#René Pérez Joglar

[favoriteblogonthecitadel]

🪄

I shared this one with the agu folks before, but I’ve been rotating it in my head ever since it came out. This is my best attempt at a Spanish-English interpretation, though I probably can’t do Residente’s writing justice! Putting it under the cut since I got excited and picked a long chunk <3

And paths, they find their way

Through the look in your eyes,

Because they never end.

You open them and I crash—

Clouds break, sparks fly

And I traveled when they saw me

Because they are like the skies that parted

Because they are never empty

They are full of currents, a river overflowing

You are a single occasion

You are shot like a gun

You’re one of those who dared

Like all the lips that my kisses knew

We found each other like music finds a second voice

Like the sun discovers mornings by instinct

To go around the planet alongside stars and comets

To let go of the breaks on a bicycle

While the sky cracks with its palette of violet hues

To ride the wave whole, with all that may come

To open my mouth and let the snow melt on my tongue

And I was what I will be and what I am

Like it or not, the yesterdays belong to today

I am what I left unspoken

I belong to the places

That I still want to go

Because every second is a prophet

For what the horizon may promise

Better to let time chase us

With you, I do what the moment says

And I don’t want it to end

You… you are so much, that you can’t be contained

#ask games #the lyrics already make me sigh wistfully. but combine that with the music AND Penelope Cruz in the introductory verse? #and then Silvia Perez Cruz towards the end? #g*d #be right back I need to sit down and listen to it again #residente #rené pérez joglar

[lobuenodepuertorico]

Residente explica sus 9 canciones más importantes | 9 Barras | GQ España

La única constante en la carrera musical de René Pérez Joglar, aka Residente, es la reinvención. Y en eso justo está ahora, en un nuevo viaje musical que le ha de llevar a escribir un disco absolutamente personal, liberado de todos los condicionantes de la industria, y en una película sobre el Puerto Rico de 1898 que será su estreno como director de cine. A medio camino entre su anterior singladura y estos proyectos de futuro se encuentra su nuevo trabajo, Las letras ya no importan, que sale a la venta el 22 de febrero y que cuenta con la colaboración estelar de Penélope Cruz —la oscarizada intérprete madrileña actúa en el videoclip de la canción 313—. Residente abre un nuevo capítulo. Y promete ser tan interesante o más que los que le han precedido. En este episodio de 9 BARRAS, Residente explica desde sus inicios hasta su último disco (LAS LETRAS YA NO IMPORTAN), sus grandes éxitos como Latinoamérica, René o Ron En El Piso.

Entrevista por Alexia G. Ferrer

Producción: Asha Martínez

Producción en set: Andrea Vázquez

Realización/DOP: Jacobo Herrero

Operadores de cámara: Daniel Moreno y Vicente Gayo

Gaffer: Álvaro Ramiro

Sonido: Julián Vaquera ‘’Piru’’

Grooming: Raquel Aragües

Edición: Dani Belchí

Supervisión de postproducción: Modernetta (Ismael G. Nicolás)

Talent manager: Loreto Quintanilla

#youtube #residente #puerto rico #todo lo bueno de puerto rico #rené pérez joglar #gq españa #boricuas #artistas de puerto rico #puertorriqueños

[trendingnow3-blog]

"Residente and Ricky Martin Unite in a Mesmerizing Ballad Journey: A Must-Watch Music Video!"

"Residente and Ricky Martin Unite in a Mesmerizing Ballad Journey: A Must-Watch Music Video!"

On the evening of Wednesday, 26th July, the Puerto Rican rapper and composer, René Pérez Joglar, famously known as Residente, unveiled his latest creation titled “Yearning to be a Balladeer,” accompanied by a music video resembling a short film, in which Ricky Martin makes an appearance. The monochromatic short film, running approximately for 10 minutes, is a work of art directed by Residente…

View On WordPress

#1868 Studios #Afo Verde #Audition #Ballad #Celebrity Duo #Chito Vera #Dramatic Shootout #Marlon Vera #Mesmerizing #Music Video #Puerto Rican rapper #Rap vs. Ballad #Rauw Alejandro #René Pérez Joglar #Residente #Ricky Martin #Ricky Martin Rapping #Rosalía #Short Film #Sony Music Latin-Iberia #Spanish Actor Javier Cámara #UFC Fighter #Unique Collaboration #Viral Music Video #World Junkies

[delisocks]

English translation under the cut:

Residente is ASHAMED of verse in “Atrévete-te-te”: this is the reason

René Pérez Joglar, a Puerto Rican rapper, mentioned that a phrase is cancelled in his concerts. Here, we’ll give you the details.

