#Digidol

[thedemonforest]

Levi - Digidolls x Handy_Dandy_Degenerate_Candy Demon Doll They're a Leviathan from Subnautica fan doll.

#bjd #legit bjd #ball jointed doll #subnautica #leviathan #subnautica leviathan #digidolls #doll

[siryl]

"Toire no Hanako-san" by Mariko Adachi.

#hanako #hanako san #mariko adachi #adachi mariko #digidoll #digitaldolls #youkai #monster #halloween

[archival-arrival]

Idol + Vocaloid gender list

compiled list of idol related genders + some vocaloid for @w-onderhoy

CatIdol, CupidIdolGender

DigiVIdol, DigIdolic, DreamIdol/DreamIdolic

EXelleGender

FrulumIdolic+InvulumIdolic, FurDolian/FurryDol/IdolRry

IdolConcic, IdolVirtual+IdolDigital, IdolCute, IdolGender, IdolMiracle, IdolAdove, IdoJelLita, IdoLovic, IdolNeu, IdolSquidGender, IdolGender, IdolCthulhuFiguric, IndulgingIdolic, IdolRoboGender, IdoGramian, IdolGirlAnimeic

KIdolMangic

NewSplatIdol, NurSquIdolic

OceaIdolCutic, Otoric

PinkIdolLexic

SayuCharic

VaiBeIdolic, VocaloidVoiceic, VocaloidGender, VocaNostic/NostaLoidic, VocaTrauCopic, VocaloidGender

nongender:

IdolVesi

if theres any idol genders or non-specific vocaloid genders you know of that i could list, including identities and other labels i can add to the "nongender" section, please let me know!

#idolgender #genderidol #idol genders #idol xenogender #idol gender list #list of idol genders #gender blog #coining blog #librarian jinx #list of genders #gender lists #gender list #tw vocaloid #vocaloid tw #vocaloidgender #vocaloid genders #vocaloid xenogenders #vocaloid gender #xenogender #xenogender list #mogai blog #mogai terms #mogai term

[mamaerbear]

Digidoll Display Pic for IMVU

[sakosai]

Hatsune miku

Are u asking for a Hastune Miku xenogender ? If so, there’s already a bunch so I wouldn’t wanna coin another. Here are some:

Digidolic

Mikugrandvoyagic

Mlpmikufiguric

Strawberrymikugender

Mikucharic

Mikucharic (different definition)

Halloweenmikufiguric

Mikuplushiegender

But if u were talking about a gender related to Miku and something specific or a specific version of Miku, please let me know!

#﹙☆﹚requests/asks

[zambada501]

Bydd y casgliad cyntaf o gynhyrchion rhithwir Nike ar gael ym mis

Bydd y casgliad cyntaf o gynhyrchion rhithwir Nike ar gael ym mis Ionawr 2023. Bydd defnyddwyr yn ddiweddarach yn gallu cysylltu eu waledi digidol i blatfform Nike i ganiatáu i eitemau gael eu trosglwyddo i farchnadoedd eraill.

Erthyglau cysylltiedig: Metaverse; Dyfodol anochel a heb fod mor bell y Rhyngrwyd Stori brand: Nike, o hyfforddi i gynhyrchu esgidiau chwaraeon Bydd gan nifer o athletwyr sydd wedi arwyddo gyda Nike flaen siop bwrpasol. Gall gweithgynhyrchwyr hefyd wneud cynhyrchion mewn cydweithrediad â Nike a phocedu cyfran o'r bluetooth refeniw gwerthiant. Yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, map Nike wedi dechrau buddsoddi yn y Metaverse ac erbyn hyn mae ganddo dîm dylunio ar wahân ar gyfer dillad digidol.

Yn 2021, dechreuodd Nike gofrestru nod masnach ar gyfer nwyddau digidol ac agorodd fyd rhithwir unigryw ar Roblox. Hefyd, cyhoeddodd y cwmni gaffael RTFKT, gwneuthurwr sneakers rhithwir.

