#kinkangallery

[yumimatsushita]

展示のお知らせ

—————✂︎————— 松下悠見「明窓」 Yumi Matsushita "Sunlit Pane" 2024.5.25 Sat. – 6.16 Sun. Thu, Fri, Sat, Sun and Holidays 12:00 - 19:00 金柑画廊 〒153-0063 東京都目黒区目黒4-26-7 —————✂︎—————

コラージュ作品を作る上で、素材は作品を大きく左右する要素となる。

ある日、捨てられそうになっていた当時１０歳だった母の絵が１００枚ほど見つかった。 果物や動物、花瓶や花を描いた静物画は、稚拙にも大胆な色彩と構図で描かれている。

これはかつての他人であった母の遠い記憶の記録である。

一度切ってしまうと元には戻らない母の絵にハサミを入れる。

窓の向こうにいる幼少期の母と反射する自身の記録の像を重ね、アクリル積層コラージュシリーズによりパーソナルな素材と対峙し、かつての他人の母とコミュニケーションをとる。

（松下悠見）

— 金柑画廊は、5月25日（土）から6月16日（日）まで、松下悠見「明窓」を開催いたします。 松下悠見は、アクリル板を用いて重ねた層に素材を構成し、イメージを構造的に表現した「アクリル積層コラージュ」で、コラージュが本来持っている立体性を探求してきました。 これまで松下は、新聞・雑誌の切り抜きや包装紙など、主に印刷物を素材にコラージュを制作してきましたが、本展「明窓」では、彼女の母が幼い頃に描いた絵にインスピレーションを受け、それらを素材にしたアクリル積層コラージュの作品群を発表いたします。 松下は、自身の作品でアクリル板が持つ透明感に度々「窓」のイメージを想起していました。本展タイトル「明窓」は、光がよく差し込む窓のこと。 窓は、反射しながら光を通し、外の世界と内の世界を繋ぐものでもあります。コラージュの技法としての拡張から、素材との関係性へと意識を向けて、よりパーソナルで内面的な表現を試みます。 素材の質感を繊細に捉えた立体的なコラージュに、時間や関係性といった観念的な表現が彼女の作品にどのような変容をもたらすのか、この機会にご高覧ください。

（太田京子／金柑画廊）

--- The materials used in creating collage works are a significant factor that greatly influences the artwork. 

One day, I found about 100 paintings of my mother, who was 10 years old at the time, that were about to be thrown away. Her still-life paintings depicting fruits, animals, vases, and flowers are poorly executed but bold in color and composition. 

These are the records of the distant memory of my mother, who was once a stranger to me. 

I take scissors to my mother's paintings, which, once cut, cannot be undone. 

As if merging the records of my mother as a child behind the window with my reflection, I confront these personal materials and communicate with my mother, who was once a stranger, through a series of acrylic-layered collages.

(Yumi Matsushita)

--- Kinkan Gallery is pleased to present “Sunlit Pane” by Yumi Matsushita, running from May 25th to June 16th. Yumi Matsushita has been exploring the three-dimensionality inherent in collages through her “Acrylic-Layered Collages,” wherein she constructs materials on layered acrylic panels to structurally express images. While Matsushita has primarily utilized printed materials such as newspaper or magazine clippings and wrapping paper for her collages, in this exhibition, “Sunlit Pane,” she will present a series of works inspired by paintings created by her mother during her own childhood, incorporating them as materials for acrylic-layered collages. Matsushita often found herself envisioning the image of a “window” through the transparency of acrylic panels in her works. Just as the title suggests, the exhibition “Sunlit Pane” indeed evokes the image of windows through which ample light pours in. Windows not only reflect light but also serve as a connection between the outside world and the inner realm. Matsushita aims to shift her focus from the technique of collage to a deeper exploration of the relationship with materials, striving to achieve a more personal and introspective expression. We invite you to observe how idealistic expressions such as time and relationships manifest in her works, captured delicately in the three-dimensional collages that highlight the texture of materials.

(Kyoko Ota, Kinkan Gallery)

#松下悠見 #コラージュ #collage #collageart #yumimatsushita #cutout #exhibition #kinkangallery #art #collageartwork

[nubatamareference]

Yasuhiro Kouyama "The Pockets of Clothes You Haven't Worn in a While Are Filled with Things You Never Thought You'd Find"

#kinkangallery

[milomil]

// upcoming solo exhibition //

airi. "When the front and Back Become a Sphere" 2023.4.15 Sat. – 5.7 Sun. Kinkan Gallery Meguro 4-26-7, Meguro, Tokyo 1530063, Japan Thu, Fri, Sat, Sun and Holidays 12:00 - 19:00

https://kinkangallery.com/exhibition_kind/upcoming_exhibition/

https://www.instagram.com/airipoint0/ https://www.instagram.com/kinkangallery/

[ouestuouestu]

