#angel berrueta

[beautiful-basque-country]

Ángel Berrueta, the only fatality not reknown as an official victim of the 11M attacks.

His widow recalls:

Around 13.15 entered María Pilar Rubio, telling my husband to hang a poster on the bakery shop window saying "ETA ez" [No to ETA]. Then my husband told her no, that he wasn't going to hang anything regarding politics because he'd never done so, and that if she wanted to hang it she could hang it in her own house. According to witnesses she went up to her apartment and two seconds later her husband and son came down with her. In the lobby she met some neighbors and told them directly, no questions aked: "we're gonna kill that son of a bitch". They entered the bakery, my husband was alone, and the Spanish national police officer's son fatally blew him twice with a machete. My husband tried to protect himself going to the back room and there the police officer finished him off with 4 shots from his standard issue pistol. I had just arrived home from the bakery and I recieved the call telling me to go back because Ángel had been shot, and I went back running. The police officers that were there didn't let me in but I eventually could and found him, lying on the floor, almost without life, paramedics were doing all they could to revive him.

Goian bego.

[x]

#euskal herria #basque country #pays basque #pais vasco #euskadi #11m #angel berrueta #this crime makes my blood boil #ugh #basquephobia #justice wasn't served #not even close #death tw #murder tw

[noticiastercerasur]

FINALMENTE HABRÁ OCHO LISTAS EN LOBOS PARA LAS PASO 2021

  Tras el cierre del plazo para la oficialización de listas, se confirmó que serán 8 las que competirán en las PASO a nivel local. Además de la puja interna que habrá en Juntos por el Cambio con las listas que encabezan Re y Soto, aparecen por primera vez la lista de Florencio Randazzo, encabezada por Francisco Sala, ex titular del HCD y el Frente Patriota, con Fernando Torres como primer pre-candidato a concejal. Además Lobos tendrá dos pre-candidatos a Diputados Provinciales por la tercera sección electoral, Patricio Rusconi padre va en el séptimo lugar de la UCR; y Milagros Moya duodécima en el Frente de Todos.

LAS LISTAS CONFIRMADAS

PRIMERO LOBOS Pre-candidatos a concejales titulares: Daniel Federico Paskvan, Jaquelina Luján Cerone, Facundo Fernández, Bárbara Paskvan, Gustavo Héctor García Pagliaro, Baiana Barbieri, Alberto Barcellini y Delia Isabel Cóccaro. Pre-candidatos a concejales suplentes: Oscar José López Decalle, Graciela Coria, Jorge Berrueta, María Cecilia Alvarez y Walter Alberto González. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Abril Inti Lozano, Pablo Javier Monetta y Bárbara Beatriz Flores. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Gonzalo Segundo Padilla, Nancy Mabel Lejarza y Daniel Armando Pérez.

FRENTE DE TODOS Pre-candidatos a concejales titulares: Matías Thea, Laly Cenas, Paulo Cirone, Fernanda Ahumada, Casio Arista, Elisa Berrueta, Luciano Candermo y Valeria Maldonado. Pre-candidatos a concejales suplentes: Javier Landa, Valeria Dalton, Sebastián Castagneris, Ely Harri y Sergio González. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Mabel Falvella, Santiago Ward, Milagros Suárez. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Walter Vera, Valeria Zacco y David Rivas.

VAMOS CON VOS Pre-candidatos a concejales titulares: Francisco Sala, Yésica Maglione, Gianfranco Contreras Berti, María Corina Ruiz, Gustavo Di Doménico, Daniela Víctor, Tomas Rodríguez, Yamila Boccia. Pre-candidatos a concejales suplentes: Alberto Marquini, Ornellla Cirigliano, Carlos Tureo, Yanina Olguín y Darío Strizzi. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Mabel Gallardo, Javier Duarte, Valentina Rivas. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Germán De Paula, Macarena Morales e Ignacio Rosas.

