#هلتون | Explore Tumblr Posts and Blogs

manonoor · 3 years

Text

Conference interpreter مترجمة المؤتمر

الفقرة الأولى

The place is the Hilton Hotel, Abu Dhabi, and the annual Arab Oil industry Conference is about to break for lunch. Samira Al-Mahmoud, who has been interpreting from Eegiish to Arabic, removes her headphones.

المكان فندق هلتون، ابو ظبي والمؤتمر السنوي العربي لقطاع النفط. سميرة المحمود المترجمة من اللغة الإنكليزية إلى اللغة العربية ازالت سماعة الراس.

الفقرة الثانية

Asked how she prepared for this the conference, Samira says, I knew the topic was oil, so I read about the subject to get familiar with the technical terms. You can’t use a general word like 'the ground, for example, when you actually mean the source rock. In my work, it’s very important to listen to the news every day ano read the newspapers. That way, you have good general knowledge and know what is going on in the world. Some interpreters read three of four newspapers a day.

بعد سؤالها كيف تهيأت لهذا المؤتمر ، تقول سميرة ، " علمت أن الموضوع كان النفط لذا قرأت حول الموضوع لأعتاد على المصطلحات التقنية. لا يمكنك استخدام كلمة عامة مثل الأرض عندما تعني في الحقيقة المصدر الصخري. فس عملي، مهم جدًا أن تستمع الأخبار كل يوم و تقرأ الصحف اليومية. بتلك الطريقة سيكون لديك معرفة عامة و تعرف ما يجري في العالم. بعض المترجمين يقرؤون ثلاث أو أربع صحف في اليوم.

الفقرة الثالثة

Samira was born in Britain but her parents both from Iraq. Samira grew up speaking Arabic at home but English at school. After leaving school, she did a degree in Arabic at the University of London, then a nine month postgraduate course in conference interpreting. There was a lot of competition to get onto the course. And the course was very difficult. In fact, only 50 percent of the students who were accepted passed their final diploma exams.

ولدت سميرة في بريطانيا ولكن والديها كلاهما من العراق. سميرة نشأت تتحدث العربية في البيت و لكن الانكليزية في المدرسة. بعد إنهائها المدرسة حصلت على شهادة باللغة العربية من جامعة لندن. ثم دورة لمدة تسعة أشهر بعد التخرج في ترجمة المؤتمرات. كان هناك الكثير من المنافسة للحصول على الدورة. و كانت الدورة صعبة جدا. في الحقيقة ، فقط 50 بالمائة من الطلبة الذين تم قبولهم نجحوا في الامتحانات النهائية.

الفقرة الرابعة

Samira, like most conference interpreters, works freelance. She only works when she wants to and for the organization that she wants to work for. She often works for the UN in New York and Geneva, and the World Bank and UNESCO in Paris. She earns around £450 a day. The amount you get depends on who you are working for and how many of you are working. It’s less stressful if there are two of us in the booth. Then we can take turns. l interpret one speech, then a colleague does the next. This morning, whenever the speaker said figures like $250,398,462 or 85,637 barrels of oil, my colleague wrote them down, so I didn’t have to memorize them.’

وسميرة ، مثل معظم مترجمين المؤتمرات ، تعمل لحسابها الخاص. هي تعمل متى ما تريد والمنظمة التي ترغب. هي عادة تعمل للأمم المتحدة في نيويورك والبنك الدولي في فيينا و اليونسكو في باريس. تحصل على 450 يورو في اليوم. يكون العمل أقل كمية ما تحصل عليه يعتمد على من تعمل له و كم عدد الذين يعملون. أقل إرهاقا لو كان هناك أثنين في الكابينة. عندها يمكننا تبادل الأدوار. أنا أترجم خطابا ، ثم مثل ، زميلي يترجم الآخر. هذا الصباح متى ما ذكر المتحدث أرقاما مثل ( 462,398,250 ( $أو 462,398,250 ( $برميل نفط ، زميلي دونها لي ، حتى لا يكون علي حفظها.

الفقرة الخامسة

Samira says that remaining calm under pressure is the most important quality in an interpreter. lt's important to convey the sense, even if you can't think of a particular word. 'Sometimes you will be feeling bad because you know the word. lt's on the tip of your tongue but it just won't come to you.