[monochromeagent]

I've been chipping away at this Ball Jointed Doll project over the past year, and finally I think it is nearing completion! I have swapped the Faceplate style head for an easier to manage Headcap style. I just have to do a final top coat of primer and then he's ready to be shipped off to a casting service. Probably Harucasting if they'll have me. I'm not sure if the sculpted hair can be included in the final pro-casts. I'm thinking I'll need to open a Kickstarter / GoFundMe or Pre-order sort of campaign to raise money for mold making and casting services, with a minimum quantity order of 10. If anyone you know might be interested in a small scale 27-30cm, mature-young-adult style sculpt please send them my way! #bjd #balljointeddoll #dollmaking #sculpting #3dprinting #digidolls #zbrush #anycubicphoton #preorder #ArtDoll #artistDoll #Handmade #resin #resincast #wip #indie #YOSD #MSD #Sculpt #Male #bjdsale https://www.instagram.com/p/CCA2RbfpEuP/?igshid=cd40xv54yyoq

#bjd #balljointeddoll #dollmaking #sculpting #3dprinting #digidolls #zbrush #anycubicphoton #preorder #artdoll #artistdoll #handmade #resin #resincast #wip #indie #yosd #msd #sculpt #male #bjdsale

[baguettech]

Live2D Showcase of Kana Nohone for their next gen of Vtubers at DigiDolls Agency!🐟✨ It was hell and very fun at the same time during these past two months! Lot of "1st time" applying new techniques, I definitely learned a lot. By far, one of the best Live2D model I have created! Looking forward to see my child in action in the future! 🥖

https://twitter.com/BaguetteCh/status/1497382930758262788

#Vtuber #Live2D #Showcase #baguettocommish #vtubestudio #rigging #anime #illustration #clipstudio #fish #digidolls #art #baguettech

[spaceplush]

Salamon is made from minky fabric. She has embroidered details and is approximately 6 inches tall. I'm really enjoying making some Digimon characters!  

#salamon #digimon #plush #planetplush #digidoll

[wcva]

Gwefan newydd i’ch helpu i fynd ati i wirfoddoli

Yma mae Fiona Liddell, Rheolwr Datblygu Gwirfoddoli WCVA, yn cynnig cyngor i wirfoddolwyr ar sut i gael y gorau o wefan newydd Gwirfoddoli Cymru, a lansiwyd ar 8 Mehefin. 

Mae ein gwefan gwirfoddoli newydd sbon, a lansiwyd wythnos diwethaf, yn ei gwneud yn hawdd i wirfoddolwyr chwilio am gyfleoedd gwirfoddoli, ymuno â nhw a chadw cofnod o’u profiadau.

Mewn blogiau blaenorol canolbwyntiais ar sut y gall mudiadau ddechrau arni a chreu cyfleoedd ar y wefan newydd ac ar nodweddion eraill a all eu helpu i recriwtio a rheoli gwirfoddolwyr. Mae cyfleoedd newydd yn cael eu rhoi ar y wefan bob dydd. Nawr mae’n bryd troi ein sylw at wirfoddolwyr, neu ddarpar wirfoddolwyr, a sut y gallwch chi ddefnyddio’r wefan.

Dod o hyd i gyfleoedd gwirfoddoli

Yn gyntaf, ewch i’r wefan

www.gwirfoddolicymru.net

Gallwch ddechrau chwilio ar unwaith gan ddefnyddio allweddeiriau – gweithgaredd efallai, neu enw mudiad. 

Dangosir canlyniadau yn ôl eu pellter ohonoch chi. Bydd unrhyw ddigwyddiadau untro perthnasol yn ymddangos ar frig y rhestr. Os yw’r rhestr yn rhy hir, ceisiwch gulhau’r chwiliad drwy roi allweddeiriau ychwanegol yn y chwiliad.

I gael gwybod mwy am y cyfleoedd sy’n ymddangos yn eich rhestr ganlyniadau, gofynnir i chi gofrestru, os nad ydych eisoes wedi gwneud hynny. Dim ond ychydig funudau y bydd hyn yn ei gymryd. Mae angen cyfeiriad ebost arnoch a gofynnir i chi greu cyfrinair.