JUNTOS POR EL CAMBIO, UCR Pre-candidatos a concejales titulares: Agustín Soto, Florencia Mancino, Armando Etcheverry, Marina Meliet, Mario Marino, Marta Mastandrea, Fernando Merlotti y Marcela Suárez. Pre-candidatos a concejales suplentes: Carlos Pippo, Marianela Salvo, Roberto Céspedes, Ligia Montero y Saúl Díaz. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Cecilia Martínez, Federico Sánchez y Claudia Biroccio. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Guillermo Olivera, Candela Dinomo y Bernardo Pastorini.

JUNTOS POR EL CAMBIO, PRO Pre-candidatos a concejales titulares: Luciano Re, Agustina Dinomo, Sergio «Hache» Estrada, Eliana Yoia, «Chifa» Zaffarano, Myriam Lucavalli, Pablo «Gori» Sánchez y Marcia Susena. Pre-candidatos a concejales suplentes: Tomás Dinomo, Camila Jorge, Marcelo Vallejos, Natalia Larghi y Mario Palazzesi. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Mariana Fondevila, Patricio Casal, Verónica Meyssán. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Fabián Cervela, Myrian Mercalli y Jorge Pedrotti.

IZQUIERDA UNIDA Pre-candidatos a concejales titulares: Lihuen Antoneli, Agustín Palazzesi, Yanina Cazaux, Miguel Messina, Magalí Torres, Francisco Flamini, Mariana Gnasso y Axel Wulf. Pre-candidatos a concejales suplentes: Stella Maris Delía, Ariel Robaldi, Carina Palazesi, Eduardo Palazesi y Daiana Osella. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Lara Ramasotti, Luciano Gangoni y Luciana Biló. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Adrián Mansilla, Camila Ramasotti y Emiliano Palazesi.

UNION POR TODOS, FRENTE NOS Pre-candidatos a concejales titulares: Marcelo Duarte, Valeria Blanco, Javier Porcel, Georgina Apella, Diego Jiménez, Liliana Paredes, Issac Rivas y Yésica Battista. Pre-candidatos a concejales suplentes: Eric Silva, Flavia Casas, Angel Díaz, Stella Conejo y Carlos Duarte. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Santiago Miguez, Mariana Ortiz y Alberto Vivas. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Mariana Rabe, Ricardo Reynoso y Nara Ruiz.

FRENTE PATRIOTA Pre-candidatos a concejales titulares: Fernando Torres, Luciana Lugones, Santiago Antonini, Micaela Martínez, Adrián Muldowney, Marina Luzzi, Luciano Videla y Jaen Caussade. Pre-candidatos a concejales suplentes: Facundo Cóccaro, Elizabeth Blatter, Fernando Tallaferro, Vanesa Zugasti, Néstor Andrade, Magalí Morales y Juan Ignacio Cóccaro. Pre-candidatos a consejeros escolares titulares: Martín Azcárate, Cecilia Wander, Juan González. Pre-candidatos a consejeros escolares suplentes: Inés Hidalgo, Hernán Persi y María Cecilia Chalú.

NTS #Lobos #Politica #Paso2021 #PBA #Elecciones #TerceraSeccion

[kiro-anarka]

Quince años después los vecinos de Donibane siguen recordando a Angel Berrueta y a Kontxi Sanchiz Han pasado quince años desde que un policía y su hijo mataron a Angel Berrueta y de que Kontxi Sanchiz falleciera tras una carga de la Ertzaintza. Un año más los vecinos de Donibane les han recordado, así como a Xabier Rey y a Sara Fernández. Martxelo Díaz El sonido del zanpantzar del barrio han dado inicio, como cada año, al acto de recuerdo a Berrueta y Sanchiz que ha tenido lugar frente a la panadería que regentaba. Los familiares de ambos han recibido el primer ramo de flores de manos del zanpantzar. Un año más cientos de vecinos de Donibane y otros barrios de Iruñea han acudido al acto de homenaje en la calle Martin Azpilkueta. Entre los asistentes se encontraban el alcalde de Iruñea, Joseba Asiron, y la presidenta del Parlamento navarro, Ainhoa Aznarez, además de electos de EH Bildu, Geroa Bai, Podemos-Ahal Dugu y Orain Bai. El protagonismo, en cualquier caso, ha sido de los vecinos de Donibane, que han recordado a Angel Berrueta, definiéndole como una buena persona. Una portavoz de Gurasoak ha rememorado que pasó hace quince años y ha destacado que Berrueta luchó