But you mustn't waste time trying to remember it. If you do, you will miss the rest of the speech.’

تقول سميرة البقاء هادئُا تحت الضفط أفضل ميزة في المترجم. من المهم ان تنقل المعنى حتى لو لم تكن قادر على التفكير في الكلمة المعنية. بعض الأحيان تشعر بالسوء لانك تعرف الكلمة وهي على طرف لسانك لكنها لا تأتي.

لكن يجب ان لا تضيع الوقت محاولاً تذكرها، إن قمت بذلك ستضيع بقية الكلام.

Samira says it’s also important to be able to think fast. She explained why. Most interpreters only go into one language. Samira’s active language is Arabic, but very occasionally she goes into English. Recently she was translating from Arabic to English for an Iraqi speaker on TV. Speaking in Arabic, he said, ’Akl iI-inab habba habba’ words which translate literally into English as ’Grapes are eaten one by one.’ But this literal translation would not have been clear to English listeners. Thinking quickly, she translated the phrase into English as ‘One step at a time.’

Even if you have lived all your life in Iraq and don't come from an international family like Samira's, it is still possible to become an interpreter. Arabic is a language which is very much in demand, and if you can interpret from Arabic to English you will never be out of aj ob. The way to train as an interpreter is to first get a degree in English Then do a postgraduate diploma in interpreting.

0 notes

orasiarealty · 4 years

Photo

نبذة عن المشروع من أرقى مشاريع إسطنبول المتكاملة في الجانب الأوروبي. يقع في وسط منطقة شيشلي وتحديداً في بومونتي التي تعتبر منطقة سريعة النمو والحداثة ومن أشهر مناطق إسطنبول الراقية. تم تصميم المشروع ليكون أنموذجاً لمشاريع إسطنبول متعددة الاستخدامات (سياحي – سكني – تجاري – فندقي). حيث يوفر أنماطاً متنوعة تشمل الريزيدانس والمحلات التجارية والمكاتب بالإضافة إلى فندق 5 نجوم. منطقة المشروع يسهل الوصول إليها من أغلب الأماكن الحيوية، كما يمتاز بقربه من المولات ومراكز التسوق ومركز المدينة والمستشفيات والمدارس والجامعات مثل جامعة نيشانتاشي وجامعة الشرق الأدنى. جميع أنواع المواصلات العامة متاحة على مقربة من المشروع. 5 دقائق لمنطقة تقسيم وللطريق السريع E5 الذي يعتبر شريان إسطنبول. 1 دقيقة واحدة فقط لفندق هلتون بومونتي و10 دقائق إلى مول جواهر الشهير ومحطة مترو شيشلي. تصميم المشروع الداخلي والخارجي أنيق ومميز مناسب لسكن العائلات. فرصة استثمارية كبيرة، حيث يمكنك الاستفادة من الحسم والأسعار التفضيلية لدى شركة امتلاك العقارية لهذا المشروع. معلومات عامة النوع : شقق المدينة : اسطنبول موعد التسليم : 01/08/2020 طريقة الدفع : تقسيط المسافة إلى المركز : 2 كيلو متر المسافة إلى الشاطئ : 2 كيلو متر المسافة إلى المطار : 28 كيلو متر سنة الإنشاء : 2017 معلومات تفصيلية يمتد المشروع على مساحة 18 ألف م2، ويتألف من 638 وحدة سكنية، ضمن 3 أبنية أحدها برج ضخم بارتفاع 39 طابقاً. خيارات الشقق المتاحة (1+1 ، 2+1 ، 3,5+1 ، 4+1) المساحات المتاحة 82 – 241 متر مسابح داخلية وخارجية. مطاعم ومقاه. غرفة اجتماعات. مركز لياقة بدنية ومنتجع صحي. محلات تجارية. مواقف سيارات مغلقة. أمن وكاميرات على مدار الساعة. النماذج و المساحات 1+1 تبدأ المساحات من 64 متر 2+1 تبدأ المساحات من 98 متر 3+1 تبدأ المساحات من 164 متر 3.5+1 تبدأ المساحات من 218 متر 4.5+1 تبدأ المساحات من 242 متر #شقق_للبيع #عقارات #تركيا #فلل_للبيع #السياحة #العقارات_في_تركيا #الاستثمار_الآمن #أوراسيا #real_estate #villa #turkey #istanbul للتواصل معنا : wa.me/905550784879 #make_a_friend_not_a_sale (at Bomonti Şişli) https://www.instagram.com/p/CC_rS61BpVZ/?igshid=1c97v5jabrqbe

