#польский тамблер

[nebrizkiy]

11 lipca - Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Ludobójstwa dokonanego na obywatelach II Rzeczypospolitej Polskiej.

#polski #polska #po polsku #polski tumblr #polski autor #польский тамблер #польский #poland #polonia #poland tumblr #polish

[revivedchild]

"И ты одна - моя любовь!" (Дима Петушков)

И ветер не такой холодный,

И милота, и страсть - тепло.

С тобою забываю о плохом я

С тобою счастлив, как никто!

Поддержка.

Вечное сияние,

Любви, добра и счастья тут.

Ты знаешь? Знаешь; точно знаешь,

Что без тебя я был бы труп.

Рука в руке,

И мы с тобой,

По крышам сказочных домов

Я был никем. Теперь я "кто".

И ты одна - моя любовь!

И мы идём с тобою дальше

Сквозь все те горы и преграды

И мы идём все дальше - дальше!

И ты одна - моя любовь!

И без тебя не так всё - плохо,

И без тебя, и я - не я.

Мне нужен голос твой - заботный

Мне нужно, чтобы ты да я.

Я говорю тебе, спасибо,

Не просто так - от всей души.

Я говорю тебе - спасибо!

За разум, вечной красоты.

Пройдем до самого конца,

И переживём все те проблемы.

И будет счастье нам - семья.

Ты знай. Одна. Моя любовь!

Интересно Ваше мнение. Понравилось ли? Стоит мне учиться и писать дальше? Как Вам мои "рифмы-хуифмы"?) Как сам текст и т.п.? Спасибо за прочтение 💜

#стихи #мои стихи #первый стих #оцените #тумблр #украинский тамблер #русский тамблер #польский тамблер #любовь #read it #december 2017 #rfr #lfl #followme #подписчики #подпишись

[blog10gabriel]

Приветик, сладкие,

У меня продолжается сессия и все вроде бы не так сложно, как все говорят. Еще из-за того, что мои соседки нашли себе парней, они постоянно тусуются у них и поэтому я в комнате постоянно одна. И это афигенно.

Я делаю что хочу, просыпаюсь когда хочу, много говорю с парнем по телефону. Кстати, с ним все вроде бы хорошо, но прошла только неделя, а впереди еще 4 с половиной месяца.

В пятницу к нам приходила полька. Одногрупница моей соседки. И мне так понравилось с ней говорить, и понравился мой акцент и то, что я без проблем подбираю слова.

До 4го числа мне нечем заняться потому что у меня остались экзамены 4го, 9го и 11го. Надеюсь, все сдам с первого раза.

31.01.2021

#русский блог #личный дневник #русский пост #русский текст #мысли #личный блог #личный тамблер #русский тамблер #личный опыт #учеба #сессия #польский #отношения на расстоянии #переживания #общага

[tooka-mo]

Два года изучения японского языка

Итак, сейчас я постараюсь вам наглядно показать, как отличается мои два года обучения в университете на факультете Культуры Японии в Варшаве и год работы с репетитором в скайпе. 

Университет:

Стоит начать с того, что учусь я в Польско-Японской Аккадемии в Варшаве, Польша. Обучение проходит на польском языке с польскими преподователями. 

Итак, что мы имеем за два года? Уровень ниже N5, грамматика, которая даже не дошла еще до -て форм глаголов. 

У нас два урока по полторачаса (первый - это грамматика, второй - конверсация, на первом году было еще письмо и обобщение). Преподователи поляки, то бишь не носители языка. Преподование, как и сказано выше, происходит на польском языке. 

Репетитор:

Своего репетитора я нашла на обычном сайте, где в школьные годы находила репетиторов по математике и украинскому языку. За урок я плачу 180 грн/7долларов/470руб. Занимаемся мы два раза в неделю по одному часу. 

Я работаю со своей учительницей чуть меньше года, но мой уровень японского улетел к небесам. Мы проходим грамматику N4 и, по словам, учительницы я могу легко идти сдавать Норёку. 

