Tumgik
Text
Prevajanje v angleščino
Prevajanje - Angleščina
Se tudi vi soočate s težavami pri sporazumevanju z angleško govorečimi ljudmi? Potrebujete prevod v angleščino, vendar sami niste dovolj izobraženi, da bi jih lahko naredili? Potem zagotovo potrebujete prevajanje angleščine. Storitev je v svetu vse bolj iskana, saj smo že več kot desetletje del Evropske Unije, kar pomeni, da se moramo s tujci pogovarjati na dnevni ravni. Storitev prevajanje angleščine je zelo iskana tako iz naslova posameznikov, kot tudi podjetij. Prevajanje - angleščina (za podjetja in posameznike) Dandanes potrebujejo storitev praktično vsi tisti, ki se srečujejo z angleškim jezikom. Prevajanje angleščine pa vsekakor mora biti strokovno in profesionalno. Tukaj ne gre za odstopanja, kot tudi ne za razne nepravilnosti, ki se lahko izkažejo povsem neprofesionalne. Prevajanje v angleščino in področja Prevajanje - angleščina se lahko dela na različnih področjih. Vse je odvisno od tega, za kaj posameznik ali podjetje prevod pravzaprav potrebuje. Prevajanje v angleščino se uporablja v:    izobraževalni literaturi    strokovni literaturi    literaturi za odrasle    leposlovni literaturi    literaturi za prosti čas    na spletu, raznih tiskanih medijih in drugih medijih Ne glede na to, zakaj vi potrebujete prevajanje v angleščino, pa je dobro razumeti, da vedno mora biti narejeno strokovno. Naši prevajalci pokrivajo širok spekter znanja. Lahko prevajajo tako naučeni oziroma priučeni strokovnjaki, kot tudi naravno govoreči ljudje angleščine. Le na takšen način boste pokazali profesionalnost in se precej lažje sporazumevali s posamezniki. Prevajanje angleščine lahko obsega tudi številne teme, kot so avtomobilizem, tehnika, medicina, gradbeništvo, turizem, strojništvo in še bi lahko naštevali. Ne glede na to, katerega področja pa se lotite, morate vedno znova mora biti izvedeno korektno in natančno. Kontaktirajte izobražene posameznike in podjetja, ki vam bodo naredili storitev kvalitetno.
0 notes
Text
Prevajanje - angleščina
Prevajanje – angleščina
Se tudi vi soočate s težavami pri sporazumevanju z angleško govorečimi ljudmi? Potrebujete prevod v angleščino, vendar sami niste dovolj izobraženi, da bi jih lahko naredili? Potem zagotovo potrebujete prevajanje angleščine. Storitev je v svetu vse bolj iskana, saj smo že več kot desetletje del Evropske Unije, kar pomeni, da se moramo s tujci pogovarjati na dnevni ravni. Storitev prevajanje…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevod iz slovenščine v nemščino – zadostuje za to prevajalnik?
Prevod iz slovenščine v nemščino – zadostuje za to prevajalnik?
Prevajanje je storitev, ki se danes zelo pogosto uporablja, saj se globalno komuniciranje vse bolj povečuje. Prav tako napreduje sodobna tehnologija, ki od nas zahteva poznavanje različnih jezikov. Nemščina je vsekakor eden izmed jezikov, ki sodi v to področje. Zato je prevod iz slovenščine v nemščino vse bolj iskan, glede na to, da nemško tržišče deluje na globalni ravni.
  PREBERI VEČ…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Photo
Tumblr media
Prevajanje – nemščina je zahteven jezik Prevajanje nemščina? Prevajanje italijanščina? Prevajanje angleščina? Prevajanje katerega drugega jezika? Prevajanje mora biti kvalitetno, ne glede na to katere vrste prevajanja izberete.
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevod iz nemščine v slovenščino ima svoje posebnosti
Prevod iz nemščine v slovenščino ima svoje posebnosti
Določene značilnosti tako enega kot drugega jezika, morajo biti upoštevane v vsakem prevajanju. Pomembno je znanje vse mogoče zakonitosti ter pravila, ki jih določen jezik zahteva. Prevajalec mora dobro poznati pravila jezikov, ki jih prevaja. Vsak prevod,ki ga prevajamo iz nemščine v slovenščino, zahteva mnogo znanja tako slovenskega, kot tudi nemškega jezika. Zakaj? Slovenski jezik je jezik, z…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevod v nemščino naj bo strokoven
Nemščina je svetovni jezik, saj se uporablja in govori v večih delih sveta. Ni važno ali ste posameznik ali podjetje, prevod v nemščino mora biti v vsakem primeru strokoven in profesionalen, da ne povroči zmede in nenazadnje celo užali bralca ali sogovornika.