[beautiful-basque-country]

Ángel Berrueta: the other 11M

Probably the name of Ángel Berrueta doesn’t ring any bell for any of you. He was a baker that lived in Iruña. He looked like this:

On a day like today in 2004 - 2 days after the jihadist attack in Madrid - a woman entered Ángel’s bakery and tried to attach a banner with the message “ETA NO” on the shop crystal.

At the time, the Spanish Government had been lying for 2 days confirming ETA was to blame for the attacks, all media was repeating the same, and Basque people were enemies #1 although according to foreign press it was clearly an Al-Qaeda attack. Basque people doubted it was ETA from the very beginning: too big for them. But Spanish people love to hate Basques, so they were calling for boycott Basque companies, even asking the Government to cancel our autonomy because WE ALL had gone too far. So that was the situation: lies, doubts, and much hatred.

Ángel told the woman she wasn’t allowed to attach the banner since he already had attached the black crepe and there were lots of strange things regarding who had attacked and killed almost 200 people in Madrid.

The woman went nuts and started accusing Ángel of being an ETA member. She went back home and told what had happened to her husband - a Spanish National Police officer - and her 15-year-old son.

The son took a knife, the husband took his gun. They went down to the bakery. The son stabbed Ángel in the belly and the husband shot him 4 times. Just like that.

The husband was sentenced to 20 years. The son, to 15, although he was out after only 5 years. The woman was absolved.

Now remember that stabbing a man out of hatred means 15 years in prison, while having a bar brawl with a Guardia Civil means 13.

Also remember that shooting a police officer is considered terrorism and means a sentence of hundreds of years in prison, and when an officer kills an unarmed civilian out of hatred, it’s just 20 years, maybe less with a good behaviour.

It’s cheaper for a Spanish nationalist to kill a Basque, than for a Basque to burn a container.

Never forget.

Goian bego.

#euskal herria #basque country #pais vasco #pays basque #nafarroa #iruña #pamplona #angel berrueta #hatred #crime #11m #never forget #police #injustice #spain #politics

[munove]

15 aniversario del asesinato de Ángel Berrueta

Hoy se cumplen 15 años del asesinato del panadero Angel Berrueta a manos de un policía nacional y su hijo. Su mujer e hija recuerdan lo ocurrido.

etiquetas: 11m, teoría de la conspiración, ángel berrueta

» noticia original (www.eitb.eus)

#Nacional

[kiro-anarka]

Era una noche de Julio de 1936 y el padre de familia no volvía a casa. Era tarde. Una de las hijas lloraba sentada en la puerta de casa. ¿Qué te pasa? Le pregunta un vecino al ver. “Mi padre ha ido a campo y no vuelve”. “No te preocupes, que yo traeré a tu padre a casa” le contestó este. Aquel vecino, tradicionalista, sabía que en ese y otros pueblos de la ribera de Navarra ya habían comenzado los paseíllos, y que el hombre de que no volvía a casa, era de la UGT. Un rojo. Aquel hombre buscó al desaparecido padre de familia y lo acompañó hasta su hogar para que no le ocurriera nada por el camino. Aquel era un buen hombre.

La noche terminó, pero el miedo no. Los paseíllos seguían y cada vez faltaban más hombres. A aquel campesino le perdonaron la vida, pero no ser un rojo. Padre de familia con seis bocas que alimentar, fue obligado a trabajar por la cara en las piezas de los fascistas del pueblo. Del amo al fascio. Por si esto fuera poco, varias veces lo hicieron desflar por el pueblo junto a otros hombres, vestdo con la camisa azul y cantando el Cara al sol brazo en alto. Aquella familia lo pasó muy mal. Lo pasó muy mal porque solo podían callar. Y callaron.