Каждый урок у нас посвящен разным темам: грамматика, лингвистика, тексты, разговоры. Моя учительница украинка и тоже не является носителем языка. Но последний месяц мы провели два герона (дебаты) на две разные темы (1 - “Как ты думаешь, что было бы если бы миром стали править роботы”, 2 - “Что бы ты делала, если бы стала бессмертной”). До этих двух уроков, я ни разу не дискутировала на японском языке и очень боялась, что не смогу поддерживать разговор, но каково было мое удивление, когда мне не составило труда выразить свои мысли по этим двум темам, на японском языке.

Вывод:

А вывод вот какой: я невероятно разочарована в том, что потратила свои деньги на университет (да-да диплом, единственное, что меня удерживает от того, чтобы плюнуть на все и свалить). С таким же успехом и затратами, я могла бы уехать в языковую школу в Японии на три года и получить куда больше полезных знаний.

Я буду и дальше жаловаться на свой университет, потому что у меня дико бомбит от системы образования в Польше и отношения поляков к иностранцам. 

Upd.: нам задание просто скинули в универе и я подумала, будет прикольно, если я вам наглядно продемонстрирую, что именно мы учим на четвёртом семестре.

Перевод с польского на японский. Даже, если вы не знаете польский, думаю сможете уловить общий смысл предложений, так как они элементарные. 🤡

#японский #японский язык #японскаякультура #япония #университет #учеба #изучение языков #учеба за границей #польша #польский #русский tumblr #русские блоги #блог на русском #русский тамблер #русский блог #личный блог #сравнение #образование

[przeprze]

День 16

Сегодня снова едва встала в 11 с чем-то

может, завтра встать через силу пораньше, чтоб устать больше за день и быстрее и раньше заснуть?)

Кстати, ещё про режим: я уже неделю придерживалась режима

"Лечь в 2+-, встать в 12+-"

Сейчас, пожалуй, пора немного сместить временные рамки)) правда, совсем немного, ибо я уже пыталась однажды жёстко и резко взяться за режим, и, как итог, ничего, конечно же, не вышло :)

Поэтому пока будет примерно так на ближайшую неделю:

"Лечь в 1:45+-, но никак не позже 2х; встать в 11:40+-, но никак не позже 12ти"

Думаю, мне удастся))

Итак, сегодняшний день:

- зарядка

- сходила в магазин

Пришлось аж два раза идти, ибо в первый поход я была уверена, что молоко есть, и оно было! Но оказалось испорченным :(

- начала читать новую книгу!

Прочла одну главу. Джордж Оруэлл "1984"

- провела немного времени с подругой

- дуолинго 3 короны

Закончила аж три темы(ибо одновременно их проходила): food 1, defining и demonstr(ation?)

- нашла и скачала учебник по польскому уровня А1

К нему также прилагается рабочая тетрадь и аудио. И все это есть в контакте! Завтра буду пытаться распечатать воркбук с планшета на принтере! Ибо так ведь удобнее работать, не так ли?)

- опять смотрела всякие видосы про Польшу и тд, но на этот раз конкретный канал девушки, которая там училась 3 года и снимает влоги

Раньше никогда не смотрела видео формата "влог", было вообще не интересно, но у неё как-то всё так атмосферно, уютно, голос приятный, говорит что-то интересное. Определённо подписка ;)

Ну и напоследок, сейчас 1:37 и я иду спать =)

#русский дневник #русский блог #русский текст #русский тамблер #русский пост #учу полький #польский язык #польский #дуолинго #duolingo #восстанавливаю режим #режим сна #режимдня #режим #цели #иду к цели #мои цели #чтение #книжки #учеба #учусь #учёба #учебник #изучение иностранных языков #изучение языков #язык #иностранные языки #языки

[marknochnoi]

Знакомьтесь, это Magdalena Pagowska, также известная под псевдонимом Len-yan, — иллюстратор и cg-artist (компьютерный художник), живущая и работающая в Варшаве (Польша). В ее работах удивительным образом сочетается некая незавершенность и, тем не менее, абсолютная проработанность образов. Мистические и космические персонажи смотрят на зрителя холодным, отстраненным взглядом, поражая и интригуя своим мрачным очарованием.

