NEW START
English Translation:
Come on, here’s a New Start! You’re also a New Star! Go Now! On the trackless path
Ah, here’s a New Start! We’re a New Star! Stir up the wind toward tomorrow
(Do do da da da・Do do da da da) Change the era
(Do do da da da・Do do da da da) Let that voice resound
Are you hanging out with people who understand your likes and dislikes?
Why do you want to compete again immediately after a win or loss?
Don’t you want to see the other side of “we don’t understand each other”?
With that, we’ve just created a fun world
Shout It! Shout It! Burning, Burning In Our Heart!
Come on, here’s a New Start! You’re also a New Star! Go Now! On the trackless path
Ah, here’s a New Start! We’re a New Star! Stir up the wind toward tomorrow
(Do do da da da・Do do da da da) Change the era
(Do do da da da・Do do da da da) Let that voice resound
Why do you laugh at someone who had the courage to challenge you?
Are you proud of only winning by cheating?
You have to enjoy the difficulty of zero becoming one, too
It’s a boring world when everyday is just the same scenery
You Know? You Know? Burning, Burning In Our Heart!
Come on, here’s a New Start! You’re also a New Star! Reach that hand out more
Ah, here’s a New Start! We’re a New Star! Paint over tomorrow with our dreams
(Do do da da da・Do do da da da) Go beyond common sense
(Do do da da da・Do do da da da) Let that voice resound
You’re more than the things you’ve obtained
With the things you’ve let go, look, now
Your future is changing
Come on, here’s a New Start! We’re a New Star! Go Now! On the trackless path
That’s right, we’ve started to run, here’s a New Start!
Ah, your New Style! Show me your New Smile! Reach that hand out more
That’s right, we’ve connected with our hearts now, paint over tomorrow with our dreams
(Do do da da da・Do do da da da) Go beyond common sense
(Do do da da da・Do do da da da) Let that voice resound
Wow Wow Yeah Yeah
Romaji Lyrics:
saa koko ga New Start! kimi mo New Star! Go now! michi naki michi wo
aa koko ga New Start! bokura ga New Star! asu e kaze wo makiokose
(Do do da da da・Do do da da da) jidai wo kaero
(Do do da da da・Do do da da da) hibikasero sono koe wo
suki kirai de wakari aeru hito to tsurunderu no?
kachi make wo doushite mata sugu tsuketa garu no?
“wakari aenai” no mukou gawa wo mitemitakunai?
boku to kimi to de tsukutte shimae tanoshii sekai
Shout It! Shout It! Burning, Burning In Our Heart!
saa koko ga New Start! kimi mo New Star! Go now! michi naki michi wo
aa koko ga New Start! bokura ga New Star! asu e kaze wo makiokose
(Do do da da da・Do do da da da) jidai wo kaero
(Do do da da da・Do do da da da) hibikasero sono koe wo
charenji shita dareka no yuuki wo naze warau no?
atodashi no janken dake shite kachi hokoru no?
zero wo ichi ni suru taihensa mo tanoshimenakya
mainichi wa onaji keshiki no mama taikutsu na sekai
You Know? You Know? Burning, Burning In Our Heart!
saa koko ga New Start! kimi mo New Star! motto sono te nobashite
aa koko ga New Start! bokura ga New Star! asu wo yume de nuritsubuse
(Do do da da da・Do do da da da) joushiki wo koero
(Do do da da da・Do do da da da) hibikasero sono koe wo
te ni ireta mono yori mo kimi ga
te banaseta mono de hora ima
kimi no mirai ga kawatteiku
saa koko ga New Start! bokura ga New Star! Go Now! michi naki michi wo
sou hashiridashita koko ga New Start!
aa kimi no New Style! misete New Smile! motto sono te nobashite
sou tsunagiatta kokoro de ima asu wo yume de nuritsubuse
(Do do da da da・Do do da da da) joushiki wo koero
(Do do da da da・Do do da da da) hibikasero sono koe wo
Wow Wow Yeah Yeah
3 notes
·
View notes
Bad Hydra (ヒドイヒドラ) - UraShimaSakataSen (浦島坂田船) Color Coded Lyrics
First reason to love this song: this is basically another amazing song to add to the list of their Halloween bangers, however the MV for this song was released in JUNE. You know, in the summer. It also happened to be released on my dad's birthday, so that was a nice bonus.
Second reason: THE TITLE! To make it clear why I love this title; the romaji is Hidoi Hidora. This already sounds a lot alike, which I love, but they also add slightly different words that sound similar throughout the lyrics. For example, Hidoi hindoda (酷い頻度だ) and Hidoi hitoda (酷イ人ダ). I won't go into the meaning of them in this post, but I really appreciate small changes like this in the lyrcis of songs.
Please note that the color coding is done like this;
Uratanuki Shima Sakata Senra
❤️❤️ Duo (heart colours depending on who is doing said part)
All
Disclaimer: I am not fluent in Japanese, therefore all romaji are done based on what I found in online dictionaries/google translate and edited by me.
