[17'S] 다양한 음악의 신들이 있는 세봉예고🏫
그곳으로 부임한 마에스트로 선생님의 오케스트라 단원 모집은
성공적으로 이루어질 수 있을지…❓🤔
세봉 체임버 오케스트라의 역사가 시작된 10년 전 이야기는
다음 주에도 계속됩니다🎼
translation:
sebong arts high school where there are various gods of music🏫
will the recruitment of orchestra members by maestro who was appointed there
be successful…❓🤔
the story of sebong chamber orchestra that started 10 years ago
will continue next week🎼
pic 1 trans: the weather’s nice🤍
pic 2 trans: i want to try climbing up onto the clouds and laying down ㅎㅎ i think i would be in a great mood if i took a nap up there🤤
캐럿들 오늘 하루도 고생 많았겠지? 수고했다 럿들이들◡̈
비도 좀 오고 조금 쌀쌀하고 그랬는 데 감기는 걸리지 않았으면 좋겠다,, 캐럿들이 보내준 팬 레터보는데 참 고맙고 예뻐서ෆ⸒⸒나도 캐럿들한테 짧게라도 편지 남기고 싶었어 ㅎㅎ
항상 고마운 우리 캐럿들아~ 덕분에 나도 많은 힘을 받고 하루하루를 살아갈 수 있는 용기를 얻어 가는 중이야 ㅎㅎ
너희들이 나로 인해서 용기와 힘을 얻어 가는 것처럼
나도 마찬가지인 것 같아 캐럿들이 보내주는 사랑이 너무 과분할 정도로 크고 예뻐서 그 사랑에 정말 많이 보답하고 싶은 마음에 사랑이 부풀어 올라지네˘͈ᵕ˘͈ 후후ㅎㅎ
보고 싶은 캐럿들아 오늘 하루도 정말 정말 고생 많았어요◡̈
어디에 있어도 캐럿들이 저를 많이 응원해 주는 것처럼!
나 석민이도 울 캐럿들 항상 많이 응원하고 아끼니깐 항상 힘내면서 지냈으면 좋겠습니다! 푹 잘 자고! 이쁜 꿈 꾸고! 항상 행복하자!
이상‘ 별 내용 없는 짤 둥한 편지였습니다~ -겸이가-
translation:
carats, you must have gone through a lot today, right? you did well, (ca)rats◡̈
i hope you don’t catch a cold since it’s been raining and a bit chilly,, i’ve been looking at carats’ fan letters, i’m really grateful and they’re so prettyෆ⸒⸒even if it’s short, i wanted to leave carats a letter too ㅎㅎ
to our carats who i’m always grateful for~ thanks to you i receive so much strength and i’m gaining the courage to keep on living every single day ㅎㅎ
just how you all gain courage and strength from me,
i think it’s the same for me. the love carats give me is so big and pretty that i really want to repay that love a lot˘͈ᵕ˘͈ 후후ㅎㅎ
carats whom i miss, you did so so well today too◡̈
just as carats always support me so much no matter where you are!
i, seokminie, will always cheer you on and cherish you so i hope you always stay strong! get lots of sleep! have pretty dreams! let’s always be happy!
that’s the end of my short letter that didn’t really say much~ -kyeomie-