Ar gyfer rhai cyfleoedd gwirfoddoli, gallwch ymuno’n syth â’r cyfle ar sail y cyntaf i’r felin, heb broses ymgeisio na phroses ddethol. Mewn achosion o’r fath gwahoddir i chi ‘Ymuno’. Anfonir cadarnhad atoch a disgwylir i chi fod yn y man priodol ar yr amser a nodir gan y mudiad.

Mae proses ymgeisio ynghlwm wrth gyfleoedd eraill – megis sgwrs gychwynnol, ffurflen gais ac mewn rhai achosion hyfforddiant cychwynnol neu wiriadau DBS cyn y gellir cadarnhau’ch lleoliad gwirfoddoli.

Yn yr achosion hyn gofynnir i chi ‘Ymgeisio’ a dilyn y camau angenrheidiol. Mae’n bosib y bydd modd i chi lawrlwytho dogfennau perthnasol, megis ffurflen gais, o’r wefan. Fe welwch fanylion cyswllt y mudiad (a elwir yn ‘Ddarparwyr’ ar y wefan hon), fel y gallwch gysylltu â nhw os hoffech gael gwybod mwy cyn ymgeisio.

Gweld holl gyfleoedd mudiad

Ar ôl dod o hyd i gyfle gwirfoddoli efallai y byddwch am gael gwybod beth arall y mae’r mudiad dan sylw yn ei gynnig. Cliciwch ar enw’r mudiad i weld ei dudalen Darparwr, a fydd yn cynnwys manylion y mudiad a rhestr o’r holl gyfleoedd gwirfoddoli y mae’n eu hysbysebu ar y wefan.

Mae’r wefan yn gwbl ddwyieithog a gallwch chwilio yn Gymraeg neu’n Saesneg – ond cofiwch fod eich chwiliad wedi’i seilio ar allweddeiriau sy’n ymddangos yn y disgrifiad o’r cyfle a roddwyd ar y wefan gan y mudiad.

Tra’r ydym yn annog disgrifiadau dwyieithog yn gryf, ni allwn orfodi hyn. Rydym yn annog mudiadau i ddefnyddio’r tag ‘Cymraeg’ i ddynodi cyfleoedd lle gallwch ddisgwyl gallu siarad Cymraeg, felly rhowch ‘Cymraeg’ yn y peiriant chwilio i ddod o hyd i gyfleoedd gwirfoddoli cyfrwng Cymraeg.

Cymorth i ddod o hyd i’r cyfleoedd cywir

Os hoffech gymorth personol i ddod o hyd i gyfleoedd gwirfoddoli addas bydd cyfle i chi ddweud hynny wrth gofrestru ar y wefan. Bydd eich canolfan wirfoddoli leol wedyn yn cysylltu â chi gan gynnig cymorth neu gyngor drwy ebost, dros y ffôn neu drwy drefnu cyfweliad wyneb yn wyneb.

Eich proffil arlein

Fel arall, gallwch ddechrau arni drwy glicio ar y botwm ‘Rhoi Cynnig ar Wirfoddoli’ ar y dudalen gartref i gofrestru fel gwirfoddolwr newydd ar y wefan a dechrau creu’ch proffil arlein.

Ar dudalen eich proffil gallwch gadw cofnod o ba sesiynau gwirfoddoli rydych wedi ymrwymo iddyn nhw, a faint o oriau o wirfoddoli rydych wedi’u gwneud. Byddwch yn cael bathodynnau gwirfoddoli digidol pan fyddwch yn cofnodi 50, 100, 200, 500 neu 1000 awr. Mae cofnodi oriau yn hawdd – bydd y wefan yn eich atgoffa pan rydych yn debygol o fod ag oriau i’w cofnodi. Os lawrlwythwch ap Teamkinetic o siop apiau Google neu Apple yna gallwch wneud hyn ar eich ffôn ble bynnag ydych chi.