#شقق_للبيع #عقارات #تركيا #فلل_للبيع #السياحة #العقارات_في_تركيا #الاستثمار_الآمن #أوراسيا #real_estate #villa #turkey #istanbul #make_a_friend_not_a_sale

0 notes

luckygentlemenstarlight · 4 years

Link

تورنتو تم افتتاح مول بريميور أوتليتس في تورنتو Trafalgarمع Steel's في هلتون هيلز بعد اغلاق لمدة شهرين حيث تجمع عدد كبير من المتسوقين في طابور بانتظار الدخول الى المول وتم وضع علامات على الارض للتباعدالاجتماعي مع تحديد عدد الدخول الى المركز وقد طلب من الجميع التوخي بالحذر واتباع ارشادات السلامة. تابع معنا اهم اخبار كندا

0 notes

realty-peculiar-blog · 5 years

Text

شقة فاخرة بإطلالة مباشرة و ساحرة على بحر مرمرة ضمن مشروع راقي في اسطنبول

شقة فاخرة بإطلالة مباشرة و ساحرة على بحر مرمرة ضمن مشروع راقي في اسطنبول 📌 نوع العقار : شقة فاخرة 📌 نمط الشقة : 2+1 📌 مساحة الشقة : 139 متر مربع 📌 سعر الشقة : 780 ألف ليرة تركية 📌 تقع الشقة ضمن مشروع PCL 03 الفاخر في اسطنبول 📌 مميزات الشقة : مميزات المشروع السكني الفاخر : 1 – يتمتع المشروع بنظام المنزل الذكي 2 – نظام التدفئة الارضية 3 – مزود بنظام اغلاق النوافذ بشكل آلي عند هطول الامطار في شقق الدوبلكس 4 – تصميم رائع على نمط فنادق هلتون 5 – مرافق اجتماعية متميزة من صالة رياضية, حمام تركي وساونا, ثلاث مسابح مفتوحة بنظام الشلالات المتسلسلة, ألعاب أطفال, مواقف سيارات خاصة بكل بناء, مساحات خضراء واسعة 2500 متر مربع تحيط بالمشروع لتضفي على جمال البحر جمالاً. 🔎 لمزيد من التفاصيل يمكنكم الضغط على الرابط : http://bit.ly/2HApLo8 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كما بإمكانكم متابعة أحدث المشاريع العقارية والفرص الاستثمارية عبر موقعنا الإلكتروني https://www.realty-peculiar.com أو عبر مواقع التواصل الإجتماعي عبر الحساب : @realtypeculiar لأي استفسار حول الخدمات التي نقدمها بإمكانكم التواصل عبر الرقم : 00905533000096 - 00905533000095 📞

#شقق للبيع #شقق_تمليك

0 notes

trippati-blog · 5 years

Text

رحلة سياحية تركيا لمدة 11 يوم

انت تسأل عن افضل رحلة سياحية الى تركيا وغيرك ايضاً يسأل عن ذلك , لذلك سوف نقوم بـ تنظيم رحلة سياحية الى تركيا لعدد 4 اشخاص

تفاصيل الاقامة في جدول رحلة سياحية الى تركيا

ليلتين اسطنبول في فندق هلتون جولدن هورن اسطنبول

3 ليالي اوزنجول في فندق حسين اينان كارديشلا اوزنجول

ليلتين طرابزون في فندق وايت هاوس طرابزون

3 ليالي اسطنبول في فندق دوسي دوسي داون تاون

تفاصيل رحلات سياحية الى تركيا لمدة 11 يوم

اليوم الاول: الاستقبال من مطار اتاتورك اسطنبول والنقل الى الفندق في اسطنبول , وتسجيل الدخول في فندق هلتون جاردن ان جولدن هورن , حيث ستكون الاقامة في :

غرفتين مطلة على القرن الذهبي شامل الافطار والضريبة , واذا اردنا الحديث عن فندق هيلتون غاردن ان اسطنبول غولدن هورن :

يوفر الفندق اطلالات على الخليج ( البحر ) , هدوء موقع الفندق , توفر بجانب الفندق سوبر ماركت ومطاعم عديدة , قرب الفندق من حديقة المجسمات الصغيرة ( منيا ترك ).

