putufelisia

[putufelisia]

@arabella-77

[CN] Sixth Anniversary Livestream

Date: 3 December 2022 (Sunday)

Time: 7pm China Standard Time (GMT+8)

Link: here

[putufelisia]

[ Light and Night ] Sariel's Birthday Event Translation (1)

1. The Sword Bearing The Past

The luster of the sword silk tassel had long since dimmed. I wonder what story is hidden behind it... Will Qi She know?

*Ask Qi She

MC: Qi She, I secretly ask you something, do you know the origin of this sword?

Qi She: Did you find it in the wooden box, which contains Laoqi's old things? This sword seemed to be his first sword. It is said that he was still a child when he first learned the sword!

*Ask about the story of learning swordsmanship

MC: I see, no wonder the tassel of the sword looks so old. But I didn't expect Sariel to learn swords when he was little, so who did he learn from, and how quickly could he learn it?

Qi She: I don't know how long. But I happened to have heard something, even a person like Laoqi was very miserable when he first learned swordsmanship!

Sword's Shining Shakes the Dusk

Childhood Memories Condensed at the Edge of the Sword

Master said that I used my tail to maintain balance when I learned sword today, so I was punished. He made me practice my newly learned sword moves a hundred times in the courtyard before going to sleep.

What's the use of a sword? The Spirit Clan's claws were sharper than the iron blades meticulously crafted by humans, and could easily penetrate an enemy's chest. But the King loves to give people swords, and my father fought with human weapons. My father said, in the future I will also use the sword, spear and all human weapons.

Master said that the most important thing in studying the sword is to understand the heart of the sword, which is a kind of sword's soul that is completely offering you powers.

It is a very different kind of strengths. I only know that the flowers, plants, birds and animals in the world have a heart. Does this iron sword also have a heart of its own? He didn't answer me, he just touched my head and asked me to find the answer myself, feel it myself.

I don't know what to feel, but when I was practicing my sword tonight, it happened that the reflection of the moon fell on my sword, like a sharp knife, very beautiful. As I switched my sword movements, I kept looking at the moonlight, and felt like I was attracted by it too.

Dearest Sariel, I wish all affairs to go smoothly as expected, all things bring satisfaction! Happy birthday!

I wove this silk sword tassel with my own hands, then went to the swordsmith's workshop to get her a new sword customized.

#光与夜之恋 #light and night #light and night sariel

[putufelisia]

【Light and Night Collaboration with Tai Chi World Champion Ma Jianchao — Sariel x Ba Duan Jin】

Not only are these drawings extremely cute, but these exercises are simple-to-do and a good healthy habit to have.

English translation of the moves below.

[putufelisia]

[Art] Embrace

Artist: 郝好hxf || Sub-masterlist

Source: ♡ || Permission: ♡

⌚ Please do not repost ⌚

Caption: “As long as I can hold you in my arms, everything will be alright.”

—

[putufelisia]

Light & Night PV

Sariel's 2023 Birthday PV

I don't play LN, and don't intend to play, hahaha.... But I love to translate the PV if I have spare time.

This video is belong to @putufelisia I just help her translated the line.

[putufelisia]

[ Light and Night ] Boogie Event - Drawing with Sariel

I can't believe this vinegar jar even jealous with a butterfly. When he was asked to draw butterfly, he drew fox with wings 🤣

Oh, and this is the ASMR

#光与夜之恋 #light and night #light and night sariel #Youtube

[putufelisia]

[ Light and Night ] Boogie Picture

And this is the greeting ❤

#光与夜之恋 #light and night #light and night sariel #light and night evan #light and night osborn #light and night jesse

[putufelisia]

[ MLQC CHN ] 2023 Qixi Event

And this is my translation version for the PV; @arabella-77 helped me as usual.

#mlqc #mlqc victor #li zeyan #mr love game #Youtube

[putufelisia]

[ Light and Night ] Summer Event • Boogie

And this is my translation for the PV

#光与夜之恋 #light and night #light and night sariel #Youtube

[putufelisia]

Mr. Love Queen's Choice English is having an event.

Please join here and we can have many free items!

#mlqc #mr love queen's choice #mr love victor #mr love gavin #mr love lucien #mr love kiro #mr love shaw #mr love game #mr love mobile

[putufelisia]

Gavin's Birthday 2023 [CN Server]

The birthday PV is coming 😁!

And @putufelisia has subbed it too.

Thanks @cheri-translates for some lines explanation 💙

[putufelisia]

[ Light and Night ] Sariel Event

I'm busy recently so I will make the translation if I have a free time ❤

#光与夜之恋 #light and night #light and night sariel

[putufelisia]

[ Light and Night ] Sariel Limited Event | Kiss of The Beast • Floating Life

You can see the PV on Youtube

#光与夜之恋 #light and night #light and night sariel #Youtube

[putufelisia]

[ MLQC CHN ] Summer Event

Victor: Making Bright Appearence

Lucien: Keeping A Small Secret

All MLs: Loveland is welcoming you

Gavin: I am coming 💙

Kiro: Playing games at midnight!

Shaw: Overjoyed 🌧🌧🌧

Making wish with him:

#mlqc #恋与制作人 #mlqc victor #li zeyan #mlqc gavin #mlqc lucien #mlqc kiro #mlqc shaw

[putufelisia]

MLQC CN Summer Live Event

I'm so glad that this LIVE streaming event supposed to be on my summer holiday. So last night I could watched it leisurely.

Compare to the last summer 2022, when 5 VAs didn't come. This summer Maomao Laoshi, Ajie Laoshi, Bian Jiang, Zhao Lu and Xia Lei Laoshi, five voice actor, that in China called F5, all have come.

And before the end of this event we got this ASMR Summer Date. (PS: there's a little juicy part, so you better put your earphones to enjoy)

Thanks to @putufelisia that made this video, and give it English subtitles.

I just help her with translating Gavin's part.

Just listen to them and hear Gavin playing a guitar for you 🎉💐💙.

[putufelisia]

🔥🔥🔥

New Hot MLQC PV - CN

I indeed became hang when I saw this new PV. So I quickly translated it with @putufelisia 🤣🤣🤣🤣🤣.

So much affection, sexiness overload 🎉🎉

Although I still don't know wheter I will still be playing this game next year. I still hope that the dev of this game give us kindness, and don't just pursue profits.

So please just savor this PV and make yourself comfortable while it lasts.

#mr love queen's choice #mlqc cn #mlqc gavin #mlqc victor #mlqc kiro #mlqc lucien #恋与制作人

[putufelisia]

[ MLQC Global ] Unbridled Desire Gacha

#mlqc #mlqc victor #mlqc gavin #mlqc lucien #mlqc kiro