleta]

Who did that to him? 😾

(it was me:p)

#diabolik lovers #diabolik lovers fanart #fanart #diaboys #diahell #reiji sakamaki #sakamaki reiji

[otomehonyaku]

DIABOLIK LOVERS アニメ公式ノベライズ Official Anime Novelization Frontier Works, 2014 ISBN 978-4-86134-701-6

Written by Yukuzuki Hiroha 結来月ひろは Illustrated by Satoi さとい Translated from the Japanese by @otomehonyaku (you can find the translation in this post!)

─── ･ ｡ﾟ☆: .☽ . :☆ﾟ. ───

Story (from the blurb on the back of the dust cover) Following her father’s job transfer, Komori Yui is sent to live with the Sakamaki brothers. However, these six brothers turn out to be sadistic, ill-tempered vampires. The men are after Yui’s sweet and incredibly rare blood, and go to great lengths toying with her body and soul to get it. Before long, Yui finds herself trapped in an alluringly dangerous love game(1)...

1. 吸血愛戯 (ラブゲーム): Stylised as ‘love game’ but written with the characters for bloodsucking (吸血), love (愛), and play (戯). The latter character also has a connotation of playfulness/mischief.

─── ･ ｡ﾟ☆: .☽ . :☆ﾟ. ───

I thought I’d post some pictures of the Diabolik Lovers novelization that I’m translating right now! It was sold as a proper 小説 (しょうせつ, novel) and it’s about 300 pages and 12 chapters long, but as you can tell by the relative lack of long paragraphs, it’s still more like a light novel that heavily relies on your familiarity with the characters and their looks/voices through the anime and visual novels. The two pages of the running text in the second-to-last picture only amounted to about half a page in English (*´꒳`*) It’s been really fun to translate so far, so stay tuned for the next chapters!

#the illustration in the last photo is Satoi’s and it says “thank you for reading” :) #it’s so cute aaa #the whole idea of translating a novel was actually a bit daunting but it’s written in a really easy-to-read style #which makes it quite quick and easy and fun to translate actually so I’m glad! it’s good for keeping up with my Japanese hehe #also I took the photos without the dust cover because i left it at home so it wouldn’t get messed up in my bag ;-; #diabolik lovers #dialovers #diahell #diabolik lovers translation #diabolik lovers translations #otomehonyaku #my translations #Diabolik lovers novelization

[bubblespalace]

Reiji might care about the holiday meaning too though lmao

#diabolik lovers #kanato sakamaki #laito sakamaki #ayato sakamaki #reiji sakamaki #diaboliklovers #shu sakamaki #subaru sakamaki #diahell #diabolik lovers fandom #sakamaki brothers #mukami #mukami yuma #kou mukami #ruki mukami #azusa mukami #mine

[batmilkzz]

Ayato Simpamaki

Based on that popular bereal with maddison beer

#diabolik lovers #diahell #anime #diaboys #diabolik lovers yui #yui komori #drawing #sketch #sakamaki brothers #ayato sakamaki #diabolik lovers ayato #diabolik lovers fanart #fanart

[arthotsglasses]

I don't like drawing Laito smiling. At least in my drawings he doesn't have to fake his smile and happiness. I'd say his internal struggle is one of the most charming aspects of him that makes people like him so much.

#fanart #diabolik lovers #otome #dl #dialovers #laito sakamaki #sakamaki laito #dialovers laito #diahell

[krtn004]

That sunny disposition of yours is vexing.

#diabolik lovers #dialovers #diahell #reiji sakamaki #sakamaki reiji #sakamaki brothers

[gala-xhi]

One thing about Reiji, he will envy.

I think (it’s canon he told me so) he envies a lot the relationship between Mukami’s, especially Ruki’s impact on his brother’s. He is jealous of how Mukami’s depends on him, how they seek him or ask his opinion. He is canonically known for his enjoyment of taking care of his brothers even though his five troublemakers are not very fond of him (they wouldn’t care if he dies) he is very fond of his brothers even he admits or not (he is desperate and loser like love him).

He envies a lot how Mukami’s relationship is family like, even though his older brother is actually, secretly fond of him.

#diabolik lovers #dialovers #azusa mukami #diahell #reiji sakamaki #ruki mukami #kou mukami #yuma mukami

[equinox-86]

No one:

Carla in Shuu's route:

#🥀nox draws #carla tsukinami #diabolik lovers #diabolik lovers fandom #dialovers #otome #otome game #diaboys #shin tsukinami #tsukinami brothers #tsukinami #diahell #diabolik lovers meme #shu sakamaki #Sakamaki #dark fate #🥀nox memes

[runyatic]

They are like pasta buddies that's so cute

(c) Rejet

#diahell #diabolik lovers #dialovers #diabolik lovers translations #kou mukami #runatl #sakamaki reiji #reiji sakamaki #mukami kou #that is so cute #LMAO #reiji doesnt gatekeep his pasta sources #this is a pretty rare interaction tbh so YAY #thanks rejet

[dialovers-lover-xoxo]

Reiji: I don't play those ridiculous games mortals come up with

Laito: The floor is lava!

