#professor layton and the diabolical box

[thiaquiche]

Professor Layton and the Diabolical Box (2009)

(I have only just started the game and I only know some spoilers so please, if there’s something besides the existence of the hallucinogenic train gas you’re not sure if I know about, please assume I do not, thank you 👍)

#professor layton #professor layton and the diabolical box #professor layton and the diabolical box spoilers #hershel layton #luke triton #thia posts #thia draws

[laytontreasures]

Just discovered a poll for a Lego Molentary Express set.

If it was real, I would buy it in a heartbeat!!

If you have time, click the link to support the project.

Currently there are 237 supporters.

🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸

#I'd buy a hundred Sammys and put them all over my house #professor layton #layton series #lego #Diabolical Box #pandoras box #professor Layton and the Diabolical Box #professor Layton and pandoras box #Hershel Layton #Luke triton #flora Reinhold #sammy thunder #frederich Beluga #babette #katia anderson #inspector chelmey #constable barton #Molentary Express

[lutiaslayton]

Hey everyone! Just thought I'd make a quick post to let you know that...

The complete, definite, will-not-be-edited-again-in-the-future, FINAL translation of London Holiday, is finally here for your enjoyment!

AND it comes this time with an in-character fan-translation that DOESN'T read like Google Translate!

For those who didn't know, Professor Layton and the London Holiday is an official prologue to Diabolical Box; it's a short slice-of-life story in which Luke and Layton are just having some good time solving puzzles, and at the end, they receive the letter from Schrader which starts the events of DB. This game is not really lost content per se, but it's still part of the more obscure Layton media, since we non-Japanese fans have no legal way of playing it ourselves unless we buy the Japanese version of DB.

This isn't really some breaking news or anything, but I still thought it was worth warning you that this is it -- if you wanted a fancy in-character translation, you finally have it!

I will make a small shoutout to @call-me-rucy who helped every now and then with the more accurate translation when I had doubts on how a few idioms here and there were meant to be interpreted. Thanks again for your help, and sorry for using you like this xD I do wish I could send you DMs for reasons other than just asking for your Japanese knowledge hahaha

---

When I say that this won't be edited again, I mean that the only way this web page will ever be further edited in the future is if someone else shows up at some point and asks me to change something. Perhaps I took too many liberties in the fancy fan-translation compared to the original text in one or two specific occurrences, or perhaps someone will want to translate this transcript into another language that isn't English, in which case I would absolutely accept to add it! (and you would be credited for that additional translation, obviously)

---

I heavily suggest you take a look at it if you haven't already, because it provides quite a bit of lore and funny/wholesome moments! We notably get the full story of how Schrader heard about, and then tried to acquire the Elysian box (...story which contradicts the fact that he would already own it in Eternal Diva, by the way), but it's not the only fun lore crumbs this prologue to DB gives us :)

Also, for the fans of the puzzle theory -- I suggest you take a look in particular at what Luke says when he solved puzzle 09. It sure is intriguing that he would mention walking from island to island on foot as if he were... Physically doing it?? Or at least had the impression that he could experience it somehow???

Heh, puzzles and hint coins have mind powers anyway, for all we know perhaps some of them can trap you inside your own mind for a bit while you're solving them. Deliciously horrifying, so much potential for fanfics/comics and lore analysis. So shameful that nobody would have thought of taking advantage of this by throwing puzzles at someone with the specific intent of slowing them down by trapping them in a trance for a bit. smh, Level 5. smh.

#professor layton #london holiday #professor layton and the london holiday #diabolical box #professor layton and the diabolical box #professor layton transcript #layton preservation #lutiasgithub #still thought I'd tag DB as well since this prologue is related to it and provides some Schrader lore #pl puzzle theory #pl theory board

[bonek11ng]

Hi professor Layton fandom shall I offer some art

#professor layton #hershel layton #professor layton and the new world of steam #professor layton and the diabolical box #professor layton fanart #digital art #BONEZONE

[c3llarts]

notorious pussy popper

#professor layton #hershel layton #sammy thunder #pandoras box #professor layton and the diabolical box #luke triton #professor layton fanart #fanart #nintendo 3ds #mr thundercunt #folsense #molentary express #what i’d give to gobble him down

[professorlaytonarchive]

The HD concept art from Pandora’s/Diabolical Box!! :D

#hershel layton #layton #layton series #luke triton #professor layton #don paolo #concept art #japanese #layton hd #professor layton and the diabolical box #pandoras box #Professor Layton and the Pandora’s Box #foryоu #tumblr #tumblr for you #Professor Layton Archive

[snaildraws]

Belle Classic / Oasis Berry

#professor layton #professor layton and the diabolical box #new game cancelled i turned them into tea cups i'm so sorry

[taptroupe]

i started to replay diabolical box and drew some layton fanart :)

#professor layton #spoilers #professor layton and the diabolical box #this will now be tagged as my art

[bittertoxicity]

Layton commission✌️

#digtial art #my art #sketchclub #my artwork #fanart #commissions are open #commission art #professor layton #professor layton fanart #a true gentleman #gentleman #glad to draw this #professor layton and the curious village #professor layton and the diabolical box #professor layton and the unwound future #professor layton and the last specter #professor layton and the miracle mask #professor layton and the azran legacy #video game fanart

[probablygayattorneys]

Drag those bitches.

#professor Layton and the diabolical Box #professor Layton #Luke triton #Flora reinhold #like yes it’s so obvious but #the boys are idiots for not noticing #queue takumi defense squad

[sallufix]

FINISHED DIABOLICAL BOX YESTERDAY!! God why are the stories so sad. Explain that to me. WHY ARE THEY SO GOD DAMN SAD‼️‼️ shed a tear at the first game and cried the entire pacific ocean in this one wow. Also why is there like 3 whole plot twists in this game damn bro 😭😭!! Other than that, i really enjoyed it. Plus the puzzles were muuuch harder in this one arghh

Theres ... Whatever this is too

#game #professor layton #prof layton #layton #hershel layton #fanart #luke triton #anton herzen #professor layton and the diabolical box #pl #meme #art

[justkillingthyme]

Me too, Luke

Me too

#professor layton #luke triton #professor layton and pandora's box #professor layton and the diabolical box #thposts

[s68l]

(old wb art) did i ever say i really like this ship

#layton series #professor layton #desmond sycamore #azran legacy spoilers #azran legacy #jean descole #descole #anton #anton herzen #diabolical box #professor layton and the diabolical box #antole #desanton #descole x anton #professor layton spoilers #layton spoilers #professor layton spoiler #s68l

[samthecookielord]

a compilation

#professor layton series #professor layton and the diabolical box #professor layton and the unwound future #ghost trick #...technically

[hershelchocolateart]

It's Professor Layton NPC Appreciation Week! @layton-npc-appreciation-week is once again hosting this lovely event and, for the first time, I'm going to be trying my best to finish all the prompts! o7

Today's prompt was Curious Village/Diabolical Box, so I figured a good start would be Professor Layton And The Precocious Children. I've always loved the designs for the kids in these games!

#professor layton #professor layton fanart #professor layton npc appreciation week #professor layton and the curious village #curious village #professor layton and the diabolical box #diabolical box #professor layton npc #professor layton series #finally living up to my username!!!!!! #fanart #illustration #i love these kids. they haunt my dreams with their slide puzzles but i adore them

[aampharros]

little guy alert!!

#professor layton #curious village #flora reinhold #luke triton #diabolical box #professor layton and the curious village #professor layton and the diabolical box #pandora’s box #my art