usagi0004

[usagi0004]

WARNING SPOILERS

FOR TWISTED WONDERLAND CHAPTER 7

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

Hi!

I wanted to translate yuu's last interaction with malleus because I couldn't stand the anxiety of waiting haha, if you're like me, you can keep reading to satisfy your curiosity.

This translation was made with an application from Japanese to English, so there may be things that are wrong.

WARNING SPOILERS:

─────── ∘°❉°∘ ────────

Yuu leaves their room at night when they see some green fireflies.

Malleus is outside and it's snowing

Yuu: it's snowing!?

Malleus: That voice... Is it child of man?

Malleus: Oh, if they didn't notice, the trees in the garden would die from frost.

Malleus: it's a bad habit of mine.

Malleus makes the snow stop

Malleus: Even when I was young, I was scolded by Lilia for freezing the castle.

Malleus: When I finally started walking on two legs I had a tantrum for a really stupid reason, I was planning to have dinner with my grandmother, but she had an urgent business.

Malleus: However, on that day, I just couldn't stand it...

Malleus: Before I knew it, the desks, chairs, and even the waiters were all frozen.

Malleus: None of the people in the castle could come near me.

Malleus: Seeing them running away from me in fear, I'm getting more and more frustrated...

Flashback of Lilia

Malleus: Lilia, called by the Royal Guard, came to the castle.

Malleus: First, he slipped past my eyes and released the frozen retainers...

Malleus: He made them prepare a large amount of vessels and syrup.

Malleus: Lillia crushed the ice that was frozen all over the place, put it in a cup and poured syrup on it...

Malleus: He distributed them to the people in the castle and started eating them together.

Malleus: Thinking about it now, the vassals must have been a good nuisance.

Malleus: Being forced to eat frozen desserts in a freezing cold castle... Ha ha.

Malleus: People gathered around a large table and lilia said, "It's delicious, look at the people who eat ice cream, it's delicious." I'm so jealous.

End of flashback

Malleus: By then my head had cooled down a bit and I was starting to regret.

Malleus: I think I've done something outrageous by letting my emotions take over...

Malleus: I thought that Lilia would scold me too much, but if he got really angry, he would be ridiculously scary.

Malleus: You can't imagine it when you look at him normally, can you? Ha ha...

Malleus: Then he took my frightened hand and invited me to his seat...

Malleus: thought I'd get yelled at, saying, "Try it because it's delicious," so I was disappointed.

Malleus: It's bland, but...it's just ice with syrup, it felt good to have so many people gathered at the dining table, which is usually only one person or two with my grandmother.

Malleus: As I ate ice desserts with the people of the castle, my frustration subsided before I knew it.

Malleus: The castle, which had been frozen in ice, was restored.

Malleus: Lilia who had regained her composure, said to me "you have great power Don't use that power in vain."

Yuu: I'm sure tsunotaro was lonely.

Malleus: lonely? me?

Malleus: I wonder how I'm used to spending time alone...that's because I was alone even before I broke the egg shell, but It's true that Lilia has always been by my side since I was born.

Malleus: But from now on, I won't be scolded by him anymore.

Malleus: Forget about talking too much nonsense.

Malleus: , it's rare to come out to the garden at this hour. Besides, you look like you have something to say all the time.

Yuu: I might find a way to return to my original World.

Malleus: to the original World?

─────── ∘°❉°∘ ────────

I'll leave it there because I'm already a little tired, sorry if a have some mistakes, English isn't my first lenguague.

I hope it helped you!

The channel where I took the images to translate is this:

https://youtube.com/@hokan11

#malleus draconia x yuu #twisted wonderland #Twisted wonderland spoiler #Spoiler #Chapter 7 twisted wonderland #Traduction #malleus x y/n #Malleus x yuu #Yuu #Draconia #Malleficent #lilia vanrouge #Twisted wonderland chapter 7 #Chapter 7 #chapter 7 spoilers