PREBERI VEČ…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Photo
Tumblr media
Zakaj potrebujemo prevod iz slovenščine v nemščino? Velikokrat se pojavi dvom ali izvesti prevajanje s spletnimi orodji za prevajanje ali le-to prepustiti strokovnjakom. …
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevajanje skozi zgodovino
Prevajanje se je skozi zgodovino razvijalo z verbalnim komuniciranjem in z razvojem trgovine. Trgovci so začeli trgovati izven meja, zato je bilo potrebno prevajanje, da je komuniciranje steklo. Tako so tudi prevajalci skozi prevajanje postali neločljiv del kulturne izmenjave.
  PREBERI VEČ…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevajalska agencija je vedno dobra odločitev
Vsakdo je že kdaj potreboval stokovno prevajanje pri prevajalski agenciji. Ker na tržišu obstaja ogromno različnih orodij, prevajalcev in prevajalskih agencij, se je težko odločiti kaj izbrati. Dobro je, da izberete prevajalsko agencijo, ki ji zaupa mnogo podjetij in posameznikov, ter vam za svoje prevode ponujajo garancijo na opravljeno storitev.
  PREBERI VEČ…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevajanje za podjetnike
Prevajanje za podjetnike je danes vse bolj pomembno, če želi podjetje prodreti na globalni trg. Strokovnost pri bodočih poslovnih partnerjih predstavlja resnost nadaljnjega sodelovanja. Prevajanje za podjetnike vključuje prevajanje raličnih marketinških brošur, letakov, priročnikov in še več
  [button url="http://www.prevajanje365.eu/prevajanje-za-podjetnike/" size="small" color="black"…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Photo
Tumblr media
Prevajanje angleščine zahteva strokovnost. Zaupajte prevajalski agencij EuroComIT3 Angleščina je svetovni jezik, saj jo govorijo in razumejo skoraj povsod kamor pridemo. Pomembna je tudi v poslovnem svetu, zato je komuniciranje in…
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Photo
Tumblr media
Poiščite pravo ceno za prevajanje besedil na spletu še danes in prihranite pri prevajalskih storitvah! Medkulturni stiki zahtevajo vsakodnevno prevajanje besedil Danes živimo v svetu, kjer vedno več beremo – morda ne ravno knjig in revij, ampak spletnih zapisov, blogov in e-časopisov.
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevajanje je nujnost za uspešnost podjetja
Prevajanje spletnih strani je nujno potrebno, da postane podjetje uspešno tudi v tujini, saj je pomembno, da ostanejo obiskovalci spletnih strani na spletni strani v povprečju dvakrat dlje, še posebno če je besedilo napisano v njihovem maternem jeziku.
Kako poteka prevajanje spletnih strani
Prevajanje spletnih strani poteka na različne načine in sicer:
večstopenjski postopek lokalizacije spletnih…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Photo
Tumblr media
Prevajanje spletnih strani naj opravi strokovnjak Zakaj je pomembno, da prevajanje spletnih strani poteka s prevajalskimi orodji ne spletnimi brskalniki? Prevajalska orodja ali orodja CAT (CAT je kratica za angleški izraz 
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Photo
Tumblr media
Prevajanje: že 17 let obstoja dodiplomskega in podiplomskega študija v Sloveniji Prevajanje kot ena izmed mednarodno priznanih študijskih smeri Filozofske fakultete Oddelek za prevajalstvo je s pedagoškim delom je začel v študijskem letu 1997/98 na Filozofski fakulteti v Ljubljani.
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Prevajanje iz nemščine v slovenščino
Vsak dan se ljudje srečujemo z novimi izrazi v domačem in tujem jeziku. Gre namreč za to, da je jezik živa stvar, zato se neprestano razvija. Ljudje, ki govorijo več jezikov natančno vedo, da je tolmačenje oziroma prevajanje zelo zahtevno. Ena izmed najbolj iskanih storitev v današnjem času je prevajanje iz nemščine v slovenščino. Zakaj?
Nemčija je svetovna gospodarska velesila, kar pomeni, da…
View On WordPress
0 notes
prevajalska-agencija · 10 years
Text
Kakovostna agencija za prevajanje
Agencija za prevajanje
Agencija za prevajanje EuroComIT3 vam nudi kakovostne in ugodne prevode v več kot 77 svetovnih jezikov. Smo strokovno usposobljena ekipa, ki za storitve prevajanja uporablja le najboljša in kakovostna prevajalska orodja. Imamo stokovno usposobljene lektorje, ki vaše delo pregledajo s 100% zanesljivostjo in natančnostjo.
Za svoj prevod lahko uporbite številne prevajalnike, vendar vaše besedilo ne…
View On WordPress
0 notes