If I remember this poll exists and you’ve guessed in the ballpark of the correct word count, you win a Rebecca drabble of your choice! Send an ask to claim your prize.
(Will I regret this? Maybe.)
Thank God for the Hungarians for providing this track! Couldn’t find a German version for anything. That said...it is missing the bridges????? Thus, I had to improvise. Otherwise, this was easy to sing, relatively speaking, pretty straightforward. I was so disappointed with the official Hampton lyrics, so hopefully my translation will be a palate cleanser.
Help Me Through the Night (Hilf mir durch die Nacht)
“I”
The curtains fall, and whistling through the window
The sea wind brings dark whispers of the past
All these shadows in this ancient manor house
Haunt my waking and they only grow longer
It’s late at night, but I no longer sleep
Plagued by fears that haunt me
How can I rest here when you’re not with me?
Help me through the night
Safe in your light
Give me strength to face the dark
Just hold me tight
By your side is where love is
In your sweet caresses
I’ll live anew
I’ll know what love can do
Maxim
What fool I was, to think I’d start a new life
That someday I’d forget and leave my past
For ev’ry time I feel I’m flesh and blood once more
The night arrives and there’s only Rebecca
The truth is, I’m unmoored in a forbidden sea
Who I am is lost now
Lost in the shadows
Of my perdition
Help me through the night
Safe in your light
Give me strength to face the dark
Just hold me tight
From the shadows that taunt me
From the fears that haunt me
I’ll live anew
I’ll know what love can do
Both
Help me through the night
Safe in your light
Give me strength to face the dark
Just hold me tight
By your side where my love is
In your sweet caresses
I’ll live anew
I’ll know what love can do
I never thought I’d write a singable English version of Merkwürdig. My writing partner and I have quite literally been putting it off for 5 years. But now we’ve finally done it. Here’s what we wrote!
Gardener: Day by day goes by
The master’s gone away
Alone, once more
Robert: Yes, he’s left his lovely new young bride
To roam the halls alone
Again, once more
Mrs. Rutherford:
I saw her just last night
She ran away
A lamb who’s caught a fright
Women: And on that night
He drove the car
So quick
Men: But why?
He just left his wife alone
All by herself
Cook: What could have gone awry?
What could have led to such a big mistake?
Mrs. Rutherford: Why did he bring her back to Manderley?
Frith: His grief’s left him in such a dire state
Robert: She’s simply much too shy
I fear that he will notice far too late
Ensemble: We all can see that she’s not right for him
It’s clear
Since the day that she arrived
He’s off his head
Mrs. Rutherford: I heard she met his grandmother yesterday
Rebecca Mir drives fans crazy with hot bikini photos.
It is now well known that Rebecca Mir likes to keep her fans up to date via Instagram. With her latest post, she is now causing storms of jubilation on the net.
Someone tell me why I had a dream about Winchesto, Lane, Rebecca, and Vicky being a happy stepfamily before they were hunted down by a maniacal serial killer from Criminal Minds