اليوم الثاني: رحلة سبانجا : بحيرة سبانجا – غابات ناطور كوي – منطقة معشوقية وشلالالتها.

اليوم الثالث: النقل من الفندق الى مطار صبيحة , للسفر الى طرابزون , والاستقبال من مطار طرابزون والنقل الى اوزنجول , وتسجيل الدخول في فندق حسين انان كارديشلار ,حيث ستكون الاقامة في :

غرفتين مطلة على بحيرة اوزنجول مع الفطور والضريبة , واذا اردنا الحديث عن موتيل وبنغل حسين إينان :

يوفر اطلالة على البحيرة وغرف بشرفة , قرب الفندق من جامع اوزنجول , نظافة الفندق وتعاون طاقم العمل.

اليوم الرابع: جولة نصف يوم الى مرتفعات ديمير كابي – مرتفعات شكرسو – قضاء باقي اليوم في اوزنجول ونشاطاتها.

اليوم الخامس: رحلة مرتفعات آيدر 166 كم , وفي الطريق نتوقف عند نشاطات ايدر ( التجديف بالنهر , والحبال المعلقة فوق النهر , ثم نتوجه لتجربة المياه الكبريتية الحارة المفيدة , واخيراً نجلس في مطعم ايلول المطل على الشلال.

اليوم السادس: تسجيل الخروج من الفندق في اوزنجول , والقيام بجولة في مرتفعات السلطان مراد , وثم التوجه الى طرابزون , وتسجيل الدخول في فندق وايت هاوس طرابزون , حيث ستكون الاقامة في :

غرفتين ثنائية مطلة على البحر مع الفطور والضريبة , واذا اردنا التحدث عن فندق وايت هاوس طرابزون تركيا :

يتوفر اطلالات على البحر , يوفر كافيه في الفندق تقدم الشيشة , قربه من المطاعم والمقاهي , قربه من مطار طرابزون , اثاث نظيف وتسجيل الدخول والخروج بسرعة.

اليوم السابع: رحلة مرتفعات حيدرنبي من طرابزون , مغارة تشال , مرتفعات دز كوي , بحيرة سيرا جول.

اليوم الثامن: التوصيل من فندق طرابزون الى المطار طرابزون , للسفر الى اسطنبول , والاستقبال في مطار اسطنبول والتوجه الى الفندق مروراً برحلة الى تل العرائس , ويتم بعدها تسجيل الدخول في فندق دوسي دوسي داون تاون , حيث ستكون الاقامة في :

غرفتين ثنائية شامل الافطار والضريبة , واذا اردنا التحدث عن فندق دوسي دوسو داون تاون :

نظافة الفندق , قربه من مطعم كببجي محمود وباقي الخدمات المهمة , يوفر سبا وساونا وحمام تركي يستحق التجربة , مساحة الغرف واسعة.

اليوم التاسع: رحلة الى حديقة اميرجان , منطقة اورتاكوي الشهيرة بالبطاطس والوافل – جولة مضيق البسفور – حديقة اولوس بارك.

او جولة الى متحف الشوكولا , ثم مول اكواريوم ( حوض السمك) , ساحل وحديقة فلوريا الرائع.

اليوم العاشر: رحلة الى جزيرة الاميرات , منطقة السلطان احمد والسوق المصري , جراند بازار.

اليوم الحادي عشر: التوصيل من الفندق في اسطنبول الى المطار ورافقتكم السلامة.

لمشاهدة المزيد من هنا 👇🏾👇🏾👇🏾

https://trippati.com/trip-turkey-11-days/

#turkey #istanbul #tours #tour #trip #trips #trippati #trave #toursim #اسطنبول #تركيا #السياخة #جواز السفر #السعودية #الامارات #الكويت #البحرين #قطر

0 notes

muqarene · 5 years

Text

قائمة مذهلة 9 فنادق رخيصة في دبي للعوائل والأطفال

ما افضل مكان للسكن في دبي للعوائل او ما هي افضل احياء دبي للسكن ؟

بالنسبة للسكن حسب العائلة اذا كانت العائلة قادمة من اجل الاطفال فأفضل منطقة هي الجميراً لما فيها من نشطات للاطفال, اما بالنسبة للعوائل التي تأتي من اجل التسوق فأفضل المناطق في وسط المدينة ( اي بجانب دبي مول ) او بجانب مول الامارات.