Visibly affected and sad, the Puerto Rican rapper Residente shared a video on his Instagram account this Tuesday, December 12, in which he informed his followers that the launch of his new CD and some videos would be postponed, owing to the “genocide” suffered in Palestine.

In the more than three-minute clip, René listed the reasons that led him to make this decision. Likewise, he mentioned that when he launched that first Calle 13 album, which would put him onto popularity charts and be a great success, he wasn’t informed of what was happening in Israel and Palestine, which is the reason he wrote one of the best-remembered phrases from his song Atrévete-te-te.

Residente regrets Atrévete-te-te

In a moment of the video, René talked about the song that to this date is one of the most-chanted of his career. He said he felt very ashamed for writing a verse that made reference to bombs and Palestine. 

“When I wrote Atrévete, I didn’t have any idea of what was happening in the Middle East. I put out this line, which is now cancelled in my concerts, ‘que va a explotar como palestino’ (that is going to explode like a Palestinian). I feel a bitching shame to have written it,” he admitted.

Rooting from this, the musician didn’t stand by with crossed arms, and decided to investigate further, going to the country to see with his own eyes what was happening. Some time after, he recorded the video of his song Multi Viral in Palestine, and today he urges all his colleagues to throw aside the fear of being cancelled and raise their voices.

Video Transcript

I’m telling everyone that is interested in my music, that since October I have decided to postpone the release of my CD along with many videos that were supposed to come out this year, because it is impossible for me to release them in the face of the macabre genocide that is tragically destroying Palestine. I don’t feel good, it hurts me too much, I think about my son every day, I can’t be indifferent to this. 

And I ask myself: When was the day that we dehumanized Palestinians to such a level that we can see the heads of little boys and girls exploding in front of us and we don’t say anything?

Why doesn’t everything stop like in the pandemic? I hope that everything will stop so we can all focus on Gaza like that. Instead of putting up a story modeling clothes, or showing the plate of food that you are eating or a night full of parties where you got drunk… stop yourself for a moment, look up information about Palestine and denounce the genocide that Israel is committing with the support of the United States against the civilian population of Palestine. 

I don’t do this from the side of reproach but from the side of disappointment. As an artist, I was saddened to see that during all of the Grammys ceremony, nobody said anything about this genocide. 

I understand that there are people that don’t say anything because they don’t understand the conflict… But tell me. What is there to understand that is so complicated?

You don’t have to be a historian to put yourself in the shoes of every family massacred in Palestine. It’s simple, this is about having empathy, of putting yourself in the place of others, of thinking how that child who was just killed could be your child or your brother, and how that woman under the rubble could be your mother. 

Don’t be afraid of getting cancelled for supporting Palestine, you’re on the right side of history. 

If you haven’t done it yet, follow the young Palestinian photographers and journalists that have sacrificed their lives to show us on their pages everything that the mainstream media hides. 

@motaz_azaiza, @wizard_bisan1, @byplestia, @ismail.jood among others. We need everyone to unite and call for an immediate ceasefire. Every child murdered today in Gaza would be alive if Israel had stopped bombing today. Freedom for Palestine. 🇵🇸🇵🇷 

#calle 13 #atrévete-te-te #palestina #viva palestina #stop al genocidio #libertad para palestina #palestine #free palestine #palestinian genocide #from the river to the sea #ceasefire now #desde el rio hasta el mar #btw spanish isn’t my first language so please tell me if i made any mistakes with the translation #i did paraphrase some stuff that didn’t have a direct translation for english speakers

[aci25]

René Pérez Joglar, better known as Residente, is walking to lunch in Madrid as he chats on the phone with Billboard in the U.S., and every 30 seconds or so, someone stops him to ask for a photo.