Lyrics / Composition / Arrangement: halyosy
Japanese
(ニンゲン コロコロ ニンゲロコ)
(オヌマニ ハマッテ) サァタイヘン
沼にようこそ
もう引き返せない
沼にようこそ
おいアンタのせいだ
こんなん乗船しちゃうでしょう
いつの間に宜候
ズブズブズブズブ
酷いヒドラ
トゥル トゥル トゥル ラバババ
(ダウト)
あぁ これはきっと運命の出会いだぁ?
(ダウト)
はっ 謂わばそいつぁ飴と鞭の二枚刃
(ダウト)
仲騙し手管巻いて乍ら快楽
(ダウト)
手札無い?耐え難い?成らば介錯
一点突破のお前が
思慮深く跪いて支配下 期待した (期待した)
両手に頬紅
開いた地獄花
沼にようこそ
もう引き返せない
沼にようこそ
おいアンタのせいだ
こんなん乗船しちゃうでしょう
いつの間に宜候
ズブズブズブズブ
❤️💜 ヒドラ ヒドラ 💚💛 叶う成らば
❤️💜 一晩 一晩 💚💛 抱き締めたい
倒したいなら此の雁首
同時に愛してくれないか
同時に■■して紅華
トゥル トゥル トゥル ラバババ
バラバラに咥えた
臓 肉 八重歯
人も化け物も等しく剥ぎ死合う小細工
外は硬く中は裂かず掻き乱すの内部
人身御供のオーマイガッ
命乞いに体液を焦がした 個体差 (個体差)
容赦ない総浚い
乾いた二枚舌
未だ不気味残る
秘 思い出したくない
際な浮世の情事
どうすりゃ良かったんだ
こんなん挑戦ちゃうでしょ
牙が喰い込むの皮膚に
ズブズブズブズブ
酷い頻度だ (だ だ)
(だ だ だ)
人は悲の輪を抜け出せず
ヒドラに永久を願い嘆く
どうして誰も此の雁首
同時に愛してくれぬのか
(問う死に■■して受ける咎)
沼ニヨウコソ
モウ引キ返セナイ
沼ニヨウコソ
オイアンタノ────
コンナン乗船シチャウデショ
イツノ間ニ宜候
ズブズブズブズブ
独リ喜怒哀楽
酷イ人ダ
Romaji
(Ningen korokoro ningeroko)
(Onumani hamatte) sā taihen
Numa ni yōkoso
Mō hikikaesenai
Numa ni yōkoso
Oi anta no seida
Konnan jōsen shichaudeshou
Itsuno ma ni yoi sōrō
Zubuzubuzubuzubu
Hidoi hidora
Toru toru toru rabababa
Dauto
Ā kore wa kitto unmei no deaidā?
(Dauto)
Hātsuiwaba soitsu ame to muchi no nimaiba
(Dauto)
Naka damashi tekuda maite nagara kairaku
(Dauto)
Tefuda nai? Taegatai? Naraba kaishaku
Itten toppa no omaega
Shiryobukaku hizamazuite shihai-ka (kitai shita)
Ryōte ni hōben
Hiraita jigoku hana
Numa ni yōkoso
Mō hikikaesenai
Numa ni yōkoso
Oi anta no seida
Konnan jōsen shichaudeshou
Itsuno ma ni yoi sōrō
Zubuzubuzubuzubu
❤️💜 Hidora hidora 💚💛 kanau naraba
❤️💜 Hitoban hitoban 💚💛 dakishimetai
Taoshitainara kono gankubi
Dōjini aishite kurenai ka
Dōjini ■■ shite kōge
Toru toru toru rabababa
Barabara ni kuwaeta
Hara wa niku yaeba
Hito mo bakemono mo hitoshiku hagi-shi au kozaiku
Soto wa kataku naka wa sakazu kakimidasu no naibu
Hitomigokū no ōmaiga
Inochigoi ni taieki o kogashita (kotaisa)
Yōshanai sōzarai
Kawaita nimaijita
Imada bukimi nokoru
Hi omoidashitakunai
Saina ukiyo no jōji
Dō surya yokattanda
Konnan chōsen chaudesho
Kiba ga kui komu no hifu ni
Zubuzubuzubuzubu
Hidoi hindoda (da da)
(Da da da)
Hito wa hi no wa o nukedasezu
Hidora ni towa o negai nageku
Dōshite dare mo kono gankubi
Dōjini aishite kurenu no ka
(Tou shi ni ■■ shite ukeru toga)
Numa niyoukoso
Mō hiki kae se nai
Numa niyoukoso
Oi antano ─ ─ ─ ─
Konnan jōsen shichaudesho
Itsuno ma ni yoi sōrō
Zubuzubuzubuzubu
Hitori kidoairaku
Hidoi hitoda
3 notes
·
View notes
Shima Shita Headcanons
(Yes, her name has been changed to Shima Shiya but Im keeping it as her old name to go with the tag)
Pansexual
Her energy is always at an 11/10
BIG crush on Kokuma Justu
She usually has wrestling matches with Mantaro
Although Budo is usually frustrated by her wrestler moves, they are still good friends
Her BEST friend however, is Mina Rai
They always do everything together
Sometimes Mina has to keep Shima’s energy in check
She tends to wear more masculine clothing outside of school
14 notes
·
View notes