لذلك سنقدم لكم في هذه المقال 9 فنادق مناسبة للعائلات ضمن 3 جداول مقارنة, اول ثلاثة فنادق ستكون رخيصة , ثاني ثلاث فنادق متوسطة, واخر 3 فخمة

تابع معنا ولا تنسى مشاهدة جداول المقارنة

فنادق عائلية رخيصة في دبي فندق جرانديور البرشاء فنادق دبي رخيصه ونظيفه فندق روڤ سيتي سنتر افضل فندق في دبي للعوائل ورخيص بريمير إن دبي افضل فنادق دبي تصلح للعوائل فندق كمبينسكي مول الإمارات افضل فندق عائلي في دبي فندق موفنبيك شاطئ جميرا افضل فنادق دبي للعوائل المحافظة فندق كونراد دبي افضل منتجعات دبي للاطفال منتجعات أتلانتس النخلة دبي افضل منتجع في دبي للعوائل منتجعات جميرا بيتش هوتيل افضل فنادق دبي للعائلات هيلتون دبي جميرا بيتش

#1 فنادق عائلية رخيصة في دبي – فندق جرانديور البرشاء

فندق جرانديور البرشاء دبي ( Grandeur Hotel Al Barsha ) حاصل على تصنيف 4 نجوم في موقع بوكينج ولكن هو 3 نجوم , ويضف 112 غرفة وجناح وهو احد فنادق دبي رخيصة وحلوة.

ماهي اقرب الاماكن السياحية من موقع فندق جرانديور البرشاء دبي ؟

يبعد الفندق عن مول الامارات تقريباً 22 دقيقة سيراً على الاقدام حيث ان هذا المول من افضل مولات دبي ويتوفر اكثر من 700 محل تجاري.

ويبعد عن البرشاء مول 18 دقيقة سيراً على الاقدام ويبعد عن محطة مترو شرف دي جي 23 دقيقة سيراً على الاقدام,اما حديقة دبي المعجزة اجمل حدائق دبي تبعد عن الفندق 15 دقيقة بالسيارة.

ماذا يوفر فندق جرانديور البرشاء في دبي من خدمات داخله ؟

يوفر الفندق مسبح خارجي بالاضافة الى مركز عافية وسبا ومختصين بالمساج والتدليك ويوفر ايضاً ساونا ومركز للياقة البدنية.

ويتوفر في الفندق موقف سيارات مجاني ونقل من والى المطار ولكن برسوم اضافية وتنظيف الملابس ايضاً برسوم اضافية.

******************************************

#2 فنادق دبي رخيصه ونظيفه – فندق روڤ سيتي سنتر

فندق روڤ سيتي سنتر دبي الامارات ( Rove City Centre ) حاصل على تصنيف 3 نجوم ويضم 270 غرفة.

ماهي ميزات فندق روڤ سيتي سنتر دبي من الداخل ؟

يتميز الفندق بمسبح خارجي بالاضافة الى مركز للياقة البدنية ويتميز ايضاً كرة الطاولة وغرفة لالعاب الاطفال .

ويتميز ايضاً بتوفير موقف مجاني وخاص للسيارات ومحطة شحن السيارات الكهربائية , ويوفر نقل من والى المطار ولكن برسوم اضافية كمان ان غسيل وتنظيف الملابس برسوم اضافية ايضاً.

ما المناطق القريبة من فندق روف سيتي سنتر ؟

يبعد عن مطار دبي 8 دقائق بالسيارة كما انه يبعد عن مول ستي سنتر الديرة 11 دقيقة سيراً على الاقدام وعن محطة مترو الديرة 7 دقائق سيراً.

اما بالنسبة للاماكن السياحية مثل مول الامارات ودبي مول والجميرا ونخلة دبي فيعتبر الفندق بعيداً نوعا ما

******************************************

#3 افضل فندق في دبي للعوائل ورخيص – بريمير إن دبي ابن بطوطة مول

فندق بريمير إن دبي ابن بطوطة مول دبي ( Premier Inn Dubai Ibn Battuta Mall ) حاصل على تصنيف 3 نجوم ويوفر 372 غرفة.

