Tumgik
historyistold · 5 days
Text
דדפול&וולברין. טריילר מתורגם
0 notes
historyistold · 11 days
Text
מכירים את הקוסם מארץ עוץ?
רובכם ודאי לא יודעים, אבל ב־1939 תרגם הסופר הרוסי אלכסנדר וולקוב את "הקוסם מארץ עוץ" לרוסית בשם "הקוסם מעיר הברקת" (Волшебник Изумрудного города), אלא שזה לא היה תרגום מדויק והוא ערך שינויים רבים בעלילה, בהם הוספת פרקים חדשים שלא היו במקור והמציא ממוחו הקודח, השמטת פרטים מסוימים, שינוי שם הגיבורה מ"דורותי" ל"אֶלי", תוך מתן קול דובר לכלב טוטו (מה שלא היה במקור) ועוד תיקונים רבים.
כך יצא שדוברי הרוסית לא הכירו את הגרסה המקורית של פרנק ליימן באום…
בהמשך פרסם וולקוב סדרת המשך לעוץ בת חמישה ספרים, שהיתה שונה לגמרי מסדרת הספרים שכתב באום. ספריו של וולקוב תורגמו לאינספור שפות שהיו מוכרים ופופולריים יותר ברוסיה ובמזרח אירופה מסדרת ספריו של באום…
אז הרוסים עיבדו לקולנוע את תרגומו של וולקוב והסרט החדש יגיע לאקרנים בתחילת 2025…
#הקוסםמארץעוץ #הקוסםמעירהברקת #волшебникизумрудногогорода #thewizardofoz #thewizardfromemeraldcity #historyistold #cinema #russiancinema
0 notes
historyistold · 20 days
Text
0 notes
historyistold · 28 days
Text
הערב בתל אביב נערכו העצרות האנטי-ממשלתיות הגדולות ביותר מאז החלה המתקפה של חמאס ב־7 באוקטובר 2023; אלפים דורשים את התפטרותו של נתניהו והממשלה. במחאה נטלו חלק נציגי מטה משפחות החטופים וארגוני שמאל, כמו גם מפלגות המרכז (יש עתיד) והשמאל (מרצ והעבודה).
חזרנו להפגנות השבועיות מדי שבת, כאשר מרכזי האוכלוסיה בישראל שוב מתמלאים במפגינים שמביעים את חוסר שביעות הרצון מנתניהו וממשלתו. תל אביב שברה הערב שיא במספר המפגינים. גם בירושלים מתקיימות הפגנות, שם היו עימותים עם המשטרה. קהל המפגינים לא ויתר על הניסיון להסתער על מעון ראש הממשלה, אך נבלמו על השוטרים.
איילון צפון נחסם לתנועה והמשטרה השתמשה במכתזית ולראשונה בתולדות המחאות נגד ביבי, רשת אל־ג׳זירה הקטארית, שלא בוחלת באמצעים לשדר כל מה שפוגע במדינה, שידרה בשידור חי ממוקד ההפגנות…
במהלך ההפגנות כבר נעצרו עשרות בני אדם. דרישות המפגינים לא השתנו: הם קוראים להקדמת הבחירות בישראל ולהסכם מיידי לשחרור החטופים המוחזקים ברצועת עזה כבר במשך 176 ימים…
0 notes
historyistold · 28 days
Text
Tumblr media
היום בשנת 1853, נולד וינסנט וילם ואן גוך.
ואן גוך היה בנם הבכור של תיאודור ואן גוך, כומר, ואנה קורנליה קרבנתוס, ממשפחה צנועה. למרות שהוא התמודד עם קשיים בשלב מוקדם בחייו, כולל קריירה לא מספקת כסוחר אמנות וניסיון כושל להפוך למטיף כאביו, חוויות אלו באו מאוחר יותר לידי ביטוי ביצירתו.
