#Mina en Mevrouw

[learningdutch]

Mina en Mevrouw

Wanted to share this podcast! It's not very simple Dutch, but if you just want to listen to more Dutch (or are Dutch), I really recommend it!

It's about the lives of Mina en Mevrouw (madam). Mevrouw is a gravin (countess seems to be about the equivalent) in the province Zeeland and Mina started working for her as an inwonende dienstbode (live in maid) in 1937.

It's about history, personal lives, class differences and episode 6 (mostly that one) talks about sexuality. There's also a bit about the second world war. The story is told through diary entries by Mevrouw, interviews with the family of both women (the podcast maker is family of mevrouw), and interviews with experts about certain topics.

Give it a listen at:

#geschiedenis #Nederlands #dutch #history #podcast #Mina en Mevrouw

[lesleyschrijft]

LAZER OP ZO

Wij krijgen gezinsuitbreiding.

Ik wordt weer mama en Pieteke wordt weer papa.

Alleen weten we nog niet precies wanneer, want we moeten eerst even sparen want het is toch maar weer even bijna 500 euro wat je ervoor betaald.

Laten we bij het begin beginnen.

Zaterdag middag zaten we op een terrasje in de stad, Sammy zat rechts van mij, Ivy links van mij en Pieteke tegenover mij.

Niet dat dat belangrijk is om te vermelden en je zou wellicht denken... "wat kan mij het nou verrotten hoe je zat" maar ik vertel het er gewoon even bij.

Omdat Sammy die rechts zat, toen opeens een por in mijn linker zij gaf omdat ze wat had gezien.

Aaaach mama kijk eens wat die mevrouw heeft... een lazer op zo.

Ik zette mijn cola neer en keek naar rechts, de richting waar zij naar wees.

Nadat ik haar gezegd had dat ze niet mocht wijzen zag ik een schattig zwabbertje die ze op haar arm droeg.

Mama krijgen wij ook zo'n hondje???

Nou ik weet het niet hoor, we hebben al een hond.

Ik keek Pieteke aan die ook best wel vertederd keek naar het hondje.

Maar het grietje die dat hondje droeg had hem half over haar schouder gedrapeerd.

Dus ik vroeg me af of hij nou zo vertederd naar dat grietje keek of naar haar lazer op zo.

Maar in ieder geval het was een schattig zwabbertje en ik dacht bij mezelf, tis inderdaad wel leuk voor erbij.

En leuk voor Micky onze hond die we al hadden.

Jaha ging Sammy verder, want een meisje in mijn klas heeft ook zo'n hondje, dan moet je straks maar kijken hoor mama want ze heeft foto's op haar facebook staan van hem.

Trouwens Sammy...het is geen lazer op zo, het lijkt er wel op maar het is een Lhasa apso.

Dat zeg ik toch riep ze, mij aankijkend van doe niet zo stom mens.

Thuis gekomen ging ik meteen op google kijken om te zien wat voor karakter er bij zo,n zwabbertje hoort.

Ik moet natuurlijk geen huppel trutje die constant in mijn nek ligt en geen visite over de vloer duld, en dat laat blijken door bij iedereen die binnen komt met zijn tandjes aan je broek te hangen.

Piet schoof een stoel aan en keek mee.

Nou de lazer op zo gaat niet door hoor dat heb ik al gezien, riep Pieteke.

Er staat dat die voornamelijk op één persoon gericht zijn en geen allemansvriend is.

Ik weet al hoe dat gaat worden, dat wordt zo'n moederskindje die constant bij jou op je lip zit.

Ik moet wel s'avonds normaal mijn nest in kunnen, niet dat dat beest gaat grommen omdat hij mij er niet bij wil hebben.

Dus de Lhasa apso was van de baan en we zochten verder.

De kinderen teleurgesteld, die maakten al meteen aanstalten om te gaan janken.

De jongste liep al met echte krokodillen tranen dramatisch te doen met een snotneus, die ze voor het gemak maar even aan mijn schouder afveegde omdat ze toch naast me stond.

Niet getreurd we kijken verder.

En zo ontdekten we een ander leuk klein zwabbertje wat heel veel op de lazer op zo leek.

Een Shih tzu, en dan wilden we een zwart met wit.

Opslag verliefd zat ik daar achter de pc.

Zal ik de fokker even bellen Peet, deze mogen over 2 weken weg.

De fokker even bellen? riep Peet, die dingen zijn bijna 500 euro.

Je moet maar even wachten hoor, we hebben net spullen gehaald voor een nieuwe badkamer.

En we zijn nog niet klaar, we moeten ook nog nieuwe lamellen voor in de badkamer hebben,

en een nieuwe wasdroger.

Die jong die hebben trouwens net vorige week allebei een waveboard gekregen.

Ik heb geen geld op mijn rug groeien, riep pieteke baldadig.

We nemen zo'n zwabbertje maar niet nu, daar moeten we dan maar even voor sparen.

Jeetje mina, stel dat we 50 euro per maand gaan sparen, dan komt dat beest pas in Februari.

Zo lang kan ik niet wachten hoor, kan je niet gaan tippelen?

Tippelen? ga zelf tippelen riep Peet.

Nou Piet stel je niet aan, als je gewoon een paar keer per week de bejaardentehuizen afgaat langs die ouwe wijfies dan hebben we zo die Shih tzu.

Waarop Pieteke me aankeek alsof ik nu iets raars zei.

En zei dat ik maar moet gaan tapdansen of blokfluiten op de zaterdag middag in de stad.

Ik belde een vriendin van mij om het heuglijke nieuws te vertellen.

Ik was benieuwd wat haar reactie deze keer zou zijn, aangezien ik de vorige keer niks had gezegd over mijn konijnen.

Dat was een verassing toen ze hier kwam, ze stapte de tuin in en ik stelde haar voor aan Gijsje en Knofje.

Mijn twee gezellige dikke grote hangoor konijnen.

Ze liep de tuin in keek verrast naar mijn konijnen en het eerste wat ze zei was....ooooh Lesje lekker.

Dat zal lekker smaken met de kerst.

Ik kom bij jullie gourmetten hoor dan.

Waarop ik haar een oorvijg gaf en haar koffie zonder suiker voorzette.

Die lust ze namelijk niet, ze drinkt koffie met suiker.

Zo dat zal je leren, om zo over mijn konijnen te praten.

Maar goed ik ben net de eerste 50 euro wezen pinnen het begin is er.

#blog #blogger #bloggen #lezen #humor #kortverhaal