#puerto rico #puertorriqueños #boricuas #latinos #Residente #Calle 13 #Artistas de Puerto Rico #René Perez Joglar

[mysangrelatina]

RESIDENTE SE UNE A LA RECONOCIDA ACTRIZ PENÉLOPE CRUZ EN SU NUEVO VÍDEO MUSICAL “313” EL CUAL REPRESENTA UN HOMENAJE AL TIEMPO

“313” – Disponible en todas las plataformas digitales. Tras su gran éxito en el Festival de Cine de Sundance 2024 debutando como actor principal en la película independiente “En los Veranos” de Alessandra Lacorazza, que se llevó el premio del jurado en el festival, René Pérez Joglar, conocido como Residente, lanza su nuevo sencillo y video musical, “313”, que cuenta con la participación de la…

View On WordPress

[tonirockyhorror]

Hermoso y épico lo nuevo de Residente con "Ron en el Piso"

Hace unos cuantos días Residente hizo emocionarse hasta las lágrimas a muchos de los que seguimos su trayectoria desde Calle 13, apenas va comenzando el año y René Pérez Joglar compartió lo que para mi ya es de lo mejor del año, una canción hermosa acompañada de un video espectacular, la pieza en cuestión es “Ron En El Piso“. Y digo que la canción es hermosa por todas las frases que tira, que…

View On WordPress

#Youtube

[deadlinecom]

[relaxvideobar]

Sabías que, el 23 de febrero cumple 45 años el cantante, rapero, compositor y productor de música urbana puertorriqueño René Juan Pérez Joglar, nacido en Hato Rey, San Juan, más conocido como Residente, Fue miembro fundador y vocalista de Calle 13 (2004-2014) banda que integró con su hermana Ileana Mercedes Cabra Joglar y su hermanastro Eduardo Cabra. En 2015 inició su carrera como solista y en 2017 publicó su álbum debut homónimo que recibió un premio Grammy y dos Grammy latinos. Ha colaborado en campañas sociales con UNICEF y Amnistía Internacional​ y es defensor de la educación pública latinoamericana y los derechos de los pueblos indígenas así como un acérrimo defensor de la independencia de Puerto Rico que desde 1952 es un estado libre asociado dependiente de Estados Unidos. Su publicación más reciente fue el sencillo ‘René’ en 2020. @relaxvideobar www.relaxvideobar.com (at RELAX Videobar RETRO) https://www.instagram.com/p/CpDs-XrOSRx/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[salonboricua]

"Vota y Perrea", un movimiento de activación electoral para jóvenes puertorriqueños

1 al 14 Septiembre de 2020

Puerto Rico

En esta ocasión nos unimos como marca al llamado de varios artistas y organizaciones. El llamado de Vota y Perrea iba principalmente dirigido a que jóvenes no inscritos, con edad para votar, para que acudieran a la Junta de Inscripción Permanente (JIP) más cercana y ejercieran su derecho al voto en las elecciones de noviembre 2020.

Creamos dos diseños originales inspirados en las tarjetas de Benito Antonio Martínez Ocasio (Bad Bunny) y René Pérez Joglar (Residente).

Para más información:

[hondurasensusmanosnoticias]

[trastornadosrevista]

RESIDENTE anunció su visita al país con su gira LAS LETRAS YA NO IMPORTAN

CON UN MOVILIZANTE VIDEO CONFIRMÓ SU ESPERADA VISITA A LA ARGENTINA, COMO PARTE DE SU GIRA INTERNACIONAL “LAS LETRAS YA NO IMPORTAN” En medio del impacto musical de su último material que incluye grandes colaboraciones, el artista puertorriqueño considerado una leyenda para la cultura, se prepara para recorrer Latinoamérica, Estados Unidos y España.

El multipremiado artista René Pérez Joglar, más conocido como Residente, llegará este año a Barcelona, ​​Madrid, Nueva York, Los Ángeles, Argentina, Uruguay, Chile, Perú, Colombia, Ecuador, México, Guatemala, El Salvador y Puerto Rico con su nueva gira de conciertos y las canciones de su último material.

En un regreso altamente esperado visitará la Argentina en el mes de septiembre para deslumbrar con su incomparable presencia sobre el escenario. El público de René no para de crecer alrededor del globo y nuevas camadas de fans van sumándose a la propuesta de este compositor que expresa con crudeza y belleza nuestra realidad, logrando contar historias necesarias y siempre movilizantes.

El legendario rapero, compositor, productor, cineasta, visionario, activista y actor latino, que marcó a toda una generación de artistas, fiel a su esencia continúa sorprendiendo y generando proyectos potentes que dan la vuelta al mundo y generan una repercusión absoluta. Recientemente anunció su gira oficial llamada “Las Letras Ya No Importan” luego del lanzamiento de su segundo álbum que lleva el mismo nombre. 