Reiji: *Shoves Shu onto the ground*

Reiji: Except that one

#diabolik lovers #diabolik lovers fandom #diaboys #sakamaki laito #laito sakamaki #dialobolik lovers laito #dialovers laito #diaboy #diabolik boys #diabolik brothers #sakamaki brothers #sakamaki reiji #reiji sakamaki #diabolik lovers reiji #dialovers reiji #diamemes #diabolik lovers memes #diabolik lovers funny #diahell content #diahell #sakamaki shu #shu sakamaki #sakamak shuu #shuu sakamaki #sakamaki shuu #dialovers shu #diabolik lovers shuu #diabolik lovers shu

[diakaoniii]

With their daughters

— laito sakamaki

Laito's playful and alluring gaze softens as he looks down at his adorable daughter. His expression shifts from mischievous to affectionate as he gently bends down to her level, a warm smile spreading across his face. “Ahn~ My sweet little angel, what a pleasant surprise.” He scoops her up into his arms, cradling her against his chest as he was gently brushing a strand of hair behind her ear. “What is it, my darling? Papa is here.” I want to play with you, papa! ”

he feels a surge of protectiveness, a primal instinct to shield her from any harm.

His daughter's eyes were full of joy. With childlike enthusiasm. " Hide-and-seek, Papa! Hide-and-seek” she exclaimed.

Laito chuckles softly, playing along with his daughter's excitement. “Hide-and-seek it is, my little princess!” He sets her down gently and raises a finger to his lips, signaling her to stay quiet. “You go find a place to hide, and I'll count to ten. But remember, no peeking!"

His daughter nods eagerly and scampers off, her small footsteps echoing through the hallway. As soon as she disappears, Laito lets out a dramatic sigh. “Oh, where could my little girl be hiding?” he says aloud, his voice filled with mock confusion. He begins to count slowly, loud enough for her to hear.

“1…2…3…” His eyes twinkle mischievously as he dramatically pretends to search for her, peeking behind the curtains and opening closet doors with exaggerated curiosity. He purposefully takes longer than necessary, building up anticipation for his daughter.

“8…9…10! Ready or not, here I come!” Laito exclaims, his voice filled with artificial surprise. He slowly walks through the mansion, occasionally pausing to listen for any giggles or rustling sounds. Deep down, he revels in the game, knowing he could find her in an instant if he wanted to.

As Laito roams through the estate, he puts on a show of diligently searching, calling out her name with a playful tone. “Where could my little princess be hiding? His voice resonates through the halls, vibrating with an air of delightful suspense.

“Where could my little princess have gone? Oh, I seem to have lost her already!” He puts a hand to his forehead dramatically, a playful pout forming on his lips.

After a few more minutes of playful searching, Laito's eyes gleam mischievously as he approaches her hiding spot, a knowing smirk tugging at the corners of his lips. He lowers his voice, feigning uncertainty. “Could she be behind this curtain?” he wonders aloud, growing closer to her true hiding spot.

Finally, with a dramatic flourish, he pulls back the curtain, revealing his daughter's hiding place. His eyes light up with joy as he sees her adorable face, filled with excitement and anticipation. “Found you, my little darling!” he exclaims, scooping her up and showering her with tickles and kisses.

Laito revels in the pure happiness radiating from his daughter, his heart swelling with paternal love. In this moment, there is no room for his mischievousness or seduction—all that exists is the genuine bond between father and daughter.

#diabolik lovers #dialovers #diabolik lovers ask blog #diaboys #react #diabolik lovers x reader #diabolik lovers reactions #diahell #diabolik brothers #diabolik boys #sakamaki laito #diabolik lovers laito #laito sakamaki #sakamaki brothers #2/12

[aliensenpantaleta]

#diabolik lovers #diabolik lovers fanart #diaboys #fanart #diahell #sakamaki laito #laito sakamaki #yui komori #komori yui

[bitacoradeunadialover]

El hombre primigenio y su Musa primigenia

#diabolik lovers #diahell #ayato sakamaki #yui komori #wip #mousai: la mariposa que voló lejos #sakamaki ayato #ko #komori yui #dialovers

[romanticvampiric]

I have many thoughts that are flooding my head with all this new illustration, and it’s that... is it me or Ayato seems stronger, but also mature❔❔ He doesn’t give me silly boy vibes anymore. 😭

#( Well maybe I exaggerated a little in the last part ) #( He always will be my little silly ) #diabolik lovers #diaboliklovers #dialover #diaboys #diahell #ayato sakamaki #sakamaki ayato #ディアラバ #admin

[batmilkzz]

She is everything!

#diabolik lovers #diahell #anime #diaboys #diabolik lovers yui #yui komori #drawing #sketch #sakamaki brothers #ayato sakamaki #diabolik lovers ayato #barbie movie #barbie #ken barbie