#サイバード | Explore Tumblr Posts and Blogs

goofysimpleton · 10 months

Text

Keith Howell

Main Route Chapter 1

~This translation is not 100% accurate. Just here for you fellow impatient friends.

N= Narration

⬛️=whenever the next text showed up

I have the characters address Belle as MC for main character.

Choices are bold. The selection I picked is blue.

Scene 1

N: I have nothing but regrets.

Keith: “...Ah.”

N: The pounding rain drowned out his hoarse voice. ⬛ Golden eyes make a clear red road and he stares at it. ⬛ I– ⬛ The reality in front of me mercilessly lowers my body temperature more than the cold rain, ⬛ My outstretched hand, wishing it was a dream, was trembling unbecomingly.

Kieth: “....No. No…”

N: I– ⬛ I–

Keith: “...Ah…”

N: A pain pierced my heart. ⬛ I hold onto the chest area of my clothes so tightly that my fingers turn white. ⬛ The pain stopped immediately. ⬛ Alone in a forest where only the harsh sound of rain reverberates, my muddy body crouches and does not move.

Keith: “...” ⬛ “...” ⬛ “...Ahaha.”

N: An amusing laugh that was out of proportion to the situation spilled out.

Keith: “What? If it had broken down sooner, ‘I’ would’ve killed it.”

N: He slowly stood up and frustratedly brushed his wet hair. ⬛ The emptiness was like a beast that was nowhere to be seen, with sharp, cold eyes and a smile on his lips.

Keith: “I will… Make it come true.”

N: The day after official permission was obtained from both faction leaders, the three princes were permitted to stay in Rhodolite.

Keith: “Miss MC, I’m sorry. I’m really sorry!”

N: I was enjoying a tea party with Keith across a table lined with sweets– That was supposed to be the case.

Keith: “I was very rude to you at the goodwill party.” ⬛ “At the time, um, I was upset, or rather, it was because I was too nervous.” ⬛ “No, even if that’s the case, there’s no such need to grab someone’s head.

(Weird behavior…)

Flashback Keith: “What is it, you? Look at me seriously.” ⬛ “Don’t make that stupid face. Don’t you want to bully me?”

(It’s true that he seemed like a different person and it was a perfect fit, but…)

Keith: “If a guy like this, who is 183 cm tall and has a huge body, did that to me, I would hate it.” ⬛ “Really… I’m really sorry.”

N: His majestic body crouched down helplessly and his face was so pale that I thought he had fallen into a river in the middle of winter. ⬛ About an hour after the tea party started, I received a storm of apologies from Keith.

MC: “Keith, I accept your apology so would you like to end this story?” ⬛ “At the time, I also started at you impudently.” ⬛ “Besides, my heart can’t hold any more words of apology!”

N: This situation of receiving apologies from the prince of a country, and even a foreign country, is so heartbreaking that it seems like a kind of ordeal. ⬛ Keith noticed me muttering and moved his hands restlessly.

Keith: “S-Sorry! I apologized without thinking about your feelings, and I’m really sorry for the inconvenience.” ⬛ “Ah, I apologized again. I’m sorry…”

MC + Keith: “...”

Scene 2

MC + Keith: “...”

N: The sound of flowers swaying in the wind and the awkward air surrounded us. ⬛ After Keith’s gaze wandered so much that he became worried, he slowly picked up a plate.

Keith: “T-This galette! Miss MC, you haven’t eaten yet, have you?” ⬛ “It’s thick and filling, so if you don’t mind…”

MC: “Thank you very much. Then, I’ll eat it.”

(Perhaps you were trying to change the subject?)

N: When I ate a bite-sized thick galette, ⬛ As if to continue, Keith also took off his gloves and brought the galette to his mouth with his long, angular fingers. ⬛ Crunchy texture, spreading saltiness and buttery taste made my mouth melt.

(At any rate, Keith suddenly invited me to a tea party, so I was prepared.) ⬛ (I never thought a storm of apologies would be waiting…)

N: What happened in my head was what happened a few hours ago.

—--------------------------

Flashback N: In the morning, when I went to Sariel, who had given me lessons as Belle, I was greeted with a difficult face.

Sariel: “Keith asked me if he could have a tea party with you.

MC: “...Me?”

Rio: “Keith is the green one with the kindest face out of the three countries, isn’t he?”

Sariel: “Stop distinguishing by color like Chevalier.”

(Why did Prince Keith invite me to a tea party?)

Sariel: “Gilbert and Silvio clearly had an interest in you, but…” ⬛ “I didn’t feel that kind of gesture from Keith, so it was a little surprising.”

Rio: “Mc, do you have any idea why you’re being invited to a tea party?”

MC: “I thought about it, but I didn’t come up with anything…”

(Grabbing one’s head… It’s not going to be a reason to be invited to a tea party.)

N: A few minutes of thinking together–None of us come up with anything. ⬛ As if switching, Sariel put on his glasses again.

Sariel: “Even if I think about it any further, the only thing that comes out is a sigh.” ⬛ “In any case, the other party is the prince of Jade, who was not supposed to participate in the goodwill party.” ⬛ “The reason for their stay was that Obsidian and Bentitoite wanted to stay.” ⬛ “The probability of inviting you to a tea party without a purpose is extremely low.”

MC: “You’re right…”

Sariel: “If you, a mere nobleman’s daughter, refuse the offer, you’ll definitely be suspicious.”

MC: “So I have no choice but to accept the offer.”

N: Sariel quietly nodded.

Sariel: “Just as the dog says, he is the friendliest of the three countries, but he is also the prince of one.” ⬛ “When it comes to national interests, they can be ruthless.”

N: If it is known that I am Belle, the death of his Majesty the KIng will be confirmed, and it will be the best bargaining chip for other countries.

(...I need to brace myself.)

Sariel: “If anything happens, report it. And stay vigilant. Sounds good?”

Rio: “I’ll go anywhere for you too, so feel free to call my name when you’re in trouble!” ⬛ “Of course, you’re always welcome even when you’re not in trouble!”

—----------------------------

(However, I’m glad I was ab;e to make it through this tea party somehow.)

Keith: “Um, Miss MC.”

N: When I lifted my head as if pulled back to reality, I met Keith’s peering gaze.

Keith: “Maybe it didn’t suit your taste? Because you look very troubled.”

MC: “No, no, I was just surprised for the first time eating a galette with salt in it!” ⬛ “It’s really delicious! Sweet and salty it seems like I can’t stop my hands.”

Keith: “Really!? I really like this candy. Do you?”

(Wah…)

N: Keith smiled broadly like a flower blooming.

Keith: “I’m so happy that you like it. Oh, I have other recommendations…”

N: With a dazzling smile on his face, he puts the sweets on the plate without hesitation. ⬛ With a large, masculine body, the imbalance that he diligently picks up makes the center of my chest warm.