מסעו האמנותי של ואן גוך החל בשנות העשרים המאוחרות לחייו, ובמהלכן החל לפתח את סגנונו הייחודי, המאופיין בצבעים עזים ובעבודת מכחול דינמית. בתקופה זו יצר יותר מ-2,100 יצירות, בהן כ-860 ציורי שמן, שרובם צוירו בשנתיים האחרונות לחייו.
נושאי יצירותיו נעו בין נופים וטבע דומם לדיוקנים, כולל דיוקנאות עצמיים, שבאמצעותם הביע את מצבו הפסיכולוגי וחיפוש אחר משמעות ויציבות אישית.
תקופתו של ואן גוך בצרפת, במיוחד בפריז ובארל, הייתה מכרעת. שם הוא התוודע לאימפרסיוניזם ולפוסט-אימפרסיוניזם, תוך שהוא מתקשר עם בני זמננו כמו פול גוגן, שהייתה לו השפעה עמוקה על עבודתו.
המעבר שלו לארל ב־1888 כדי ליצור קהילה של אמנים, למרות שהיה כרוך בקשיים אישיים, הוביל לאחד השלבים הפוריים והיצירתיים ביותר בחייו. כמה מיצירותיו המפורסמות ביותר נוצרו בתקופה זו, כולל ליל הכוכבים, שצויר במהלך שהותו בבית מקלט בסן-רמי-דה-פרובנס.
למרות תהילתו לאחר מותו, חייו של ואן גוך היו פגומים במחלת נפש, שהובילה להתאבדותו הטראגית בגיל 37.
0 notes
historyistold · 29 days
Text
0 notes
historyistold · 30 days
Text
See how hungry are the People of Gaza…
4 notes · View notes
historyistold · 1 month
Text
ספינת משא עם מכולות התנגשה בגשר פרנסיס סקוט קי במדינת מרילנד, ארצות הברית. כתוצאה מההתנגשות הגשר באורך 2.6 קילומטרים קרס בעוד הספינה עלתה באש וטבעה. בגשר, שנבנה ב־1977, חלפו כ־11,5 מיליון רכבים בשנה, לא ידוע כמה נהרגו, אך רכבים רבים נפלו למים.
‏#francisscottkey #francisscottkeybridge #maryland #usa #crash #disaster #historyistold
2 notes · View notes
historyistold · 1 month
Text
Remembering the victims of Crocus City Hall massacre. 24.03.2024
2 notes · View notes
historyistold · 1 month
Text
קרוֹקוּס סיטי הול. 22.03.2024
3 notes · View notes
historyistold · 1 month
Text
פיגוע ירי בהיכל קרוֹקוּס בעיר קְרָסנוֹגוֹרסק בפרברי מוסקבה. לפחות ארבעה מחבלים חמושים פרצו למבנה וירו במבקרים, רגע לפני תחילת הופעה מוזיקלית של להקת ״פיקניק״, לפחות 133 הרוגים ועוד 90 אחרים נפצעו. מדיווחים שונים נטען שהמחבלים נמלטו למבנה סמוך עם בני ערובה. למקום הגיעו לוחמי המשמר הלאומי ושירות הביטחון הפדרלי. כבאים ומחלצים של המשרד למצבי חירום פועלים במקום עם כמה מסוקי כיבוי. חשש לקריסת המבנה.
#קרסנוגורסק #מחוזמוסקבה #רוסיה #פיגוע #crocushall #krasnogorsk #russia #historyistold
5 notes · View notes
historyistold · 1 month
Text
Tumblr media
Today on 1832, Johann Wolfgang von Goethe has died.
Born in 1749 in Frankfurt am Main, Goethe's work spanned poetry, drama, literature, theology, humanism and science, demonstrating a versatility unparalleled among his contemporaries.
Goethe's early works, such as The Sorrows of Young Werther, brought him fame, reflecting the essence of the Sturm und Drang movement, which exalted individual emotion and natural energy over the rationalism of the Enlightenment. This novel in particular caused widespread resonance, influencing the Romantic movement and cementing Goethe's place in literary history.
Goethe continued to work prolifically throughout his career, but it was Faust, a dramatic work in two parts, that cemented his legacy. In Faust, Goethe explores human aspirations and the complexities of human existence, combining classical motifs with the spirit of the Romantic era.
