Tumgik
#手作り村
realcolorshop · 1 year
Photo
Tumblr media
雲行き怪しくなりそうだけれど 朝はお山⛰の上も #ぽかぽか陽気の週末 です♪ 今朝は用事があって 朝から町へ下山なリアル🚙 下る山道では ロードバイクやオートバイ 早そうなスポーツカーなど 山道を楽しんでいる方達と沢山すれ違いました。 お山の上には、 人気の道の駅#手作り村 もあるので そこを目指しているのかも😉 こっちへ来てから まだ一週間とちょっとですが 明らかにコンビニへ行くことが 減りました。有ればつい立ち寄って 何かしら買ってたコンビニですが🍗🍟🍞☕ 不思議となくても大丈夫なんだなーを 実感しています。 皆様も素敵な週末をお過ごしくださいね♥ RealColor ◼https://www.realcolor.shop/ ◼お問合せもDMでお気軽にどうぞ __________________________________ . . #realcolor #ethnicfashion #ethnic #リアルカラー #エスニックファッション #エスニック #大人エスニック #山の上のエスニック屋 になりました #エスニックファッションが好き #個性的なファッションが好き #季節を感じる生活 #自然と共に暮らしていこう https://www.instagram.com/p/CoyhKpgyTc6/?igshid=NGJjMDIxMWI=
0 notes
fortunemura · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
フォーチュン村のフォーチュン農園で無農薬栽培したパクチーの出荷準備です😊
フォーチュン村のフォーチュン農園で無農薬栽培したパクチー120g~130gで100円です。
保存方法 冷蔵 ・保存期間は最大1週間 ・生の状態で食べられる ・シャキッとした食感
冷凍 ・保存期間は最大1ヶ月 ・解凍後は加熱調理がおすすめ ・食感は柔らかく仕上がりやすい
5大栄養素 ビタミン 旬の時期 3月~6月 9月~10月 代表的な栄養素 ・ビタミンB群・C・E ・βカロテン ・ミネラル ・食物繊維…など おすすめの調理法 生で食べる:加熱に弱い栄養素をキープできる 油と一緒に摂取:ビタミンEやβカロテンの吸収率がアップします。
基本的に店舗販売(フォーチュンⅠ➡松山市桑原4丁目2-3・フォーチュンⅡ▶松山市桑原7丁目6-34)、又は待ち合わせ場所での手渡しでのお取引となります。売り切れ等がございますのでお問い合わせ下さいませ。
フォーチュン農業班が丹精込めて無農薬栽培したパクチーです。
CAST:フォーチュン農業班
監督総指揮責任者:ボンちゃん ミッキーさん スーさん みっくん
だいちゃん おくちゃん くにさん てるちゃん こうちゃん 
かずくん あっくん ひろくん
youtube
4 notes · View notes
fortuneecsfacility · 1 year
Text
youtube
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
🍠メークインの定植風景です😊フォーチュン村のフォーチュン農園で無農薬栽培しているメークインです。😲耕運機を使い土を耕し、お客様(消費者様)に届けるべくフォーチュン農業班のみなさんは尽力しています。写真と動画を繋げて編集しています。手作業で✋マルチを貼り穴を開けて土を掘り出して🍠メークインを定植していきます。勿論、フォーチュンが得意としている【無農薬栽培】です😊
6 notes · View notes
jujirou · 2 years
Photo
Tumblr media
おはようございます。 秋田県湯沢市川連は、雨が降っております。 昨日は休み…でしたが、朝から続きの作業をしようとしていたら、伝統工芸士の山川海師匠と、漆芸作家の大先輩にお誘いを頂き近くの山散策へ。 未だ山は早いだろうけど…と話しながら、近くのアチコチを散策し、きのこが少なくても、部屋飾り用の美味しそうなアケビが有るぞ〜…と、漆芸作家の大先輩はやはり素敵でした。 そしてお昼過ぎからは、父母達が参加をさせて頂いてる、横手市ふるさと村にて開催中の、秋のクラフト市にお手伝い⁉︎に出かけ、夕方からはキノコの配達やら、下拵えやら、器物の塗り仕上げ後の管理やらで一日が終了。 本日最終日の秋田ふるさと村、秋のクラフト市は雨が降っておりますので、出展者はドーム劇場内に移動し開催されますので、雨に濡れずにゆっくりとご高覧頂けます。 お近くにお住まいの方は是非、ご来場下さい。 そして今日も休み…ですが、いつも通りアレヤコレヤと有りそうですが、今日も一つ一つコツコツ頑張ります。 皆様にとって今日も、良い祝日と成ります様に‼︎ https://jujiro.base.ec #秋田県 #湯沢市 #川連漆器 #川連塗 #国指定伝統的工芸品 #伝統的工芸品 #伝統工芸 #秋田工芸 #秋田クラフト #秋田の物作り #秋田の物つくり #髹漆 #寿次郎 #横手ふるさと村・秋のクラフト市 #横手ふるさと村 #秋のクラフト市 #秋田県湯沢市の秋 #秋田県湯沢市のきのこ #山散策 #山川海師匠 #kawatsura #Yuzawa #Akita #Japan #japanlaquer #japanlaque #JapanTraditionalCrafts #KawatsuraLacquerwareTraditionalCrafts #jujiro (秋田・川連塗 寿次郎) https://www.instagram.com/p/CjgrdIcv97X/?igshid=NGJjMDIxMWI=
5 notes · View notes
shioriya-archi · 3 months
Text
完成見学会のご案内
これまでの経験の中で一番キツい工程でしたが、やっとのことで完成見学会にこぎつけることが出来ました‼️ お世話になった職人の皆様には本当に感謝感謝です‼️!!
