#i know the 'id still have you dad' line delivery is going to haunt me for the rest of my life | Explore Tumblr Posts and Blogs

jus-tea · 4 years

Text

Going to explain a little about the Miss Rhona lyrics, what inspired different aspects etc, as I’ve seen a lot of people speculating over it, and coming up with their own ideas (which I fully support!) but for those who are curious...

1st Stanza

“Daddy’s at the food store” So, when this was written, myself, my partner, and seemingly everyone was spending so much time going from supermarket to supermarket trying to find the basics, the essentials. Pasta, flour, sugar etc were sold out seemingly everywhere. The weekend just before this was written he’d lined up for half an hour before Costco opened to ensure he acquired some toilet paper- which seemed impossible to get ANYWHERE. I had colleagues who sent their adult children to shops everyday (they couldn’t cause they were at work) to try to find toilet paper somewhere. We ran out at work, and ended up with tissues. People, generally, were spending so much more time trying to find essentials at supermarkets. It’s not nearly as bad now, but just over a month ago when I wrote this it felt like a big issue. Also, “food store”?! NO ONE HAS CALLED ME OUT ON THIS which I find so weird because no one actually says, “food store”?! What a weird expression! So why did I use it? Well! Initially I thought “cost-co” but didn’t use it because I wanted the rhyme to appeal more universally. And we only got a Costco in my city a few years ago and I know plenty of places in the world don’t have one so... I thought maybe supermarket? But thought maybe they didn’t call them that in other countries- market? Market sounded so strange as it’s really only fresh fruit and veggies we get in our local markets here (in my part of the world) and didnt fit with the image I was trying to create and besides all our markets were cancelled as they were too crowded.. so “food store” was initially just a place-hold. I still can’t believe literally no one has said “hey wtf is up with “food store? No one says that” but there you go. It’s in literally every version ive seen as that so... that’s what it is now. So, that line about the food store and collated with the next line, “mummy’s our of town- she’s working at the hospital” was based on news articles I’d read about doctors having to isolate themselves from their families by sleeping either at hospital or in their garage. People who couldn’t see their kids for ages, it was really sad! And then combining these lines, it’s about how these little kids for the first time really are sometimes being left home alone because their parents have stuff they *have* to do; get food or work, and lots of kids these days don’t get left home alone anymore, it was common when I was little but not for a long time! But seemingly suddenly with this pandemic it’s happening again. And I hadn’t seen that talked about but I was seeing glimpses of it and it, felt weird? I guess? So that made for the perfect beginning to a covid19 nursery rhyme- a kid getting left home alone a lot and not being really sure how to respond to that.

So, with the hide away lines, there’s 3 stanzas and in each miss Rhona gets closer. The first one is she’s “come to town”. Now I remember that feeling on that day learning that the first coronavirus case had occurred in my city. Up until then there was a bit of a sense of dread, like you knew it was everywhere else, then in the news it got closer and closer, with cases in small country towns nearby. But when it got to my city it was suddenly so real. And that’s where the story starts because Miss Rhona was HERE. She arrived in the kid’s town. The line, “she’s come to take us down” is another way of saying “she’s going to get you” and also links to the final line which reveals her success “she took us down/she’s brought us down”.

2nd stanza

So, she goes from being in town to being “at the doorstep” which represents getting closer- being in those people the child might interact with everyday- and imagined more literally in the postal worker delivering a package (actually ON the doorstep) or food delivery or anyone who they’d still have close contact with. But “I’ll keep 6 feet away” is a self reassurance that if they just do the right thing and keep their distance everything will be ok. But then the conflict! Grandma needs toilet paper, EVERYONE needs toilet paper and no one can get it anywhere! No doubt the dad is our trying to find some more while he’s at the “food store”. And I was thinking... my children’s grandmother lives in a different state to us but if we were in the same one you can bet your life id be out dropping essentials at her doorstep whenever I could- tp included. (Although, tbh the tp issue didn’t seem as bad in her state from what she told me) so in this bit I guess I imagined myself as the child because that would be something important to me, to make sure my elders had their essentials. Idk I tried to help where I could, got baby wipes when I found it for a friend with a newborn, stuff like that. So the conflict is the child’s sense of responsibility ensuring their grandmother has what she needs, while also knowing that the coronavirus, Miss Rhona, could reside in anyone they meet along the way. Kind of like a little red riding hood situation linking the dangers of strangers. So they open the door due to this sense of responsibility and, oh no, Miss Rhona was at the doorstep, remember? Now the child has it too; “Miss Rhona’s come to stay” IN THE CHILD. This line was to use the imagery of Miss Rhona coming to stay with the child at their house, like an aunt might come to visit for the weekend, but symbolises the virus coming to live within the child, they’ve caught it now, which is why they definitely, “can’t come out to play”.

Stanza 3

“But grandma needs the paper” that’s where the conflict arises again- the child’s sense of responsibility, maybe guilt even? Overshadowing their understanding of just how serious the virus would be should their grandmother catch it. They’re just a kid remember? They don’t understand. So they take her some anyway, everyone needs toilet paper! Also, I know that phrasing it as such misleads the listener to think about a newspaper. Thats how we talk, “I’ll get the paper!” My dad says ... often. But, 2 things, it rolls off the tongue easier than “grandma needs toilet paper” which would’ve messed up the rhythm anyway, and also, for anyone who’s lived it you would automatically know about the “great toilet paper shortage of 2020” 😅 there were so many memes about it and it was funny that everyone was obsessed with it but if you were one of those people who genuinely really couldn’t find any- and there were lots!- then it kind of sucked. And that’s a memory that’ll stick with you 🙈

So. The note. “And here’s a note from Rhona she wanted me to say” imagine the child at the grandmas doorstep, she’s bringing her tp (that’s nice) but the child is infected, and hands grandma a note. I imagined like a little filed up piece of paper in their back pocket they take out and hand over, to pass on the message from their aunt living in their house. As kids would do- what teacher hasn’t given their student a note and said “go tell mr x such and such” and the note is a reminder of what to say. But the note they hand over is also a metaphor. It symbolises contact between the grandmother and grandchild, and as grandma took it, she caught the virus too. And the note reads,

“Hide away, hide away, keep 6 feet away”

Which is that line repeated all the way through the rhyme. In the end, it’s what Miss Rhona was saying all along. Hide away children...

And the final line is a throwback to near the beginning, “she took us down” because earlier remember she came to “take us down” but now it’s happened and we’re in past tense. She did it. She took down the grandma, and possibly the child too, although I left that as ambiguous. To be taken down here is the symbol for death, of course. It’s pretty grim. But that was the point i suppose.

And that’s where it ends. Anything after that, while I’ve seen some adaptations made which sound really cool, doesn’t really make sense with the story, because they died in that moment. And continuing on after that seems a bit overkill, because I gues, perhaps symbolically at least, who would be able to continue singing the rhyme once they had already died?

But having said that, it’s still nice to see people get exited about it and want to contribute more lyrics too. Making up stories, songs, games, art in general, it’s a way we’ve found to cope i think? Like dark and morbid stories are a part of our culture because we respond to them. Lessons, feelings, etc. people far more articulate than I have explained before...

So. That’s Miss Rhona. This explanation was written really roughly and I apologise for that, but you get the gist. I strongly recommend for anyone who hasn’t already to check out the #miss Rhona recordings hashtag on my blog, because some of these melodies people have put to it are really beyond words. Dreamy, haunting. Peaceful. Childlike. Much more than the original chant-like skipping rhyme I originally envisaged.

Thanks for reading this far... please be safe and look after your grandmothers ❤️

#miss rhona discourse

44 notes · View notes