「表と裏が球体になる時間」_展示のお知らせ

久しぶりの個展となります。

どうぞよろしくお願い致します。

airi. 「表と裏が球体になる時間」

2023年4月15日（土）～5月7日（日）

金柑画廊　@kinkangallery

12時-19時／月火水休廊 （5/3はオープン）

東京都目黒区目黒4-26-7

https://kinkangallery.com/exhibitions/3028/

airi. "When the front and Back Become a Sphere"

2023.4.15 Sat. – 5.7 Sun. Kinkan Gallery @kinkangallery Meguro 4-26-7, Meguro, Tokyo 1530063, Japan Thu, Fri, Sat, Sun and Holidays 12:00 - 19:00

https://www.instagram.com/airipoint0/ https://www.instagram.com/kinkangallery/

・

・

・

「表と裏が球体になる時間」のためのキーワード

時間をずらす、名前をわすれる、順序を並べ替える、焦点について、舟を揺らす、くるっと回してみる、自由なディプティック・・・ (airi.)

・

金柑画廊は、4月15日（土）から5月7日（日）まで、airi.「表と裏が球体になる時間」を開催いたします。airi.は東京を拠点に活動をする写真家で、フィルムで撮影し自身でプリントして作品を制作しています。本展「表と裏が球体になる時間」では、２枚組みに構成された写真作品を中心に展示いたします。並べられた２枚の写真は互いに作用しあい、イメージの見え方は見る側の鑑賞体験に委ねられていきます。彼女は写真を、そのもの自身に出会うことを可能にし世界の見え方を変容しえる表現の一つであると捉え、また私たちの知覚を広げる扉となる表現を探っています。それは、彼女の写真作品が、私たちの物事に対するイメージを広げる呼水となる試みでもあります。この機会にご高覧ください。 （太田京子｜金柑画廊）

https://kinkangallery.com

[yoshimisaito]

金柑画廊(@kinkangallery )での展示、無事に終わりました。見に来てくださった方、気にかけてくださった方、ありがとうございました！ Thank you for coming to our show! See you again soon! 🍊💫 #exhibition #pottery #ceramics #ceramicart #kinkangallery #sinkiangbin #yoshimisaito https://www.instagram.com/p/CQ6GepDBCoK/?utm_medium=tumblr

#exhibition #pottery #ceramics #ceramicart #kinkangallery #sinkiangbin #yoshimisaito

[bekkoame]

金柑画廊での3週間に渡った個展、「そこにある」8日に無事閉幕しました。
遅ればせながら…。
私も作品もゼロのままで金柑にやってきて、こんな景色が広がるとは思っていなくて、でも見れたのがこの景色でよかったなあと、写真を見つめながら思います。
壁や枠から離れて、空間に浮かぶ熱たちは、少し自由になり、それもつかの間で今見返すともっともっと空間と一体になれたかも。とも思ってしまう。
それでも、熱たちが見る人との距離を少しずつ縮めていくのを垣間見たような。
布であること、糸であること、刺繍という手段。目には見えない熱が含むもの。全部は見えなくて、触り出してみたら、まだ1cmくらいのところだったかも！と思っています。甘さとスパイスを両手に抱えての3週間でした。
見に来てくださった方、気にかけてくださったみなさんありがとうございました🍥閉幕前日に開催したクロージング・座談会は、おもいがけぬ方たちの登場で、小気味のいい脱線を繰り返しながら温度のあるとてもいい時間でした。“気配”の名付け親ライターのみどりさん、金柑画廊の空間、そして3週間共に過ごしてくださった京子さんに感謝を込めて。
またもう少し探っていきたいと思います。

#金柑画廊 #hoshimitsuki #kinkangallery #そこにある

[moyama]

名和さんの個展「小さな旅」モデルになりました😊 他人の家は面白い⭐️ 2月3日まで、目黒金柑ギャラリーにて #kinkangallery #nawa (金柑画廊) https://www.instagram.com/p/Bsh6g6fD2pa/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1emp6665b7bvx

