Paixão e Fé
Tentei ler esse livro quando era criança na biblioteca da escola, mas o larguei porque não era parecido com o filme da Disney. Hoje, é por isso que gosto dele. Gosto de filme da Disney, mas o livro é tão mais adulto e profundo do que ele. Até o subtítulo desta obra é "A verdadeira história de Quasímodo".
O livro tenta usar uma linguagem mais infantil, mas escapam algumas palavras como "pária" e "proscritos" (seria um tradutês que passou?). De qualquer forma, o livro trata de todas as questões presentes no original "Notre Dame de Paris", de Victor Hugo, mas de maneira que as crianças podem entender. As mortes, as paixões e a referência ao canibalismo podem causar pesadelos nos pequenos, mas que eles vão entender, isso vão.
Esse livro também conta com uma introdução que explica que Vistor Hugo escreveu sua obra para tentar salvar a catedral gótica de Paris. No fim, há uma breve explicação sobre a vida e obra do autor, além da repercussão da obra. Nas margens da história, ele explica a vida na época medieval e artefatos que eram utilizados na época. As ilustrações de Tony Smith também são educativas, além de bonitas.
Por fim, ainda não tenho certeza de que essa é uma história para crianças. Mas para crianças grandes como eu, é um ótimo resumo e texto de apoio para a obra de arte da literatura francesa.
0 notes
episode #16 : bande à part /julia
letta mbulu - down by the river
milton nascimento - tudo o que você podia ser
jay alanski - la la la.. je t'aime
polo & kamandi - magic
hildegard knef - this girl's in love with you
feist - one evening
nino ferrer - lookng after you
the outfield - your love
mayer hawthorne - thin moon
mac demarco - heart like hers
x
0 notes