Mae angen i’r mudiad rydych yn gwirfoddoli iddo gadarnhau’r oriau rydych yn eu cofnodi cyn iddynt gyfrif tuag at eich bathodynnau digidol – felly atgoffwch nhw’n garedig os nad ydynt yn gwneud hyn!

 Gallwch lanlwytho manylion cymwysterau a hyfforddiant rydych wedi’u gwneud, gan gynnwys tystysgrifau, i dudalen eich proffil. Dim ond mudiadau sy’n gyfrifol am gyfleoedd gwirfoddoli yr ydych yn ymuno â nhw a all weld y wybodaeth yn eich proffil.

Gallwch adael adborth ar eich cyfleoedd gwirfoddoli, i roi gwybod i eraill sut hwyl cawsoch arni.

Gallwch gysylltu’ch proffil â’ch cyfrif Facebook neu Twitter ac yna gallwch bostio’n awtomatig pan fyddwch yn ymuno â chyfle newydd neu’n cofnodi oriau gwirfoddoli. Fel hyn gallwch roi’r diweddaraf i’ch ffrindiau ynglŷn â’r hyn rydych yn ei wneud.

Os ydych eisoes yn gwirfoddoli, efallai y bydd y mudiad rydych yn ei gefnogi yn eich annog i gofrestru ar y wefan newydd fel y gallant ei ddefnyddio i drefnu rotas, cyfathrebu â gwirfoddolwyr, rhoi a derbyn adborth ac olrhain oriau gwirfoddolwyr.

Mwynhewch!

Sut bynnag rydych yn defnyddio nodweddion newydd y wefan newydd hon, y peth pwysicaf yw’ch bod yn dod o hyd i gyfleoedd gwirfoddoli gwerth chweil a’ch bod yn mwynhau’r profiad.

Os hoffech unrhyw gymorth wrth ddefnyddio’r wefan, neu os yw’n well gennych siarad â rhywun i ddod o hyd i’r cyfle gwirfoddoli rydych yn chwilio amdano, mae croeso i chi gysylltu â’ch canolfan wirfoddoli.

#gwirfoddoli #cymru #elusen #elusennau #digidol

[digitalclaws]

Rattomon + Raptomon + digidolls

#digifake #digimon #rattomon #raptomon #rattomon line #raptomon line

[beastpr]

Dydd Rhyddhau Hapus @WoodoomanMusic 💥 Mae'r sengl 'Y Nos Mewn Cariad' allan heddiw ymmobman yn digidol, ar gael dros y byd! Allan Drwy Recordiau Dewin Records, Caerdydd newch siwr I wrando ar y trac hydolus yma x https://t.co/lrQ4nf9fBe (at Cymru - Wales) https://www.instagram.com/p/CbhWlIotL2x/?utm_medium=tumblr

[humidifierchinafactory]

Moda Summer Gifts Co., Ltd. https://www.mselectronicgifts.com Whatsapp/WeChat: 86-18938503836 --------------------- Tseiniaidd Design Gwneuthurwr Ultrasonic Home Aroma Humidifier, Diffuser Aromatherapi

—————————————————————————————— Enw'r Cynnyrch: Synhwyrydd Mudiad Muti-Mounty Synhwyrydd Sterilizer Ultraonic LED lamp LED Model: TD-YT 01 Capasiti tanc: 200 ml Pŵer graddio: 2. 5 w Foltedd graddedig: DC- 5 V Amlder Graddedig: 108 KHz Batri: 18650, 2600 m a Tystysgrif: CE / ABCh Deunyddiau Cynnyrch: ABS + Acrylig Pwysau Net Sterilizer: 360 g Taflen Safonol: C / DQDZ 1 - 2017 Man Cynnyrch: Wedi'i wneud yn Tsieina Pellter Synhwyrydd Cynnig: O fewn 3 metr Maint y cynnyrch: 150 mm * 150 mm * 45 mm _________________________________________________________________________