それでは、ご案内です。 開催日:令和6年3月15(金)・16(土)・17(日)・ 23(土)・24(日) 時 間:10時~16時 完全予約制 開催場所:金ヶ崎町 見学申込方法:弊社HPのお問いわせ または 下記電話より        ★tel. 0198-41-5615        ★mobile. 090-3755-0155   (申込受付後に詳しい場所をお知らせさせていただきます)
Tumblr media Tumblr media
⭐︎『ベースボールハウス』のご紹介 野球が大好きなファミリーが伸び伸び暮らせる家が出来ました。 緑の山々に映える切妻屋根の板貼りの家は、どこか野球(ホームベース)を連想するような外観です。 外装の板材は岩手県産材の杉、内装に使われている床と階段材は岩手県産材の赤松、天井の羽目板は杉と何処にいても木の香りとぬくもりを感じられるお家となりました✨ LDKにはお子さまの背比べを刻んでいく桧の柱が立っています。木の経年変化と共にお子様の成長を暖かく見守ってくれるお家です☺️ 野球少年のお子さまとお父さんが広い庭でキャッチボールをする姿が今から楽しみです‼️😊
UA値0.22W/㎡K Q1.0住宅Level-3 許容応力度計算による耐震等級3 BELS⭐︎5評価取得
#栞家建築舎 #Ume-ie建築設計事務所 #しおりや  @tettsu1972 #岩手県産材 #いわて木づかい住宅普及促進事業 #いわて森の棟梁 #いわて木づかいサポーターが作る住宅  #95%が岩手県産材 #板張り外装 #杉板張り #岩手県産赤松フロアー #新住協 #200ミリ断熱の家 #許容応力度計算による耐震等級3 #手仕事  #木の住処 #家づくりは住まいづくり #衣食住を丁寧に #心地よい家 #暖かい家 #エコな暮らし #本と栞と綴り #田舎暮らし  #自然素材の家づくり #オガファーザースモール #細部に心を込める大事さ #想いは細部に宿る #中村好文好き  #伊礼智好き
1 note · View note
eccjrtamuracho · 1 year
Photo
Tumblr media Tumblr media
ECCジュニア田村町教室、自分ひとりだけのために押しボタン信号のボタンを押すのは気が引ける中村です。
さて、一応どのクラスも新年第1回のレッスンが終わりました。 で、とあるクラスでレッスン前に、ある生徒が声をかけてきました。
「先生、あめちゃん🍭いりますか?」
や、今からみんなレッスンやし、ここであめちゃん配り始められても困るぞ。。。😒と思い、「んー、レッスン後でええかな。」と答えました。 すると、
「本物じゃないんですよ。」
と言って、写真の手作りアメちゃん袋を取り出してきたわけですよ。
「うひゃー😲!何これ!すげー✨」
・・・って、クラス内の誰よりも食いついて、レッスンどころではなくなったのは、私だったのなwww
や、勿論、すぐに戻りましたが💦
ちょっと、これの凄さは写真ではなかなか伝わらないかもしれませんが、アメちゃん一つ一つがプラスチックの飾り?やらスポンジ型抜き?したものなんかで出来ているんだな。 ちょっとイイ感じのセロファン?みたいなのに包まれていて、フレイバーごとで耳部分の折り紙も色違いよ🧡 耳はちゃんと波型に切られていて、英語で何味かも書いているのも素敵😍
25個入りで、外袋もまた、よくできてんの。 デザインも可愛らしいけど、中が見えるように窓が作られているのも洒落てるやん👍 若干強気の値段設定は、税込みで安心w や、実際手間賃考えたら、安すぎるくらいか?
