dreamdistrict

[dreamdistrict]

Introduction

Hi, I’m Mira, a soon-to-be 12th grader from Germany.

My parents sent me to language school for four years when I was a child, so I’m confident speaking both in English and German. Aside from drawing, I’ve been self-studying Japanese since around June 2019 and am currently finishing my N4 studies. Even though it still takes me really long, I found a liking in translating Japanese content I’m interested in and I hope to improve my language abilities quickly.

As of now, I’ve been the one adding German subtitles to Anthos* MVs on YouTube, but since the feature is going to be deactivated soon (why YouTube, just why??) I decided to post my translations here from now on. I’ll mostly post English content as it’s easier for me to translate JP -> ENG, but I’ll try to post any German translations I have as well.

I’m not sure if anyone is going to ever find this blog, but in case you do: Please enjoy my content and DM me if you happen to find typos/wrong translations etc.!

-Mira

#translation #idolish7 #hanadoll #anthos #ono kensho