#toalettrulle | Explore Tumblr Posts and Blogs

siljeiporto · 4 years

Text

Praksis plassen min gjør en viktig jobb på mange måter, noe jeg har visst siden før jeg reiste ned hit. Men da jeg fikk se tallene svart på hvitt i dag, gikk det enda litt mer inn på meg.

I 2019... ... samlet de inn 36’482,24 kg mat. ... donerte de 25’232 måltider. ... ga de 7’828,32 kg mat til div. institusjoner. ... kastet de 381,23 kg mat.

Dette gjør de uten noe statlig støtte. De hadde noe ala et lotteri i julen hvor de samlet inn 1’015 euro. Dette er nok til ca. 10 mnd strøm. Ellers får de noen donasjoner fra bedrifter, noe bidrag fra butikker ol. i form av papir, såpe, toalettruller osv. Ellers er det ingen penger inn i organisasjonen. Og bare for å ha nevnt det, alle i “leder teamet” jobber fulltid til vanlig, og noen av de jobber opp til 15-20 timer i uka hos ReFood. Ubetalt.

Organisasjonene som får maten varierer. Men 2 av dem er for eksempel et “suppekjøkken” for hjemløse og bolig for funksjonhemmede.

Maten som blir kasta er enten mat som er dårlig, eller mat fra matpakker som familiene ikke henter. At de da ikke har møtt opp på 2 dager uten å si i fra før dagen er omme. Men den kastes sjeldent i søpla. Er det brød, kjøtt eller lignende går maten til kattene som bor på gata.

Selv om de ikke får noe statlig støtte samarbeider de godt med disse som styrer trygden ol. Så gjengen som kommer og får mat er inne i et system, og det er på denne måten de kommer i kontakt med organisasjonen.

Videre er organisasjonen også til stor hjelp for de som jobber frivillig her. Noen bidrar fordi de har tid til overs, er privilegerte og vil bidra med noe til de som ikke er like heldige. Men det er også til hjelp for de som føler seg ensomme. Mange av de eldre som «jobber» der har pensjonert seg, mistet flere venner, har ikke mann/kone og har fått et helt nytt liv etter at de startet som frivillige. Fra og være ensom og alene til å få venner og noen å bruke dagen med.

Organisasjonen gjør med andre ord mye godt. Både i kampen mot sult og matsvinn. Men også for den mentale helsen til de som jobber der frivillig.

6 notes · View notes

norwegiatlas · 6 years

Text

Home-themed vocab in Norwegian

“Hjem, kjære hjem” “Home, sweet home”

hus (n) = house husholdning (m/f) = household hjem (n) = home

NOEN DELER AV HUSET / SOME PARTS OF THE HOUSE

rom (n) = room vegg (m) = wall gulv (n) = floor tak (n) = ceiling; roof dør (m/f) = door vindu (n) = window trapp (m/f) = staircase, stairs pipe (m/f) = chimney

NOEN BYGNINGSMATERIALER / SOME BUILDING MATERIALS

veggmaling / maling (m/f) = wall paint, paint tapet (m) = wallpaper panel (n) = panel murstein (m) = brick mur (m) = brick wall steinmur (m) = stone brick wall flis (m/f) / flise (m) = tile betong (m) = concrete å bygge = to build å male = to paint

KJØKKENET / THE KITCHEN

kjøkken (n) = kitchen kjøkkenskap (n) = cupboard kjøleskap (n) = fridge, refridgerator fryser (m) = freezer komfyr (m) = stove stekeovn (m) = oven mikrobølgeovn (m) = microwave oven kjøkkenvask (m) = kitchen sink oppvaskmaskin (m) = dishwasher spisebord (n) = dining table stol (m) = chair tallerken (m) = plate glass (n) = glass kopp (m) = cup kniv (m) = knife gaffel (m) = fork skje (m/f) / skei (m/f) = spoon å spise = to eat å drikke = to drink å lage mat = to make food, prepare food å koke = to cook å varme opp = to warm up å kjøle ned = to cool down å fryse = to freeze å skjære = to slice å kutte = to cut å servere = to serve å dekke bordet = to make the table å bake = to bake

SOVEROMMET / THE BEDROOM

soverom (n) = bedroom seng (m/f) = bed pute (m/f) = pillow dyne (m/f) = duvet laken (n) = bedsheet madrass (m) = mattress nattbord (n) = night table, bedside table, nightstand alarm (m) = alarm klesskap (n) / garderobeskap (n) = wardrobe speil (n) = mirror gardin (m) = curtain pult (m) / skrivepult (m) = desk, writing desk datamaskin (m) / PC (m) = computer, PC å legge seg = to go to bed, go to sleep å sove = to sleep å sovne = to fall asleep å våkne = to wake å vekke = to wake (someone/something) up å drømme = to dream å ligge = to lay å gå i søvne = to sleepwalk

