#no tinc tant de vocabulari en català per desgràcia perquè solc llegir i escriure i parlar més en castellà

[apricior]

✌✓❀ :]

hola! :) en lo teu permís, barrejaré català i castellà segons la pregunta

[hi! :) if that's okay i'll switch between catalan and spanish depending on the question]

✌ : favourite proverb/saying from your language

"de perdidos al río", porque me parece una imagen mental muy graciosa

["from lost to the river", cause i think it's a very funny mental image] (it means basically "well. we're in this Situation. might as well go all the way through)

✓ : funniest word in your language

botarate (idiot)

❀ : which language(s) would you like to speak fluently?

m'estic esforçant per aprendre a parlar suec fluidament, i la veritat és que ara mateix no tinc cap altra llengua específica en el punt de mira, però m'agradaria saber parlar hebreu i àrab!

[i'm trying to learn to speak swedish fluently, and the truth is that right now i don't have any other specific target language, but i'd like to speak hebrew and arabic!]

moltes gràcies!!! <333 [thank you sm!!! <333]

#answered #no tinc tant de vocabulari en català per desgràcia perquè solc llegir i escriure i parlar més en castellà #em pregunto si tú que saps francès pots entendre el català millor tho! #perquè son llengües cosines :)