#bonney

[kaizokuou-ni-naru]

In chapter 1113 Sanji gets a kick in against Venus-juro. Right before that, Sanji say smth along the lines "If someone scores points with Bonney, it will be me". TCB translated it like "If someones rescues Bonney it will be me". What exactly is he saying there? Because the official translation sounds..... off....

i knew i was gonna get asked about this line. nah, the official translation is actually closer. so in japanese the verb is モテる/moteru, which is like, a semi-slangy term for being popular or admired, especially by the opposite sex. you might say onna ni moteru about someone the same way you'd say that guy is 'popular with the ladies' in english.

sanji says ボニーちゃんにモテるのはおれだ/bonii-chan ni moteru no wa ore da, so like, "the one who's going to be admired by/popular with bonney-chan is me!" when i read this chapter and was translating it for practice, i did this line as just "bonney-chan's favorite is gonna be me!"

basically, he wants her to think he's cool (and attractive). i see where they got the translation they used in the official, like it makes sense to me, the original term does have a vaguely romantic connotation, but i think the phrase "score points" might give the impression that he's actively trying to get somewhere with her? which is not implied in the original.

(i'll also add, this is clearly supposed to be silly. he shoves past franky to do this and then immediately gets what appears to be all his ribs broken by a giant horse on the next page. i would call this entire sequence fairly standard sanji behavior.)

#also if ur gonna like discourse about this DONT DO IT ON MY POST. PLEASE. I DONT CARE. #one piece #japanese #jonny answers #sanji #bonney #arc: egghead island #ch 1113 #opspoilers

[michelmims]

Bonney for @op-xreader-zine 😊🩷✨

#bonney #jewelrybonney #ONEPIECE

[mintypsii]

LUFFY AND HIS LIL STAG BEETLE FRIEND!!! <3

#WAAHHHJGKJF HE'S SOOSOSOS CUTE #HE FOUND A FRIEND EVEN THE BEETLE IS GRINNING ILL CRY #the beetle accepted his fate and now they r best friends forever #op #one piece #min watches one piece #episode 1097 #monkey d luffy #luffy #jewelry bonney #bonney #tony tony chopper #chopper

[yoshida-midoriko]

#opgraphics #One Piece #Bonney #Jewelry Bonney #Monkey D. Luffy #Tony Tony Chopper #Chopper #Jinbe #Egghead #Egghead Arc #My edit #allanimanga #fyanimegifs #Episode 1091 #Egghead Island #Luffy

[fallinblossoms]

One Piece - Episode 1089

#monkey d luffy #luffy #one piece #nami #jinbe #franky #sanji #roronoa zoro #zoro #brook #ussop #tony tony chopper #chopper #nico robin #robin #jewelry bonney #bonney #anime #dailyanime #dailyanimation #dailyanimatedgifs

[karinzany]

The Fallen Celestial Dragons

Red Haired Shanks, son of Saint Figarland Garling Doflamingo and Rosinante, sons of Saint Donquixote Homing Jewelry Bonney, daughter of an unidentified Celestial Dragon that bought her mother, Ginny

#bonney coming in with one of the most fucked up backstories in the series #one piece #jewelry bonney #bonney #shanks #doflamingo #corazon #donquixote rosinante #1098 #one piece 1098 #one piece spoilers #op spoilers

[fixherclothes]

Girls of One Piece Egghead Arc

Fix Clothes of Girls in One Piece Egg Head Arc

#fixclothes #redesign #desexualization #anime #one piece #egghead #one piece manga #one piece spoilers #nami #nico robin #vegapunk #one piece bonney #Bonney #sexualization

[crocsanddocs]

#memes #meme #one piece #anime #anime meme #Kuma #one piece chapter 1103 #jewelry bonney #Bonney #one piece spoilers #egghead #one piece meme

[kai-teaa]

One Piece Women // Chapter 1061

#one piece #op spoilers #one piece 1061 #one piece edit #opgraphics #opspoilers #vegapunk #bonney #tashigi #doll #hibari #mine #going insane

[ichigoginchan]

Kuma and Bonney hanging out with SH pirates 🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹

#one piece #one piece chapter 1111 #luffy #zoro #nami #usopp #sanji #chopper #robin #franky #brook #jinbei #kuma #bonney #the most wholesome color spread ever #i love this #vegapunk

[kaizokuou-ni-naru]

bonney normally speaks very coarsely- she usually uses omae as her ‘you’ pronoun, which is uncommonly rude and aggressive for women and is normally only used by men. however, when she addresses luffy-as-nika for the first time directly, to say “i’ve been searching for you,” she switches over to anta for ‘you’, which is still informal but far less confrontational.

and then when luffy is just completely not getting it in the next line (“huh? we’ve been together this whole time!”) bonney instantly snaps back to using omae again for her subsequent lines. respect gained -> lost speedrun INSTANT

#one piece #japanese #jonny reads op #op #luffy #bonney #ch 1107 #arc: egghead island #the pronoun game #opspoilers #gear 5

[michelmims]

BONNEY 🍕🍔🍟🥰💛

[ 4/6 six fanart, part 5 ]

What’s next???? (ᗒᗨᗕ)

Shares are appreciated 💖

#bonney #jewelrybonney #onepiece #manga #anime #shonenjump

[sanjipussyindulgence]

i hope no one ever tells luffy about the nika thing. i dont think he'd care anyway.

#one piece #luffy #bonney #nika #op spoilers

[luffypeach]

you reap what you sow, saint saturn.

#one piece 1106 #op 1106 #one piece spoilers #op spoilers #kuma #bartholomew kuma #one piece egghead #egghead spoilers #egghead #one piece bonney #jewelry bonney #bonney #vegapunk #saturn

[bottlepiecemuses]

Goodbye Kuma, You Lived A Wonderful Life

Like Vegapunk said, he never caused anyone harm. The only harm that's being done is that he will no longer be with us and be human in a world that has no time for humanity. Goodbye, Kuma and it was wonderful finally see what you were like in life and it will be even sadder to see you not being able to return to what you once were.

#bonney #kuma #bartholomew kap #kuma's mother #ivankov #ginny #monkey d dragon #potato #gyogyo #vegapunk #one piece 1102 #one piece 1102 spoilers #one piece #sentomaru #tear jerker

[shuravf]

Quick Bonney, so happy to.more of her!

#one piece #jewerly Bonney #bonney #anime #manga