Tumgik
#yky yayları
kilerguvesininrafi · 2 years
Text
Walter Benjamin” PASAJLAR”
Çeviren: Ahmet CEMAL
Dünyanın her yerinde sürekli olarak aynı dram, aynı dar sahne üstünde aynı dekorlar, kendi büyüklüğünün sarhoşluğu  içerisinde başı dönmüş, köpürüp duran bir insanlık. Bu insanlık her yerde ve her zaman kendini evrenin yerine koymakta ve hapishanesinde sanki ölçülerek tüketilmesi olanaksız bir yerdeymişçesine yaşamaktadır; ama yazgısı kısa zaman sonra yerküreyle birlikte kendini beğenmişliğine bir çırpıda son verecek gölgenin içine yuvarlanacaktır. Öteki yıldızlarda da aynı tek düzelik, aynı devinimsizlik. Evren kendi kendisini sonrasız olarak yineler. Sonrasızlık, sonsuzlukta yolunu hiç şaşırmaksızın her zaman ve kesintisiz aynı oyunu sergiler.
Syf:106 yky yayınevi.  10/10
0 notes