#is it mizuki asking medama oyaji to promise him to come back alive

[books-are-my-life-stuff]

Kitaro Tanjou: Gegege no Nazo (The Bonds Between Kitaro's Fathers)

Currently screening in Japanese theaters

"My dear friend, I'd like to see with my own eyes... the future you'll live in as well...!"

"Then let's make a promise, to definitely come back here alive." "Yes. See you later."

#gegege no kitaro #kitaro tanjou: gegege no nazo #medama oyaji #mizuki #sayo ryuuga #iwako #blood tw #horror tw #guns tw #userartless #long post #my gifs #ask to tag #the last exchange between mizuki and medama oyaji at the last part of the trailer...i wanted to add it to the caption #but i have no idea how to translate that exchange without knowing the context #so that's what i end up with #is it mizuki asking medama oyaji to promise him to come back alive #or is it mizuki promising medama oyaji that he'll be back alive? #or are they promising each other to come back alive? #i really need the context #by which i mean i really need to watch the movie