Melin Merched Lleithydd Gradd Uchel, Lleithydd ar gyfer Ystafell Wely Awyr Sych, Llofnod Brand Humidifier Integredig, Dosbarthwr Lleithydd Aroma Ultrasonic, Fforddiadwy Lleithydd Tseiniaidd Gwneuthurwr Dylunio, Lleithydd Mini Ble i Brynu, Sterilizer Gwneuthurwr, Storfa Ar-lein Shenzhen Ultrasonic Aroma Diffuser Tsieina wedi'i Addasu, Gwrthsafiad Lleithydd a Diffuser, Lleithwyr Masnachwyr Masnachwyr Llofnod Tsieina, Tiwtorialau Homemade Homemadier, OEM Lleithyddion Personol ar gyfer Adolygiad Ystafell Wely, Sterilizer Tsieina Ystafell Ddesignerormermer, Lleithyddion Ffatri ar gyfer Cyflenwadau Cartref, Humidifier USB Ffatri Jobber Tsieina, Tsieina Symudol Tai Symudol Llofnod, Mae lleithyddion poblogaidd yn prynu tabl teledu ar gyfer addurno cartref, lleithyddion llofnod ar gyfer cyflenwadau cartref, gwneuthurwr Tsieineaidd Tseiniaidd Humidifier USB, Lleithwyr Personol Personol Gwerthwr Tsieina, Tiwtorialau Hafan Humidifier, Lleithyddion Tsieineaidd Mae niwl ffres yn datblygu, lleithydd mewn tiwtorialau ystafell wely ar gyfer cyflenwadau cartref, Y Cwmni Purifiers Awyr Gorau o Humidifier, Rhestrau Lleithydd Tragwyddol ar gyfer Offer, Cynhyrchu Purifier Awyr Lleithydd Uchel, Rhestrau Humidifier Tragwyddol ar gyfer Offer, Catalogau Gorchymyn Shenzhen Ultrasonic Aroma Diffuser Design Design Gwneuthurwr, Stoc Lleithydd a Diffuser, Lleithwyr Personol Personol Cynhyrchiad Tsieina, Humidifier Homemade Sut, Lleithwyr Cynhyrchu Tseiniaidd a Dehumidifiers, Lleithydd Masnachol i blanhigion, lleithyddion Gwerthwr Tsieina a Dehumidifiers, Lleithydd Masnachol i blanhigion, Mercher Da Lleithydd Mercher, Lleithydd ar gyfer ystafell aer sych cyfanwerthu, dylunio Tseiniaidd cartref cludadwy, lleithyddion manwerthu digidol poblogaidd ar gyfer addurno cartref, Lleolwr dosbarthwyr datblygu lleithydd integredig, dosbarthwr o aroma ultrasonic lleithydd, lleithyddion Tsieina cyflenwyr niwl ffres, Lleithydd yn y Fideos Ystafell Wely ar gyfer Cyflenwadau Cartref, Cwmni Siopa Cartref Teledu Aroma Diffuser Olew a Humidifier Tsieina Custom, Brand Humidifiers Ultrasonic, Gweithgynhyrchu Tseiniaidd Lleithach Rhataf, Mini Humidifier Dod o hyd i ddosbarthwr, gwneuthurwr Sterilizer, Archebwch gatalogau drwy'r post Shenzhen Tseiniaidd Aroma Diffuser, Lleithydd a Tank Tryledwr, Cartref Symudol Humidifier China Factory

[pontiobangor]

BRAMA, prosiect Celfyddydau Pontio yn dod â chyfleoedd celfyddydol i bobl ifanc ym Mangor

Lawnsiwyd BRAMA yn Chwefror 2020, yn dilyn prosiect peilod “Yn y Foment” yn 2019, ac wedi’i ariannu gan y Loteri Cenedlaethol fel rhan o’r Gronfa Gymunedol, gan ddarparu cyfleoedd celfyddydol i bobl ifanc ym Mangor. Crëwyd y prosiect er mwyn gweithio’n arbennig gyda phobl ifanc sy’n ymgynull yn Pontio a mannau ym Mangor. Gan weithio mewn modd deinamig a hyblyg gyda’r pobl ifanc sy’n ymweld â Pontio, drwy weithdai amrywiol.

