Headcanon: After the events of season 1, Jake and Junior have developed a mildly codependent relationship. They go practically everywhere together and get anxious when the other is out of their line of sight for too long
I can definitely see that.
They’re trying to work on giving each other some space, but they still are mildly codependent on each other. They just rebuild their relationship and they’re scared to lose each other.