何味が欲しいか聞かれたので、レモン🍋をお願いしたら、こういうの、本当にあるよね~という出来で、見惚れました。
12月、全ての生徒の保護者さんと懇談会を行いまして。 色々なお話をしていると、つくづく思うんです。 子育てほど、日々煩わしい事の多い仕事はないな、と。
でも一方で、煩わしさ以上に、 子育てほど、日々感動と幸せを感じられる仕事もないんだろうな、と。
子どもが作る他愛もない作品、子どもが発する何でもない言葉、子どもが見せる多彩な表情。 まぁ、それにイラつくことも多いとは思いますが(笑)、それでもやはり、きっと幸せをもらえる事の方が多いのかなと思っています。 私は、そんな皆様の感動を、いつもおすそ分けして頂いているようなもんで、本当にありがたいです。
今週は、このレモン飴を傍に置いているだけで、にやにや出来るわ😊
一人一人が持っているギフト、大事に育てていってほしいです。
***** ECCジュニア田村町教室では、2023年度4月生の募集中!
「うちの子の英会話教室、ちょっと考えたいなぁ🤔」と言う方、まずは無料体験レッスンがおススメです。 楽しくて力のつくレッスン、どういったものなのかは、体感して頂くのが一番!
春の入学キャンペーン実施中の今は、お得がいっぱいのチャンス✨ 入学金0円を始め、かわいいプレゼントも色々アリ。
お問合せやお申込みは、教室ウェブサイトや各種SNSなどからお気軽にどうぞ!
0 notes
moderndays · 1 year
Text
いちごのパフェ・ピスタチオ風味のサバイヨンがけ Coupe de fraises, sabayon pistache【おやつの時間とエトセトラ】
youtube
1 note · View note
yuchun12 · 2 years
Photo
Tumblr media
アシスタント募集しています 主にろくろ成形、釉薬掛けをお願いします 雑用少ないのでがっつりろくろ経験積みたい方には最適な現場です 陶芸学校に行こうか迷っている方 行ったけれど現場で経験積みたい方 ポットや茶壺作りを学びたい方 経験ない方も歓迎です 連絡お待ちしております。 迷っている方この陶器市のタイミングで工房覗きに是非いらしてください @oroshi_kamamoto_maturi ・・・ 下石窯元訪問記【村上製陶所】vol.2 二十余りの窯元を訪ねてまわれる器好きにはたまらないイベント「下石窯元まつり(10月29・30日開催)」に参加する窯元さんを、窯巡り好きな一市民 @studiohiraya が1軒ずつ訪ねてまわった様子を日々投稿しています! 今回は「村上製陶所」 ※全3回の投稿でお届けします。 ------------------------------ (1個前の投稿の続きです) 陶芸家、村上雄一さんの工房「村上製陶所」 @murakamipottery 窯元まつり当日は工房内の見学はできませんが、今回は特別に中を見せてもらいました。 年月を重ねた数々の窯元さんを巡った後に見るこの村上さんの作業場のミニマリズム感!ちょっとした衝撃でした。 奥の作業場では奥様とアシスタントの方も作業をされていて、400年前の景徳鎮の器を印刻という形で再現した新作の「陰陽芙蓉」というシリーズ、味噌樽から発想を得てデザインされたキャニスターの制作中でした。 村上さんの作品は中国茶器やティーポットなどが有名だそう。どれも丁寧で繊細で洗練されていて。でも張り詰めたような緊張感ではなくて、ふわっとした大らかさみたいなものも感じられて。 軒先に並べられた村上さんの器の並ぶ景色にはどこか南国的なというか大陸的なというかそんな雰囲気が漂っておりましたよ。 (次の投稿に続く) #下石窯元まつり #村上雄一 #中国茶器 #窯元めぐり #陶器祭り #陶器市 #美濃焼 #職人の仕事 #下石どえらあええ陶器祭り #器好き #器のある暮らし  #陶器祭り2022 #器好き #器好きな人と繋がりたい #手作り #handmaid #pottery #japanesepottery #madeinjapan #tableware #instaceramics #craft #potterylove #도예 #도기 https://www.instagram.com/p/Cj1OsRQS6Kw/?igshid=NGJjMDIxMWI=
0 notes
koch-snowflake-blog · 4 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
大原 優乃は、日本のグラビアアイドル、女優、ファッションモデル、ダンサー、YouTuberである。エイベックス・マネジメント所属。Dream5の元メンバー。 鹿児島県川内市。 神村学園高等部卒業。 ウィキペディア
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
