#mystudiesjourney | Explore Tumblr Posts and Blogs

a-studies-journey · 7 years

Text

Vestido Azul- La Oreja de Van Gogh

youtube

Letra/ Lyrics

Solo una palabra Just one word Se hubiera llevado el dolor Would have taken the pain away Con el beso amargo de aquel licor With the bitter kiss of that liqueur Hubiera bastado, mi amor Would have been enough, my love Solo una mentira Just one lie Se viene conmigo a pasear Comes with me to take a walk Sentirme querida Feel me loved En aquel abrazo en el mar In that embrace in the sea

Con el vestido azul With the blue dress Que un día conociste That you met one day Me marcho sin saber si me besaste antes de irte I leave withouth knowing if you kissed me before you go away Te di mi corazón I gave you my heart Y tú lo regalaste And you gave it away Te di todo el amor que pude darte y me robaste I gave you all the love that I could give you and you stole me He rasgado mi vestido I´ve ripped my dress Con una copa de vino With a glass of wine Hoy tu amor corta con el cristal. Today your love cut like crystal

En el cielo hay playas In the sky are beaches Donde ves la vida pasar Where you see life go by Donde los recuerdos no hacen llorar Where memories doesn’t make cry Vienen muy despacio y se van They come very slow and go away Solo una caricia Just one caress Me hubiera ayudado a olvidar Would have helped me to forget Que no eran mis labios That they weren’t my lips Los que ahora te hacen soñar The ones that make you dream now

Con el vestido azul With the blue dress Que un día conociste That you met one day Me marcho sin saber si me besaste antes de irte I leave withouth knowing if you kissed me before you go away Te di mi corazón I gave you my heart Y tú lo regalaste And you gave it away Te di todo el amor que pude darte y me robaste I gave you all the love that I could give you and you stole me He rasgado mi vestido I have ripped my dress Con una copa de vino With a glass of wine Hoy tu amor corta con el cristal. Today your love cut like crystal Buena suerte en tu camino Good luck in your way Yo ya tengo mi destino I’ve already have my destiny Con mi sangre escribo este final. With my blood I write this end.

Nouns/ Sustantivos

Palabra- Palabras- Word (f) Dolor- Dolores- Pain (m) Beso- Besos- Kiss (m) Licor- Licores- Liquour (m) Amor- Amores- Love (m) Mentira- Mentiras- Lie (f) Abrazo- Abrazos- Hug/ embrace (m) Mar- Mares- Sea (m) Vestido- Vestidos- Dress (m) Corazón- Corazones- Heart (m) Copa de vino- Copas de vino- Glass of wine (f) Cristal- Cristales- Crystal (m) Cielo- Cielos- Sky (m) Playa- Playas- Beach (f) Vida- Vidas- Life (f) Recuerdo- Recuerdos- Memory (m) Caricia- Caricias- Caress (f) Labio- Labios- Lip (m) Camino- Caminos- Way (m) Destino- Destinos- Destiny (m) Sangre- Sangres- Blood (f) Final- Finales- End (m) Suerte- Suertes- Luck (f)

Verbs/ Verbos

Llevar- Take Away Pasear- Take a walk Conocer- Meet Besar- Kiss Regalar- Give away Robar- Steal Rasgar- Rip Cortar- Cut Llorar- Cry Ayudar- Help Olvidar- Forget Soñar- Dream Escribir- Write

Adjectives/ Adjetivos

Amargo- Bitter Querida/o- Loved Despacio- Slow

Okay, I didn’t have any ideas for a vocabulary list, so I got this idea because I was listening to La Oreja de Van Gogh (I love their songs) and I hope you find it useful.

If anyone wants a specific song, you can tell me and I’ll try to do it. And if someone finds a mistake, please tell me so I can correct it :D

#spanish langblr #spanishblr #spanish language #spanish vocabulary #spanish vocab list #langblr #spanish music #learning spanish #mystudiesjourney

57 notes · View notes

a-studies-journey · 7 years

Text

Prepositions and Conjuctions in Spanish

Prepositions

I think there are more words that are catalogued as prepositions, but this are the one that the Spanish teachers made us memorize when we were ten years old, so I think this are the most important ones.

A-

Direction:

Voy a casa. (I’m going home) Ayer fui a la escuela (Yesterday I went to the school.)

Time:

Llegué a las once en punto. (I arrived at eleven o'clock.) Te dije que llegaras a la una y media. (I told you to arrive at half past one.)