https://4stor.ru/arti/103782-koncept-arty-ot-polskoy-hudozhnicy-len-yan.html

#len-yan #magdalena pagowska #арты #художник #польский арт #русский текст #русский блог #русский тамблер #русский tumblr #русский пост #текст на русском #текстовый пост #текст #творчество

[bogtost29]

Hey, sokoły

Не могу остановиться её слушать

#русский блог #русский тамблер #русский пост #русский текст #польский #hey #sokoły #песня #музыка

[bunnyriri]

Бесконечная анкета

Передала @tkarna 🐾

После ответа на все вопросы нужно добавить свой вопрос и передать дальше!

1. Представьтесь, пожалуйста

Рири)

2. Сколько вы на тамблере?

Хм, достаточно давно. С 14 или 15 года. Активно начала вести блог с недавнего времени.

3. На какое имя ты бы хотел поменять своё?

Ой, помню мне так не нравилось моё имя...но время идёт, я развиваюсь и за это время, я так привыкла к нему...что даже сложно ответить на этот вопрос... допустим Майя.

4. Рост? Вес?

163 см 44 кг

5. Пельмешки или вареники?

Пельмешки! Под разными соусами!!

6. Любимые исполнители?

Начну пожалуй с Linkin park, Queen, Imagine Dragons, One republic, The Neighborhood , Twenty one pilots, System of a Down и закончу pyrokinesis, jubilee, три дня дождя, Hatari , Меладзе!

7. Любимые сериалы?

Сверхъестественное!! Шерлок!! Волчонок!! Готэм!! А из недавнего, могу назвать трудные подростки (да, я очень мало смотрю сериалом, мне не о чем говорить :))

8. Какие книги читаешь?

В основном "старую добрую" классику. В скором времени думаю, что-то более современное читать.

9. Что вдохновляет делать посты?

Музыка. Я слушаю музыку, в голове иногда появляется некая история, воспоминание. Мне очень хочется после себя что-то оставить, пусть даже незначительную заметку или фото.

10. Любимый поэт?

Игорь Северянин, однозначно.

11. Чипсы с крабом или беконом?

С крабом ))

12. Что делаешь, когда нервничаешь?

Кричу естественно. Конечно, это неприятно зрелище - нервная я. Но...я всеми силами стараюсь уходить от контакта с людьми, чтобы не сорваться на них.

13. Как пришёл к созданию блога?

Сначала это был конец 18 или 19 года...что я хотела? Та ничего, просто скучно стало, решила попробовать. Всё это дело я забросила спустя месяца два. Вернулась сюда уже 21 году от того, что мне хотелось с кем-то делиться своими мыслями. Я рассматривала многие площадки, но остановилась на тамблере. Здесь меня не нашли мой парень (на тот момент) и все мои знакомые.

14. Какая у тебя ориентация?

Не знаю, если мне нравится человек, то только внешне, душевно в независимости от пола. Думаю это нормально, поэтому решаю себя никак не называть.

15. Есть любимое место чтобы погрустить?

Не думаю

16. Последняя вещь, которая заставила тебя плакать?

Мне написал мальчик и я запаниковала. Дело в том, что это "не просто" мальчик, он связан просто с людьми прошлого. Ладно, ладно, это очень сложно объяснить, там целые схемы в голове. У меня просто началась паранойя , вот и плакала. Довольно часто такая вещь (имею в виду паранойю) заставляет меня плакать.

17. Пэпси или кола?

Ой, а можно ничего из этого....

18. Правильно ли ты произносишь названия брендов?

Хм, бывает что да и нет

19. Если бы существовал человек, противоположный тебе, как бы его звали?

Противоположный мне ?? Имя?? Ну, допустим, Мария

20. Общаешься с кем-нибудь на тамблере?

Да

21. Часто ли пишешь анонимно?

