#beta garcía faet

[aschenblumen]

La imitación (mímesis, en griego) es el término que utiliza Aristóteles para designar a los errores auténticos de la poesía. Lo que me gusta de este término es la facilidad con la que admite que aquello con lo que nos las vemos cuando hacemos poesía es el error, la obstinada creación del error, el rompimiento deliberado y la complicación de los errores de los cuales puede emerger lo inesperado.

Anne Carson, «Ensayo sobre las cosas en que más pienso» en Hombres en sus horas libres. Traducción de Berta García Faet disponible en Vallejo & Co.

#anne carson #hombres en sus horas libres #men in the off hours #vallejo & co. #beta garcía faet