Aquel hombre era el bisabuelo de una persona que a día de hoy milita en el Gaztetxe Maravillas, pero podría ser el de cualquiera. Esta persona cuenta como, su abuela, aquella niña que lloraba, nunca ha querido hablar de ello. Miedo y silencio. Silencio impuesto.

Llegó el día en que esta gente rompió el silencio y todas las barbaridades cometdas salieron a la luz. Aquellas barbaridades, recordemos, las cometó la “gente de bien”, gente “de ley y orden”; bien amparados por los amos y patronos de turno ¡Cómo no! Aquella gente que sufrió el fascismo en sus carnes, además, tubo que aguantar todo tpo de humillaciones: Rojos, criminales, bandoleros… terroristas. Y es que el terror se desató contra aquellos que anhelaban y luchaban por un mundo mejor; pero era necesaria una justfcación moral. Fusilados, esclavizados, humillados, juzgados y condenados a muerte (la famosa ley…ad hubo miles de casos en Navarra, y Navarra no ha olvidado.

Y no hemos olvidado, no porque vivamos anclados en el rencor; sino porque la violencia estatal o para-estatal, el terrorismo del Capital, no ha cesado ni un instante. No hemos olvidado por que hay heridas que nunca han sido cerradas.

En esta terra hay muchas familias, y esto es de dominio público, que en muchos años no han tenido ningún reconocimiento como víctmas, ni apoyo insttucional de ningún tpo. No solo eso, sino que además, han tenido que ver como la “Justcia” absolvía a los que habían apretado el gatllo, e incluso los condecoraban y ascendían; suponemos que por aquello de “… dos a uno a nuestro favor”. Mientras, tenían que aguantar de todo por parte de tertulianos, periodistas y politcuchos; muy demócratas y valientes todos ellos, vilipendiando a un muerto.

Hablamos de las familias de German Rodriguez, de Naparra. Hablamos también de Jose Luis Cano, de la Bahía de Pasaia, del 3 de Marzo en Vitoria, de Angel Berrueta; hablamos de Mikel Castllo. Hablamos de todas esas vidas truncadas a las que se ha tratado de condenar al olvido.

La Memoria Histórica no comienza en 1936, ni termina en la post-guerra. Ni en 1978. La memoria, al igual que la historia, sigue un hilo conductor. Y este hilo llega hasta hoy. Nosotras, entendemos que la Memoria Histórica es una construcción colectva, y que, por tanto; nadie tene el derecho a autoproclamarse representante de los represaliados del 36. A salir como abanderado de la pureza de un colectvo de personas que supera las 3400 familias.

Toda persona asesinada tene derecho al reconocimiento y un juicio justo, y su familia; a la reparación. “Verdad, justcia y reparación”, ha sido un lema histórico. El Gobierno del Cambio ha desarrollado una ley de “Victmas de violencia policial y de extrema derecha”, lo que evidencia la existencia de un colectvo de personas que han sufrido estas violencias y que han vivido durante décadas en el más absoluto desamparo. Entre las personas acogidas a esta iniciatva, se encuentra la familia de Mikel Castllo. Porque se entende que no hay victmas de primera y de segunda. Por que se entende que nadie tene derecho a ir repartendo carnets. Tampoco admitmos que nadie se otorgue la superioridad moral de decirnos a quien podemos llorar y a quien no; ni de quien podemos hablar y de quien no. ¿La hermana de Mikel no tene derecho a expresar su dolor? ¿80 años después, de nuevo silencio impuesto? ¡Nunca más!

Nosotras seguiremos aportando nuestro granito de arena en la gran batalla de la memoria, que es, en realidad, la batalla del relato. El relato de la larga noche de los tempos, escrito siempre por los vencedores. Los desposeídos seguimos teniendo memoria.

Desjabetuon Memoria – Memoria de los Desposeidos

En Pamplona, el 18 de Septiembre de 2018.