Cenhadaeth Brama yn ail-gysylltu pobl ifanc gyda gofodau cyhoeddus Pontio a chymuned Bangor drwy weithgareddau celfyddydol a chyda thîm strydoedd Brama, i ymgysylltu ac adeiladu perthynas o ymddiriaeth a pharch gyda phobl ifanc. Gan roi’r cyfle i bobl ifanc arwain ar y weithgaredd celfyddydol, a sicrhau ein bod yn gwneud gwahaniaeth bositif gyda ac ar gyfer bobl ifanc, yn ogystal â gwella mynediad a chyfloedd pobl ifanc i’r celfyddydau.

O ganlyniad i’r pandemig, mae’r prosiect wedi’i ohirio, ond bellach mae’n lawnsio gyda thiwtoriaid a gweithdai!Penodwyd Rhys Roberts, fel Cydlyydd Prosiect Brama yn Chwefror 2020 ac mae wedi dod â thîm o artistiaid lleol at ei gilydd i arwain y prosiect.

Mae’r tîm o artistiaid yn dod â sawl chyfrwng i’r prosiect. Mae Dan Parry yn ddylunydd, sy’n gweithio gyda symundiadau digidol ac animeiddio. Endaf Roberts, cynhyrchydd cerddoriaeth a DJ, perchennog label recoridaeu a threfnydd digwyddiadau, gan roi’r cyfle i bobl ifanc rhoi tro ar gynhyrchu cerddoriaeth electronig a pherfformio. Owen McLean, sefydlwr ‘Letters Grow’ a pherchennog ‘MostlyHosts’, ac yn fardd a rapiwr o Fangor.

Yn ogystal, bydd Thomasine Thomkins, un o sefydlwyr Y Festri, Llanberis a Circo Arts, a chyd phrofiad helaeth mewn gweithgareddau cymunedol, syrcas a digwyddiadau yn ogystal ag ehangu gorwelion pobl ifanc wrth archwilio’r celfyddydau a dod â sgiliau syrcas i’r gweithdai. Mae Yannick Hammer yn fidiograffydd llawrydd, sy’n ffilmio fidios miwsig a digwyddiadau. Mae Joe Thomas yn berfformiwr tân a syrcas gyda CircoPyro, yn hyfforddwr syrcas gyda Circo Arts, ac yn fyfyriwr ym Mhrifysgol Bangor.

Mae Rhys, yn gyn fasydd i fandiau poblogaidd Anwelig a’r Sibrydio, yn sylfaenydd Cellb ym Mlaenau Ffestiniog ac yn hyrwyddwr cerddoriaeth Reggae yn Neuadd Hendre.

Dywedodd Rhys, “Mae wedi bod yn flwyddyn dawel inni gyda a’r pandemig wedi oedi’r prosiect hwn inni, fodd bynnag, rydym yn edrych ymlaen yn arw i ddechrau arni dros yr wythnosau nesaf, gan gydweithio gyda pobl ifanc Bangor. Rwyf wedi casglu tîm o artistiaid lleol i arwain y prosiect, ac yn hyderus bydd y tîm o diwtoriaid yn gwneud gwaith gwych gyda’r bobl ifanc. Bydd sesiynau Brama yn dechrau dros yr wythnosau nesaf, felly cadwch olwg am y tîm.”

Bydd tîm Brama o gwmpas Bangor yn yr wythnosau a’r misoedd nesaf, gan ymgyslltu gyda phobl ifanc.

[ysgolgymraegmelingruffydd]

#5EF - Llongyfarchiadau anferthol i’r 4 yma am gael eu dewis i fod ar Gyngor Digidol YGMG! Huge congratulations to these 4 on being chosen to be on YGMG’s Digital Council! #CyngorDigidolMG #MGDigitalCouncil #Bl5EF #NF https://instagr.am/p/CFZByYSA4Lc/

#IFTTT #Instagram

[gofgeiriau]

Y Pedair Cainc, The Mabinogion

Os ydyn ni'n darllen y fersiynau sydd ar gael o'r Mabinogion, mae'n hawdd gweld sut roedd Tolkien o'r farn bod gyda'r Cymry olygfa lygredig o'r Coblynnod.