This masterpiece, which occupied Goethe throughout his life, remains an essential work illustrating his intellectual depth and creative genius.
1 note · View note
historyistold · 1 month
Text
אהרון טיילור־ג׳ונסון יגלם את ג׳יימס בונד?
3 notes · View notes
historyistold · 1 month
Text
Tumblr media
English below__
תיראו מופתעים:
פוטין זכה ב״בחירות״ לנשיאות רוסיה ברוב של 87%. המשמעות: אם יכהן עד 2030 יעקוף את סטלין ויהפוך למנהיג שמכהן הכי הרבה זמן בראשות המדינה הרוסית מאז אלכסיי הראשון, שכיהן במשך שלושה עשורים כצאר (1645–1676).
כבר כעת פוטין מכהן בראשות המדינה הכי הרבה בתפקיד מאז סטלין, ששלט 29 שנים.
את מי נשאר לפוטין לעקוף:
פיוטר הראשון ״הגדול״ כיהן במשך 42 שנים (14 מהם ביחד עם איוואן החמישי).
איוואן הרביעי ״האיום״ שלט במשך 39 שנים כצאר (1547־1584).
יקטרינה השנייה ״הגדולה״ שלטה ביד רמה במשך 34 שנים (1762—1796).
מיכאיל הראשון כיהן 32 שנים כצאר בשנים 1613־1645.
אלכסיי הראשון היה צאר במשך כשלושה עשורים וקצת מיולי 1645 עד ינואר 1676.
סטלין (1924–1953) וניקולאי הראשון (1825–1855) כיהנו במשך 29 שנים.
עד להירצחו, הקיסר אלכסנדר השני שלט במשך 26 שנים (1855–1881).
השנה פוטין כבר עקף את אלכסנדר הראשון ששלט במשך 24 שנים (1801־1825).
__
Look surprised…
Putin won the Presidential "election" with a majority of 87%. The meaning: if he serves until 2030, he will overtake Stalin and become the longest-serving leader of the Russian state since Alexei I, who served for three decades as tsar (1645-1676).
Putin is already the longest serving Russian leader since Stalin, who ruled for 29 years.
Who is left for Putin to overtake:
Peter I "The Great" reigned for 42 years (14 of them together with Ivan V).
Ivan IV "The Terrible" ruled for 39 years as Tsar (1547-1584).
Catherine II "The Great" ruled with a firm hand for 34 years (1762-1796).
Mikhail I served as Czar of All Russia for 32 years in the years 1613-1645.
Alexey I was Czar for about three decades from July 1645 to January 1676.
Stalin (1924–1953) and Nicholas I (1825–1855) served as leaders for 29 years.
Until his assassination, Emperor Alexander II ruled for 26 years (1855–1881).
This year Putin has already overtaken Alexander I who ruled for 24 years (1801-1825).
3 notes · View notes
historyistold · 2 months
Text
Tumblr media
“Villa of the Papyri,” Herculaneum. The only library from the ancient world whose collection has survived to the present day.
97 notes · View notes
historyistold · 2 months
Text
תור באורך 750 מטר ואלפי תומכים — כך נראתה הלוייתו של מנהיג האופוזיציה הלא־ממסדית ברוסיה…
📸: sota.vision.tv
1 note · View note
historyistold · 2 months
Text
It is not my usual content, but I wanted to speak up because of what happened in my country.
A brave man died today. He wasn't perfect, but he certainly deserves respect. He fought against corruption despite threats of prison and death. He, together with his supporters, investigated and made public hundreds of crimes committed by the Russian authorities. Despite the attempt on his life, he returned to Russia because he believed that he should be with his people. Even after arrest, several unjust sentences and three years of prison and torture, he did not lose his presence of mind and faith in Russia's bright future. He never gave up. His name was Alexei Navalny. I want to believe that Alexei's ideas and the hope he gave so many people will continue to live on as his legacy.
Tumblr media
182 notes · View notes