(...Cute.)

Scene 3

(...Cute.)

N: Before I knew it, my mouth was the same as when I ate sweets. ⬛ I received a plte full of sweets and took a bit of the cookie on top. ⬛ Keith ate a heaping portion of sweets that he had set aside for himself.

MC: “Keith, you like sweets, don’t you?”

(It’s a pleasant meal.)

Keith: “Yes, I like them. Is there something you like to eat?” ⬛ “Ah, but I think Gileert likes to eat more.” ⬛ “When I gave him sweets that I brought from Jade yesterday, he ate them all in front of me and gave me only an empty box.” ⬛ “That might have meant he wanted a second helping.”

MC: “I didn’t know that… But Keith, you’re also one of those who eat a lot, right?”

N: In fact, the heap of sweets that was taken from the plate was gone.

Keith: “Today… I feel like eating more than usual.

N: I loosen my eyes and he gently spins his words.

(Talking to Keith somehow heals me.) ⬛ (That’s why I think the change I saw at the goodwill party was just a dream.)

N: His endlessly cold eyes came to mind again.

(But Keith apologized so much, so it’s a reality, isn’t it?)

N: No matter how much I think about it, I can’t come up with an answer.

Keith: “...”

(...?)

N: I notice that Keith is staring at me. ⬛ Even though his eyes were the same calm golden color, I found an uneasy color in the depths of them.

(Why are you looking at me like that?)

MC: “Keith?”

Keith: “Ah, um…”

N: I shut my mouth and look down to avert my gaze. ⬛ But it was only for a moment, and soon we met again.

Keith: “...”

(...!)

N: A straight gaze that pierces my heart unexpectedly makes my heart pound.

Keith: “Miss MC, if you have any troubles, feel free to tell me.”

MC: “Eh?”

N: Keith stood up and sat down next to me sitting on the sofa. ⬛ Then, as if to say that he would not let me escape, his big hand firmly grasped mine.

(Close close..!)

Keith: “After all, you can’t be satisfied with just a tea party and words of apology.” ⬛ “That’s how much you were so scared that you couldn’t say a word at that time.” ⬛ “So, that’s why I wanted to do something for you.”

(I thought he was convinced, but he wasn’t at all convinced!)

MC: “Oh, really don’t worry about it. I’m at fault for that, too.”

Keith: “You’re not at fault at all. I’m the one who’s wrong.”

N: A handsome face came to me for a long time, and my body involuntarily leaned back ⬛ Sudden close proximity is bad for the heart. ⬛ My cheeks were so hot at the closeness of the distance, I hesitated to even breathe.

(With this, the parallel lines will remain forever…)

N: I suddenly see sweets lined up on the table.

(I see!)

MC: “Then, I would like to have a tea party with you again.”

Keith: “Tea party?”

MC: “It’s not a problem, but I’d like to enjoy sweets together rather than alone.” ⬛ “If you’d like it, how does that sound?”

Keith: “A tea party…”

N: Keith in front of me made a thoughtful face and then smiled back.

Keith: “If that’s okay with you, I’d be happy. But if you have any other problems, feel free to tell me.” ⬛ “I would do anything for you.”

N:When he lets go, Keith crosses his long legs. ⬛ He doesn’t seem to have any intention of going back to his original seat, so he rests his chin on his knees and stares at me.

(I wonder what it is. I feel like I’m being observed.)

MC: “...”

N: At that time, Keith’s hand stroked my hair gently and put it on my ear.

Keith: “Your hair was a little messy. Did I surprise you?”

MC: “N-No…Thank you very much.”

Keith: “You’re welcome.”

N: I take a sip of black tea to escape the gentle and mean look in his eyes. ⬛ My heart is still beating loudly, and it looks like it will take time to calm down.

(From the friendliness of earlier, it seems to have changed completely… Maybe it’s just my imagination.) ⬛ (Also, I gave it back in a hurry, but if it’s just for a tea party, it’s fine.)

N: Just before, Keith happily eating sweets came to mind.

(...I don’t think he’s a bad person after talking to him.) ⬛ (For now, let’s just think about getting through this tea party.) ⬛ (If I can get through it, nothing will be a problem.) ⬛ (--Or so I thought.)

Scene 4

Silvio: “I didn’t know you were with a dark bastard.”

N: After finishing the tea party, I was in the middle of having Keith take me to my room. ⬛ Silvio, the prince of Benitoite, who played a lively jangling sound stood in our way.

Keith: “Silvio, do you have anything for MC?”

Silvio: “This girl is supposed to be my host during the stay.” ⬛ “I won’t let you say you don’t remember the rudeness of your butler.”

(Ah…)

—--------------

Flashback Silvio: “Those who threw champagne on me, originally this is a felony that could lead to a diplomatic dispute, but… Ha, rejoice.” ⬛ “Until I’m satisfied, I’ll give you guys the chance to do your best.”

—---------

(I wanted it to be a joke, but it wasn’t a convenient story…!) ⬛ (What should I do? I have to do something about this before he finds out that I’m Belle.) ⬛ (Even though I was relieved that the tea party with Keith-sama ended safely………………)

Keith: "rude?"

MC: “Um, actually………………”

N: When Keith-sama, who didn't understand the situation, explained to me, ⬛️ After showing a gesture that could endure laughter, he turned his sympathetic gaze toward Silvio.

Keith: "I'm glad you didn't catch a cold, Silvio."⬛️ "Yeah. If you get sick, I'll teach you some medicinal herbs that work well."

(why medicinal herbs)

Silvio: “That sympathetic face. Isn't it supposed to be submerged in the sea?"

Keith: “I was just worried, but it’s too much…”

N: Keith, who spills a depressed voice that was easy to understand, puts his hand to his mouth in annoyance. ⬛️ His eyebrows dropped involuntarily.

Keith: “But yeah. Give her entertainment… Well, if it’s her, I’m sorry.”

(Sorry?)

N: As I pondered what was going on, Keith stood behind me and put his hands on my shoulders.

Keith: “Actually, I decided to have Miss MC act as my exclusive Rhodolite guide.”

(...) ⬛️ (...)

MC + Silvio: “......Ha?”

Keith: “I’ve been to Rhodolite many times and it just gets more and more appealing each time.” ⬛️ “However, it is difficult for people from other countries to notice the charm of a country that only people who live there know.” ⬛️ “That’s why I asked MC, who lives in Rhodolite, to act as a guide during my stay.”

(I never said that. Why would he lie?)

—--------

Flashback Keith: Miss MC, if you have any troubles, feel free to tell me.”

—------------

(Because I was “in trouble?”)

Keith: “You’ve already made plans, haven’t you? Miss MC.”

CHOICES:

…….That’s right

Oh, really?

My memory is a little vague…

MC: “...That’s right?”

Silvio: “That’s a vague answer.”