Нет. Я не пишу анонимно, все мои вот эти никнеймы и есть часть меня. Я не имею смысла писать от своего официального имени , проще взять ник и писать (если мы говорим о соцсетях)

22. Провод или блютуз?

Провод...так быстрее кажется что-то передавать

23. Как можешь описать своё количество читателей?

Хм, со стороны кажется много, а на самом деле мало. (🤷🏽‍♀️)

24. Кто последний подписался?

Какая-то пустая страница, не вижу смысла отмечать.

25. Если можно было выбрать язык, то какой?

Польский

26. Мак или винда?

Винда

27. Как ты относишься к религии?

Положительно...но смотря к какой. Это моё личное мнение.

28. Есть ли персонаж у тебя в блоге, с которым ты себя ассоциируешь?

Нет.

29. Что для тебя тамблер?

Для меня это маленький такой мирочек с множеством комнаток, в котором сидят блогеры и рассказывают и рассказывают. Каждый ходит друг в другу гости, чтобы выслушать человека, узнать что-то интересное.

30. 3 слова о себе?

Я человек простой...

31. 3 слова о том, кто передал?

волшебство, уют, книги

32. Любимый персонаж из видеоигр?

Не играю

33. Что для тебя главное в людях?

Открытость

34. Какие у тебя фобии?

Очень боюсь огня, во всех его проявлениях. Спичка, зажигалка, костёр, плита (газовая). Боюсь молнии, грома.

35. Есть розетка возле кровати?

Да, хе

36. Сама красивая часть твоего тела по твоему мнению?

Рука

37. Если бы у тебя был волшебный артефакт, то какой бы и почему?

Шкатулка с органами, волшебными, конечно. Почему? Даже не знаю, что первое пришло в голову.

38. (от меня) Стиль твоей одежды?

Определённого нет, могу назвать самый частый - софт или классический, но душа лежит больше к стилю E-girl стилю.

Передаю @madlenn-n ,  @lune-amere , @apollo-18-o3-199-6 и всем желающим!

#анкета #вопрос #русский дневник #русский блог #русский пост #передаю эстафету

[cassieistakingovertheworld-blog]

01/10/19

Я слишком сильно люблю осень. Сегодня первый день октября и так как он обещает быть довольно насыщенным – думаю, начать свой блог с поста, выложенного в первый день этого месяца  довольно классно.  

Итак, я обычный подросток, с полным набором проблем: походы к психологу, недостаток денег и друзей, проблемы в общении с родителями, безответная влюбленность, огромная куча комплексов, конфликты с окружением, чрезмерное желание установить справедливость, бунтовать, курить, сбегать из дома, отрезать и красить волосы в ванной, выделяться и не показываться никому одновременно,  десять часов экранного времени за телефоном, полное безразличие к учебе, нежелание вставать утром с кровати и вообще жить,  литр кофе в день и еще гора всякого. Короче, живу на полную катушку.

Не смотря на все эти минусы, есть парочка плюсов: я правда хочу учиться, мне легко даются языки (свободно говорю на украинском и русском, очень хорошо знаю английский, учу польский и французский, планирую учить еще столько же), я энергичная, не умею долго обижаться, быстро нахожу контакт с людьми, могу постоять за себя и свои интересы, интересуюсь разными вещами (астрономия, гитара и укулеле, кино, искусство), стараюсь пить много воды, пеку одноклассникам печенье, поднимаю настроение людям, которые мне важны…

Итак, зачем я создала этот аккаунт? Мне правда нравится писать, я делала это всю жизнь. В детстве – сказки и истории про принцесс и зверей, чуть позже – книги, которые я мечтала опубликовать, потом – статьи в школьной газете, еще чуть позже – фанфики на ваттпаде и фикбуке. Пару лет назад я перестала этим заниматься, забила на пунктуацию в переписках и стала замечать, как моя хваленая грамотность пропадает. Сейчас, я поняла, что меня это очень не устраивает и даже угнетает, так что в первую очередь, тамблер – это практика. Так же я люблю писать небольшие рассказы и истории, которые хотела бы куда-то выкладывать и блог тут – идеальный вариант.