STUA / THE LIVING ROOM

stue (m/f) = living room TV (m) / fjernsyn (n) = television, TV fjernkontroll (m) = remote control sofa (m) = couch, sofa lenestol (m) = armchair teppe (n) = (on floor) carpet; (on wall) tapestry; (on bed) quilt pledd (n) = blanket kaffebord (n) = coffee table maleri (n) = painting vedovn (m) / ovn (m) = furnace peis (m) = fireplace bokhylle (m/f) = bookshelf skap (n) = cabinet; cupboard å se = to watch, see å lese = to read å sitte = to sit å slappe av = to relax å blunde / å dubbe = to nap å ta en blund / å ta en lur = take a nap

BADET / THE BATHROOM

bad (n) / baderom (n) = bathroom toalett (n) / do (m) = toilet; WC toalettpapir (n) = toilet paper toalettrull (m) = toilet paper roll vask (m) = sink; wash kran (m/f) = crane vann (n) = water varmt vann = warm water kaldt vann = cold water lunkent vann = lukewarm water dusj (m) = shower; spray (mist of liquid); room of showers dusjsåpe (m/f) = shower gel sjampo (m) = shampoo håndduk (m) / håndkle (n) = towel sminke (m) = makeup å gå på do = to go to the toilet å tisse = to pee å bæsje = to poop å tørke seg = to dry oneself å vaske hendene = to wash hands å pusse tennene = to brush teeth å sminke seg = to put on makeup

BODEN / THE STORAGE ROOM

bod (m) = storeroom, storage room hylle (m/f) = shelf eske (m/f) = box bøtte (m/f) = bucket kost (m) = broom; brush støvsuger (m) = vacuum cleaner klut (m) = cloth, rag sikringsskap (n) / sikringsboks (m) = fuse box å rydde = to tidy å vaske = to clean å gjøre rent = to clean up å organisere = to organize å plukke opp = to pick up å sette ned = to set down å rote = to make mess å rote bort = to misplace, lose something

VASKEROMMET / THE LAUNDRY ROOM

vaskerom (n) = laundry room vaskemaskin (m) = washing machine tørketrommel (m) = dryer, tumble dryer klessnor (m) = clothesline vaskemiddel (n) = detergent kattesand (m) = cat litter hundebånd (n) = dog leash, leash å vaske klær = to do the laundry å putte klærne i tørketrommelen = to put the clothes into the dryer å henge opp klær = to hang the clothes up

GANGEN / THE HALLWAY

gang (m) = hallway yttergang (m) = entrance hallway dørmatte (m/f) = doormat stumtjener (m) = coat stand (I love this word, because “stum” (silent) + “tjener” (servant). It serves you by silently taking and holding your coats and jackets) skohylle (m) = shoe shelf å ta imot (gjester) = to welcome, receive (guests) å invitere = to invite å ta på (klær) = to put on (clothes) å ta av (klær) = to take off (clothes) å knyte skolissene = to tie the shoelaces

HAGEN / THE GARDEN

hage (m) = garden frukthage (m) = orchard, fruit garden blomsterhage (m) = flower garden terrasse (m) = terrace veranda (m) = veranda, verandah gress (n) = grass plen (m) / gressplen (m) = lawn gressklipper (m) = lawnmower tre (n) = tree drivhus (n) = greenhouse solseng (m/f) = sunbed parasol (m) = parasol benk (m) = bench grill (m) = grill blomst (m) = flower blomsterkrukke (m/f) / blomsterpotte (m/f) = flower pot blomsterseng (m/f) = flowerbed hundehus (n) = dog house sandkasse (m) = sandbox disse (m/f) / huske (m/f) = swing sklie (m/f) = slide gjerde (n) = fence stakittgjerde (n) = picket fence å plante = to plant å så = to sow å gjødsle = to fertilize å høste inn / å innhøste = to harvest å plukke = to pick, gather å klippe gresset = to cut the grass å sole seg = to sunbathe å grille = to grill å leke = to play

If you find any mistakes or typos, please let me know so I can correct them! :)

#norwegian #norsk #norwegian word list #word list #vocab list #vocab #norwegian vocab #norwegian vocabulary #house #hus #langblr #languages #home #hjem

380 notes · View notes