出生地: 鹿児島県 鹿児島市
生年月日: 1999年10月8日 (年齢 24歳)
身長: 154 cm
カップサイズ F
学歴: 神村学園高等部 (2018年)
事務所: エイベックス・マネジメント
愛称は、ゆーの、ゆのふぃー。趣味は、枝豆を育てること、雑誌を読むこと。特技は、犬と蛙の物真似。
魚のアレルギーがあり、加工食品も含めて食べることを控えている。一度でも魚の調理に使った器具を用いた他の料理や、魚の調理中の排煙や匂いなどにも過敏に反応してしまうため、飲食については制限があり、専用のメニューを用意してくれる学校選びなど、本人と家族は大変苦労したという。
文字は右手で書くが、その他は左利き。テレビドラマ『ゆるキャン△』(テレビ東京)で演じる「各務原なでしこ」が右利きだということに気づかぬまま、クランクイン前日に「右でやってみようか」と言われ、準備をする間もなくクランクインしてから練習したが全然つかめなくて悔しい思いをしたとインタビューで述べている。なお、同作品の第2シーズンにはなでしこが福原遥演じる志摩リンと共に鰻重を食べるシーンがあるが、前述の理由からなでしこが鰻重を食べる最中の姿は描かれておらず、撮影時も魚を扱うフリをしたり、代替食を用意したり、店舗外へ避難させたりと、徹底した安全対策が取られている。
2013年3月22日、当時13歳の大原は、Dream5のブログで、憧れのモデルとして桐谷美玲と北山詩織の名を挙げている。2019年3月24日(19歳時)のインタビューでは、土屋太鳳が女優としての目標で、芝居はもちろん、人柄や文章、表情の豊かなところにも魅力を感じていると言い、ダンサーとしての格好良さにも憧れていると答えている。
声優の高橋李依の大ファンを公言しており、自身が出演するドラマ『ガールガンレディ』(毎日放送)の主題歌を高橋が担当することになった際には高橋のTwitterにリプライを送った。
グラビアアイドルでは浅川梨奈を尊敬しており、グラビアで活躍できるのは彼女の存在があったからと公言している。浅川も「グラビアをけん引する存在」と大原を高く評価しているほか、後輩のアイドルにも人気が高く、本郷柚巴、田中美久、和泉芳怜などが大原のファンを公言している。
Dream5のメンバーとして活動していた頃にはすでに大きかったバストを目立たせないよう、晒(さらし)を巻いて活動していたという。
映像や雑誌を通して発信される大原のイメージは“いつも明るく前向きな女の子”であるが、先述したようなネガティブな実像とのギャップに悩んだことも多いという。大原本人は、グラビアモデルのデビュー当初は水着姿を撮られることに自信が無かったことや、生来の高い声も、Dream5に属していたころは他のメンバーとの調和が取れないと考え、自己紹介の際にわざと低めの声を使うこともあったことを述べている。
  
Tumblr media Tumblr media
200 notes · View notes
g-men-movie · 1 year
Text
キャラクター第4弾&連続キャラクターPV<肝田編>解禁!
★物語にさらなる熱量をもたらす追加キャスト6名発表!小野花梨、吉村界人、星田英利、落合モトキ、後藤剛範、大東駿介の出演と役柄解禁!
Tumblr media
この度解禁となったのは、小野花梨、吉村界人、星田英利、落合モトキ、後藤剛範、大東駿介の追加キャスト6名。上城レイナ(恒松祐里)率いるレディース集団のメンバーや、勝太(岸優太)が通う武華男子高校の教師、OBなど、すでに発表されているG組の5人をはじめとした超豪華キャスト陣に加え、新たに加わった超個性派ぞろいの役者陣が本作にさらなる展開と熱量をもたらしています。
チーコ(ちーこ/小野花梨)
レディース集団<多摩黒天使(ブラックエンジェル) >のメンバーで、紫の特攻服がトレードマーク。ヘッドでピュアなレイナとは違い、男女関係にだらしなく経験豊富。弾丸トークで恋愛のアドバイスをするレイナの相談役。
八代勇一(やしろ・ゆういち/吉村界人)
武華男子高校3年E組で、同校のアタマを張っていると言われている。勝太はじめG組メンバーと対立している。
渡辺(わたなべ/星田英利)
武華男子高校の学年主任で、転校してきた勝太をG組に案内する。問題児だらけのG組の存在を疎ましく思っている。
友則(とものり/落合モトキ)
瞳(吉岡里帆)の元カレでDV男。別れてからも瞳にしつこく付きまとう。
松永(まつなが/後藤剛範)
天王会のメンバー。ヘッドの加藤(尾上松也)が率いる天王会の名前を盾に、レイナに執��に迫る。
桜井稜(さくらい・りょう/大東駿介)
武華男子高校のOBで、伝説の不良グループ・Gメンの元メンバー。ある抗争で大怪我を負った過去を持つ。
★連続キャラPV配信第4弾!約10Kg増量して挑んだ矢本悠馬演じる【ガチのオタク・肝田茂樹編】が解禁!