Короче, буду развлекаться, как могу и возможно, вдохновлю кого-то на выход из зоны комфорта или другие подвиги, посмотрим.  Сейчас у меня грандиозные планы на свою жизнь и не могу дождаться, когда смогу воплотить их в реальности.  

#русский tumblr #русский тамблер #русский текст #мотивация #подросток #лингвистика #личный текст

[blomelas]

18 ДЕНЬ

Задание: “Напиши 30 фактов о себе”

Ну что же все так сложно, я прям не знаю, что и писать :С

1. В правом глазу у меня некое пигментное пятно и оно вполне заметное, но не опасное.

2. Я родилась с тремя родимыми пятнами, однако сейчас их осталось два, ибо третье было на стопе и просто стопталось со временем.

3. Никогда не ломала себе кости, однако было такое, что от правой локтевой кости откололся небольшой кусочек.

4. У меня меня жуткое плоскостопие.

5. Я очень боюсь змей, замкнутых пространств и стоматологов.

6. Ходила в музыкальную школу, но не закончила ее. 

7. Обожаю черный цвет, вот всю свою сознательную жизнь.

8. Не люблю кокосовую стружку, мед и почти все виды мяса. Я вообще очень избирательна в еде, ем прям как ребенок.

9. Красила волосы в красный, бордовый, фиолетовый, малиновый,синий и зеленый.

10. Похудела почти на 30 кг и сейчас все еще стремлюсь к своей “идеальной цифре”.

11. Раньше были тоннели. Но сейчас опять хочу вернуть их.

12. Умею готовить, а на сколько хорошо- может сказать только мое окружение.

13. Ну число 13 весьма счастливое, хотя мое любимое - 8.

14. Ушла из школы после 10 класса.

15. Учусь на программиста.

16. Обожаю музыку, постоянно ее слушаю, вообще не могу без нее жить и я очень хорошо ее запоминаю (ну и слова само собой). У меня есть песни на все случаи жизни.

17. Не запоминаю концовки фильмов, вообще никак. Поэтому каждый пересмотр для меня как в первый раз.

18. Книжный алкоголик, особенно в жанре научной фантастики и фэнтези (с любовными линиями, и с подростками и тд). Просто если начинаю читать, все, взахлеб просто.

19. Я и пришельцы просто единое целое, серьезно. Я даже в детстве хотела стать уфологом, потом астрофизиком (последним хочу быть до сих пор).

20. На счет профессий. Хотела быть хирургом, археологом, психиатром, уфологом, астрофизиком и кем-то еще, не помню. Но суть в том, что сейчас я программист.

21. Любимым предметом в школе была математика.

22. Любимыми животными являются все животные, сложно выделить одного, но все же я очень люблю панд и собак. Все равно нет, люблю всех мимишных животных.

23. Неким тотемным животным для меня является лиса, не знаю почему. Она просто находит меня на каждом шагу. Сама выбрала меня, на сколько глупо и странно это не звучало.

24. Я очень стеснительная, хотя последние годы пытаюсь это перебороть.

25. Не особо общительный человек, но люблю дружить. Я такая я.

26. Люди вокруг меня говорят, что у меня вполне сносное чувство юмора, но я с этим не могу согласиться, однако пусть этот пункт будет здесь, ибо я не знаю что ж еще написать о себе.

27. Не принимаю комплименты и похвалу, не умею, хотя приятно (и опять же моя противоречивая натура).

28. Транжира. Ну вот вообще не  умею экономить деньги.

29. Знаю 4 языка (ну как знаю, на таком средненьком уровне, может чуть ниже среднего ): русский (само собой), белорусский (родной), польский и английский.

30. Ну и напоследок небольшая кулстори от меня. В детстве я засунула в нос кофейное зернышко. Ни один врач не мог его достать. И знаете кто справился? Я. Вот просто чихнула и все.

Ну я как бы вспомнила еще пару вещей, так что напишу еще.

