#but pine soot and incense are potential ingredients for making ink

[marginal-notes]

Weird fun today of listening to the news announce that Korea has adopted the western age reconciliation system (0 years old at birth and increment on birthday instead of 1 year old at birth and everyone increment together on a set date in the year). Because yes, this shenanigans is still relevant for “pine soot and incense,” that soulmate fic, and across all my other atla fics.

It’s funny to think of Zuko considering himself 16 years old, but depending on the time of year, he’s 15 or 14 years old going by water tribe traditions.

#the ongoing saga of navi's niche interests #also side note #no idea how many people realized #but pine soot and incense are potential ingredients for making ink #hence the title