MC: “Oh, I remember! Firmly and perfectly.”

Keith: “Yeah. I was wondering what I should do if you didn’t remember.”

(Let’s match Keith here.)

N: I replied to Keith with a satisfied smile.

(Unlike at the tea party, it’s more forcible, or rather, I feel the pressure.) ⬛️ (Yeah, I felt it during the tea party. When you sat next to me… I wonder if it’s just my imagination.)

Silvio: “Isn’t it surprising that a dark bastard asks someone for a favor?” ⬛️ “Was the eyepatch guy’s “secret mistress” a hit?”

Keith: “I feel sorry for a mistress like you.” ⬛️ “But if you’ll stay by my side, I’d rather have a lover than a mistress.”

(......What did you say just now?)

N: When I looked back awkwardly, my eyes met Keith who raised the corners of his mouth. ⬛️ Rather than “kind”, the expression seemed to match “mean.”

Keith: “MC’s smile is as soft and cute as a blooming flower.”

MC+Silvio: “.........Hm?”

Keith: “I couldn’t take my eyes off her ever-changing facial expressions and how she ate sweets with her small mouth.” ⬛️ “The thing that made me the happiest was when she stared at me for ten seconds and listened to what was not interesting to her.” ⬛️ “If you meet someone like a goddess, you won’t be satisfied with just one tea party.” ⬛️ “Of course, I want to know the charm of her country.” ⬛️ “But the tea party just as much made me want more time with her.” ⬛️ Oh my God, I wish you wouldn’t have said that because it’s embarrassing, Mr. Silvio.”

Silvio: “Don’t make me tell you… You just said it on your own, didn’t you?”

Keith: “Oh, is that so? How embarrassing.” ⬛️ “But I really didn’t want to give up on her.”

(Silvio looks at Keith with strange eyes.) ⬛️ (I… Don’t know what kind of face I should have. Or rather, my face is hot.)

N: I know it’s a lie to get Silvio to give up on entertainment, but… ⬛️ When you talk about me like that, embarrassment wins out and you struggle to pull your lips together.

(But I don’t think Silvio will give up now…) ⬛️ (Is there still some strategy?)

Keith: “Thus, MC gave me an eye for a stay. You found the target. That’s why…”

N: I close my lips and wait quietly for the next word.

Keith: “Sorry, Silvio.”

Silvio: “Ah?”

Keith: “The product I introduced earlier. Instead of signing a contract for regular purchases, I want you to gracefully give up.”

MC: “Wahh…?!”

Silvio: “Hey, wait, you bastard…!”

N: When he said that refreshingly, Keith grabbed my hand and started running.

Scene 5

Keith: “Ahaha, you ended up running away from Silvio.”

N: When he stopped in front of my room, Keith looked down the way he had come. ⬛️ I can’t hear footsteps or jangling sounds.

Keith: “Since there is no sign of chasing you, I think it was the right decision to bring up the contract.” ⬛️ “Or was the reception secondary?”

MC: “Do you think there were other purposes?”

Keith: “It’s just a prediction. Silvio is a person who will do it thoroughly if decides to do it.” ⬛️ “If you really want to entertain me, I think you can act on the day I’m permitted to stay.”

(True.)

MC: “But in that case, I shouldn’t have said anything that would be misunderstood by Silvio…”

Keith: “Misunderstanding? Oh, you mean you?” ⬛️ “That was simply waiting for the timing to escape.”

(Were you planning on running away from the beginning?)

N: It seems to be the type that pushes through unexpectedly.

Keith: “At that time, Silvio was looking at me with eyes that saw something strange.”

(I noticed.)

Keith: “But nothing I said was false. It’s all true.”

N: After gently and loosely grasping my fingertips, he released my hand.

(Yeah, we were holding hands the whole time.)

N: I hurriedly opened my mouth as if to deceive the shame that welled up.

MC: “Um thank you for earlier.”

Keith: “You’re welcome. I’m glad I was of some help to you.”

MC: “A little bit helped me a lot.”

(If I had to entertain Silvio, I might have been waiting for the days when I would be given unreasonable demands.) ⬛️ (Ah, but if I don’t do it, Rio might get in trouble.) ⬛️ (I want to avoid that, so I have to consult Sariel later.)

Keith: “Well then, Miss Lil.”

N: Keith looked straight at me as if he had changed his mind.

MC: “Yes, well then–”

Keith: “I’ll see you tomorrow, okay?”

MC: “...mm?”

(From tomorrow, nice to meet you….?)

N: The prince in front of me continued his words, leaving me with question marks scattered in my head.

Keith: “If you lied to Silvio like that and didn’t do anything,” ⬛️ “About the day after tomorrow, ‘I’ll let you entertain me. I think they’ll come kicking down the door saying, ‘I feel honored.’” ⬛️ “I’m going to help you, but I’m sorry for giving you unnecessary work.”

MC: “No, not at all.”

N: Even if it’s a large castle, if you stay in the same place, the lie will be exposed immediately.

(What Keith is saying makes a lot of sense. It can be easily understood and imagined.) ⬛️ (However, it is difficult to easily accept entertainment in the name of a guide.)

N: Even more so if the other party is a prince from another country whose intentions are still unclear.

(I’m thankful to Keith for his help. However, I think I should decline.)

N: I swallow my guilt and open my mouth.

MC: “Like you, Keith, if you don’t lie, Silvio will soon find out.” ⬛️ “But I can’t bother you any more. The role of a guide is–”

N: My words were drowned out by a low and gentle voice.

Keith: “It’s not a big deal.” ⬛️ “For me, it’s also a good opportunity to learn more about Rhodolite.” ⬛️ “Above all, it’s a chance to help you.”

N: One step closes the distance.

(Huh…?)

N: For some reason, my heart began to make an unpleasant noise.

Keith: “For me, I don’t want it to end with a lie.”

(What is it…)

N: Even though he was just looking down on me, my skin started to tingle.

(...It feels weird.)

N: I’ve seen Keith’s smile many times since the tea party. ⬛️ However, there is something different about his smile now. ⬛️ It’s calm, but if you look at it for a long time, it feels so cold that you might freeze.

(Speaking of which, it disappeared before I knew it.)

N: The uneasy color that has been floating in his eyes for so long is nowhere to be found. ⬛️ I don’t know what caused it to disappear. ⬛️ However, if I think that is the reason for my discomfort, I would stare into the depths of Keith’s eyes. ⬛️ Unconsciously, without thinking… There was no deep meaning at all.

Mean Keith: “...” ⬛️ “...Heeeh?”

MC: “!”

N: Keith opened his eyes slightly and then they narrowed. ⬛️ “With an expression of joy, as if he had found something interesting. ⬛️ It was as if my body had been paralyzed, and I couldn’t even move a single finger…

(Ah…!)

N: My waist is pulled strongly.

Keith: “MC, don’t stare so intently.”