Er enghraifft, yn "Pwyll Prince of Dyfed", mae Arawn yn amlwg Elf, er bod un o'r dyddiau diweddarach pan gafodd yr Ellyllon ei leihau o'u gwladwriaeth flaenorol. Fodd bynnag, mae’r rhesymau dros Pwyll’s ac Arawn yn cyfnewid teyrnasoedd am flwyddyn yn cael eu sensro a’u “Cristnogoli” yn drwm. Dim ond mewn gweithiau llawer cynharach y gellir dod o hyd i'r fersiwn wreiddiol. Ysgrifennwyd y rhain yn Gymraeg yn sgript Tengwar, ac maen nhw'n rhagddyddio dylanwad Cristnogol yn Ynysoedd Prydain.

Yn ffodus, mae rhai ychydig o'r dogfennau gwreiddiol hyn ar ôl.

Mae "Llyfr Llwyd Pen-y-Cae" yn llawysgrif wedi'i hysgrifennu ar groen lloi, a arferai gael ei gadw yn "Ysgol Mwyngloddiau De Cymru a Sir Fynwy" ym Mhontypridd. Pan ddaeth yr Ysgol yn Brifysgol Morgannwg ym 1992 gwerthwyd y llawysgrif iddi casglwr preifat. Dyma’r llawysgrif hynaf yn sgript Elvish, heblaw am lawysgrifau “Translations from the Elvish” a “The Red Book of Westmarch”, y dywedir ei bod ym meddiant "Cymdeithas Tolkien Prydain Fawr".

Nid ydw i wedi gallu edrych ar y Llyfr Llwyd gwreiddiol, ond dangoswyd rhai ffotograffau digidol imi. Rydw i’n atgynhyrchu un dudalen o’r “Math Son of Mathonwy” gwreiddiol yma. Mae’n amlwg yn y fersiwn wreiddiol hon fod Pryderi, etifedd teyrnas Pwyll, yn hanner Elven. Gwraig Arawn yn wreiddiol oedd Rhiannon, ac elf o Deulu Ffinrwd (Finrod). Yn wreiddiol, Pryderi oedd cymeriad canolog y Pedair Cangen. Cododd Gwydion Llew fel iawndal am ladd Pryderi. Roedd Llew yn fab i Arawn gan Arianrhod.

If we read the extant versions of the  Mabinogion, it’s easy to see how Tolkien thought that we Welsh had a corrupted view of the Elves. For instance, in Pwyll Prince of Dyfed, Arawn is clearly an Elf, although one from later days when Elves were diminished from their former state. However, the reasons for Pwyll’s and Arawn’s exchanging kingdoms for a year are heavily censored and “Christianized”. The original version can only be found in much earlier works. These were written in Welsh in Tengwar script, and they predate Christian influence in the British Isles. 

Fortunately, some few of these original documents do remain. The “Grey Book of Pen-y-Coed” is a manuscript of 84 vellum pages, once kept at the “South Wales and Monmouthshire School of Mines” in Pontypridd. When the School became The University of Glamorgan in 1992, the manuscript was sold into private hands. It is the oldest manuscript in Elvish script, except for the manuscripts of “Translations from the Elvish” and “The Red Book of Westmarch”, said to be in the possession of the Tolkien Society of Great Britain. I have not been able to examine the original Grey Book, but some digitally retouched pages have been made available to me. I reproduce one page from the original “Math Son of Mathonwy” here.

It is clear in this original version that Pryderi, heir to Pwyll’s kingdom, is half-Elven. Rhiannon was originally Arawn's wife, and an elf of the House of Ffynrwd (Finrod). Pryderi was originally the central character of the Four Branches. Gwydon’s raising of Llew Llaw Gyffes is explicitly in recompense for slaying Pryderi. Llew was Arawn’s son by Arianrhod.

#Tengwar Tolkien Mabinogion Welsh