Price:

El aguacate está a 70 pesos el kilo. (The avocado is 70 pesos a kilo.) El tomate está a 20 pesos el kilo. (The tomato is 20 pesos a kilo)

Day:

Estamos a martes. (We are on Tuesday) Estamos a 30 de Julio de 2017 (We are on July 30th, 2017)

Periodicity:

Tómate la medicina dos veces a la semana. (Take the medicine two times a week.) Voy a el dentista una vez al mes. (I go to the dentist once a month.)

Situation:

Está a tú derecha. (It’s on your right.) Está a dos horas en coche. (It´s a two hours drive.)

Direct complement:

¿Ves a Camila en alguna parte? (Do you see Camila somewhere?) ¿Conoces a mi hermana? (Do you know my mother?)

Indirect complement:

Se lo di a ella. (I give it to her.) ¡Te lo leí a ti! (I read it to you!)

Way to:

Vamos a pie. (We go on foot.)

Imperative:

¡Nos mandó a callar! (He/She told us to shup up!) ¡A despertarse, que ya es hora! (To wake up, it´s already time!)

Ante-

Situation:

Ella estaba ante mí. (She was in front of me) La idea se presentó ante mí. (The idea came to me)

Preference:

Ante todo, la familia. (First of all, the family.)

With respect to:

Ante esos argumentos, no hay como contradecirlo. (Faced with these arguments, there is no way contradict him.) Ante lo que dijo él, mejor me callo. (Faced with what he said, I better shut up.)

Bajo-

Place:

El libro estaba bajo la mesa. (The book was under the table.) Él estaba bajo el árbol. (He was under the tree.)

Mode:

Bajo la dirección de Mateo. (Under the direction of Mateo) Bajo la supervisión de mi madre. (Under my mothers supervisión.)

Con-

Meduim:

Escribí con el lápiz. (I write with the pencil.) Bailé con los tacones. (I danced with the high heels.)

Way of:

Hazlo con cuidado. (Do it carefully.) Hazlo con delicadeza. (Do it delicately.)

Company:

Fui con ella. (I went with her.) Jugamos con todos en la fiesta. (We played with everybody at the party.)

Motive:

¿Cómo no se va a enfermar con el frío que hizo anoche? (How does he/she isn´t going to get sick with the cold of last night.) Claro que reprobó, con lo poco que estudió. (Of course he/she failed, with what little he/she studied.)

De-

Provenance:

Yo soy de México. (I am from Mexico.) Pero que vengo de el mercado. (But I come from the market.)

Property:

Esta falda es de Andrea. (This skirt is from Andrea) Esa fue idea de él. (That was his idea.)

Material/ Theme:

La mesa de madera. (The Wood table.) El libro de historia. (The history book)

Mode:

Él está de director. (He is the principal.) Vine de pie todo el camino. (I was standing all the way.)

Time:

Ya es de noche. (It´s night already.) Está abierto de 9 a 5. (It´s open from 9 to 5.)

Entre-

Time:

Entre las dos y las tres de la tarde. (Between 2 and 3 in the afternoon.)

Place:

Entre la cocina y el baño. (Between the kichen and the bathroom.) Ella estaba entre la multitud. (She was among the multitude.)

Hacía-

Direction:

Caminé hacia la orilla. (I walked at the shore.) La miré hacia arriba. (I looked up to her.)

Time:

Llegó hacia las diez de la mañana. (She/He arrived near ten in the morning.)

Hasta-

Direction:

Yo llegué hasta la escuela. (I arrived to school.) Hasta entonces llegué. (Until then I arrived.)

Time:

Tienes hasta el viernes. (You have until Friday.) Tengo hasta hoy en la noche. (I have until tonight)

Mediante-

Medium:

Mediante este procedimiento lo lograremos. (By this procedure we will succeed.) La forma más rápida de comunicar la noticia es mediante el teléfono (The fastest way to communicate the news is through the telephone.)

Para-

Direction:

Salió para Argentina. (He left for Argentina.) Salió para el trabajo. (He left for work.)

Objective:

Ella lo hace para mejorar sus calificaciones. (She does it to improve her grades.) Lo hago para poder jugar después. (I do it to play later.)

Time:

Para mañana esto tiene que estar terminado. (This needs to be finished for tomorrow.) ¿Para cuándo es el trabajo? (For when is the project?)

Purpose:

Lo compré para él. (I bought it for him.) Lo hice para la escuela. (I did it for school.)

Por-

Place:

Pasamos por el parque. (We go through the park.) Pasamos por varias calles. (We went through many streets.)

Cause:

Brindemos por él. (Let’s toast to him.) Nos metimos en problemas por ella. (We got in trouble for her.)

Time:

Por la mañana. (In the morning) Como por diciembre. (As in Dicember.)

Price:

Lo vendimos por 200 pesos. (We sold it in 200 pesos.) Lo compré por 1000 pesos. (I bought it in 1000 pesos.)