31. В переносице у меня есть шарик, не знаю что за он, вот просто есть. Не помню как и когда он появился, но уже порядка 10 лет я с ним жив. (и я боюсь идти с ним к врачу, ибо врач может сказать что это рак и я вообще умру нафиг).

32. Я аллергик. В детстве у меня была аллергия на многие ягоды, на порошки и всякие чистящие средства. Сейчас у меня аллергия на пыльцу и солнце ( п��следние 12 лет). Последние 1,5 года у меня аллергия на лактозу. А из-за чувствительности слизистой носа, я не переношу резкие запахи, например запах скошенной травы, ну и еще пыль.

33. У меня не очень хорошее зрение.

34. До лет 16 боялась огня из-за того, что в 4 играла со спичками и обожгла себе ногу.

35. Только в 15 лет научилась кататься на велосипеде. До сих пор не умею плавать и кататься на всяких штуках, типа коньков , роликов и тд. 

36. Дико обожаю клубнику.

37. Боюсь ночевать одна.

38. Обожаю ужасы.

39. Ездила в Польшу по обмену.

40. Я могу говорить ночью, странно чавкать и пускать слюни на подушку.

А теперь пару фактов обо мне от моей ЛП (прям слово в слово, ничего не меняю)

1. Ты мой братан 2. Ты тамблер герл 3. Черный это твой цвет 4. На парах постоянно ржом вместе 5. Не только на парах, ВЕЗДЕ 6. В последнее время любишь Пошлую Молли 7. Шикарно рисуешь 8. Оо, любишь петь 9. Моя любимая лучшая подруга 10. Твои губы, охуенные 11. Подсадила меня на к-поп

#30 day challenge #30 дневный писательский челендж

[emght-blog]

Сейчас, сегодня

Сейчас сижу на остановке и жду автобус. Холодно. Небо темное, переключаю моби на милки чейнс, потому что и так грустно. Штаны протёрла великом, жесть. Снова домой. Я каждый раз думаю, а если поехать не домой, вечер может сложиться по-другому? Не хочется слов о позитиве и блаабла. Просто рассказываю то что на душе сейчас.

Хотела бы я вести крутой инст, и говорить и писать что думаю. Не пишу ни о каких но, просто хочу, просто иду к этому, я думаю. Я могу ошибаться, но мне лучше от моих действий, правильных или нет, просто от того что идёт процесс.

Еще думаю что сначала завела тамблер чтобы писать посты, чтобы это было частью портфолио, на люди типа. А сейчас это мои мысли, не дневник, а просто то что лезет в голову. Дневник у меня в другом месте.

Я в какой-то мере люблю польский. Как априори два часа времени, проведённого с пользой. И как часть дня, важная. А с другой стороны это не всегда имеет такой результат как хотелось бы. Но тут я больше виновата.

Знаю, что предстоящие месяцы будут нелегкими, но мне больно от мысли что вниосек даже приняли, а смысл? Я ничего не знаю. История, язык... А учить я себя так и не заставила. И в итоге мне больно.

Сегодня видела Лешу, вчера видела его фото, и прямо минуты две не могла думать о тесте. Это надо закончить. Просто он милый, все ещё что-то дёргается когда его встречаю, но это все. Не больше, а меньше.

Насчёт сегодня и школы. Неважно, отчитают меня завтра или еще что. Просто скажу надо было домой. Грустно что большую часть выигранного времени я могу думать о том, что будет. Так не должно быть. Вот и все. А насчёт химички - и мысли моей не стоит. Пусть само собой все сложится, рано или поздно. Мне все равно.

Я просто хочу очистить голову от этого всего.

Насчёт Кати - пусть живет, пусть будет. Одна из неосознанных причин моего перевода это она. И мне такие люди не нужны сейчас, так что просто пускай будет, все равно рядом не получится. Я и не хочу, а если будет возможность сблизиться - знаю, что я выберу. Это не отравленная дружба, я просто рядом с ней становлюсь отравленной.

