Bestie gifted me a Chinatown cookbook and the first recipe I’ve made is egg drop soup
Shaoxing wine is amazing and made this taste almost as good as the restaurants do
And since the chicken thighs had the bone in and skin on, I had to clean and debone them leaving me with this large piece of skin that tasted amazing after I baked it to yummyness
5 notes
·
View notes
10 potraw od RobinKLocksley | Polskie Tłumaczenie
Tłumaczenie 10 potraw od RobinKLocksley
Postanowiłam przetłumaczyć kilka potraw od tego twórcy. Planuję przetłumaczyć je wszystkie, ale zobaczymy 😅
Nie lubię tłumaczyć tak krótkich modów, ale tak zbiorowo jest o wiele wygodniej.
🍲 Miso Soup - To zupa miso, tradycyjna japońska zupa, która może składać się z wielu różnych składników, ale najważniejsze są bulion dashi i pasta miso. Ta wersja wykorzystuje wegetariański bulion dashi i jest wypełniona tofu, aby wszyscy twoi wegetariańscy Simowie mogli się nią cieszyć.
🍗 Chicken Katsu Curry - To kurczak katsu, japońskie danie curry (czasami znane jako kurczak panko lub tori katsu). Danie składa się ze smażonego kurczaka panierowanego w bułce tartej panko, podawanego tutaj ze smażonymi warzywami z cudownym sosem tonkatsu (zrobionym ze smacznych pomidorów, soku z cytryny, marchewki, cebuli, suszonych śliwek, daktyli i selera).
🍛 Thai Green Curry - To tajskie zielone curry, danie pochodzące z Tajlandii. Główne składniki składają się zwykle z zielonych papryczek chili, ziaren białego pieprzu, szalotki, czosnku, galangi, trawy cytrynowej, skórki papedy, kolendry, kminku, mleka kokosowego, pasty z zielonego curry i cukru palmowego. Ta wersja jest zrobiona bez pasty rybnej, aby Twoi wegetariańscy Simowie mogli się nią cieszyć!
🍚 Vangi Bath - To południowoindyjska potrawa, która prawdopodobnie pochodzi z regionu Karnataka. Jest zrobiona z proszku masala i miąższu tamaryndowca zmieszanego z bakłażanem i czasami innymi warzywami, zmieszanymi z ryżem.
🍝 Linguine al Pesto - Tutaj mamy linguine, klasyczny włoski sos. Oryginalnie stworzone w Genui pesto jest wytwarzane z połączenia oliwy z oliwek, czosnku, orzeszków piniowych, soli, bazylii i sera, a wszystko to zmieszane z oliwą z oliwek. Ta konkretna wersja dodaje odrobinę pietruszki. Doskonałe danie, które zasmakuje każdemu.
🧄🌶️ Spaghetti With Garlic, Oil and Chilli - To danie jest świetne, gdy Twoi Simowie chcą po prostu opróżnić lodówkę i nie mają zbyt wiele do gotowania. Dokładnie to, co jest napisane w tytule: spaghetti, czosnek i olej. Pochodzące z Neapolu „Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino” to tradycyjne danie z makaronu w okolicy. To proste, ale gdy zrobione z wprawą, bardzo smaczne.
🍮 Lemon & Ginger Crème Brûlée - Crème Brûlée (czyli palona śmietana) to deser na bazie budyniu. Jest podobny do crema catalana i creme caramel, ale z kontrastującą twardą warstwą utwardzonego cukru dodaną na wierzchu, nadając potrawie niemal twardą skorupę. Tutaj jest aromatyzowany cytryną i imbirem.
🍪 Pumpkin & Spice Cookies - Ciasteczka z dynią i przyprawami to kruche ciastka zrobione z ciepłych jesiennych przypraw (gałki muszkatołowej, imbiru, goździków, cynamonu i ziela angielskiego) oraz z puree z dyni, aby stworzyć bogatą, lepką i smaczną sezonową przekąskę, idealną na początek jesieni.
🥮 Pumpkin Spice Macarons - Makaroniki to słodki przysmak na bazie bezy z Włoch i Francji, dostępny w wielu smakach i rozmiarach, te są aromatyzowane mieszanką przypraw dyniowych, podawane z małymi ozdobnymi dyniami.
🥚 Egg Drop Soup - Chińska zupa z jajkiem to zupa z delikatnych ubitych jaj gotowanych w bulionie z kurczaka. Rzeczy takie jak tofu, szalotki, sól i pieprz są często dodawane do zupy, aby nadać jej dodatkowy smak. To krzepiące danie dla bardziej mięsożernych Simów, którym mogą się cieszyć, gdy nie czują się najlepiej.
Tłumaczenie trzeba włożyć do folderu z modem
Bez moda tłumaczenie nie zadziała
Przepisy wymagają moda Robin's Food Enabler
Tłumaczenie do Vangi Bath pasuje do obydwu wersji moda
POBIERANIE:
Miso Soup
SFS | 13.4.23
Chicken Katsu Curry
SFS | 13.4.23
Thai Green Curry
SFS | 13.4.23
Vangi Bath
SFS | 13.4.23
Linguine al Pesto
SFS | 13.4.23
Spaghetti With Garlic, Oil and Chilli
SFS | 13.4.23
Lemon & Ginger Crème Brûlée
SFS | 13.4.23
Pumpkin & Spice Cookies
SFS | 13.4.23
Pumpkin Spice Macarons
SFS | 13.4.23
Egg Drop Soup
SFS | 13.4.23
TOU | FAQ | BUY ME A COFFEE
2 notes
·
View notes
Szechuan Eggplant, Sesame Seed Chicken, Beef w/Broccoli, Egg Roll, Egg Drop Soup (shared all) (to-go). Chi’s Asian Cafe. Little Rock, Arkansas. 8.1.2022.
NOTE TO SELF: I really don't have a favorite Chinese takeout place in Little Rock and that bothers me. But Chi's ain't bad.
Currently ranked second of two August meals.
1 note
·
View note