#kinkangallery #nawa

[tomioka-miki]

flow Watercolor on paper, 200mm*200mm くるりと回った一つのながれ。きらりと光った瞬間のうつくしさ。 Everything flows, nothing stands still. ーーーーー 
group show 「ふたつ / 2」 
 コロナ禍での原因と結果が藪の中の現在、始まりと終わり。原因と結果。最初の偶数。私と貴方。
点と点は線となり、万物はつながっていきます。
バタフライ効果／butterfly effect 南米で１匹の蝶が羽ばたくと、テキサスで竜巻が発生する！なんて話もあるくらい、ネットワークは複雑で目に見えず、体感出来ません。私達は見えないネットワークにおののきながら、身近な類似や親和性、共感や共時性、パートナーシップを大切にして、小さなサークルをくるくると回りながら、生活し、制作しています。
対となるひとつとひとつで、ふたつ。アーティスト達による、二つでひとつの作品展。どうぞご高覧下さい。 
会期：2022年2月22日（火）〜3月13日（日） 
営業時間：15：00〜21：00
 ※ まん延防止等重点措置に伴い営業時間は15時〜21時に変更いたします。
どうぞご理解ご協力をお願いいたします。 
※ 社会情勢により営業時間が変更になる場合がございます。
ご来場の際にはホームページ、snsでのご確認をお願いいたします。
 休廊日：水曜日
会場：手と花｜TETOKA
住所：東京都千代田区神田司町2-16-8.1F
Tel : [phone] ーーーーー 参加アーティスト（順不同） Zohre Miha @zohremiha YOKEY @yokey_yokey 菅田ミサ @misa33non こむろめぐみ @antfood 堀千晃 @chiaki_hori Sae Takahashi @saetakahashi_painting クミン アヤ @aynpsiii 井出佳美 @yoshimi_ide 二宮佐和子 @sawakoninomiya 北村佳奈 @cancan_ 太田京子 @kinkangallery @paper_tour_journal 稲田明日香 @sleepholic chappy @a.k.a.chappy HOHO @hoho.tokyo トツカ アヤ @ayayonishi コグレ チエコ @chiekogure 泥亀 @mochiakadorogame HABUJUN @habujun_knit OMIKO FAR FAR @omigoto_snack @omikofarfar MAYUKO OMODAKA @mayuko_omodaka @mayuko_ist 野村はる @yecunharu FujinoDoll @fujinodoll 瀬崎 百絵 @sezaki_momoe 宮下凜花 @lika_miya 早川桃代 @ekakinomoyoyo 奥田 実ホ @o9da3ho Sinkevich Rei @reisinkevich 小林圭子 @keikoba36 太田素子 @mograggallery 辛口麻由子 平田優 @hirata_yu ヤダ SHOKO（VVOOL）@sulaka 富岡美紀 @mikitomioka 塚田佳奈 @kanatsukada @meandmiraco 若林 夏 @onatsudon 小野菜緒子 HAMADARAKA @eruhamadaraka @emuhamadaraka うつゆみこ @utsuyumiko 小林紗織 @koyubim のりたけ たかこ @noritaketakako Berchin @berchin0127 and more ーーーーー ※換気のため、店舗引き戸を開けた状態で営業しております。店舗内では、次亜塩素酸水噴霧器にて除菌と加湿に努めます。入口、店内、トイレに除菌スプレーを置き（手指消毒としてご利用ください）ご来場いただいた際はマスク着用の上、手指消毒の実施、手洗いや、うがいなど、ご協力を頂けますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
ご自身の健康と体調に気をつけつつ、無理のない範囲でご来場、ご高覧いただければ幸いです。 ーーーーー (手と花（tetoka)) https://www.instagram.com/p/Ca4NDcoP_IJ/?utm_medium=tumblr

[toruyoshikawa]