Medium:

Enviamos el paquete por avión. (We sent the package by plain.) Nos fuimos por barco. (We went by boat.)

Way of:

Por la fuerza no conseguirás nada. (By force you won’t get anything.) Lo hice por voluntad propia. (I did it of my free will.)

Distribution:

Alcanza para dos galletas por persona. (It reaches for two cookies per person.) Solo una rebanada de pizza por persona. (Just one slice of pizza per person.)

Velocidad:

Aquí puedes ir a 80 kilómetros por hora. (Here you can go to 80 kilometers per hour.) Solo atienden a 20 personas por día. (They just attend to 20 persons per day.)

Periodicidad:

Vamos al gimnasio dos veces por semana. (We go to the gym twice a week.) Voy al Mercado una vez por semana. (I got to the market once a week.)

Según-

Way of:

Lo haremos según las instrucciones. (We will do it according to the instructions.) Lo haremos según lo que dijo Luis. (We will do it according to what Luis said.)

Sin-

Deprivation:

Estábamos sin internet. (We were without internet.) Iremos sin ti. (We’ll go without you.)

Sobre-

Place:

Está sobre la mesa. (It is on the table.) Lo dejaste sobre la cama. (You left it on the bed.)

Theme:

Estabamos hablando sobre chismes recientes. (We were talking about recent gossip.) Di una conferencia sobre la balllena. (I gave a conference about the whale.)

Tras-

Place:

Él estás tras la puerta. (He is behind the door.) Estoy tras el árbol. (I am behind the tree.)

Time:

Tras dormir todo el día, tuve que ir a comer. (After sleeping the whole day, I had to go to eat.) Tras ocho largas horas, por fin terminó. (After eight long hours, it finally ended.)

Conjunctions

Copulativas

(Give the idea of addition)

Y, e, ni

El perro y el gato juegan. (The dog and the cat play.) Mariana e Irene están trabajando. (Mariana and Irene are working.)

Adversativas

(Give the idea of contraposition)

Mas, pero, sino que, sin embargo

Sí quiero, pero no ahora. (I do want it, but no right now.) Es buena idea, sin embargo tiene fallas. (It is a good idea, but it has it failures.)

Disyuntivas

(Give the idea of an option)

O, u

Quieres chocolate o vainilla. (Do you want chocolate or vainillia?) Mis flores favoritas son las rosas u orquídeas. (My favourite flowers are the roses or the orchids)

Causales

(Give the idea of relation or cause)

Porque, pues, puesto que

No lo compré porque no me gusta el color. (I didn’t buy it because I don’t like the color.) No cociné hoy, pues alguien mas ya lo había hecho. (I didn´t cook today, because someone else had already done it.)

Condicionales

(Give the idea of a condition)

Si, con tal de que, siempre que, pero si, a no ser que

Vete a jugar pero si llueve, regresa. (Go to play but if it rains, come back.) Te quedarás en casa a no ser que termines la tarea. (You will stay home unless you finish the homework.)

Concesivas

(Give the idea of a difficulty that does not prevent)

Aunque, si bien, así, por lo tanto

Iré aunque llueva. (I will go even if it rains.) Si bien se despertó tarde, llegó a tiempo. (Although he woke up late, he arrived on time.)

Comparativas

(Give the idea of comparison)

Como, tal como, así como

Juan es alto como su padre. (Juan is tall, just as his father.) A ella le gusta la música, así como la literatura. (She likes music as well as literature.)

Consecutivas

(Give the idea of consecuence)

Por lo tanto, en consecuencia, de manera que, por consiguiente

Ya estamos todos, por consiguiente podemos empezar (We are all here now, therefore we can start) Es tarde, por lo tanto apúrate (It’s late, so hurry up)

Temporales

(Give the idea of time)

Cuando, antes que, después de que, mientras tanto

Después de que se fueron, me dormí. (After they left, I fell asleep.) Ella bailaba, mientras tanto yo cantaba. (She was dancing, meanwhile I was singing)

Finales

(Give the idea of a purpose)

Para, para que, a fin de que

Estudia para que apruebes el examen. (Study to pass the exam.) Como verduras para ser saludable. (I eat vegetables to be healthy.)

Okay, this was really hard, so please tell me if you fin a mistake so I can correct it. I swear I saw all of this in elementary school and I didn´t remember half of them :c

Any question about this, or if you have a sugestion for a future post, I´ll be glad if you tell me :D

#langblr #language #spanish #español #spanish language #prepositions #conjuctions #spanish grammar #esto estuvo muy cabrón #me alegra no tener que aprenderlo otra vez #mystudiesjourney

14 notes · View notes