danielanoitz

[danielanoitz]

Let it die

It was dark. Also, cold. It was warmer in the stable. But also, stuffy. It stank, of feces and blood and death. Pigs on fully slatted floors. What had I lost in this stable? Nothing. It didn’t belong to me and neither did the animals. Foreign property. Foreign reason. I had ignored both when I opened the gate, which was not locked but ajar. I actually came to convince myself that the…

View On WordPress

#Abuse #Crime #Pig #Sick #Stable

[danielanoitz]

Sterben lassen

Es war finster. Auch kalt. Im Stall war es wärmer. Aber auch stickig. Es stank, nach Fäkalien und Blut und Tod. Schweine auf Vollspaltenboden. Was hatte ich in diesem Stall verloren? Nichts. Er gehörte nicht mir und auch nicht die Tiere. Fremdes Eigentum. Fremder Grund. Ich hatte beides missachtet, als ich das Tor öffnete, das nicht verschlossen, sondern nur angelehnt war. Eigentlich war ich…

View On WordPress

#Anzeige #Misshandlung #Schwein #Stall #Tierquälerei #Verbrechen #Vollspaltenboden

[danielanoitz]

What has the money done to you?

“We haven’t seen each other in ten years,” he told her. That was the first thing he said after she said hello. Frowning. Maybe he wasn’t entirely sure it was really her.“Twelve years, to be exact,” she corrected matter-of-factly. She knew that being emotional wouldn’t get her very far with him. Only hard facts counted.“If you say so,” he admitted reluctantly, “but what do you want here now? Why…

View On WordPress

#Character #Investment #Money #Trust

[danielanoitz]

Was hat das Geld aus Dir gemacht?

„Seit zehn Jahren haben wir uns nicht gesehen“, erklärte er ihr. Das war das erste, was er sagte, nachdem sie Hallo gesagt hatte. Stirnrunzelnd. Vielleicht war er sich nicht ganz sicher, ob sie es wirklich war.„Seit zwölf Jahren, um genau zu sein“, berichtigte sie nüchtern. Sie wusste, mit Gefühlsduselei kam sie bei ihm nicht weit. Da zählten nur harte Fakten.„Wenn Du meinst“, gab er…

View On WordPress

#Bitte #Charakter #Geld #Hilfe #Sinn

[danielanoitz]

Die alte Frau

Als sie zu unserer Kundgebung kam, spürte ich zuerst ihre Offenheit, die jedoch die gesunde Distanz, wie sie zwischen Unbekannten üblich ist, nicht vermissen ließ. Sie war wohl kleiner geworden, im Laufe der Zeit, aber nicht gebeugt. Die Falten in ihrem Gesicht zeugten von einem bewegten Leben. „Wie es halt war damals“, setzte sie immer wieder hinzu. Ihr Gang war langsam, aber sie wirkte…

View On WordPress

#Alter #Einsicht #Erfahrung #Veränderung #Verstehen

[danielanoitz]

The old Woman

When she came to our rally, I first sensed her openness, which, however, did not lack the healthy distance that is usual between strangers. She had probably gotten smaller over time, but not bent over. The wrinkles on her face spoke of an eventful life. “The way it was back then,” she kept adding. Her gait was slow, but she did not appear frail at all. She stopped at the table where our…

View On WordPress

#Age #Change #Insight #recognize

[danielanoitz]

Adios Adolf Schicklgruber

Es gibt sie immer noch, die, die an diesem Tag den Geburtstag von Adolf Schicklgruber feiern, sein Vermächtnis und seine Einstellungen hochhalten, auch wenn überall in den sozialen Medien von einem Nie wieder zu lesen ist. Es braucht mehr, als es zu sagen, man muss es leben, damit es tatsächlich nicht weiter fortschreitet, die Menschenverachtung derer, die seinen Geburtstag feiern. Hier kannst…

View On WordPress

#Führer #Geburtstag #Gewalt #Kolonialismus #Nationalismus #podcast

[danielanoitz]

Did you miss me?

I watch. How the wind ripples the water and causes small wave movements. How a leaf slowly, swaying in the wind, lands on the water and is carried away like a little boat. A bee can settle on it if it is tired from flying and wants to gather new strength. How the sun gently disappears behind the trees. How nature prepares to settle down. It’s just that time when there seems to be a lot of…

View On WordPress

#Freedom #longing #Trust

[danielanoitz]

Hast Du mich vermisst?