MC: “Keith?”

N: The voice seemed to enjoy the situation terribly.

Keith: “I’m a simple man. I’m conscious of whether you’re interested in me.” ⬛️ Do you hate it? If I’m conscious…”

MC: “I don’t like it…”

N: Tap tap… Keith's fingers gently tapped my waist as if to soothe me, and I was pulled back a little.

Keith: “So you don’t like it?”

MC: “No, I don’t like it.”

N: Keith asked me in a whisper even though he should’ve realized that I was confused.

Keith: “You don’t like it…? I want you to listen to the end.”

N: Tap tap… Again, I was gently tapped by his fingertips and pulled a little closer. ⬛️ The distance that is slowly closed pushes my heart into a corner.

(No, if you get any closer…)

N: A silent sigh touched my ear.

Keith: “Here, tell me.”

MC: “!”

N: At that moment, the tolerance of shame overflowed. ⬛️ While making a loud noise, I stick my back to the door behind me and open the distance from keith.

MC: “Well, the story about the guide earlier.”

Keith: “What happened to the guide role?”

MC: “I have a feeling that I would like to take over. But I can’t decide on my own.”

Keith: “Yes, that’s too bad…”

N: While lowering the tail of the eyebrow, he takes another step and gets closer.

(His words and actions are the exact opposite…!)

N: I hurriedly spun words to stop Keith who was trying to get one step closer.

MC: “Still! So is it okay for me to reply at a later date?”

Keith: “Oh, so that’s it. Of course.” ⬛️ “I was afraid that I would be rejected so quickly so I got impatient.” ⬛️ “Sorry, I showed you my ugly side.”

MC: “It’s not ugly… Not at all.”

(Rather, I feel like he showed me.)

N: I wanted to ask where the sense of incongruity from earlier went, ⬛️ Keith in front of me had a calm expression.

(Wh-what was that, just now.)

N: It’s a transformation that you might have seen in a dream. ⬛️ But my thumping and hurried heart tells me it’s real.

Keith: “I am eagerly awaiting your reply, MC?”

MC: “...Yes.”

N: Keith leaves, and the thread of tension loosens. ⬛️ Back against the door, I slipped down to my feet.

(I got into trouble.)

N: The king must be selected without the princes of the other countries finding out that I’m Belle. ⬛️ At that time, entertainment in the name of Keith’s exclusive Rhodolite guide role surfaced. ⬛️ I will talk to Sariel, but I’m sure there is only one choice.

(The host has changed from Silvio to Keith.) ⬛️ (Maybe he made it so.) ⬛️ (No, maybe he really helped me out of goodwill, let’s stop doubting him.

N: There is always a little anxiety when dealing with people from other countries. ⬛️ However, this time there is nothing BUT anxiety.

(Since Jade is a neutral country, there is not much information coming into Rhodolite.) ⬛️ (Because I don’t know the details of what kind of country it is, it’s also an opportunity to broaden my knowledge.) ⬛️ (Besides, why did Keith come to Rhodolite? Maybe I can understand why.) ⬛️ (...Let’s think positively.)

————

————————

(That woman, I wonder how much she will make me happy?)

—Hey, it’s not possible.

Keith: “.......!”

N: As if jumping out of a nightmare, Keight lifted his upper body. ⬛️ Raising his shoulders up and down, he ignored the hair clinging to his forehead and timidly looked around.

Keith: “...” ⬛️ “......Ah.”

N: He covers his face with his hands to escape from reality and falls back on the bed. ⬛️ What he heard was a terribly unreliable voice that seemed to blow away.

Keith: “Wait a minute, what day is it today…” ⬛️ “How long have I been ‘changed’?”

Synopsis of Episode 2:

When I was talking to everyone in the domestic politics group, I suddenly heard a rumor from Jin. And when I saw Keith in an unexpected place, I couldn’t take my eyes off his lively figure… “Your face is bright red, are you okay?”

#ikemen prince #keith howell #ikepri #サイバード #イケメン王子 #キース=ハウエル #ikeprince translation #ikeprince keith #ikeprince

23 notes · View notes

ikemenfangirl · 2 months

Text

Morganatic Idol - otome game on mobile JP🇯🇵

📍 You aim to become a media planner. An unprecedented opportunity has come your way.

Work with world famous super idol "exe Creed"

It's a commercial project for a new fragrance and the conditions for presenting it are to be with them!?

：Title: Morganatic Idol

：By: Cybird, ABC Frontier

：Platform: iOS, Andoid

：Language: Japanese

：Website: https://p-one.site/morganaticidol/

Release: coming soon!

เรื่องย่อ

คุณตั้งเป้าที่จะเป็นนักวางแผนโฆษณา และโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนได้เข้ามาหาคุณ

ได้ทำงานร่วมกับซูเปอร์ไอดอลชื่อดังระดับโลก "exe Creed"

เป็นโปรเจ็กต์โปรโมทน้ำหอมใหม่และเงื่อนไขในการนำเสนอคือการอยู่ร่วมกับพวกเขา!?

📍 CAST

exe Creed

Xeno CV: Eguchi Takuya #江口拓也

Ivy CV: Enoki Junya #榎木淳弥

Jace CV: Nishiyama Kotaro #西山宏太朗

Finn CV: Takeuchi Shunsuke #武内駿輔

Hugh CV: Chiba Shoya #千葉翔也

Gem Cuddle

Miu CV: Amasaki Kohei #天﨑滉平

Hitaki CV: Saito Soma #斉藤壮馬

Nagi CV: Nozuyama Yukihiro #野津山幸宏

= OTHER =

Sakura Eito CV: Morikubo Showtaro #森久保祥太郎 (Producer of Aerolight Production)

Protaghonist (renameable)

CAST https://www.facebook.com/share/HZ8rPUeQ6yHfQJ8G/?mibextid=WC7FNe

MV : Break Away

youtube

JAPANESE Store

🤖 Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.cybird.appli.android.moi.ja

🍎 iOS: https://apps.apple.com/jp/app/id6451194770

📍PRE- R€G.

X: https://twitter.com/morganatic_idol

LINE: https://lin.ee/TpZefMT

E-mail: https://p-one.site/morganaticidol/news/information/registration.html

Ikemen Series Fan Club: https://ikemen-fc.com/

Illustrator: Bikku (https://x.com/bikku__2)

#Morganatic idol #otome #otome game #乙女ゲーム #โอโตเมะเกม #Youtube

27 notes · View notes

viatagrinner · 1 year

Text

Gilbert's walkthrough.

So far, everything seems to be right. (I made it to chapter 4.)