“Las Letras Ya No Importan” cuenta con 23 temas, en los que se incluyen artistas como Penélope Cruz, Ricky Martin, Busta Rhymes, Vico C, Big Daddy Kane, Rauw Alejandro, Christian Nodal, Arcangel, Jessie Reyez, Silvia Pérez Cruz, Ibeyi, WOS, Nino Freestyle, Amal Murkus, SFDK y AI2 El Aldeano.

“Las Letras Ya No Importan” obtuvo certificación oro en México por sus ventas. Además, el álbum debutó en el número dos de la lista de Spotify de “Top Albums Debut Global” con su lanzamiento.

 El álbum incluye algunos de sus lanzamientos recientes de videos musicales como “This Is Not America” (un video premiado), “René”, “Quiero Ser Baladista con Ricky Martin”, “Problema Cabrón” con WOS, “Ron En El Piso” y su más reciente, “313” con Penélope Cruz y Silvia Pérez Cruz. “313” fue un homenaje al tiempo en memoria de Valentina, una amiga cercana que falleció. Trabajó estrechamente con él y tocaba el violín. En un adelanto reciente, le deja un mensaje de voz y habla sobre el significado del número 313. Comienza el álbum con un tributo llamado “Valentina”. Todos los videos musicales lanzados para parte de este álbum fueron dirigidos por Residente.

 La portada del álbum presenta la mano de Residente, que apenas alcanza una mano de seis dedos, lo que implica un contraste entre el arte artesanal significativo versus la cultura actual impulsada por algoritmos y plantea la pregunta de si su producción sigue siendo importante para la audiencia. El primer álbum solista de Residente fue lanzado en 2017 y se llamó “Residente”, recibió reconocimiento en todo el mundo y obtuvo múltiples premios.

27 DE SEPTIEMBRE | MOVISTAR ARENA

Entradas a la venta a partir del jueves 14 de marzo a las 11:00 am a través de www.movistararena.com.ar 

#RESIDENTE #Youtube

[sunset-supergirl]

Happy birthday René Pérez Joglar

#René Pérez Joglar #calle 13 #Spotify

[ugly-little-gremlin-nerd]

“un beso de desayuno” de calle 13

#calle 13 #residente #un beso de desayuno #music video #gifs #hands #manos #kiss #beso #rené pérez joglar #rene perez joglar #rené pérez #rene perez #kiss gif #couple #pareja #old school #retro #early 2000s

[aci25]

Residente’s New Video ‘René’ Is a Work of Musical Memoir

Puerto Rican rapper’s son Milo co-stars in nostalgic new video

Grammy-winning rapper and activist Residente revisits his roots in his confessional new song “René.” It’s the latest single off his upcoming untitled album, which will feature collaborations with Bad Bunny and Jessie Reyez.

The rapper was born René Pérez Joglar in San Juan, and, for the video, Residente and his camera crew traveled back to his childhood home, deep in the barrio of Trujillo Alto. The track opens with the soft voice of a woman — presumably his mother — singing a nursery rhyme inspired by an indigenous Taíno ball game.

It’s one of many tender, evocative memories he shares throughout the seven-minute video. Photos of a young Residente, his family and friends are interspersed with a one-shot view of the artist himself; from the middle of a baseball diamond, he imparts highlights from the story of his life over a delicate piano loop. He recalls the joy of seeing his mother dance flamenco, or throwing a rock into a neighbor’s window with his best friend. Then follow moments of profound darkness, like the murder of said friend, to the death of Residente’s grandmother, who never saw him perform. “El concierto está lleno, pero yo estoy vacío,” he professes in Spanish, “The concert is full, but I’m empty.”

“This song helped me get out of a place that I didn’t want to be in,” Residente tells Rolling Stone. “I needed to go back to my hometown and my house to reconnect with my friends. I needed to go back to being, me — René.” Toward the video’s end, he and his young son, Milo Pérez Fandiño, stroll together across the field. With “René,” Residente is reborn.

Source: RollingStone

#René #residente #residente calle 13 #puerto rico #puertorriqueños #artista de puerto rico #artistas de puerto rico #music #new music #rené pérez joglar

[zulaylisseth]

#c13 #calle 13 #la luna #sale a caminar #tus pupilas #tus ojos #ojos color sol #ojos cafés #me gustas #dibujo #ilustración #poema #letras de canciones #historias #amor #desamor #citas en español #rené pérez joglar #residente