この度解禁となった連続キャラPV第4弾は、【ガチのオタク・肝田茂樹編】。<G組>メンバーの一人で、独特なファッションセンスを持つ根っからのオタク。映像では、圧倒的熱量で放つ関西弁トークが印象的で、「オタク」「社交的」といったテロップにもあるように、持ち前のコミュニケーション能力で、勝太や問題児だらけのクラスメイト達の中にも意外となじんでいます。さらに、恋愛を妄想させたら右に出るものはいない肝田。人生初の彼女を熱望する勝太と意気投合し、固い握手や熱い抱擁を交わしたり、勝太と肩を組みながら「わいの言うことだけ聞いとったらええ!」と力説する、暑苦しくもコミカルなシーンが満載です。 また、肝田役を演じるにあたり、矢本は約10kgの増量を敢行。喧嘩は激ヨワだがプロレスをこよなく愛するガチ(キモ)オタクとして、プロレススーツを身にまといアクロバティックなプロレス技で暴れまわるシーンも見どころの一つ。肝田の濃厚すぎるキャラクターが詰まった15秒となっています。
youtube
公式サイト
405 notes · View notes
rabbitboy · 2 months
Quote
Wikipedia三大文学が新潮文庫にそろう Wikipedia三大文学とは、読み始めると思わず引き込まれてしまう秀逸なWikipedia記事のことで、八甲田雪中行軍遭難事件(明治35年に起きた世界最大規模の山岳遭難事件)、三毛別羆事件(大正4年に発生した日本史上最悪の熊害事件)、そして地方病(日本住血吸虫症)が知られています。 SNSやネットで度々バズって話題となるトピックですが、じつは「三毛別羆事件」は吉村昭『羆嵐』、「八甲田雪中行軍遭難事件」は新田次郎『八甲田山死の彷徨』(いずれも新潮文庫)にそれぞれ詳細が書かれており、今なおベストセラーとして売れ続けています。 残る「地方病(日本住血吸虫症)」についてまとめられているのは小林照幸『死の貝 日本住血吸虫症との闘い』です。本作は1998年に文藝春秋社から単行本が出されましたが、その後絶版となり、プレミア価格の中古本以外は手に入らない状況が続いていました。それがこの度初の文庫化が決まり、来る4月24日、新潮文庫として刊行されます。
Wikipedia三大文学を知っていますか?謎の病との闘いを追った幻のノンフィクション『死の貝』がついに文庫化!! | 株式会社新潮社のプレスリリース
72 notes · View notes
fortunemura · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
フォーチュンでは毎月1回、朝7時からフォーチュン村のフォルトゥーナの丘で朝日を浴びる会を行っています。(松山市北久米町乙5-5 近辺)の場所の目印はかんだ内科の向かいの道を山側に入って下さい。フォーチュン村の看板が出ています。 ①「ヨガ」と、のんでみんけん(フォーチュン特性スムージー)を飲ん で身体も心も元気になろう会です。 ②月に1回、参加費1000円です。 ※興味のある方はご連絡してください。
3月は18日土曜日に開催予定です。 連絡先:フォーチュンⅡ:愛媛県松山市桑原7丁目6-34
TEL:089-997-7333  
メール:[email protected]までお問い合わせ下さいませ。
5 notes · View notes
fortuneecsfacility · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
フォーチュン村のフォーチュン農園での「レタスの畝作り」です。 定期的に耕して土を柔らかくします。 マルチ(マルチ➡マルチとは、土を覆って使う農作物の被覆材です。葉物や根菜のマルチは、防草と地温上昇による生育に効果的なシート。フリータイプのマルチは、植える場所を選んでから穴を開けられるので便利です。黒マルチは雑草抑制効果が期待できます。穴なしの黒マルチは、野菜に合わせ穴を調整できるシートです。防虫マルチに使われている農業用多層フィルムは、防虫効果のほか、地温調整、雑草防止などさまざまな効果があります。)は白マルチに変更しました。
5 notes · View notes
shioriya-archi · 1 year
Photo
Tumblr media
住む。84号 2023年冬号 本日発売です。 今回で3度目ですが、今回もご縁があり初めての1ページ広告といつもの社名掲載と2箇所に弊社が掲載されております。 いつか効果を発揮してくれると信じております!笑 電話でもメールでもSNSでも、いずれにしてもご連絡いただいた方には1冊プレゼントさせていただきます‼️ #岩手県  #花巻市 #栞家建築舎 #Ume-ie建築設計事務所 #しおりや  @tettsu1972 #岩手県産材 #いわて森の棟梁 #いわて木づかいサポーターが作る住宅  #新住協 #高断熱高気密 #200ミリ断熱の家 #許容応力度計算による耐震等級3 #手仕事  #家づくり #暖かい家 #エコな暮らし #本と栞と綴り #自然素材の家づくり #自然素材  #中村好文好き  #伊礼智好き  #住む。  #暮らし #無印良品 #心地よい暮らし #田舎暮らし #住処に住む  #住処 #住み継ぐ #食は家にあり https://www.instagram.com/p/CmbO6bXB-L7/?igshid=NGJjMDIxMWI=
1 note · View note
hiromusicarts-blog · 10 months
Text
Tumblr media