#ikemen prince #ikepri #ikemen ouji

25 notes · View notes

butaimatome · 1 year

Text

新感覚の恋愛×マーダーミステリー劇『LoveLetterforYou』に出演する豪華キャストに注目！

『Love Letter for You』(マダミス) 新感覚恋愛×マーダーミステリー劇＜まとめ＞・株式会社サイバードが運営する女性向け恋愛ゲーム「イケメンシリーズ」の新しい恋愛系マーダーミステリー舞台「Love Letter for…

View On WordPress

#マダミス #マダラブ #マーダーミステリー #Love Letter for You #声優

0 notes

iyoopon · 1 year

Text

0 notes

kei139-line · 2 years

Text

特報！『イケメン源氏伝あやかし恋えにし』第二部「頼朝・義経編」 2022年秋配信決定！～ロックバンド「KEYTALK」の『九天の花』が第二部主題歌に決定！～

株式会社サイバード（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長兼 CEO 本島匡、以下「サイバード」）が手掛ける、全世界でのシリーズ累計会員数3,500万人を誇る女性向け恋愛ゲーム「イケメンシリーズ」の人気タイトル『イケメン源氏伝あやかし恋えにし』は、本編ストーリー第二部「頼朝・義経編」を2022年秋に配信します。また、アプリ内で「本編第二部配信記念特設ページ」をオープンしました。第二部では、人気ロックバンド「KEYTALK」の『九天の花』を主題歌に起用し、本日公開した特報PV内で一部ご視聴いただけるほか、後日アプリ内の特設ページにて、ショートサイズVer.を先行公開します。 ■本編ストーリー第二部が2022年秋に開幕！ 2022年秋より本編ストーリー第二部が開幕します。幕開けとして第一弾は源頼朝 (CV：福山潤)、源義経 (CV：石田…

View On WordPress

0 notes

queen-dahlia · 6 months

Text

Chev's birthday CG

#サイバード #イケメン王子 #シュヴァリエ=ミシューレ #ikemen prince #ikemen prince chevalier michel #ikemen prince chevalier #ikeprince #ikeprince chevalier michel #ikeprince chevalier #ikepri spoilers #ikeprince spoilers #ikemen prince spoilers

270 notes · View notes

alice-revolution · 1 year

Text

Permission to post was granted by the artist.

Editing and reposting in any platform (FB, IG, TikTok, Pinterest, WeHeartIt, etc) are prohibited. Please kindly rate/bookmark/like their arts on Pixiv and Twitter.

○ Gilbert ♡

-Admin Dahlia🌹

#サイバード #イケメン王子 #ギルベルト=フォン=オブシディアン #ikemen prince #ikemen prince gilbert von obsidian #ikemen prince gilbert #ikeprince #ikeprince gilbert von obsidian #ikeprince gilbert #ikemen prince fanart #ikeprince fanart #ikeprince gilbert fanart #gilbert von obsidian

423 notes · View notes

renwritesrandomthings · 1 month

Text

イケメン王子〜総選挙 Top 3

Silvio's Party Event

Silvio Ricci, the richest man on the continent, who also a tyrant, has three secrets. I will use those secrets to transform a vulgar tyrant into a lovey-dovey prince.Lastly, I will use it to convey this love to Silvio-sama again.

"You did it and got carried away. Once in a while, I'll let you know how cocky you are."

#otome games #乙女ゲーム #cybird #サイバード #Ikemen Prince #イケメン王子 #silvio ricci

40 notes · View notes

goofysimpleton · 10 months

Text

Keith Howell

Main Route Chapter 10

~This translation is not 100% accurate. Just here for you fellow impatient friends.

N=Narration

⬛️=whenever the next text showed up

I have the characters address Belle as MC for main character

Italics for flashback scenes

Choices are bold. The 4+/4+ is blue.

Scene 1

N: The day after Sonia’s party…

Keith: “Regarding refugee protection, which I spoke about earlier, it looks like some of them will be accepted into Vis’ territory.” ⬛️ “He also said he wanted medicinal herbs for the development of new medicines, so as soon as I received the application form, he said, ‘Tell me.’”

N: Keith gave instructions to Liam who was sitting across from him while being shaken by the carriage. ⬛️ he single-mindedly read through the pile of documents.

Keith: “Also, it seems that the embezzlement of taxes in the Southern Earldom has been resolved.” ⬛️ "However, for him, he was very good at listening. Just to be sure, please continue to monitor him. Then..."

Liam: “…”

N: Unable to endure Liam's piercing gaze, Keith smiled wryly.

Keith: “You're still thinking about last night." ⬛️ "Thanks to him, it was good to know that MC was in the court as 'Bell'." ⬛️ "It would have taken me longer to pull that information out." ⬛️ "...But the death of the king honestly surprised me."

Liam: “Are you going to do anything?”

Keith: “No way. It has nothing to do with why we're here." ⬛️ "I know that the information I obtained could also be used as a weapon to put Rhodolite in a predicament.” ⬛️ "But I don't want to be in a country where people's deaths are used as a bargaining chip." ⬛️ “…”

N: A shadow falls on his face for a moment, but soon he smiles again.

Keith: “For the time being, I’m glad that the rumors going around in Jade have nothing to do with MC.” ⬛️ “Ah. So we don't need to get involved with her any more?" ⬛️ “Liam. Thank you for your help last night." ⬛️ "And I'm sorry I made you do this all the time." ⬛️ “Don’t worry about me. My physical condition is as usual, to the extent that I am shocked.”

N: Keith looked out the window as he spoke so quickly that he didn't even give Liam a chance to talk.

Keith: “No matter who I hurt, I’m used to it.”