ماهي ميزات فندق ابن بطوطة مول دبي ؟

اولاً يتميز الفندق بوجد مسبح ومركز لياقة بدنية بالاضافة الى المساج ومركز سبا ويوفر فعاليات رياضية مختلفة منها لعب جولف. ثانياً يوفر الفندق موقف مجاني وخاص للسيارات بالاضافة الى تراس وحديقة وايضاً يوفر تنظيف وكي الملابس ولكن برسوم اضافية.

ماهي الاماكن السياحية القريبة من فندق بريمير إن دبي ابن بطوطة مول ؟

مول ابن بطوطة ملاصق للفندق ويتم الذهاب اليه من خلال الدور الثاني , كما يبعد سكايف دايف دبي مركز القفز بالمظلات مدة 12 دقيقة بالسيارة.

اما مول الامارات فيبعد 16 دقيقة بالسيارة بينما مول دبي يبعد 22 دقيقة ايضا بالسيارة , بالاضافة الى نخلة الجميرة تبعد 15 دقيقة بالسيارة.

******************************************

زورنا على موقع تويتر :

https://twitter.com/Muqarene

******************************************

#4 افضل فنادق دبي تصلح للعوائل – فندق كمبينسكي مول الإمارات

فندق كمبينسكي مول الإمارات دبي ( Kempinski Hotel Mall of the Emirates ) حاصل على تصنيف 5 نجوم – ويضم 393 غرفة وجناح – وليس فقط الافضل للعوائل وايضاً من افضل فندق في دبي للزوجين .

ماهي ميزات فندق كمبنسكي مول الامارات dubai ؟

يتميز بالنادي الصحي حيث يقوم النزيل بتدليل نفسه بالاستمتاع بخدمات جلسات التدليك وخدمات سبا ويتميز ايضاً بحمام سباحة وملعب تنس مجهز بالكامل بالاضافة الى ملعب الجولف , ويوفر موقف مجاني وعام للسيارات , بالاضافة الى عروض الموسيقى.

ماهي ميزات موقع فندق كمبينسكي مول الإمارات دبي ؟

يتصل الفندق مباشرة بمرافق مول الإمارات، ويمكن للضيوف الاستمتاع بسهولة الوصول إلى أكثر من 700 محل تجاري ومعلم سياحي، وتبعد محطة مترو مول الامارات 6 دقائق سيراً , ويبعد عن نخلة الجميرة 8 دقائق بالسيارة , بالاضافة الى مدينة الألعاب المائية وايلد وادي دبي تبعد 6 دقائق بالسيارة.

******************************************

#5 افضل فندق عائلي في دبي – فندق موفنبيك شاطئ جميرا

فندق موفنبيك شاطئ جميرا دبي ( Mövenpick Hotel Jumeirah Beach ) حاصل على تصنيف 5 نجوم – ويضم 294 غرفة وجناح .

ماالخدمات داخل فندق موفنبيك شاطئ جميرا دبي ؟

يوفر الفندق مسبح للبالغين ومسبح صغير للاطفال بالاضافة الى مركز المساج والتدليك سبا , ويوفر ايضا مواقف للسيارات مجاني , بالاضافة الى ملعب للاطفال , وصالو بلياردو وملعب جولف ولكن برسوم اضافية.

ما الخدمات والاماكن السياحية القريبة من موقع موفنبيك شاطئ جميرا في دبي ؟

يقع الفندق في منطقة JBR وهي هي عباره عن طريق من اتجاه واحد على اليسار تكثر المقاهي و المطاعم وبعض المحلات التجاريه مثل محلات فساتين السهره وغيرها ,

وعلى اليمين شاطئ جميرا و بعض الفنادق , ويبعد عن الشاطى مسافة 10 دقائق سيراً على الاقدام , ويبعد الفندق عن محطة الترام شاطى الجميرا 6 دقائق سيراً على الاقدام , وعن دبي مارينا مول يبعد 13 دقيقة سيراً , وعن مول الامارات 13 دقيقة بالسيارة.

******************************************

#6 افضل فنادق دبي للعوائل المحافظة – فندق كونراد دبي

فندق كونراد دبي الامارات ( Conrad Dubai Hotel ) حاصل على تصنيف 5 نجوم – ويضم 555 غرفة وجناح – وكثير من النزلاء يعتبره من اجمل فنادق دبي للعوائل .

