#apparently they're called fantasmo in spanish which is a BANGER NAME. why did you name it BUBBLEFR-

[dragonowlie]

The more I get to know about totk's english localisation the more grateful I become that I did not play it in english

#what do you MEAN you named the creature whos original name is homonymous with 'delusion' - to contrast with it's partner creature that's #homonymous with 'understanding' - fucking. BUBBLE. FROG. except it's 'bubbul' because god forbid to straight up name it bubble????????????? #listen. i am really VERY used to having things sound cool in eng and their translatios sound VERY SILLY (comparatively) in the other #languages i speak. and now it's the reverse of that and i Hate It lmfao #why did y'all have to do my mayoi so dirty huh. just because they shoot bubbles as a defence mechanism #apparently they're called fantasmo in spanish which is a BANGER NAME. why did you name it BUBBLEFR- #like at least go all in. if we stretch 'bubble' far enough do you know what we get? THAT'S RIGHT. BIBBLE. BIBBLE FAIRYTOP- #dragonowlie's random texts #sorry it's the really small details that drive me up the wall here. #i understand i come at this from the lang. uniquely equipped to have godtier punnery like bautomatik but WHY DID YALL DISTRESPECT THE MAYOI #S LIKE THAT #(i ran out of space for the entire tag. WEEPING that we have a limit of 139 characters for ghe tags. anywAY)