N: He says it’s nothing. ⬛️ However, only the last words sound like they are telling themselves strongly... ⬛️ His eyes peeking out from his heavy bangs had the danger of collapsing at some point. ⬛️ The shop where Sonia's party was being held deep inside the floor…

~~~

N: Keith and MC, who were chatting on the balcony, sat side by side on a sofa in a room.

Bad Keith: “MC.”

MC: “…hm?”

N: After noticing that my name was called, I slowly looked up. ⬛️ MC’s expression was so different from what she had on the balcony, she was euphoric and empty.

Bad Keith: “Say your name.”

MC: “…MC.”

Bad Keith: “What is my name?”

MC: “…Keith?”

N: Instead of his usual politeness, a bit of abusive words were said. ⬛️ Keith squinted as if he had found a new toy...

Bad Keith: “Well then…”

Scene 2

MC: “Uh….”

N: He stroked the rim of my ear with his fingertips and tickled the bottom of my chin. ⬛️ My sensitive body trembles a little and I catch my breath. ⬛️ My eyes were more watery than before.

Bad Keith: “How did it feel?”

CHOICES:

…It felt good

•••••• It tickled

・・・It was embarrassing

MC: “…It felt good.”

Bad Keith: “You’re an obedient and cute girl. I want to try many other things."

N: He picked up a glass by his side and looked at the pale pink liquor that remained at the bottom.

Bad Keith: “It's pretty good considering it's made with only plants."

MC: “…”

N: He lightly shakes the glass in front of me, who shows no reaction.

Keith: "This is alcohol, but it's not alcohol."

MC: “…”

N: I tilt my head not knowing what he means. ⬛️ Placing the glass on the table, he grabbed my wrists with one hand and threw me onto the sofa. ⬛️ It's like a small animal attacked by a beast, with its body completely hidden behind its large body.

Bad Keith: “A drug that makes you want to tell the truth. It makes it harder to lie." ⬛️ "You’re going to be in a state where you’re drunk with alcohol like now, and during that time you’ll honestly spit out what I ask." ⬛️ “Of course, you won’t have any memories of that time, and I tested safety myself, so there is no problem.” ⬛️ "As expected, it can't be made into a product."

MC: “…”

N: I shut my mouth and just look up at him. ⬛️ My eyes wavered slightly, searching for something, and Keith’s lips drew an arc.

Bad Keith: "If you have something to say, say it." ⬛️ "Come on, open that little mouth."

N: He grabbed my chin and forced my lips apart with his thumb. ⬛️ MC, who had been unresponsive up until now, moved her body as if resisting.

MC: “……Who… are you?”

Bad Keith: "'Keith', you said it yourself, didn't you?”

MC: “But... you’re different from the usual, Keith." ⬛️ "The scent, the eyes, the voice, everything...”

Bad Keith: “Which one do you think is the real me?"

MC: “Which…”

Bad Keith: “Is it the hesitant me who loves apologizing? Or is it the me who's pushing you down now?"

MC: “…”

Bad Keith: “Thinking? I like teasing, but I don’t like being teased."

N: When pressed his thumb to play with my lower lip, I turned away in rejection. ⬛️ I glanced sideways, my vacant expression tinged with caution.

Bad Keith: "The medicine is working, and your reason is still dead." ⬛️ “You're tough with a cute face, aren't you?"

MC: “…I don’t know.”

Bad Keith: “Mm?”

MC: “The normally calm you and the scary you now... are the same person, but they don't look the same.” ⬛️ “Neither look fake." ⬛️ "Is it strange that 'both' rather than 'either' looks like the real Keith?"

Bad Keith: “…”

N: The turmoil stifled his words, but an exasperated breath soon escaped Keith's lips.

Bad Keith: “Ah, that’s strange.” ⬛️ "It's strange that you've been holding on to such feelings and not trying to leave until now."

MC: “Uh…”

N: MC’S face distorted with a faint pain as her wrists were squeezed.

Bad Keith: "The pleasant chat is over. Let's get down to business." ⬛️ "Please hurt him a lot with that beautiful heart."

Scene 3

N: I heard the sound of pens writing in the distance. ⬛️ The next thing I heard was a small sound like something was being put down... ⬛️ It was after that that my consciousness was raised at once.

Keith: “Nn…” ⬛️ “…?”

N: Frowning his brows out of focus and blinking a few times, Keith realizes he's grasping something. ⬛️ Still unconscious, I traced my outstretched hand and gasped at the sight ahead.

MC: “…Keith?”

Keith: “…”

N: MC, who has a completely different expression than usual, is laid down. ⬛️ Both thin wrists are grasped together. ⬛️ Keith let out a frightened, trembling voice at the thought of doing all that.

Keith: “Ah… I…”

N: If I let go of my hand in a hurry, the white skin turns slightly red and painful.

Keith: “I… you… what happened?”

N: When he looked around the room with his dizzy head, there was a piece of paper on the table. ⬛️ It was full of scribbled letters about MC. ⬛️ "Bell'''Demise of the King" ⬛️ In two words, Keith understands everything. ⬛️ He immediately turned his gaze back to MC and called out to her while making a desperate smile.

Keith: “MC, how are you? I'm sorry, let me touch you a little."

N: He took off his gloves and timidly touched MC’s eyes, forehead, and neck to see if there are any abnormalities.

Keith: If you feel sick or have a headache, no matter how trivial, please tell me.”

MC: "I don't feel bad, but I'm a little sleepy."

N: MC’s eyes fluttered like a child, and Keith let out a sigh of relief.

Keith: “I see… That’s good.” ⬛️ "You’re not forcing yourself to wake up, so that's good." ⬛️ “If you're sleepy, just...just...just...”

N: Deep wrinkles form between Keith's eyebrows as if desperately suppressing feelings that have nowhere to go.

Keith: “Uh... what's good....." ⬛️ "... I didn't mean to know in this way."

N: A hoarse voice echoed in the quiet room. ⬛️ Keith's hand leaves MC’s cheek, but her hand grabs it to hold it back.

MC: “Keith, are you alright?”

Keith: “…Hm?”

N: MC looks at Keith worriedly.

MC: “You look in like you’re in pain. Did something happen?"

Keith: “…Nothing. Nothing bad.”

MC: “But…”

Keith: "You're sleepy right now, so that's what it looks like. Really, nothing."

MC: "But you look like you’re about to cry." ⬛️ “I saw a face like that on you before.” ⬛️ “I want you to have something like that—”

Keith: “Wait, that’s all there is.”

N: Keith's voice interrupted MC’s words, which she desperately tried to make while her drowsiness was trying to steal her consciousness.

Keith: “Don't say kind words to me right now." ⬛️ “…Please, MC.” ⬛️ “Please…”

MC: “…”

N: Hearing his earnest, clinging voice, MC hesitated but immediately nodded.

MC: “Okay. Then…”

Keith: “…”

MC: "When I wake up... let me worry a lot."

N: MC’s drowsiness had finally reached its peak, and her eyelids slowly fell, and he soon heard her breathing.

Keith: “…” ⬛️ “Those are… kind words, aren’t they?”

N: He combed his long bangs and let out a deep sigh. ⬛️ After a while, Keith twisted the corners of his mouth in a self-deprecating manner.

Keith: “What are you hurt by deceiving me from the beginning?"⬛️“…”⬛️ “It looks like it didn’t work out this time too.”

Scene 4