Ich beobachte. Wie sich der Wind das Wasser kräuselt und kleine Wellenbewegungen auslöst. Wie ein Blatt langsam, im Wind schaukelnd, auf dem Wasser landet und wie ein kleines Schiffchen davongetragen wird. Darauf kann sich eine Biene niederlassen, die, müde vom Flug, neue Kräfte sammeln möchte. Wie die Sonne sacht hinter den Bäumen verschwindet. Wie die Natur sich anschickt sich zur Ruhe zu…

View On WordPress

#Freiheit #Hoffnung #Liebe #Sehnsucht

[danielanoitz]

The Power of Life

Life always finds its way. No matter how much we destroy our planet, how much we exploit it and how much collateral damage lines the path, life will re-establish itself. That’s why I’m calm about the downfall of humanity. Every species has its halfway point and therefore it had to affect humans at some point. It is probably the only living being on this beautiful planet that has taken itself out…

View On WordPress

#Abuse #Disturb #Fear #Rescue

[danielanoitz]

Die Kraft des Lebens

Das Leben findet immer seinen Weg. Egal, wie sehr wir unseren Planeten zerstören, wie sehr wir ihn ausbeuten und Kollateralschäden diesen Pfad säumen, das Leben wird sich neu etablieren. Deshalb sehe ich dem Untergang der Menschheit gelassen entgegen. Jede Spezies hat ihre Halbwärtszeit und deshalb musste es den Menschen auch einmal betreffen. Er ist wohl das einzige Lebewesen auf diesem schönen…

View On WordPress

#Angst #Leben #Leid #MIgegefühl #Rettung #Verpflichtung #Zerstörung

[danielanoitz]

Gossip

Gossip ist das, was man früher Klatsch & Tratsch nannte, doch an zerstörerischen Wirkung wilder Gerüchte und übler Nachrede hat sich deshalb nichts geändert. Was passieren kann, wenn man ungeprüft Behauptungen weitererzählt, zeige ich Euch anhand der Geschichte von Melinda M., einer Frau, die nichts anderes wollte, als ein klein wenig Glück. Doch die Tratscher und Klatscher ließen es nicht…

View On WordPress

#Bosheit #Gerüchte #Klatsch #Tratsch #Zerstörung

[danielanoitz]

It happens completely unexpectedly

We met again and again. It was unavoidable since we were busy in this place. Of course, you or I could have gotten there sooner or later, but it always turned out that we got there at the same time. It wasn’t that we planned it or specifically arranged to meet, it just happened, but I remember that at some point I began to be happy about this happening, even if we exchanged nothing more than a…

View On WordPress

#Encounter #Expectation #Trust

[danielanoitz]

Es passiert ganz unverhofft

Wir begegneten uns, immer wieder. Es war unvermeidlich, da wir zu tun hatten, an diesem Ort. Natürlich, Du oder ich hätten auch früher oder später dort hinkommen können, doch es ergab sich immer wieder, dass wir zur gleichen Zeit hinkamen. Nicht, dass wir es darauf angelegt hätten oder uns dezidiert verabredeten, es passierte einfach, aber ich weiß noch, ich begann irgendwann mich über dieses…

View On WordPress

#Begegnung #unverhofft #Zufall

[danielanoitz]

Trap Hunting in Austria

My neighbor, an ambitious wildlife biologist, was with me to tell me what he said was a hair-raising story, which was by no means an exaggeration. It started when Justus, the tame raven he had raised, never returned home.“That seemed strange to me, because he always comes back, or rather, always came back, just not that evening,” said Stefan, his human comrade, “Good, I thought, that can happen…

View On WordPress

#Hunting #Murder #Trap Hunting

[danielanoitz]

Fallenjagd in Österreich

Mein Nachbar, ein ambitionierter Wildbiologe, war bei mir, um mir, wie er meinte, eine haarsträubende Geschichte zu erzählen, was durchaus nicht übertrieben war. Es begann damit, dass Justus, sein zahmer Rabe, den er aufgezogen hatte, nicht mehr nach Hause zurückkehrte.„Das kam mir bereits merkwürdig vor, denn er kommt immer zurück oder besser, kam immer zurück, bloß an diesem Abend nicht“,…

View On WordPress

#Fallenjagd #Jagd #Sachbeschädigung #Tötung

[danielanoitz]

Buchvorstellung: Un-gezähltes

Ganz und gar hinter dem zurückzutreten, was ich zu sagen habe, was ich Dir von mir zu lesen geben will, dass Du verstehst, weil Du willst, weil es Relevanz hat, was ich zu sagen, zu erzählen habe, und nicht, weil Du meinst, mich zu verstehen, als diese Person, die sich über das Schreiben nicht definieren möchte, sondern die Offenheit belässt in der Annahme. “Ungezähltes” jetzt bestellen auf…

View On WordPress

#buchvorstellung #Geschichte #Lesung #Premiere #Unbenannt #Verstehen