Dear Tumblr, I have been desperately wanting to share this news with you since May last year and now I finally can: Gollancz is publishing not one, not two, but THREE of my queer medieval retellings over the next few years! You'll have seen me posting little bits about these books in the past, but I'm so excited to get to share them with you properly.
First up in 2025: The Wolf and His King, a queer retelling of Bisclavret that uses werewolfism as a metaphor to explore chronic pain and illness. It's also very much about gay yearning, fealty, and the mortifying ordeal of being known. Partially in second person and partially in verse, you can see my previous posts about it under the tag the wolf and his king or, for the really early ones, werewolves and gay yearning.
In 2026, I'm bringing you The Animals We Became [working title], which is a queertrans retelling of the Fourth Branch of the Mabinogi, looking at gender, compulsory heterosexuality, and trauma, via nonconsensual shapeshifting. Lotta trans vibes, lotta trauma; I wrote a first draft of this last year because I got carried away writing the sample chapters for my proposal and I'm excited to get deeper into it in edits. Aka t4t shapeshifting and trauma; generally tagged as also owls are transmasculine now.
And finally, in 2027, which is the one I've honestly been most excited to tell you guys about, it's To Run With The Hound [working title]. If you've been following me for a while, you'll know that I wrote a book with this title way back in 2018… well, the one I've sold isn't exactly that book, it's a proposal for how I intend to completely rewrite that book from the ground up, but yes, this is it: my Cú Chulainn novel, my queer medieval Irish book, my (hopefully) magnum opus. Haven't written it yet, but the plan is to use a nonlinear narrative to explore why Táin Bó Cúailnge is a tragedy, featuring a great many feelings about Fer Diad, Láeg, and Cú Chulainn himself.
There's a bit more detail and some FAQs on my website right now, but the most important thing is QUEER MEDIEVAL BOOKS WRITTEN BY SOMEBODY WITH MULTIPLE DEGREES IN MEDIEVAL LITERATURE. If that sounds like your jam, stick around.
Wow some of you are really mad at me. Probably b/c i maimed & killed your friends, brothers, fathers, and sons on the field of battle. Thats ok though. Im fated to die soon
hi more ulster cycle art based on this passage: “From the Monday after the feast of Samain at summer’s end to the Wednesday after the feast of Imbolc at spring’s beginning, Cúchulainn never slept — unless against his spear for an instant after the middle of the day, with head on fist and fist on spear and the spear against his knee” - táin bó cúailnge tr. thomas kinsella
sometimes i think i'm okay about láeg/lóeg literally meaning "calf" but figuratively being a term of endearment meaning "beloved" or "favourite" and i'm like. that's fine. totally okay for him to be called that. i'm normal about it.
and then i consider that in cú chulainn's lament for fer diad when he directly address fer diad as "beloved", that is the word he uses. a lóeg.
and on the same page: a lóeg, a phopa láeg, help me cut the gae bolga out of him, take this message for me, be there with me, be the only person i trust in this moment when i am falling apart,
and his name is fucking beloved
and fer diad is beloved and fer diad is fucking dead and láeg is fucking culpable because he helped and i don't even know where i'm going with this it's just something about being loved as an act of violence i think. beloved as a weapon. a bloody favourite and a mirror and a double and