A few days after Sonia’s party… ⬛️ I was attending an evening party held regularly at the imperial court. ⬛️ It can be called a treasure trove of information, and the conversations that fly around are all informative, and one can't help but listen. ⬛️ Starting with Rhodolite, I turned my gaze to the bustling people while learning about the current situation in other countries.

(Amazing. In a blink of an eye, a wall of people is forming around Leon.)

N: One by one, the aristocrats who gather one by one have bright expressions, and anyone can see how popular Leon is.

(He’s like the sun.) ⬛️ (If Leon is the sun, Chevalier seems to be the moon.)

N: The other day, I participated in a meeting with Chevalier as a helper, ⬛️ I remember that it was so brutal that I had the illusion that I had come to a land of extreme cold from beginning to end.

(The nobles I saw at that time seemed to be in awe of Chevalier.) ⬛️ (Influence on others and ways of thinking are polar opposites. However, the feeling of thinking about the country is the same.)

N: I looked down at the glass I was holding in my hand.

(Pale pink liquor…)

???: “We found the young lady who passed out and returned to the castle while being carried by Keith."

MC: “!?”

N: When I hurriedly looked up, I saw Nokto with a smile on his face.

MC: “Nokto… What is it?”

Nokto: “Were the servants chatting with great interest?”

N: I suddenly felt dizzy. ⬛️ What crossed my mind was the morning after I went to Sonia's party...

Flashback N: What Rio told me was my failure that made me want to scream.

Rio: "Medicinal tea, I remembered Mr. Liam brewing it. It's good for the body to drink too much alcohol."⬛️ "You got drunk at Sonia's party and Keith delivered you to your room." ⬛️ “I was surprised because you rarely drink until you fall asleep.” ⬛️ "I thought you were forced to drink, but your complexion isn't that bad, so maybe alcohol just doesn't suit you..."

(I remember up to the point where we watched the stars together on the balcony and drank alcohol.)

N: My memory after that seems to have disappeared, and not even a fragment can be found. ⬛️ The thought of being so drunk made me feel dizzy again.

Leon: “Ah, so he told you.”

N: Leon, who finished talking with the nobles, came over with a deep laugh.

MC: "When did you find out, Leon?"

Leon: "The day after you came back from the party.”

(Now I feel like I could happily fall into Clavis’ pitfalls.) ⬛️ (No, I want to apologize to Keith before than that)

N: A heavy sigh spilled out of my mouth as nothing but guilt welled up in me.

Nokto: "Hey, Keith, hasn’t been here since the party. Have you seen him?"

Scene 5

MC: “Yeah…I can’t quite remember.”

(Unusually the guide is several days later and he is always absent when I go to his room.)

N: Neither an apology nor a word of thanks have yet been conveyed, and the party has yet to see his face. ⬛️ Just seeing it every day made my heart swirl with anxiety.

(Did I get drunk and do something to Keith…?)

Nokto: “Well, it's only natural that we haven't met." ⬛️ “If I remember correctly, it was related to refugee protection, exchanges with plant collectors and pharmacists, and training tours of various knight orders.”

MC+Leon: “…”

Nokto: “…what”

Leon: “I didn't think you knew that much about Keith's plans."

Nokto: “I happened to talk to Licht, and he asked me about it at the time, so I just did some research.”

MC+Leon: “Heh… for some reason.”

(Maybe it's because of Licht... I rarely see them together, but they're really good friends...?)

N: Nokto furrowed his brows with a somewhat uncomfortable look at his naturally relaxed cheeks.

(Does that mean Keith is busy now?) ⬛️ (…I probably shouldn’t go see him.)

N: The next guide is in 3 days, so just wait until that day comes. ⬛️ Yes, I can wait, but for some reason I feel restless, like I'm complaining, "I can't wait." ⬛️ Amber eyes drew close.

Leon: “Are you missing Keith?”

MC: “Eh…”

Nokto: "I heard that you've been seen in the infirmary and training grounds."

Leon: "Me too. It's a difficult place to pass by by chance, isn't it?"

N: Their mean smiles warmed my cheeks, and at the same time, I was taken aback.

(This feeling of restlessness is more than wanting to apologize as soon as possible... Is it because I miss seeing you?)

N: It fell on my chest as if telling me it was the answer.

MC: Yeah, I guess I’ve been lonely"

Leon+Nokto: “Definitely.”

MC: "I think you're always honest."

Nokto: “Oh, you mean it's easy to understand?"

(….I want to deny it, but I can’t.)

Nokto: “Good news for you.” ⬛️ “Keith, it seems he's already returned to the castle."

MC: “!”

N: The unexpected information made my heart jump.

Nokto: "I hope you enjoyed the party enough, should you go see him now?" ⬛️ “So, let's heal the tiredness of work with you." ⬛️ "It's a common practice, but isn't it the most honest and least costly strategy?"

Leon: “Is it honest?”

MC: "...I wanted to say thank you honestly."

Nokto: "Huh? Who was the young lady who said, 'You're always so honest'?"

MC: “"Thank you for the useful information.”

(Putting aside the strategy, I'll heal you from the fatigue of your work, huh...) ⬛️ (…That’s right.)

[I’m gonna try and get enough diamonds for the premium story since I’m very close. Hang tight!]

21 notes · View notes

cleaetpauline60 · 6 years

Photo

♡ Heroine Otome Game ♡

❥ Mizusaki Mai [ Ikemen Sengoku ]

260 notes · View notes

queen-dahlia · 4 months

Text

𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭 𝐁𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 𝐓𝐞𝐚𝐦

"𝗧𝗵𝗲 𝗹𝗮𝘀𝘁 𝗱𝗶𝗻𝗻𝗲𝗿 𝗽𝗮𝗿𝘁𝘆 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝘆𝗲𝗮𝗿"

not proofread

Note: Translation is not 100% accurate. Expect grammatical errors.

// : alternate translation

The final dinner of the year finally came to a close.

The main character is a gluttonous prince.

The dinner party, which began in the kitchen in the morning with an extraordinary amount of food, was a success,

Before we even get to the main course, there's a disconcerting turn of events一

Gilbert: "I'm hungry."

Clavis: "Lord Gilbert, what were you doing a few seconds ago?"

Gilbert: "I was eating the food that the little bunny had cooked for me."

Clavis: "And?"

Gilbert: "I'm hungry."

Licht: "It's abnormal."

Clavis: "It must have been absorbed into another space, not the stomach. Next time I'll refer you to a good doctor."

Gilbert: "Thanks for your concern."

Gilbert: "Waiter, bring me more food."

Licht: "It's impossible."

Clavis: "Emma is not a superhuman. She's working hard to finish a dish for you."

Gilbert: "You don't have to elaborate that much, though."

Gilbert: "In general, it's a terrible miscalculation not to have the little bunny at the dinner party."

Clavis: "You have us instead."

Gilbert: "Do you really think you can take the place of the little bunny?"

Licht: "I'm... offended by the way you said that."

Clavis: "Well, well, well. I'm just the entertainment guy for when the guests are bored. You're up, Yves, Luke."

Yves: "We've been playing this for a while now!?"