2021.1110 藤本正平くんの膨大なフォトコラージュブックに圧倒されて、そのもととなった膨大な写真が届けられ新たに本を構成することになり嬉しいやら辛いやらで泣きながら格闘している。 コステロの名曲”All This Useless Beauty”が彼のプロジェクトの根幹を成していると知り、つかえていたものが一気に流れ出してなんとか展示に間に合いそうだ。 #Repost @kinkangallery with @make_repost ・・・ [近日開催] 藤本正平「本と」 Shohei Fujimoto "Hon-to" 2021.11.20 Sat. – 12.12 Sun. Thu, Fri, Sat, Sun and Holidays 12:00 - 19:00 金柑画廊は、11月20日（土）から12月12日（日）まで、藤本正平「本と」を開催いたします。 本展では写真家である藤本正平の作品を素材に、彼自身によるスクラップブックと彼と縁の深い９人のクリエーターが制作した本を展示いたします。藤本正平は、ライフワークの一つともいえるプロジェクトとして、ロンドンの地下鉄全駅そして東京の地下鉄全駅の街並みを��い集めるようにスナップを撮り続けてきました。新しい光景を見つけ出す行為としてよりも、日課のような巡礼のような行為だったと彼は語ります。藤本正平が愛聴しているエルビス・コステロのアルバムタイトルでもある"All This Useless Beauty"、この言葉に彼の写真に対する思いが集約されています。今回の展示の為に、地下鉄のプロジェクトを含む今まで彼が撮影してきた写真を使って、藤本正平は約50冊のスクラップブックを、それぞれのクリエイターは彼の写真集ともいえる本を制作しました。DJがレコードを選ぶように彼の写真をリミックスしながら、街並みから収集してきた写真が"もの"である本となり街並みへと帰っていく。手触りやページをめくる時の感覚も味わっていただきたい展示です。この機会にご高覧ください。 （金柑画廊｜太田京子） --- 藤本正平 写真家。1977年札幌生まれ。東京を中心に活動。 写真、フォトコラージュ、グラフィックアートなどで構成された作品を制作。音楽イベントや展示の企画も手がける。 2000年に渡英。2003年に帰国後、有限会社HOMEに勤務、2005〜2006年に再度渡英しロンドンの地下鉄全駅周辺のスナップショットを撮影する「Tube Project」（2007年）を完遂。後に、2010年より東京メトロと都営地下鉄の全駅周辺をスナップ撮影するプロジェクト「Tokyo」を2019年（平成31年）4月30日に完遂する。 Guest: 川尻 竜一／Ryuichi Kawajiri グラフィックデザイナー | Graphic Designer -- 菊地 和広（バックヤード）／Kazuhiro Kikuchi (backyard) グラフィックデザイナ一 | Graphic Designer -- 近藤ちはる／Chiharu Kondo グラフィックデザイナー／アートディレクター Graphic Designer/Art Director -- 齋藤基正／Motomasa Saito グラフィックデザイナー／アートディレクター Graphic Designer/Art Director -- 塚田佳奈／Kana Tsukada グラフィックデザイナー | Graphic Designer -- 中島宏樹／Hiroki Nakashima 写真家 | Photographer -- 平田優／Yu Hirata アートディレクター | Art Director -- 吉川 徹／Toru Yoshikawa クリエイティブ・ディレクター | Creative Director -- ワビサビ／wabisabi グラフィックデザイナー／アートディレクター Graphic Designer/Art Director --- ※除菌スプレーを入り口に設置し、定期的な空気の入れ替えなど実施しております。来場される際には、マスクの着用、入り口での除菌をお願いいたします。 ※新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、安全を考慮して入場制限をさせていただく場合がございます。 ※イベントなどの情報は、WEB、SNSなどで随時告知させていただきます。 #藤本正平　#shoheifujimoto #photo #book #art #exhibition #book #hon-to #本と #ryuichikawajiri #kazuhirokikuchi #chiharukondo #motomasasaito #kanatsukada #hirokinakashima #yuhirata #toruyoshikawa #ribonesia #wabisabi https://instagr.am/p/CWF50j6PifL/

[nubatamareference]

Yasuhiro Kouyama "The Pockets of Clothes You Haven't Worn in a While Are Filled with Things You Never Thought You'd Find"

#kinkangallery

[nubatamareference]

Yasuhiro Kouyama "The Pockets of Clothes You Haven't Worn in a While Are Filled with Things You Never Thought You'd Find"

#kinkangallery

[nubatamareference]

神山靖弘 「久々に着る服のポケットには思いもよらないものが入っている」 Yasuhiro Kouyama "The Pockets of Clothes You Haven't Worn in a While Are Filled with Things You Never Thought You'd Find"

#kinkangallery

[nubatamareference]

神山靖弘 「久々に着る服のポケットには思いもよらないものが入っている」 Yasuhiro Kouyama "The Pockets of Clothes You Haven't Worn in a While Are Filled with Things You Never Thought You'd Find"

#kinkangallery

[nubatamareference]

神山靖弘「久々に着る服のポケットには思いもよらないものが入っている��

#kinkangallery

[yoshimisaito]

本日展示最終日です。金柑画廊(@kinkangallery )オープンしております。19:00までの予定です。私は夕方頃から在廊予定です。よろしくお願いします。 #exhibition #pottery #ceramics #ceramicart #kinkangallery #yoshimisaito https://www.instagram.com/p/CQ4986dh7BW/?utm_medium=tumblr

#exhibition #pottery #ceramics #ceramicart #kinkangallery #yoshimisaito

[yoshimisaito]

枝。 金柑画廊(@kinkangallery )オープンしております。営業時間などは念のため金柑画廊のSNS等でご確認ください。明日、展示最終日7/4は夕方頃から在廊予定です。 #exhibition #pottery #ceramics #ceramicart #kinkangallery #sinkiangbin #yoshimisaito https://www.instagram.com/p/CQ2e9u0BV3Z/?utm_medium=tumblr

#exhibition #pottery #ceramics #ceramicart #kinkangallery #sinkiangbin #yoshimisaito