لمشاهدة المزيد اضغط الرابط التالي :

https://muqarene.com/dubai-family-hotels/

******************************************

زورونا على صفحتنا الفيس بوك :

https://goo.gl/VnQoXy

******************************************

#7 افضل منتجعات دبي للاطفال – منتجعات أتلانتس النخلة دبي

( Atlantis The Palm, Dubai Resort ) حاصل على تصنيف 5 نجوم ويوفر 1539 غرفة وجناح عائلي , ويعبتر افضل فندق للاطفال في دبي.

معلومات عن اتلانتس دبي :

المنتجع الاول الذي بني على جزيرة النخلة , وهو اكبر الجزر الصناعية في العالم منذ انشائه , ومصمم بتصميم معماري رائع , ويبلغ حجم المنتجع مساحة 64 ملعباً لكرة القدم. ويوفر فندق اتلانتس دبي غرفة تحت الماء.

ماذا يوجد في اتلانتس دبي ؟

يوجد في الفندق حوالي 23 مطعم عالمي وهي من افضل مطاعم دبي , كما يوجد به هرم ارتفاعه 30 متر محاط بحديقة الالعاب المائية الفريدة من نوعها بالشرق الاوسط.

ويوجد ايضاً الاكواريوم (حوض السمك ) اكبر حوض سمك بالعالم حيث يتوفر اكثر من 65 الف من الحيوانات البحرية والاسماك.

كما يوجد ملعب تنس ونادي للاطفال بالاضافة الى الغطس وركوب الخيل والغوص ورياض ركوب الامواج وكرة الطائرة وكل شي يفكر به الانسان بالتسلية والرفاهية.

******************************************

#8 افضل منتجع في دبي للعوائل – منتجعات جميرا بيتش هوتيل

فندق جميرا بيتش دبي ( Jumeirah Beach Hotel ) – حاصل على تصنيف 5 نجوم ويضم 618 غرفة وجناح .

ماذا يوفر فندق جميرا بيتش من خدمات داخله ؟

يوفر الفندق 5 مسابح وجدار تسلق بالاضافة الى مركز سبا والمساج والتدليك , كم يوفر ملاهي للالعاب ونادي للالعاب وملعب للاطفال.

ويوفر ايضاً معدات لعبة الريشة وشاطىء بالاضافة الى ملعب تنس وكرة الطائرة ورياضة ركوب الدراجات وركوب الامواج بالاضافة الى الغوس والغطس.

ماالمسافات بين فندق جود بالاس دبي والاماكن السياحية القريبة منه ؟

يبعد نادي السندباد للاطفال دبي عن الفندق مسافة 5 دقائق سيراً على الاقدام حيث ان النادي مساحته معقوله ومجهز للاطفال من عمر سنه الى ١٢ سنة ويوفر مشرفين ومشرفات على الاطفال بالاضافة الى حمام السباحة والالعاب الترفيهية.

ويبعد عن الحديقة المائية وايلد وادي ايضاً 4 دقائق سيراً على الاقدام , وعن برج العرب 12 دقيقة سيراً على الاقدام , بالاضافة الىمول الجميرا 9 دقائق سيراً على الاقدام.

******************************************

#9 افضل فنادق دبي للعائلات- هيلتون دبي جميرا بيتش

فندق هلتون جميرا دبي ( Hilton Dubai Jumeirah Resort ) حاصل على تصنيف 5 نجوم ويضم 390 غرفة وجناح

ماالميزات التي يقدمها فندق منتجع هيلتون دبي جميرا ؟

يتميز الفندق بفعالياته الرياضية حيث يوفر رياضة ركوب الامواج والغطس ( الغوص ) ورياضات مائية مختلفة وملعب جولفبالاضافة الى ملعب للاطفال .

ويتميز ايضا بمركز التدليك وسبا بالاضافة الى عدة مسابح وشاطىء خاص ويوفر ايضا موقف سيارات مجاني.

******************************************

زورو قناتنا على اليوتيوب :

https://goo.gl/jBeQQa

#دبي #فنادق_دبي #فنادق #سياحة #السفر_الى_دبي #السفر #السياحة_في_دبي #الامارات

0 notes