ただいま発売中のジャズマガジン「ジャズ批評」235号に新譜「crossroads」の広告とレビューが掲載されています。 特にレビューが凄い!いつもは辛口の村井さんだが、本作では、手放しの讃えようで、何だか、こそばゆくなる感じ?でも聴きどころを押さえていて「何推し」かが良くわかりました。
以下はレビュー記事の英訳版です。 The first time I reviewed Hiro Ogawa's CD in this magazine was "NOAH" in 2016. This new work "crossroads" begins with a remix of "PANAKEIA" that was included in "Noah". A terrifyingly technical pianist and keyboardist, I have no choice but to admire Ogawa's determination to maintain the stance of building all the backing tracks by himself. This time as well, there are fusion-funk tracks, improvisational tracks, classical-sounding songs, and progressive songs, but the quality of improvisation as a pianist is overwhelming. . Listening to the 3 tracks titled "Trio Music", I'm thinking I want bass and drums that respond in real time to this amazing piano solo. (Murai)
Tumblr media
CD Japan (CD Japan is a site for overseas users.International shipping, in any currency of the world)
90 notes · View notes
ranchstoryblog · 2 months
Text
Igusa Matsuyama Interview #2 Original Japanese correspondence
Below is our original e-mail correspondence with Igusa Matsuyama in Japanese. This is provided for the benefit of Japanese readers and fans wishing to translate Igusa Matsuyama’s words on their own. The text is presented mostly as-is, though Tumblr ate some elements like emoji. Sorry about that.
If you missed our English translation yesterday, you can find it here:
Ranch Story の皆様へお待たせいたしました。まずは質問の答えを順番にお返事しますね。
Anonymous asks: 牧場物語幸せの詩の女神様とリオンはどのような関係ですか?
リオンは確か妖精という扱いだったと思います。
女神さまと接点があるかどうかは、私もちょっとわかりません。ごめんなさい。
Tomato asks: 牧場物語ワンダフルライフforガールの主人公の衣装なんですが、I love Kumaのコーデを見ると、Mezzo Pianoというレディースアパレルブランドを思い出しますが、どこからインスピレーションを受けましたか?
春らしい色合いにしよう!と思っていただけだったと記憶しています。(それぞれ春夏秋冬のイメージで作っていました。)いろいろなイベントが予定されていたダーちゃんが、ほとんど活躍しないと知って、せめてマスコット的存在をアピールできればと、シャツのデザインに入れました。
Pansy Asks: まつやまさまがもし、制限無しという条件で、自分の牧場物語の作品を作る機会があれば、どのよう作品にすると思いますか?
私は犬が大好きなので、犬だらけの世界が舞台の牧場物語を作ってみたいですね。
おそらく、叶わない夢ですが。
Anonymous asks: 牧場物語は昔からあるゲームで、時間が経つほど大きく変わりますね。昔のベーシックなデザインと、最近の密度が高いデザイン、どちらの方が作るのが難しいですか?
昔はゲーム上では再現できないことが、とても多かったです。
髪型や服装に関しても、色数や模様の制限などがありました。その制約の中でやりくりするのは難しかったですが、同時に楽しかったです。
最近はその逆で、ほぼそういった制限なくデザインできるようになりました。そして昔とは違って、模様や飾りのようなパーツを増やして欲しいと頼まれます。
ただ、欲張りすぎると、イラストの作成を頼まれた際にとても苦労します。どちらもそれぞれに難しさがあるなと思っています。
Anonymous asks: まつやまさまのイラストのおかげで、牧場物語がすてきなゲームになったと思います。 まつやまさまからすごく刺激を受けています! 牧場物語のキャラクターで、ワンダフルライフのロックが1番好きです。 21年前のロックのデザインと、リメークしたロックのデザイン、インスピレーションはどこからきたか教えていただければ嬉しいです!
