in the snapcube shadow 2005 dub, shadow yells that he costs 69 cents. funny as the joke is on its own, this also implies that gerald spent all the government given funds making the biolizard, realized it was a failure, scrapped it, and used his last 69 cents to build a 3'3" hedgehog (who's only 3'3" with his heels on)
This dialog just hasn't left my head so I had to draw it out. Now I'm tempted to make a proper animatic just so I can have an excuse to make more expressions lol
If I had a nickel for every time Chase voiced an interdimensional godlike evil being that wanted to be Shadows friend and then yelled at him during the climax of the dub, I’d have two nickels… which isn’t a lot but it’s weird that it happens twice-