#also the the quote/footnote of the translation i really never will escape academia

[nautilusgays]

The cutest thing in German Twenty Thousand Leagues Under the Sea graphic novel is that right at the back there's a bit that says:

"I think nowerdays after an adventure like this they would take a selfie to seal their friendship. Here you can see it."*

* My own translation.

Original: "Heutzutage würden sie nach so einem Abendteuer, glaube ich, alle ein Selfie machen, um ihre Freundschaft zu besiegeln. Hier sieht man es."

#obsessed with the idea of going through all that and being like ...Selfie? #when you get to land and you BeReel goes off 😭😂 #but srsly what a cute idea #im having fun with this graphic novel tho theres like three things that baffle me #i must say while i dont *love* the Ned design i can vibe #Aronnax on the otherhand is the cutest damn bean in this book/style #20k leagues #20k leagues under the sea #20kluts #pierre aronnax #conseil #ned land #twenty thousand leagues under the sea #tkluts #also the the quote/footnote of the translation i really never will escape academia