遊び人風の青年とのことだったので、なんとなくああいうデザインになりました。リメイク版では元のイメージはあまり変えずに、更に遊ぶのが大好きな人に見えるよう、服をゆったりめにしました。日本のスタッフの中にも元のロックらしさを好きな人がいて、私もなるべく変えたくなかったので、お互い意見を交換しながらあのようなリメイクになりました。
Jerome asks: Special Comicの130ページに、そこ以外見たいことのないスーパーファミコンのキャラクターが出場すると思うんですが、全身のキャラデザインが気になっていまして、Marvelousかまつやまがなもし立ち絵などまだ手元にあれば、見せていただけないでしょうか? 彼らについて何か教えていただけることがあれば聞きたいです https://i.imgur.com/Sh5nvqm.png
ニーナの両親、エレンのお母さん、アンのお父さん、マリアの両親(町長夫妻)など、全員スーパーファミコン版の『牧場物語』に登場するキャラクターたちです。
スーパーファミコン時代のイラストは、ただいま行方不明になっておりまして・・・ごめんなさい。
Raven Bloom, Ryan, and Moth ask: 原作の牧場物語ワンダフルライフのマシューは、若い時のBruce Campbellという有名なアメリカ人の俳優に似ていて、いいなと思っていたのですが、まつやまさまはリメークした男性結婚候補はどのように思われていますか?もともと結婚候補じゃなかった男性たちがそうなった時、どう思われましたか? https://i.imgur.com/FAQGmOz.jpeg
マシューは、日本の『ワンダフルライフ』での名前はマッシュとなっております。この名前を初めて聞いた時、真っ先に浮かんだのが『EVIL DEAD』シリーズの主人公であるアッシュ。
そう、ブルース・キャンベルさんをイメージしてデザインしました。
私は今も、ブルース・キャンベルさんが大好きです。
最初の『ワンダフルライフ』制作当初は、女性主人公のバージョンは作らないと聞いていたので、彼は恋愛対象ではなく個性的なキャラクターとしてデザインしていました。
リメイク版では男性結婚候補として登場することが分かった状態での再デザインだったので、幅広く好かれるようなデザインに変更しました。
懐かしさ以上に、パワーアップした新作として楽しんでいただければ嬉しいです。
Salmon Axe and Anonymous ask: 個人的にドラえもん版の牧場物語が大好きなんですが、将来牧場物語以外で、コラボでも、イラストを担当してみたいなと思う作品がありますか?ゲストアーティストとして出たいなと思う作品はありますか?(もしかしてポケモンとか?)
『ドラえもん』の漫画は、子供時代から大好きです!
ゲストアー���ィストをやりたいか?と言われれば・・・ゲストではなくメインの仕事の方がありがたいので、特にないです。『Fallout』『Far Cry』『Border Lands』など、プライベートではいろんなゲームを楽しんでます。
Anonymous asks: 噂のワンタタンの隠されている顔なんですが、着ぐるみなしのデザインはあったりしますか?
ワンタタンはワンタタンという生き物だと思いながらデザインしたので、着ぐるみなしのデザインはありません。
Idris asks: まつやまさまが流行に敏感で、今のデザインは昔のと大きく変わったように感じます。牧場物語の新しい作品で、昔みたいなベーシックなデザインを使おうと思われたことありますか? まつやまさま的に自分のデザインの魅力はなんだと思われますか?
『牧場物語』の仕事におけるデザインのこだわりは、作品内容に合った頭身と雰囲気のキャラクター作りだと思っています。まずクライアントの希望を聞いて、それに沿ったデザインを考えます。
最近はゲーム内のビジュアルも豪華になってきたので、なかなか頭身の低いキャラクターが登場できないですね。
私にとってデザインのこだわりは「遊び心」でしょうか。
綺麗やかっこいいというものよりも、親しみやすかったり楽しかったり、そんなキャラクターを生み出すことに喜びを感じています。
MacGyver asks: わださまが前に一番最初に出たスーパーファミコンの牧場物語の開発がどれほどケオスだったかの話し聞いた事あるのですが、まつやまさまはあの時の思い出話はありますか?
今となっては、笑い話ですが・・・どこまで話していいのか分からないので、ご容赦ください。
あの時、和田さんがいなかったら、『牧場物語』シリーズは生まれなかったと思います。
Toyherb asks: 牛のデザインが豊かになりましたね。 どれを描くのが1番楽しいですか?
私は子供の頃から、動物の絵を描くのが大好きでした。
なので、どの牛の絵も大好きですよ。
描きやすいのは鼻の大きな牛ですけどね。
Anonymous asks: 主人公と異性のキャラクターデザインは、描いたけど最終的に使われなかったのはありますか? 例えば、牧場物語3・牧場物語シュガー村とみんなの願いの女性版の主人公とか、牧場物語ワンダフルライフまで、ノンバイナリーの主人公などです。 よろしければ、その絵も見せていただけたらすごく嬉しいです!