Luke: "Don't you hear the violin and the harpsichord? Listen."

Gilbert: "Thank you for your wonderful performance, but I got bored."

Yves & Luke: "Can I go back now?" | "Can I go now?"

Clavis: "Wait a minute, boys, it's not fair to expect Emma to take on this beast by herself..."

Clavis: "Besides, I've already set up traps to prevent you from escaping from this room."

Clavis: "If that's okay with you, you can go back. Hahaha!"

Luke: "Screw you."

Clavis: "But I am at a loss. Lord Gilbert seems to want other pleasures."

Clavis: "I have no choice. I guess this is my moment to show off."

Gilbert: "Oh, yeah!"

Clavis: "Can you at least hear me out?"

Gilbert: "I've got a good idea."

Luke: "I don’t think there’s any proof that your good ideas were good things." **

Yves: "Lord Gilbert, where are you going?"

Gilbert: "Of course, I'll go to the little bunny."

══════════════════

Emma: "一So, what brings you all to the kitchen?"

Emma: "And as for Prince Gilbert, he had a knife and fork in his hand."

Licht: "I don't suppose you're going to... eat every last bit of the finished product?"

Gilbert: "Correct."

Licht: "That's gruesome." // "That's pungent." **

Gilbert: "If we eat here, the waiters won't have to carry the food, and you can watch the little bunny, right?"

Gilbert: "It's good for everyone."

Yves: "The pressure on Emma is not half as great as it should be..."

Gilbert: "I'm surprised so many of them haven't been brought in yet."

Emma: "It's not ready yet! All the seasoning and decorations are incomplete一"

Gilbert: "Well, I'll have some."

Emma: "Aaaahh!? Seriously, Prince Gilbert, don't eat it!"

Clavis: "It's not good. If the Appetite Monster comes into its own, all the food and ingredients in this place will be lost."

Emma: "Please, please stop!"

Licht: "I get it."

Yves: "Whoaaaaah! Licht, don't pull out your sword! Your big brother won't allow you to stop him like that!"

Luke: "Then I'll hit him一"

Yves: "Are you crazy? We're dealing with a prince of a great nation! There's going to be a war!"

Clavis: "Well, then, I guess my一"

Emma: "Please don't do that!"

Clavis: "… Why can't people just let me say it all?"

Gilbert: "Mmm... it's delicious."

Emma: "Prince Gilbert... that's not… in good taste."

Emma: "... I've made it this far, but it's terrible."

Yves: "Emma... I know how you feel. The pain of having a delicious meal ruined in the process..."

Yves: "I get screwed over by Jin and Leon from time to time, so I know what it's like."

Licht: "… That's right."

Luke: "To see Emma so devastated and you keep eating, that's not human behavior."

Clavis: "He's a monster."

Luke: "… All right, Clavis, Licht. Gather all the ingredients in the kitchen."

Licht: "Why?"

Luke: "While you stall for time with the ingredients, Yves and I will help Emma finish up."

Luke: "Otherwise, Emma will go through the year with a lot of regret."

Emma: "Luke…"

Yves: "I agree. It's too early to give up!"

Licht: "Understood. Let’s do it, Clavis."

Clavis: "I agree. We need to get rid of the monster and bring in a happy new year for everyone."

Luke: "Hey, I brought you some food."

Luke: "You should be thankful that I put a bear and honey on the base that Emma was building." // "You should be grateful that I put the bear and the honeycomb on the foundation that Emma was building."

Gilbert: "Yes, yes, thank you."

Clavis: "Phew, I got one for you too."

Yves: "Hey, isn't Clavis in charge of the ingredients?"

Clavis: "I'm not going to be able to do everything I'm capable of if I'm just carrying food."

Clavis: "So I decided to switch to helping Emma in the middle of the process."

Licht: "… Unnecessary." **

Clavis: "Look at this adorable tiger, Emma was working on it, and I finished it?" // "Look at this adorable tiger! I finished what Emma was partially working on?"

Emma: "Ah! When did you...?"

Yves: "Is there something hanging out of that tiger's mouth?"

Clavis: "It's a delicious sauce."

Licht: "What's that stuck in its head?"

Clavis: "It's just a decoration."

Licht: "… With a high murderous intent…"

Gilbert: "Leave it for me, I'll eat it later."

Yves: "… I honestly respect Lord Gilbert for not being intimidated by the food arranged by Clavis."

Gilbert: "And by the way, little bunny, you really are a genius."

Gilbert: "The food here is good, and it's cute."

Gilbert: "Hey, how would you like to be my personal chef? I'll give you a great deal at Obsidian."

Emma: "I am honored, but I must decline."

Gilbert: "Too bad."

Gilbert: "It looks like I failed to recruit you, so let's have this little rabbit here heal me."

Emma: "Eh."

Gilbert: "Sugar Candy Story."

Luke: "It's confusing."

Gilbert: "Hehe… This little rabbit looks delicious."

Gilbert: "I'll taste every bit of it, chew it up so it won't go anywhere, and keep it in my stomach to cherish for a long time一"

Luke: "… Don't say anything meaningful. Emma's pulling back." // "… Don't say anything meaningful. I think Emma is the one who pulled it off."

Emma: "I'm not pulling away. It just hurts to imagine…"

Clavis: "Lord Gilbert, this tiger cake is delicious, too. Come on, it's time for cannibalism."

the cake with spicy sauce

Yves: "… Clavis wants to feed you whatever he wants."

Licht: "I don't care if Lord Gilbert eats it."

Gilbert: "By the way, I like it spicy and sweet."

Clavis: "What…"

Gilbert: "I'll taste it for you."

Emma: "Ah!"

Luke: "What's up?"

Emma: "Now... Now all the dishes are done!"

Luke: "Oh, you did great, Emma."

Licht: "Somehow we managed to stop the monster."

Yves: "Licht, you're dealing with a guest of honor, right?"

Clavis: "Then we'll carry it out of the kitchen."

Gilbert: "Well, I don't mind if I stay."

Luke: "It's only natural that you respect the food Emma made."

Luke: "It's not something you can eat in the kitchen."

Luke: "You move, or I'll carry you. Or do you want me to carry you?"

Gilbert: "… I used to be the one carrying you."

Luke: "Shut up." // "It’s so noisy."

Gilbert: "Luke has a point. Fine, I'll take you back to the venue."

Emma: "… Hehe."

Yves: "What's wrong?"

Emma: "I thought it would be more fun to do the preparation together than to do it alone."

Clavis: "Haha, of course. Good thing you sent me a distress signal early, huh?"

Emma: "That's not the only thing."

Clavis: "Oops, that smile is so sweet..."

Gilbert: "If the little bunny laughed like that, then I guess I was right to get into the kitchen." // "If the little bunny smiled, then I made the right decision to get into the kitchen."

Luke: "… You're just talking about consequences, aren't you?"

Licht: "The dinner is just the beginning."

Emma: "I agree."

Emma: "Let's end this year with a smile!"

#サイバード #イケメン王子 #ギルベルト=フォン=オブシディアン #ikemen prince #ikemen prince gilbert von obsidian #ikemen prince gilbert #ikeprince #ikeprince gilbert von obsidian #ikeprince gilbert #gilbert von obsidian #ikeprince jp #ikepri jp #ikeprince translation #ikemen prince spoilers #ikeprince spoilers #ikepri spoilers #dahlia's bad translation

163 notes · View notes