[nebrizkiy]

#католики #празднуем #праздничноенастроение #празднование #праздник #никольское #русский блог #русский пост #русский тамблер #по русски #русский дневник #русский писатель #на русском #русские блоги #русский текст #русский tumblr #польский тамблер

[przeprze]

Про блог

Изначально он был создан для отслеживания моей подготовки к поездке на учебу в Польше, но сейчас я тут, и не совсем понятно, что со всем этим делать. Но пока у меня есть немножко желания куда-то развиваться, а я люблю отчётность, то, пожалуй, будет что-то в формате:

Формирую план на неделю, что надо сделать и тд. Через неделю отчитываюсь и составляю новый, походу дела, может, буду рассказывать какие-то интересные истории, если таковые случатся

Пожалуй, начнём:

Неделя 1. 02.11.-08.11.20(в данном случае с 03 начинаем)

- пройти второй рубеж(башенку) в дуолинго по польскому

Да-да, я всё ещё это не сделала, ещё с августа

- ежедневно, желательно по 2 раза в день заходить в дропс

- досмотреть курс Микитки

Он его закончил, ураа

- сделать и выслать задание по туристике

- сделать домашку по польскому

- сделать доп задания по английскому и выслать

- рисовать каждый день

Это у меня ещё отдельный челлендж на ноябрь

- прочитать хотя бы ещё страниц 5 "Na jagody"

- подписать и отослать папе какие-то там документы

- решить с ноутбуком

- позаниматься растяжкой 3 раза(через день)

- попробовать хотя бы примерно наладить режим

- смотреть не больше одной серии сериала в день хд

*разобраться с Дон Кихотом

Пока все, до встречи через неделю хд

Ну или я соберусь и заново сделаю пост про полит приключения, еххх

#русский тамблер #русский текст #русский блог #восстанавливаю режим #дуолинго #польский #польский язык #режим #режим сна #режимдня #мои планы #планы #планирование #задачи #челленж #челлендж

[przeprze]

Про учебу

Учусь я в WSTiH (Wyższa szkoła turystyki i hotelarstwa), Высшая школа туризма и гостиничного бизнеса, если по-русски)

Следовательно, учусь на туризме, тут другого то и нет. Пока что все общее, ибо специальность выбирать должны со второго курса. Учеба на русском, что является одной из главных причин, почему я учусь именно здесь.

Предметы у нас следующие:

- основы туристики

Преподавательница в целом интересно рассказывает, так что не так уж плохо

- основы диетологии

Было только один раз две пары подряд, там ничего особо нового не было

- основы гостиничного бизнеса

Этот предмет ведёт молодая девушка, выпускница этого же вуза, очень активная и амбициозная. Но увы, мне этот предмет совсем неинтересен, как и само направление, где я учусь

- социология туризма

Преподаватель весьма интересно рассказывает, вставляя истории из жизни или рассказ про шиповник ;)

- право в туризме

Самый скучный предмет, просто ааааа

- анатомия и физиология

Уроки ведёт старенький дядечка, умиляюсь с него. А ещё он нас пораньше отпускает обычно, что тоже не может не давать плюса к предмету ;))

- английский

Я попала в группу В1, но не по уровню, а потому что прогуляла первую пару случайно и не прошла тест на уровень знания языка. Просто сидели (нас 4 было из группы) возле не того кабинета, обидно

Мне тут и скучно и сложно, не знаю

Просто интереса к языку почти нет

- польский

Любимый, хд

Ну вообще я ради него и приехала то, да и учительница прелесть. У нас в группе оказалось достаточно много людей, которые имели уровень около А1 и выше, поэтому нас разделили на группы, в каком-то смысле стало проще

А ещё это единственный предмет, по которому я делаю домашку ахаха

- какой-то урок, где нам рассказывают организационные вопросы и что-нибудь про Польшу

Собственно, вот. Сейчас нас перевели на дистанционку и тут и плюсов и минусов хватает, и даже не знаю чего больше

Плюсы:

+ могу спать чуточку дольше

+ могу есть на уроках;)))

+ могу заниматься своими делами на скучных парах

+ теперь по польскому можно отсылать домашки, и их будут проверять

Минусы:

- зачем тогда я снимаю комнату в 7ми минутах ходьбы от универа¿???¿¿¿¿¿?

