Tumgik
#nonna fizzarolli
astermagne · 9 months
Text
As someone who speaks Italian
That was
Beautiful
36 notes · View notes
camcamino · 2 months
Text
LOOK AT THIS ITALIAN PART>>>>
8 notes · View notes
chaoticace2005 · 9 months
Text
But like… do any of Crimson’s guys speak Italian??? I know it’s a stereotype but there was also that head canon that Moxxie knows some Italian (from Crimson) so now I’m just imagining some characters actually UNDERSTANDING the bullshit Fizzy was spouting in the song 😂
Fizzarolli:
“Just as Nonna Fizzarolli used to say
Puzza lasagne
Contorni limoncello forte biano
Buongiorno a la vongole
Luigi, Firenze, Bucatini
Cinghiale, cinghiale”
Which (according to Google translate (this post was made before subtitles were uploaded onto the video)) translates to:
“It smells like lasagna
Side dishes: strong white limoncello
Good morning to the clams
Luigi, Firenze (Italian for Florence, Italy) , Bucatini (type of pasta)
Boar, boar”
(Aka just completely random Italian bullshit.)
Like…
Tumblr media Tumblr media
Crimson’s fucking face- this bitch just looks like his language is being utterly insulted.
2K notes · View notes
nose-nippin-fun · 3 months
Text
Imagine, Husk finds Angel glued to the newspaper, pouring over the cover page story: Famed Greed Ring Star Fizzarolli Cuts Ties With Mammon.
At first, Husk assumes Angel is just catching up on gossip (the two love talking shit together), until he gleans the look on his friends’ face. There’s a pinch of fear mixed with overwhelming awe.
“An imp,” Angel finally breaks the silence, “the lowest class in Hell, stuck it to a Deadly Sin. He did it. He got away…”
And then Husk understands. Before, Angel thought it would be impossible to escape Val’s cruelty. Now there’s hope.
Bonus silly concept:
Angel scores tickets to one of Fizz’s new independent shows (prices are much more affordable now that Mammon isn’t bleeding fans dry), and gets Husk to tag along.
He’s understandably thrilled to be seeing the guy whose robot counterparts are all over Hell (including the V’s base). Angel even gets excited when Fizz mentions his “Nonna Fizzarolli,” but gets instant cringe when Fizz starts spewing gibberish Italian. Husk can’t figure out why Angel is withering in his seat, murder in his eyes.
50 notes · View notes