ボツになったデザインは山ほどありますが、設定自体がボツになったようなキャラクターは、特になかったように記憶しています。(後述の親指姫を除きます。)
Koharu asks: スーパーファミコンのエレンが牧場物語2に出たように、他の作品に出るつもりだったスーパーファミコンのキャラクターはありますか? 例えばですが、牧場物語2のマリーは髪の毛が黒ですが、青色のマリーが載ってるマガジンも見たことあります。 もともとスーパーファミコンのマリーが64に登場するつもりだったのかなと思って、聞いてみました!
他の作品のキャラクターを登場させるなど、シナリオや設定を作る立場にはないので、私にはわからないです。でも昔のキャラが登場したら、私も楽しいなと思います!
Bunbun asks: 最近発表されたクレアのねんどろいどがすごく楽しみです! 牧場物語2のキャラクターのねんどろいども出たらいいなと思います。 まつやまさまのブログに、フィグアよく見かけますが、自分がデザインしたキャラクターをうちのコレクションに入れるのはどんな気持ちですか? クレアの他に、このキャラクターがフィギュアになれたらいいなと思うキャラクターはありますか?
クレアのねんどろいど!
私もとても楽しみにしているんですが、いつ発売されるのでしょうね?
可能であれば、ぜひワンタタンをお願いしたいです。
Chickee asks: 牧場物語2の噂の紫色の髪の毛のお姫さまなんですが、最終的に登場はしなかったけど、もしかしてまつやまさまがそのキャラクターをデザインしましたか?
おそらく「親指姫」だと思います。
とても小さなキャラじゃなかったですか?
一応デザインはしたものの、最終的には登場しませんでした。『牧場物語2』のキャラクターといえば、ペットに亀を入れて欲しいと無理なお願いをしたのですが、最終的には置物として登場。
『ワンダフルライフ』の際に、再度お願いしてスカーフ付きのリクガメをデザインしたのですが、ペットにはなれなかったものの池のそばを歩く野生の亀として登場しました。
いつかゲーム中で、カメをペットとして飼える日が来て欲しいものです。
Emery Flower 147 asks: 牧場物語ワンダフルライフの女性たち3人がチームを組んでいて、ムームーが銃声を持っていたりするマンガが目に入って、オーマイガー!!と思いましたが、他に誰かチームを組んでかっこよく活動しそうなキャラクターはありますか?
『ミネラルタウンのなかまたち』の攻略本の時には、ポプリ、マリー、ラン、エリィ、カレンの5人をコロボックルにして活躍してもらいました。あとは
ピート(昔の男主人公)とサラ(ゲームボーイ版の女主人公)、そしてクレアの3人は、攻略本の時に好き勝手に描きました。かっこいいかどうかはわかりませんが、この3人を動かすのは楽しかったです。
Ixur asks: 私が住んでいる地域で、牧場物語 オリーブタウンと希望の大地のキャラクターの多く、例えばベス、みさき、クレメンス、ラーシュ が結構人気です。 それ、まつやまさま、Marvelousも認識していることですか?
マーベラスとはそういったお話をあまりしないので、先方が認識しているかは知りません。私はSNSをやっていないので、どのキャラが人気なのかは知りませんでした。でも、どのキャラでも気に入っていただけるのはとても嬉しいです。ラーシュのシャツの模様は私の愛犬がモデルなので、彼のシャツも気に入ってもらえると更に嬉しいです。
Anonymous asks: まつやまさまがデザインしたキャラクターをコスプレされるのはどんな気持ちですか?
とても嬉しいです!私は裁縫がとても苦手なので、自分で服を作ってしまう人を尊敬しています。私がデザインした服を実際に作ってもらえるなんてとても光栄ですし、皆さんがキャラクターを演じて楽しむのも素敵だと思います。
Afro Fae asks: キャラクターデザインする時に、色選びはどうやってしてますか? 色の雰囲気をキャラクターの性格に合わせるか、なんとく選んでいますか?
クライアントからイメージカラーを伝えられた時は、それを意識してデザインします。こんな色の方が似合うのでは?と思った時は、こちらから提案することもあります。遠くから見てすぐにどのキャラかわかるように、色もそれぞれに特徴が出るよう気をつけています。ただ、家族などは逆に共通のカラーを入れたりして、まとまりを持たせたりする時もあります。
また質問に答えてくださるのは本当に嬉しいです。 何を聞けばいいか分からないけど、とにかくまつやまさまの絵が好きだ!!と言っているファンたちもいて、それも伝えたかったです。 今までデザインしたキャラクターが好きだし、これから制作するデザインもお楽しみにしています!!
こちらこそ、本当にありがとうございます。皆様に喜んでいただけるのが、なによりも嬉しいです!感謝のイラストを添付しました。これからも頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。 まつやまいぐさ
Tumblr media
24 notes · View notes