- тимс сосет))0 иногда очень плохо работает программа, где мы учимся

- отбивает последнее, и так очень слабое, желание учиться, ибо последние несколько лет я могу учиться (или хотя бы делать вид) только непосредственно в классе, когда перед учителем сидишь

Собственно, как-то так

#русский тамблер #русский текст #русский блог #польский #польский язык #учеба #учебатакаяучеба #студенчество #студент #студенческаяжизнь #шарага #туризм #обучение

[przeprze]

Ёмана, сколько меня не было ахаха

"новая жизнь" захлестнула, не было времени и/или сил писать, а ещё было стрёмно возвращаться, ибо собиралась чуть ли не каждый день описывать, а это очень трудно

Но ладно, попробуем снова, с ноября вот

За месяц в Польше было много чего, вот некоторые события:

- сняла комнату и переехала туда

До этого момента жила у брата с его семьёй, мой чемодан до сих пор у них👀

- начала учебу

Напишу отдельно

- познакомилась с большим количеством людей

В основном с русскоязычной тусовкой ;) но и поляки тоже!

- начала чёт готовить

Примитивно, но сама!

- продолжила рисовать

Пьем конфеты, едим чай, никакого инктобера 🍬🍵

- увлеклась полит жизнью

Слегка ;) всё отдельно расскажу

- немного попутешествовала по соседним городам и не только

- играла в настолки в классной компании

Давно такого не было

- учила потихоньку польский

Дуолинго, дропс, занятия в шараге, немного живой практики

- купила подписку на Нетфликс

Почти случайно, блин

И там не оказалось тех фильмов, которые я хотела посмотреть, а один был просто не доступен в моём регионе!!

Ну вот что-то вроде того, могла что-то забыть, но, думаю, не страшно

На фотке кусочек стены в комнате, наконец-то нашла куда картинки девать)))

#русский тамблер #русский блог #русский текст #дуолинго #польский #польский язык #переезд #новая жизнь #польша #студенческаяжизнь #студент #студенчество #студенческие будни #учеба

[przeprze]

День 10 (юбилей хд)

Итак, ну начнем с того, что проснулась и встала в 12, а это уже по плану)) Сегодня гуляла со вчерашней именинницей, мы зашли в читай город и купили почтовые открытки с Москвой, она участвует в международном обмене открытками на валлийском, а я другу хотела отправить:) Ещё мы зашли в какой миленький, но дорогой магазинчик со всякими эко штуками и тд, я купила щётку для чистки трубочки(у меня дома алюминиевая лежит) и многоразовый мешочек для фруктов и овощей. Также мы заглянули в секонд, но я себе ничего не нашла, зато Насте приглянулась кофточка, после этого мы зашли буквально в соседнее помещение, где находился книжный с ОЧЕНЬ низкими ценами. Каким-то чудом мы нашли книгу на валлийском(!!!) Это была какая-то детская книжка, но главное, на валлийском, ибо по факту нигде нет книг на этом языке и их почти нереально достать, особенно в России. Себе я тоже купила пару книг, они на английском, это повесть Гюго и роман Скотта. Надеюсь, однажды до них доберусь)

В итоге мы подписали открытки, я своему другу, а она мне(одну на валлийском и одну на немецком!), и отправились на почту. И только дойдя до неё, мы осознали, что сегодня воскресенье и она не работает :)) поэтому, в другой раз)

Так, ну а по делам как-то так:

- почитала пару глав

- дуолинго три короны(добила тему animals)

Теперь могу сказать что-то простое типа:

Kot lubi mleko. Pies pije wodę.

- посмотрела видео Микитки

- ложусь вот спать до 2х ночи))))))

#русский блог #русский текст #русский тамблер #прогулка #гуляем #гуляю #открытки #мои книги #книжки #дуолинго #duolingo #польский язык #польский #режим #режимдня